Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: Изучение, обучение, оценка
жүктеу/скачать 2.61 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Предназначение DIALANG
| ПРОЕКТ DIALANG
Система оценки DIALANG DIALANG - это система оценки, предназначенная для изучающих иностранные языки и желающих получить диагностическую информацию относительно своего уровня владения языком. Проект DIALANG осуществляется при финансовой поддержке Европейской комиссии, Главного управления образования и культуры (программа SOCRATES, LINGUA мероприятие D). Система включает листы самооценки, языковые тесты и материалы для объяснения полученных результатов, подготовленные на четырнадцати европейских языках: датском, голландском, английском, финском, французском, немецком, греческом, исландском, ирландском, итальянском, норвежском, португальском, испанском и шведском. DIALANG можно бесплатно получить из интернета. Система оценки DIALANG и описательные шкалы, используемые для сообщения результатов пользователям непосредственно основаны на системе «Общеевропейских компетенций». Дескрипторы для самооценки, используемые в системе DIALANG, были в основном заимствованы из системы «Общеевропейских компетенций» и адаптированы к специфическим потребностям данной системы. Предназначение DIALANG DIALANG предназначена для взрослых пользователей, желающих определить свой уровень владения иностранным языком и получить подробное описание сильных и слабых сторон своих языковых умений. Эта система также позволяет учащимся понять, каким образом они могут улучшить свои языковые навыки, и, более того, она формирует осознанное представление о таких понятиях, как изучение иностранных языков и уровень владения языком. В рамках этой системы сертифицирование не производится. Основными пользователями системы DIALANG являются, таким образом, учащиеся, изучающие язык самостоятельно или в рамках учебного заведения. Однако преподаватели иностранных языков также могут найти что-нибудь полезное для себя в рамках системы DIALANG. 223 Процедура оценки в рамках системы DIALANG Процедура оценки в рамках системы DIALANG включает следующие этапы: 1. Выбор языка, на котором будут даваться инструкции и оценка (14 возможных языков) 2. Регистрация 3. Выбор языка, уровень владения которым будет тестироваться (14 возможных языков) 4. Тест на определение словарного запаса 5. Выбор умения (чтение, аудирование, письмо, словарь, грамматика) 6. Самооценка (только для чтения, аудирования, письма) 7. Предварительная оценка уровня знаний учащегося 8. Проведение теста соответствующего уровня сложности 9. Результаты и комментарии Войдя в систему, учащиеся прежде всего выбирают язык, на котором они хотят получать инструкции, результаты оценки и комментарии. После регистрации им предъявляется тест для первичного определения уровня их знаний, который одновременно оценивает их словарный запас. После выбора навыка, который пользователи хотят подвергнуть тестированию, но до выполнения выбранного теста им предоставляется ряд дескрипторов для самооценки. Эти дескрипторы непосредственно относятся к тестируемому умению, и пользователи должны решить, умеют ли они выполнять действия, описываемые в каждом утверждении. Система DIALANG не предоставляет вопросы для самооценки в таких областях, как словарный запас и грамматика, несмотря на то, что тестирование этих знаний возможно. Это связанно с тем, что относящиеся к данным областям положения отсутствуют в системе «Общеевропейских компетенций». По окончании теста, в рамках комментария учащимся сообщается, совпадает ли их уровень по результатам тестирования DIALANG с их самооценкой. Здесь же учащимся предлагаются возможные объяснения, почему могло возникнуть некоторое расхождение. жүктеу/скачать 2.61 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|