ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Данное оборудование было проверено и признано соответствующим ограничениям для цифрового устройства класса B в соответствии с частью 15 правил федеральной комиссии по связи. Данные ограничения разработаны с целью обеспечения защиты от вредного излучения устройства в жилой зоне. Данное оборудование генерирует, использует и излучает электромагнитные волны в радиочастотном диапазоне и, при не соблюдении инструкций по установке и эксплуатации, может стать источником помех для средств радиосвязи. Однако не существует гарантии, что при надлежащей установке не будет создаваться помех. Если оборудование вызывает помехи при теле - и радиоприеме, наличие которых определяется путем включения и выключения устройства, пользователь может попытаться уменьшить влияние помех, выполнив следующие действия:

1. 
   изменить направление или местоположение приемной антенны;
   
2. 
   увеличить расстояние между оборудованием и приемником;
   
3. 
   подключить оборудование и приемник к сетевым розеткам разных цепей питания;
   
4. 
   для получения помощи обратитесь к дилеру или опытному специалисту по теле- радиооборудованию.
   

Пользователь должен быть предупрежден в инструкции пользователя или инструкции по эксплуатации излучателя преднамеренных или непреднамеренных помех о том, что изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию данного оборудования.

«Voyetra Turtle Beach, Inc.» («VTB») гарантирует первоначальным конечным покупателям («Покупатель»), что розничное изделие «Turtle Beach», в данном документе («Изделие»), не будет иметь дефектов с точки зрения качества материала и изготовления в течение одного года от даты покупки Покупателем («Гарантийный период»). Продленная гарантия или План сервисного обслуживания, приобретенный в магазине розничной торговли, не признаются «VTB». В течение данного периода гарантия предусматривает ремонт / замену неисправного изделия, но не возмещение средств.

Сервисное обслуживание в США и Канаде обеспечивается нашими офисами «TURTLE BEACH», а в остальных странах оно осуществляется нашими местными международными дистрибьюторами.

«VTB» не гарантирует бесперебойную или безупречную работу изделия, и не несет обязательств по поддержке совместимости изделия со всеми компьютерными операционными системами или будущими версиями таких операционных систем.
При возникновении неисправности в течение гарантийного периода, Покупатель должен связаться с «VTB» для получения номера разрешения на возврат купленного товара (RMA). Покупатель обязан оплатить расходы по доставке, возникающие при возврате неисправного изделия в авторизованный сервисный центр «VTB» или в ремонтные мастерские, расположенные в штаб-квартире «VTB». Вместе с неисправным изделием должна быть копия подтверждения покупки с датой и описание проблемы. «VTB» не несет ответственности за другие изделия или принадлежности, отправленные «VTB» вместе с неисправным изделием. Снаружи упаковки должен быть четко указан номер RMA. «VTB» или ее представители не принимают посылки без номера RMA, а возвращают их отправителю за счет отправителя.

При возникновении неисправности, единственное и исключительное средство защиты прав Потребителя, и единственная обязанность «VTB» четко ограничены исправлением неисправности посредством настройки, ремонта или замены изделия по единоличному усмотрению и за счет «VTB». Все замененные изделия и все детали, снятые с отремонтированных изделий, остаются собственностью «VTB». При осуществлении гарантийного ремонта и изготовлении изделий на замену «VTB» использует новые или восстановленные детали, изготовленные различными производителями. Если «VTB» ремонтирует или заменяет изделие, то первоначальный гарантийный период не продлевается, однако, «VTB» гарантирует, что отремонтированные или замененные детали не будут иметь дефектов с точки зрения качества материала и изготовления в течение срока в тридцать (30) дней с момента ремонта или замены, или в течении оставшегося срока гарантийного периода, в зависимости от того, какой из них дольше.

НАСТОЯЩАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ ПОКУПАТЕЛЯ, И ЗАМЕНЯЕТ ВСЕ ДРУГИЕ ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ. В ПРЕДЕЛАХ, ДОПУСТИМЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, «VTB» ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ПРИМЕНЕНИЯ ЛЮБОЙ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИИ ГОДНОСТИ К ПРОДАЖЕ, ПРИГОДНОСТИ ПРОДУКТА КОНКРЕТНЫМ ЦЕЛЯМ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ЕСЛИ ТАКОЙ ОТКАЗ ЗАПРЕЩЕН ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ТО ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ОГРАНИЧИВАЮТСЯ СРОКОМ ДЕЙСТВИЯ ДАННОЙ ПИСЬМЕННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ.

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ «VTB» НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ, ЛЮБЫЕ СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ, ДАННЫХ ИЛИ УТРАТУ ЭКСПЛУАТАЦИОННОЙ ПРИГОДНОСТИ, ЗА ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, И ЛЮБОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ ИМУЩЕСТВА ИЛИ ТЕЛЕСНОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ (ВКЛЮЧАЯ СМЕРТЬ) ЛЮБОГО ЛИЦА, В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ ИЛИ В СВЯЗИ С НАРУШЕНИЕМ ГАРАНТИИ, ЗА НАРУШЕНИЕ УСЛОВИЙ КОНТРАКТА, ХАЛАТНОСТЬ, ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ ИЛИ НАРУШЕНИЕ СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ДАЖЕ ЕСЛИ «VTB» БЫЛО ИЗВЕСТНО О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.

Данная гарантия заменяет собой все предыдущие устные или письменные оглашения и договоренности, относящиеся к изделию, и никакие заявления, обещания или условия, не содержащиеся в настоящем документе, не изменят эти условия. Некоторые государства не допускают исключения или ограничения ответственности за случайные или косвенные убытки, поэтому вышеуказанные исключения или ограничения к вам могут не применяться. Данная гарантия предоставляет вам определенные законные права. Вам могут быть предоставлены другие права, которые отличаются в зависимости от страны. Любые судебные процессы или иски за нарушение гарантийных обязательств, должны возбуждаться в течение восемнадцати (18) месяцев после покупки изделия.

ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЗ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ:

Данная ограниченная гарантия не предоставляется и «VTB» не несет обязательств по данной ограниченной гарантии, если изделие «Turtle Beach»:

• 
  используется в коммерческих целях, таких как «Центры локальных сетей» (включая аренду или найм);
  
• 
  модифицировано или самовольно изменено;
  
• 
  повреждено в результате обстоятельств непреодолимой силы, перебоев с электропитанием, плохого обращения, неправильного использования, небрежности, случайного износа, использования не по назначению, или по другим причинам, не имеющим отношения к дефектным материалам или браку при изготовлении;
  
• 
  заводской номер изменялся, удалялся или стирался;
  
• 
  использовалось с нарушением документации и инструкций по эксплуатации;
  
• 
  ремонтировалось, модифицировалось или изменялось не уполномоченными центрами по ремонту;
  
• 
  изделие больше не имеется в наличии в связи со снятием с производства.
  

Авторское право © 2012 «Voyetra Turtle Beach, Inc.» («VTB, Inc.») Все права защищены. Ни один из разделов данного руководства не может быть воспроизведен без разрешения. Turtle Beach, логотип Turtle Beach, Voyetra, Ear Force, Chat Boost, Engineered For Gaming и логотип Dual Band являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками «VTB, Inc.» XBOX, XBOX 360 и XBOX LIVE являются зарегистрированными торговыми марками корпорации «Майкрософт». Bluetooth и логотип Bluetooth являются зарегистрированными торговыми марками «Bluetooth SIG Inc.» Все другие торговые марки являются собственностью соответствующих компаний и признаются настоящим документом.

Для получения дополнительной информации о гарантии и технической поддержке просим посетить