Никколо Макиавелли. Государь: сочинения ocr: Ихтик

592

осаду Колле, который в то время считался неприступным. Жители его

оставались верны Флоренции и так упорно сопротивлялись врагу, что дали

возможность республике собрать рассеянные повсюду части. Флорентийцы,

соединив все свои силы у Сан-Кашьяно и видя, что неприятель все решительнее

осаждает Колле, решили подойти к этой крепости, чтобы влить в осажденных

мужество и ослабить нажим противника, которому пришлось бы посчитаться с

близостью флорентийского войска. Приняв такое решение, велено было войску

оставить позиции у Сан-Кашьяно и расположиться лагерем у Сан-Джиминьяно в

пяти милях от Колле. Оттуда легкая кавалерия и наиболее подвижные пехотные

части ежедневно тревожили противника. Помощь эта жителям Колле, однако же,

оказалась недостаточной: им не хватало самого необходимого, и они вынуждены

были 13 ноября сдаться к великому огорчению флорентийцев и к немалой радости

неприятеля, и прежде всего сиенцев, которые, помимо своей ненависти к

Флоренции вообще, питали особую неприязнь к жителям Колле.

XVII

Зима уже вступила в свои права и обстановка стала неблагоприятной для

военных действий. Папа и король, движимые то ли стремлением подать какие-то

надежды на прочный мир, то ли желанием использовать плоды своих успехов,

предложили Флоренции трехмесячное перемирие и дали десять дней на ответ.

Предложение было немедленно принято. Но как часто бывает с людьми, которые

боль от ран ощущают сильнее, когда кровь у них остывает, чем в момент удара,

так эта передышка лишь заставила флорентийцев яснее осознать свои беды.

Граждане принялись без всякого удержа и меры обвинять друг друга,

припоминать допущенные в военных действиях ошибки, бесполезные расходы,

несправедливо распределенные тяготы и налоги. Говорилось об этом не только

при частных встречах - возникали по этому поводу жаркие споры в советах

республики. Некий гражданин осмелел даже настолько, что обратился прямо к

Лоренцо Медичи и сказал: "Город устал и не хочет больше воевать. Сейчас

необходимо подумать о мире".

593

Лоренцо, сам убедившись в насущной необходимости заключить мир, собрал

совет из тех друзей своих, которых он считал наиболее умными и верными. Они

же не усмотрели иного выхода - ввиду холодности и неверности венецианцев, а

также малолетства герцога Миланского и гражданских распрей в герцогстве, -

как поиски нового счастья с новыми друзьями. Однако они не знали, в чьи

объятия броситься - папы или короля. По зрелом размышлении склонились к

дружбе с королем как более устойчивой и верной. Ибо кратковременность

правления пап, перемены, вызываемые каждым новым избранием, почти полное

отсутствие у папства страха перед другими государями, беззастенчивость его в

выборе политики - все это приводило к тому, что ни один светский государь не

мог полностью доверять главе церкви и без опасности для себя связывать свою

судьбу с его судьбой. Тот, кто в качестве союзника делит с папой все

опасности войны, победу разделит с ним, а в поражении окажется одиноким, ибо

глава церкви всегда обретает верную защиту в своей духовной власти и

внушаемом ею почтении.

также, что самым лучшим и верным было бы личное участие в переговорах самого

Лоренцо, ибо чем на более широкой основе будут они проводиться, тем,

вероятно, легче окажется рассеять былую враждебность. Твердо решив

отправиться к королю, Лоренцо поручил заботу о судьбе города и государства

мессеру Томмазо Содерини, в то время гонфалоньеру справедливости, и в начале

декабря выехал из Флоренции, а добравшись до Пизы, написал Синьории, по

какой причине оставил Флоренцию. Синьория же, чтобы оказать ему честь и дать

возможность с большим достоинством вести мирные переговоры с королем,

назначила его послом народа Флоренции и облекла его полномочиями заключить с

этим государем такой договор о дружбе, какой он найдет наиболее выгодным для

республики.

XVIII

В то же самое время синьор Роберто да Сансеверино совместно с Лодовико

и Асканио, ввиду смерти их брата Сфорца, снова напали на герцогство

Миланское, чтобы захватить там власть. Они завладели Тортоной. Милан

594

и все герцогство вооружились, но тут герцогине Боне посоветовали

вернуть в Милан братьев покойного герцога и разделить с ними правление,

чтобы устранить малейший повод к внутренним стычкам. Совет этот подал

Антонио Тассино, феррарец. Выходец из низов, он приехал в Милан и поступил

на службу к герцогу Галеаццо, который назначил его личным слугой супруги

своей, герцогини. То ли по красоте своей наружности, то ли по каким другим

неизвестным качествам, но он после смерти герцога обрел такое влияние на

герцогиню, что, можно сказать, правил государством. Мессер Чекко, муж,

известный своей мудростью и опытностью, весьма этого не одобрял и сколько

мог старался ослабить влияние Тассино на герцогиню и на других близких к

правлению лиц. Тот, заметив это, из мести и желая также иметь какого-то

защитника от мессера Чекко, стал убеждать герцогиню вернуть в Милан братьев

Сфорца, что она и сделала, не сообщив ни о чем мессеру Чекко. Он же сказал

ей: "Ты приняла решение, которое у меня отнимет жизнь, а тебя лишит

государства". Так вскоре и случилось. Синьор Лодовико велел умертвить Чекко,

а через некоторое время Тассино был изгнан из Милана. Герцогиня этим до того

расстроилась, что покинула Милан и передала Лодовико опеку над своим сыном.

Таким образом Лодовико оказался единоличным правителем Милана и, как мы в

дальнейшем покажем, причиной величайших бедствий для всей Италии.

Итак, Лоренцо отправился в Неаполь и между сторонами продолжалось

перемирие, когда совершенно неожиданно Лодовико Фрегозо с помощью некоторых

своих сторонников в Сарцане тайком вступил туда со своими солдатами, занял

эту крепость, а ставленников флорентийцев бросил в тюрьму. Событие это

крайне встревожило флорентийское правительство, полагавшее, что захват

Сарцаны произведен по наущению короля Ферранте, и оно стало жаловаться

пребывавшему в Сиене герцогу Калабрийскому на новое нападение во время

перемирия. Герцог же в письменной форме и через послов всячески старался

разуверить их в этом и утверждал, что захват Сарцаны совершен был без ведома

его и его отца. Несмотря на эти уверения, флорентийцы понимали, что

положение их с каждым днем ухудшается: казна была пуста, глава государства

находился во власти короля Неаполитанского, а к прежней войне с королем и

папой присоеди-

жүктеу/скачать 3.37 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: