Путеводитель по риму 01. 10 Вещей, которые надо сделать в риме
жүктеу/скачать 1.26 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- ОДЕЖДА Angelo di Nepi www.angelodinepi.it
- 06 689 30 06 Очень яркие и заманчивые предметы, главным образом из шелка.
- Blunauta www.blunauta.it
- Bomba Via
- Davide Cenci Via di Campo Marzio 1-7 06 699 06 81
- СЕКОНД-ХЭНД И ВИНТАЖ Do-Dai
- L’Olfattorio — Bar И Parfum
19. МАГАЗИНЫ ОРИЕНТАЦИЯ В римских магазинах нет ни лондонского вызова, ни парижского старорежимного шика, ни миланского блеска. И бельгийских выкрутасов тут тоже нет. Но тем лучше: здесь в кои-то веки можно расслабиться — не носиться с выпученными глазами от витрины к витрине, а гулять себе спокойно по городу, обрастая сумками постепенно и незаметно. Или устроить охоту за сокровищами ручной выделки: в Риме до конца не вымерли мелкие лавки, где ремесленники по старинной технологии тачают туфли или разрисовывают лица куклам. Большинство магазинов открывается где-то в 10.00, с 13.00 до 15.30 устраивает сиесту, завершает день часов в 19.00-20.00 и исправно закрывается на выходные (воскресенье и первая половина понедельника). В тех редких местах, где работают целый день, двери украшены табличкой «Orario continuato» — то есть «без перерыва». В последнее время, впрочем, покупателям вышло послабление: на вокзале Термини после реконструкции учредили целый торговый комплекс, работающий семь дней напролет с утра до поздней ночи и без всяких перерывов. Да и если пройти в воскресенье по Корсо, Национале, Тритоне, улице Кола-ди-Риенцо, большая часть магазинов там будет открыта. Ближе к вечеру просыпаются и мелкие лавочки вокруг Пантеона и Кампо-де-Фьори, где торгуют вещами местных, пока еще не раскрученных дизайнеров. Самые занятные наряды — на улице Говерно-Веккьо: Josephine de Huertas & Co (www.josephinedehuertas.com, N68), Arsenale (N64), L’una & l’altra (www. lunaelaltra.com, N105). Самые лучшие джинсы — тут же, неподалеку, в sbu (Strategic Business Unit, via di San Pantaleo 68-69). В остальном набор вывесок на всех торговых улицах похожий: непременно будут сумки Furla, кружевные платья Expensive! (под Cavalli), Benetton и Sisley. Из недорогих сетевых заведений — Blu Sand (очень дешевые и довольно симпатичные вещи непредсказуемого качества), Habana (топы и футболки всех цветов радуги, до €15), Le Group (отличные льняные платья летом, зимой — хорошо сидящие брюки и пальто), Etam (главным образом трикотаж плюс лен и смешные пижамы) и List (подороже, зато все сидит идеально). Распродажи (saldi) зимой начинаются 15 января, летом — 16 июля. Стартовать раньше законодательно запрещено, но в некоторых местах продавцы будут втихаря соблазнять вас 20-30%-ными скидками (sconti). Между прочим, скидки в мелких лавочках можно добиваться и вне распродажного сезона, особенно если вы тратите относительно крупную сумму. Процентов пять при желании удастся сэкономить. Зато если вы уже заплатили — все. Приносить свитер обратно в магазин, жалуясь на жмущий ворот, как в какой-нибудь Германии, бесполезно. Денег обратно не вернут, в крайнем случае — на что-нибудь поменяют. Зато с удовольствием подошьют, поменяют молнию или выпустят швы; работа займет 2-3 дня, а возьмут за нее от 6 до 13. Брать чек в Италии строго обязательно, даже если вся покупка была — карандаш за 50 центов. Не возьмете — догонят и отдадут, потому что теоретически на улице вас может остановить налоговая полиция (guardia fiscale), чтобы этот самый чек проверить. Не найдет — сдерет внушительный штраф (и с вас, и — за компанию — с продавца). На самом деле такое мало с кем происходит, но торговцы на всякий случай бдят. УНИВЕРМАГИ Coin www.coin.it Piazzale Appio 7 06 708 00 20 Metro San Giovanni пн-сб 9.30-19.55, вс 10.00-20.00 Via Cola di Rienzo 173 06 36 00 42 98 пн-сб 10.00-20.00, вс 10.30-20.00 Metro Lepanto Самое удачное, что есть в этом универсаме, не одежда (хоть ее тут и много), а всякие штуки для дома. Скажем, лучшие в городе елочные игрушки продаются именно здесь. А еще тут водятся подарки для кулинарно озабоченных друзей: специальные ножи для чистки рыбы и прочие кухонные чудеса. La Rinascente www.rinascente.it Piazza Colonna 06 679 76 91 Metro Spagna пн-сб 9.30-22.00, вс 10.30-22.00 Piazza Fiume 1 06 884 12 31 пн-сб 9.30-22.00, вс 10.30-21.00 Из всех итальянских универмагов этот — самый осмысленный. Его название («Возрождающаяся») придумал некогда Габриэле д’Аннунцио (за более чем щедрое по тем временам вознаграждение в 5 000 лир). Торгует всяческой всячиной: от зеркал до атласных сорочек, от джинсов D&G до скатертей, плюс — во множестве — сдержанными деловыми костюмами для лиц обоего пола. Только обуви почему-то нет. Зато работает La Rinascente без перерыва, даже по воскресеньям. Кроме того, на четвертом этаже имеется бесплатный туалет. Upim www.upim.it Via del Tritone 172 06 678 33 36 Metro Barberini Piazza Santa Maria Maggiore 06 446 55 79 Metro Termini Здесь дешево и в основном довольно неуклюже, но порой попадаются вполне удачные наряды. При некотором везении и изрядном терпении из «Упима» можно вынести замечательное платье за 40. А если не повезет — здесь очень удобно скупать всякую хозяйственную мелочь. пн 15.00-19.30, вт-сб 10.00-19.30 ОДЕЖДА
Angelo di Nepi www.angelodinepi.it Via Frattina 2 06 678 65 68 Metro Spagna Via dei Giubbonari 28 06 689 30 06 Очень яркие и заманчивые предметы, главным образом из шелка. пн 15.30-19.30, вт-сб 10.00-14.00, 15.30-19.30 Best Seller Via dei Giubbonari 96 06 68 13 60 40 Moschino Cheap & Chic, Patrizia Pepe и прочие любители приладить к шелковому платью меховой карман. Дамам, никогда не снимающим шпильки, это место противопоказано; все остальные развлекутся от души. пн 15.30-19.30, вт-сб 10.00-14.00, 15.30-19.30 Blunauta www.blunauta.it Piazza di Spagna 35 06 678 98 06 Metro Spagna Via Terenzio 12/14 06 68 80 64 04 Metro Lepanto Largo Pallaro 19 06 687 66 71 Вещи исключительно из натуральных тканей: шелк, шерсть, хлопок, лен. Синтетики вы в Blunauta не встретите. А вот остальное — как попадете. Иногда тут бывают удачные наряды из жесткого узорчатого шелка. А порой все завешано бабушкиными блузками в мелкий невразумительный цветочек. Гарантированно хороши только шарфы (шелковые) и сумки (шелковые и бархатные). пн-сб 10.00-20.00 Bomba Via dell’Oca 39 06 361 28 81 Metro Flaminio Здесь — один сплошной шелк. Тонкий и воздушный, грубый и узловатый, узорчатый и гладкий, самых причудливых фасонов и цветов. Стоит все, к сожалению, дорого, распродаж почти не бывает. пн 15.30-19.30, вт-сб 11.00-19.30 Davide Cenci Via di Campo Marzio 1-7 06 699 06 81 www.davidecenci.com Cenci — такая же римская институция, как и находящееся напротив кафе-мороженое Giolitti. Некоторые клиенты ходят сюда всю жизнь: продавцы (которых хочется называть приказчиками) знают их по именам; сшитые на заказ костюмы доставляют на дом с улыбками и открытками от владельцев, если предвидится какой-нибудь праздник. Если времени на то, чтобы шить костюм, нет, можно присмотреть готовый; правда, цена его будет раза в полтора выше, чем у какого-нибудь Armani. пн 15.30-19.30, вт-пт 9.30-13.30, 15.30-19.30, сб 10.00-19.30 Empresa www.empresa.it Via dei Giubbonari 25/26 06 683 24 28 Piazza del Parlamento 32/33 06 686 75 19 Via Campo Marzio 71 06 678 02 33 Хорошо скроенная и сшитая одежда и обувь в меру остроумных фасонов, в основном мужская, — как раз то, что требуется, чтобы заманить в магазин человека, в принципе не очень склонного к приобретению новых вещей. пн-вс 10.00-19.00 Ethic Via del Corso 94 06 679 30 11 Piazza Cairoli 11-12 06 68 30 10 63 Via del Pantheon 46/47 06 68 80 31 67 Смешные, неплохо скроенные, выгодно подчеркивающие (и еще более выгодно скрывающие) фигуру наряды за нестрашные деньги. Лучше всего модельерам из Ethic удаются юбки до колен и летние платья. Можно взглянуть и на пальто — только не думайте, что вам в них удастся согреться: они существуют исключительно для красоты. Если весь этот разноцветный балаган вам нравится, загляните на всякий случай на улицу Карроцце (via delle Carrozze 20): вещи прошлогодних коллекций продаются там за полцены. пн 15.00-19.30, вт-сб 9.30-19.30 Golf & Golf Via di Campo Marzio 26-28 06 687 15 07 Зимой здесь бывают полезные водолазки и кардиганы, летом — льняные рубашки 50 разных оттенков и шелковые пиджаки к ним. Все это стоит (по сравнению с окрестными магазинами) сущие копейки, носится долго и вообще имеет только один недостаток: рукава бывают иногда коротковаты. пн 10.00-19.30, вт-сб 9.00-19.30 Lei Via Nazionale 88 06 482 17 00 Metro Repubblica Специальность — вечерние платья. Только не такие, как в сериалах, в обтяжку и с блестками, а смешные и небанальные. А если настроения для вечерних нарядов так и не случится — купите длинную юбку: в любом случае пригодится. пн-вс 10.00-20.00 Simona Via del Corso 82 06 36 00 18 36 Metro Spagna Магазин дамского белья — вешалок нет, все разложено по дюжинам мелких ящичков и коробочек, которые начинают открываться, как только вы выразите хоть какое-нибудь пожелание. Зеленое кружевное — пожалуйста. Лиловое гладкое — voilà. Не выбрать ничего — невозможно. пн 15.30-19.30, вт-сб 10.00-19.30 Le Tartarughe Via Piè di Marmo 7 06 679 22 40 Один из тех бутиков, что в невероятных количествах рассыпаны вокруг Пантеона. В этом торгуют нарядами для богемных дам — яркими, развевающимися по ветру. Сумки в схожем стиле прилагаются. пн-сб 10.00-19.30 Teichner Via Appia Nuova 2 06 700 09 34 Metro San Giovanni Если уж добираться до Латерана, то непременно с таким расчетом, чтобы попасть в Teichner. Это замечательный мультибренд — особенно хорош первый этаж, где джинсы: тут можно сразу перемерить все марки, какие только приходят в голову, и решить наконец перед зеркалом, нужны вам расшитые розами Roberto Cavalli или дырявые D&G. На следующих двух этажах — мужские и женские вещи от Trussardi, Armani Jeans, MaxMara, Dolce & Gabbana, dkny и т.д. пн 15.30-19.30, вт-сб 10.00-13.00, 15.30-19.30 Terracina Via Uffici del Vicario 4 06 679 27 10 Места мало. В двух комнатушках плотными рядами развешаны и разложены свитера, джинсы, платья, брюки, рубашки и галстуки Armani, Cerruti, Gant и т.п. Найти что-либо, не обладая острым глазом и упорством, трудно; зато если повезет сразу вытянуть из кучи нечто занятное, наверняка окажется, что сидит оно великолепно, и стоит дешевле, чем в бутиках, где вещи висят на хорошо оборудованном просторе. пн-вс 10.00-19.30 ОБУВЬ И АКСЕССУАРЫ Alexia Via Nazionale 75A 06 488 48 90 Metro Repubblica Здесь собраны все самые известные сумки — от Coccinelle до Fendi и от Mandarina Duck до Christian Dior. Если вам нужно приобрести сумку, но вы не знаете точно, какого она должна быть размера, фасона и цвета, можно зайти в Alexia и примериться ко всему. Если, напротив того, вы разыскиваете предмет строго определенного оттенка, не больше 20 сантиметров в длину, с тремя карманами, Alexia тоже подойдет. Потому как если искомое здесь не обнаружится — очень может быть, что такого в этом сезоне вообще не выпускают. пн-вс 10.00-19.30 Baruffi Via degli Orfani 88/89 06 679 67 52 В этом магазине у Пантеона дешево и очень симпатично. Правда, и живут туфли Baruffi очень недолго. пн-вс 10.30-19.30 De Bach R. Via del Babuino 123 06 678 33 84 Для того чтобы не только вынести из магазина, но и надеть на себя туфли, которые здесь продаются, надо обладать довольно специальным складом характера. То есть быть немного принцессой на горошине, немного эксгибиционисткой и немного клоуном. Если отваги (или денег) не хватает, можно просто поглазеть на витрины или примерить пару-другую: магазин De Bach сам по себе вполне занятное развлечение. пн 15.30-19.30, вт-сб 10.30-19.30 Fausto Santini Via Frattina 120 06 678 41 14 www.faustosantini.it Metro Spagna Невероятно удобная, смешная и одновременно изящная обувь (как правило, на низком каблуке). Конечно, стоят туфли Santini дорого, но зато живут годами и с возрастом только улучшаются. пн-сб 10.00-19.30, вс 12.00-19.00 Loco Via de’Baullari 22 06 68 80 82 16 В витрине выставлены чудеса: туфли с леопардовыми подошвами, лодочки, перерастающие во вьетнамки, сандалии, где пальцы надо совать в восточного вида кольца. У витрины толпятся гуляющие — разглядывают, перешептываются. А те, у кого хватает смелости зайти, вдруг обнаруживают, что все это еще и очень удобно. пн 15.00-20.00, вт-вс 10.30-20.00 Marcus Shoes Via Florida 24 (largo Argentina) 06 686 44 53 Никаких откровений, разноцветных подошв и пятнистых каблуков: здесь продается сплошной мейнстрим. Зато довольно симпатичный и на 10-20% дешевле, чем на Национале или Корсо. пн 15.30-19.30, вт-сб 10.00-19.30 Mondello ottica Via del Pellegrino 97-98 06 68 61 955 www.mondelloottica.it В обычных оптиках очки, как правило, все очень стандартные: выбирать между тысячной и тысяча первой моделью тонкой проволочной оправы с каждой минутой становится все труднее. В Mondello все очки необычные, и все — совершенно разные. Примерять их интересно, а уж покупать и носить потом на работу — тем более. вт-сб 10.00-13.00, 16.00-19.30 Panisperna 244 Via Panisperna 244 06 488 05 98 Магазин скорее лондонского, чем римского толка: с ярко-красными стенами, по которым на крохотных полочках расставлены туфли на каблуках. Сапоги и туфли без каблуков живут по углам — как будто их кто-то носил, а потом снял и оставил в коридоре. В левом углу висят еще платья со свитерами, но до них руки обычно не доходят, потому что перемерить хочется все, а выбрать потом из этого всего хотя бы три пары (не говоря уже об одной) нечеловечески сложно. пн 16.00-19.30, вт-сб 10.00-13.00, 15.00-19.30 Posto Italiano Via dei Giubbonari 37A 06 686 93 73 Здесь продают обувь Manufacture d’Essai — никому за пределами Рима не известной фабрики, где шьют удобно, занятно и из хорошей кожи. Замшевые сапоги этой самой Manufacture волшебным образом выдерживают тяготы русской зимы (вместе с дождем, снегом, грязью и растворителями) — и в апреле так же ласково облегают ногу, как в октябре в Риме, когда они были куплены. пн 16.00-20.00, вт-сб 9.30-13.30, 16.00-20.00 Sermoneta Gloves Piazza di Spagna 61 06 679 19 60 www.sermonetagloves.com Metro Spagna Витрина усеяна перчатками всех цветов радуги: голубыми, рыжими, нежно-зелеными и ярко-красными. Смотрите внимательно: соваться внутрь стоит, только когда вы твердо поймете, чего хотите. На раздумья внутри времени не будет: продавцы-полиглоты, осаждаемые толпами японцев, швыряют мотки перчаток на прилавки со скоростью, которая сделала бы честь любому работнику конвейера. Конечно, атмосфера могла бы быть и поприятнее, но перчатки и вправду замечательные. Приходится терпеть. пн-сб 9.00-20.00, вс 10.00-19.00 СЕКОНД-ХЭНД И ВИНТАЖ Do-Dai Vicolo Sugarelli 2 06 687 23 76 Отсюда можно унести сумку из коллекции Fendi двадцатилетней давности, пластмассовые бусы, как в модных журналах 60-х, позапрошлогоднюю юбку Prada или зеркальце в бисерном чехле. пн 16.00-19.30, вт-пт 10.00-13.00, 16.00-19.30 Vestiti Usati Cinzia Via del Governo Vecchio 45 06 686 17 91 Лучший секонд-хенд на улице Говерно-Веккьо: сложносочиненные платья от безымянных дизайнеров, тряпичные сумки в цветочек, винтажные пиджаки и тому подобные богатства. пн-сб 10.00-14.00, 15.30-19.30 УКРАШЕНИЯ Anelleria Via dei Banchi Vecchi 37 06 68 39 21 54 www.anelleria.com Магазин колечек на улице Банки-Векки в открытую пишет на витрине: «Anelli falsi» — фальшивые то есть. Дизайн — как у настоящих драгоценностей, а стоит все по €26. Главное — не стесняться: все равно подлинные камни может отличить только специалист. А если разговориться с продавцом, вам объяснят, что вот эта модель с большим стразом сделана в точности как Cartier, вот эта — копия Bulgari, а вот в таком Анна Маньяни получала «Оскар». пн 16.00-20.00, вт-сб 10.00-13.30, 16.00-20.00 Kelokura Piazza Sant’Andrea della Valle 4 06 686 42 33 Via Fontanella Borghese 41 06 68 13 64 48 Via dei Crociferi 35 06 679 05 75 Via della Minerva 6 06 699 17 21 Недорогие бусы из бисера, дерева и перламутра, мексиканские колечки, широкие расписные пояса, палантины из жатого шелка, джинсовые сумочки и прочее дамское счастье. пн-вс 10.00-21.00 Materie Via del Gesù 73 06 679 31 99 Абсолютно выдающееся место: вязаные шерстяные кольца с цветами, крученые серебряные колье, пластмассовые прозрачные браслеты. Скупить хочется все. Но цены останавливают: ничего дешевле 30 тут в принципе не встречается, а за колье придется отдать не меньше €200. пн-сб 9.30-13.30, 16.30-19.30 El Patio Via del Pellegrino 61 06 68 13 64 63 Здесь можно застрять надолго: в El Patio самый универсальный и полный в Риме набор серебряных безделушек. пн 15.30-19.30, вт-сб 10.00-19.30 ПАРФЮМЕРИЯ И КОСМЕТИКА I Cinque Via delle Carrozze 29 06 679 43 31 www.artisanparfumeur.com Metro Spagna Фирменный магазин L’Artisan Parfumeur. Свечи, распространяющие по комнате стойкий аромат лета, то есть цветущей липы (маленькие — €13, большие — €37). Набор духов под разные настроения: чтобы смеяться, мечтать, ревновать, злиться — плюс аромат для «просто так» (И rien). Брелоки с запахом клубники, амбровые притирания для тела и прочие волшебные эссенции. пн-вс 9.30-18.30 Lush Via dei Baullari 112 06 68 30 18 10 www.lush.it Мыльный худсалон. Мыло исключительно ручной работы, из натуральных ингредиентов, разноцветное и брусками. Попросите 100 грамм — отпилят, завернут в прозрачную бумажку, а по дороге соблазнят купить спрей от нервов, притирку для хорошего настроения и еще одно мыло — с цветком внутри. В подарок. пн 10.30-22.00, вт-сб 10.00-22.00, вс 10.00-21.00 L’Olfattorio — Bar И Parfum Via di Ripetta 34 06 361 23 25 www.olfattorio.it Строго говоря, L’Olfattorio вообще не магазин, потому как здесь ничего не продается. Вдоль светло-серых стен стоят черные полки с флаконами; можно самостоятельно прыскать из них в специальные картонные цилиндрики, а можно сесть за столик, как в настоящем баре, и нюхать то, что вам туда брызнут. Духи тут диковинные, из самых редких и отборных натуральных ингредиентов (Diptyque, T.LeClerc, L’Artisan Parfumeur, Les Parfums de Rosine), — если вы ищете свой собственный, отличный от других аромат, лучше места нельзя и придумать. Когда решитесь, вам дадут буклетик с адресами мест, где такие ароматы точно есть. вт-сб 15.30-19.30 Profumeria Materozzoli Piazza San Lorenzo in Lucina 5 06 68 89 26 86 Metro Spagna, Flaminio Заведение историческое, 1870 года, и невероятно церемонное. Бутылочки и флаконы хранятся в старинных застекленных шкафах — как в аптеке. Достает их оттуда строгая дама в очках, которую страшно неудобно беспокоить по пустякам. Зато отсюда можно унести духи и кремы Acqua di Parma, T.LeClerc, E.Coudray, Diptyque и т.п. пн 15.00-19.30, вт-сб 10.00-19.30 Pro Fumum Via Ripetta 10 06 320 03 06 Metro Flaminio Странные духи, которые придумывает семейство Дуранте из городка Сант-Элена-Саннита в области Молизе, глухой итальянской провинции. Меж тем и магазин, и ароматы во флаконах «под старину» имеют вполне столичный блеск и лоск. Если вам нужен аромат, которого ни у кого больше точно нет, Pro Fumum — самое правильное место. пн-пт 10.00-19.00 Roma-Store Via della Lungaretta 63 06 581 87 89 Те же парфюмерные редкости, что и в Materozzoli, только изучать их здесь гораздо удобнее: во-первых, все флаконы запросто стоят на полках и не нужно переговариваться с продавцом, чтобы чем-нибудь на себя брызнуть. А во-вторых, у Roma-Store более удобный график: магазин открыт по воскресеньям. пн-вс 9.00-13.00, 16.00-19.30 Sephora Forum Stazione Termini Piazza dei Cinquecento 06 47 82 34 45 www.sephora.com Metro Termini Духи в огромном зале расставлены по алфавиту. Мужские слева, женские справа, всякие тоники с шампунями — сзади. Покупать тут удобно (Sephora находится в торговом центре под вокзалом и работает практически всегда), дешево (цены не выше, чем в дьюти-фри) и приятно (в подарок надают кучу пробных тюбиков и флакончиков). пн-сб 8.00-22.00 ПОДАРКИ Le Case di Flora Via San Salvatore in Campo 53-54 06 68 80 63 30 Непонятно, кто от этого места придет в больший восторг: дети или их мамы. В малюсеньком магазинчике, запрятанном в переулках между рекой и Кампо-де-Фьори, продаются кукольные домики со всеми мыслимыми причиндалами: резными диванчиками в цветочек, кухонной утварью, садовыми беседками и даже флакончиками для ванной. Стоит все, правда, ненамного меньше, чем мебель в натуральную величину. пн-пт 10.00-19.00 Città del Sole Via della Scrofa 65 06 68 80 38 05 www.cittadelsole.it Детский магазин, где может на некоторое время завязнуть вся семья: тут есть деревянные конструкторы, крохотные лошадки-качалки, компасы, светильники, пожарные машины с насосами и еще тысяча разных притягательных штук. Некоторые, правда, сделаны не в Италии, а в Скандинавии, но ведь не поедешь же в Стокгольм отдельно за игрушками, когда вот они, у вашего сына на виду. пн-вс 10.00-19.30 Coloriage artigianerie Via Piè di Marmo 30 06 69 19 03 48 Разрисованный картон, стеклянные елочные игрушки, шкатулки со вделанными в них сушеными листьями, смешные рамки для фотографий и картонные трехрогие лампы. пн-сб 10.00-14.00, 16.00-20.00 жүктеу/скачать 1.26 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|