N 6(59), 16-31 Май 2002-ъи sор Гязет 1992-ъи sорикц няшр бедя
ЩЯР КЯС ЙЦЗ ИЛ ЙАШАМАСА...
ТАНРЫ ЯЛИЙЛЯ ЧЯКИЛМИШ
ТАБЛОЛАР
Дцнйанын чох йерини эязмишям. Анъаг Лерик вя Астара тябиятинин тязадларына щейран галмышам. Лерик гядяр сяфалы, мянзяряли, фцсункар йер аздыр. Тябият щеч йердя орадакы кими сяхавятли, бярякятли, мящяббятли дейил... Сизин йерлярин е`ъазкар тябияти ябяди илщам мянбяйи, Танры ялийля чякилмиш мисилсиз таблолардыр... Щачанса орадакы инсанлар мин ил йашайыб йягин...
Сцлейман РЯЩИМОВ,
Азярбайъан Республикасынын
Халг Йазычысы,
Сосиалист Ямяйи Гящряманы
1975
САЬЛАМ ТЯБИЯТИН ХОШБЯХТ САКИНЛЯРИ
Ня цчцн Лерик узунюмцрлцляр дийары сайылыр? Бу, онларын гочаглыьыдырмы? Ясла! Чцнки саьлам тябиятдя йашайырлар. Щавасы лоьман, сулары мялщям, биткиляри ъан дярманыдыр бу районун. Торпаьы сяхавятлидир – мин бир не`мят йетирир. Балы, гаймаьы, ... бцтцн тябии гидалары, тябии эюзялликляри саьламлыьын рящнидир. Бурада тябият эцняш шцасы иля, щавасы, суйу, нювбянюв биткилярийля, зцмрцд мешялярийля инсанлардан хябярсиз онлары мцалиъя едир. Ялбяття, даь щавасы удан даьа бянзяр. Саьлам тябият саьлам щяйат демякдир. Саьламлыг ися хошбяхтликдир...
Шцкцр ЩЯСЯНОВ,
Ямякдар елм хадими,тибб елмляри доктору, профессор, Бакы “Саьламлыг сащяси”нин йарадыъысы,
seh-2
СЫНЯЬ
Толышядя мердя вяйон позя мангонядя ябин. Бя горя ки, дивож явясорядя якиняъати якашди. Твосонядя кашдяйон гырд яке. Бо зымостони щозояти ябе. Чоконей вотедян - дивожи явясор, твосонядя бошдя сяй тырней мяъолыш няби. Нящыти. Шявы-рцж дасоныш коядя яби. И тяряфядя колхози, и тяряфядян кяйко: ды котяни ъцтчион зямини пягордонин, гандым, ъяв, арзын, ноход-лагя, бохля якашдин.
Чайя щион, тцмъорон, ышдя соон боря шцм яжянин. Тцки ды хышы яромин.
Явсоря вядя женон тцмя шартцки ды вялокя пеяшандин. Ей бя ьялбир яжянин. Мердон чоля якандин. Бей томон даьандин.
Женон тцмя шартцки ды замбцли якырнин. Бя чолон те якен. Чяйо ьязянонядя ов ягылвонин тцми кцти ейякен. Ды томони чолон кцти ейяден. Тцм чолонядя 10-12 рцж яманди. Това шартцки лц тыкней бей татов пейяшандин.
Бя тцмъори лекон ов ваден. Ей бя аш явен. Мердон побянясо бя лекон ийягынин. Ды дасярандя ей силя якен. Леки ов сяти басейядя дцм доякясян бя лекон тцм пейяшандин.
Тцмъорявонон леки ови га ве, гащ бя кам якен. Тцми пейяроснин.
Кялчион тцки выре щозо якен.
Майя манги сыфтядя мердон ды даси тцми пейяватин. Ды шыпи ей бя тцк якырнин. Бя лекон пейяшандин.
Женон повянясо бя тцки лекон ейягынин. Нышон ежянин.
Дивож товя пози «шыр-шыри» кашдяйон гырд яке. Ядыви, дяргяз яжянин, гырд яке якырни. Тайя янен. Хямян якен. Доно-гылонды щийя бя во ядян. Женон бя замбцл ейянен. Замбцлон «гафанися» якяшин. Явони ды сяй бя колхози амбо якырнин. Амбодар амбо кяйбон бя щачяр яжяни. Колхозчион сори «ячоти» чяш якен.
Янъях бо новяйня поло бя ща колхозчи 5-6 кило шартцк «аванс» яден.
Твосонядя бя и выря ямандин. Дасбядас яден, кя-кцмон ийяжянин.
Вяшиядя езем якырнин, ей анъанин, дячынин. Бяня мори лц шояден. Бо зомстони щозояти ябен.
Бя чятиня жимоняти дийя някен. Щям мердя, щямян женя вяйон бяня йоля иди дявонин.
Йодядяме. Чямя диядя - Шаьласядя бо вяйя и манг мандя мящялля сипиришон бя и выря гырд ябин. Вяйя тядярцки явиндин. Чей коон йянды мийонядя башг якен.
Бо вяйя кон ханяндя варде ды ди сипиришон, зийалион мяслящят якен.
Мердя вяйядя одямон вядя нясянин. Вяйя сойыб хорякян няде. Пцлян гырд някен. Янъях бя расг кардякасон, бя ханяндя «шабаш», ижян «бяй тярифи» яден. Женя вяйонядя вядя ясянин, хорякон яден. Женон бя нялбяки пцл янен. Нялбяки нов нийя кясон бя нялбяки ноя пцли чяннядя бей бяркядя явотны: мясялян «филонкяси жен 5 мянот вотейядя яманднийя женон», «Кяш себод!» - явотин.
1962-ъи сори авгостядя чы Нясролла Рамизи вяйя бе. Чы вяйя ханяндя Азярбайъани мяшщцр ханяндя Ябцлфят Ялийев бе. Жоьо вяйя чодо йол ежянин. Нышдя вырон вядя миз янен. Мизон пцти ната лампя явяши.
Бя вяйя сярхийяти ди щцрмятиня одямон якен. Щоъямяди Ямир, Гянбяри Яждяр, Мяммядризо Исмаил, Ейнолла Нясролла, Ямрцз Сцлейман Яждяри Гянбяр бя вяйон чокя сярхийяти якен.
Чодоядя щяр кяси ышдя выряш щыстбе. Ди сипришон бя ханяндя нези янышдин. Гянбяри Ьолам, Рыфолла Ящмяд, Мяммядрзо Шабон, Щаъи Мирзяриза, Яья Мир Дамяд, Сале Мир Няье, Ейнолла Баьыр, Мящрямяли Мядяли, Щади Ъялил, Ьядири Мирзя ди сипиришон бин.
Колхозчи «Сястявон» - Авдыли Мещсцн, Яши Щейдяр, Язими Исмаил, Щаъи Яьяризо, Мир Ъяфяри Мяммядяья, Яьямяди Мяси и вырядя зийалион, - Салещ Ъяфяр, Яши Ясяд, Бясти Зцлфцгар, Мцса Щцсейн, Ьяни Мяммяд, Мир Салещ Йцнис, Мяло Хялил, Имамголи Ямирхан, Яьяли Миряья, Щямиди Мирящмяд и вырядя янышдин.
Чодо жиня ся чы ъывонон, тожя перясон бе.
Рамизи вяйя сярхи Ямири Сцлейман бе. Вяйя дыминъи шяви чы щамсця дионядя вей одям омябе. Чодоядя бо нышде выря ныбе. Яве чодо гявядя томоншон оьанде. Ямя, тожя перясион, томнися нышдимон.
Чы Тцнявилядя омя ьонаьон дылядя Ъанялиян щыстбе. Ямя йянды зынедябимон. Ышдя тоно бей вырям дое. Вяйя шиня вяхтядя Ъаняли бямы: «Бя Сцлейманя дай бовот ки, щандем пидя», - вотыше».
Сцлейман бя мяълиси жиня ся омейядя ешдим, шим чы Ъаняли хащишым бей росней. Сцлейман бямы:
- Чок, - вотыше ше чы Ябцлфяти тоно.
Солтани Ящяд бя «Солмази» щяво расг кардедябе. Яв раски ся кардяъяьи Сцлейман оме Ъаняли дасядяш гяте. Бардыше чы Ябцлфяти тоно. Ябцлфят ешде. Ымдя дяпыш бей дое. Явыш ышдя цстцлисяш нышанде.
Чяйо Сцлейман мяълиси мийонядя манде:
- Ъямаят, ды Ябцлфяти розылыье сыхани дойдям бячямя щцрмятиня ханяндя Ханали зоя бя Ъ а н я л и. - вотыше.
Мяълис щямцш бе - Яв бямяно, Чяргащ» моьамяти бащанде - вотыше, огарде ышдя цстцлцся нышде.
Чы щяйяъоникц, жоьо бызын чодо одямон ъыняьон бяйянды дячкин. Няфясымон вите.
Ъаняли щанде-щанде вяйя одямон амон гядя-гядя йяндыкц ъо бедябин. Няфясышон о бе. Чодо ща тяряфядя «Ящсян! Ящсян!» «Сяьби! Сяьби!» сядон рост бин.
Ъаняли «Чяргащ» дясго ды йола мцвяффягиййяти бя сяш же. Чодо мердон, кянонядя бя женон - кинон шой-вой карде. Дыли пцри бо Ъаняли дасокяшон кце. Сипирши Шабоня мамц нышдя вырядя ешде, Чы Ъаняли димоныш мач карде.
Ым, ыся чы Азярбайъан Респобликя халг артисти йоля сяняткори тони йоля мяълисядя ве йоля сыняь бе.
___________________n
seh-3
Ящяд Мохтар
Яй йоддЯ бекай мцмкцн ни
Яв чы Толыши поезийя осмонядя ян рцшиня астовондя гыляйбе... Омяй, чямя чяшоныш пцрыш кай дыштя рцшня, бяня явясори щяши чямя дылоныш тоспоний, чяьынян... иккяряти окошняй, ше...
Ящяд Мохтари ныштя цмри ян чокя бар доя вахтядя ямяныш тярк кай, дыштя бевахтя мардеш бячямя дыли доьыш жяй...
Хыдо! Бяьям ты явы бячяй горя доябе ки, бо чямя дыли дылядя боштя выря быко, бямяро яндя язиз быбц, чяьынян бя иккяряти ямяни бяштя нцриня дими тямарзи оьято, быший... Охо, ячяй марде вахт ныбе. Яв дыштя бемисля истедади щяля чимикц жяьо чичон язний нывыште...
Ящяд Мохтар чы Толыши поезийя ян зцмандя цстонядя гыляйбе. Яв 1937-минъи сори, чы Осторо ряйони Кякялоси диядя нянядя бябе. Мийоня мяктябыш Пенся диядяш сяш кабе. Пенся ды Кякялоси дыйянди щамсийя дионин. Пенся я дий ки, яйо чямя халги ян йоля шаиря зоя Зцлфцьар Ящмядзадя бя дынйо чяшыш окардябе. Ящяд Мохтар ын зяминон бя Толыши ядябиййати бахш кардя дыминъи астовябе...
Мийоня мяктяби бяпешт, Ящяд Мохтари Бокцядя чы В.И.Ленин номядя бя Педагожи Инститцти филологийа факцлтяш орохниябе. Чы инститцтибяпешян Бокцядя жи дябе, чы «Цлдцз» жорнали мясцля катиббе, чы тырки зывонядя вистисян ве шейря китобоныш, тяръцмя китобоныш чапядя бешябе.
1990-минъи соронядя чы Толышя мядяниййяти, ядябиййати тожядян ыштя чяшон окай, рос бе бя Ящяд Мохтаришян тясырыш кай, ячяй дылшян бя щяйяъан варде. Явян дяманде ыштя моя зывонядя - шиня толышя зывонядя нывыште. Нывыште - нывыштеян ше-ше цсто бе.
Хыдо, ым чы ъцря нывештябе? Ячяй ьялям чы коьязи сипия синяся сыхан нывыштяныбе, меъцзя окардябе. Чы Ящяд Мохтари щяссося дыликц бя коьяз нцр емедябе, ийяндыкц речиня коплетон офайя бедябин, ян ьяшянгя шейрон кяш окардябин. Коьяз бя ъон омедябе, бя щандякясон чяши рцшня дойдябе, бяня щяши дыл тоспонедябе, чявон аьли ды тожя-тожя щикмятон пцр кардедябе. Ын шейрон щанде-щанде Ящяд Мохтар чямя чяшядя ше-ше йол бедябе, дыштя аьли, дыштя сяняткояти кяш окардябе, барз бядябе, де бя щяши былынди рос бедябе...
Ящяд Мохтар ади инсон ныбе, не, яв чы Хыдо бя Толыши мядяниййяти бахш кардя гыляй поезийа астовябе, ыштянян ян ве рцшня доя астовябе! Янъях, ячяй рцшня рцж-бя рцж ве бе-бе, охой бяштя барзияти товыш варде нызняй, ыштя зцш, енержиш щяммяш сярф карде ыштя халги роядя, яве иккярятиян окцшияй, ше...
Ящяд Мохтар ыштя цмри охоння соронядя толыши зывонядя ийяндыкц речиня, ийяндикц щикмятиня рцбайион янывыштий, ыштя дылядякион, - ыштя фикрон, щиссон ды, бя щички онышя поетик ифадон оявоштоний, бя коьяз, щандякясон дыли бя щяйяъан явяй, явони бя дцмцт ше мяъбцр якяй, мот якяй...
Ямя бы мяьалядя шымяни ды Ящяд Мохтари рцбайион бязи гылон таныш кардядямон.
Быщандян, диякянян бы рцбайионядя бя фикрон чяннядя ныьылин, чяннядя ды щикмяти пцрин, чы ысятня дынйо дард-ьцссон, дылядожон чяннядя сярраст ифадя кардедян... Быщандян, икярян огардян тожядян быщандян, дакяря быщандян, вискяря быщандян, щар кярян бявиндеон ки, ымон ади шейр нин, ымон гыляй ныьыля фялсяфян. Яве, ща щандеядя бы коплетонядя боштяро тожя-тожя мянон, тожя-тожя щикмятон пяйдо бякардеон, шымя дыли бя щяйяъан вардя ве-ве соалон ъявоби пяйдо бякардеон. Бявядя чы Ящяд Мохтари чянядя йоля шяхсиййят бе дярк бякардеон, бяй бяня ади шаири не, бяня философи, чы щикмяти осмонядя бяня гыляй йоля рцшня доя астовя диябякардеон. Ын щикмяти чянядян ныьыл бяся дяшийон, янядян ныьыл-ныьыли дярк бякардеон ки, ямя чы Ящяд Мохтари симадя кимон гин кардя... Бявядя шымя щязиня дылядожон ебямен бяшмя чяшон, бя арс обягарден, шымя чяшон тат бякан, бямекц ыштяни оьяте язынион, ошкяр ныбямонян, шымя тямом бядян ьям-ьцссякц бя тялатцм боме, дылятоно бо гыляй ноком поезийяро сякырти бяже...
Ды сябри быщандян, чямя халги ын фаъиян дярк быкян...
Барат Гасымов
Ящяд Мохтар
РЦБАЙИОН
Хыдо бя щар кяси цмри ьарз дойдя,
И рцж шой-шой, да рцж тарс-ларз дойдя.
Са кяря сырвондя бочи ямяни?
И кяря бовнеро яв яй ьарз дойдя...
Ын дынйо бямяро гыляй щя бойе,
Няве няв бялойе, игля дявойе...
Шой-шош, сырячяккяш щяммя ды пцлий,
Хывят, дард-сярыш, арсыш щявойе...
Дия кардя Пеняки... сыредя дынйо,
Инсонон щяватдя, щыредя дынйо...
Ъявымон пеьятя, шямон бя осйо,
Ъяви не, ямяни щоредя дынйо...
Шедям ды щяхи ро, щяни чан соре,
Бахшым мой не, симе, кижя не, поре...
Вотдян ки, бя Хыдо щар ше яйоне,
Бяс бочи виндяни? Мясдяни? Коре?!
И поямон яьяйе, да поямон ьоле,
И поямон инсоне, да поямон моле.
Пояй каштя, дыведя, пояй ныштя, щардя;
Дыштя кой-сяняти щар кяс мяшьоле...
Дылышон тякедя, аспон мардедян,
Мардя аспон гцжди сыпон щардедян...
Диякардям бя аспон нявя кявшяни,
Аспон мяконядя негон чардедян...
Бы дынйо ве нощях омямон ямя,
Чан кясымон бовния, бямямон ямя.
Еьбали бямяро кижядомыш ноя,
Бяня кижя, шори дябямон ямя...
Зоя топ ьандя, дядя сянгяр, ьяб кандя...
Выл окардя, былбыл щандя, жен зандя...
Шявян, рцжян ъамати ся пепцшия,
Ки вотдя ки, еьбали щиш дямандя?...
Ямя виндямон чы осмони бяме,
Осмон виндедяни инсони бяме.
Я бямя бякий, вай, ын бямя бякий? -
Гыляйни шой-шойе, гыляйни ьяме...
Кисяй шартцкымон чолядя мандя,
Кцямоне, камоне дыбоя, гыландя.
Щяммя чяшбяримон, сипи бедяни,
Чямя овя динги чахыш дямандя...
Мердон оззо гятя, гыниян, мардедян,
Женон мяъбцр мандян, алвер кардедян.
Лцсон бя Щоъ шедян, ды каги кижя,
Огардян, омедян, одям щардедян...
Бялойе бямяро щарде, тякарде,
Зындяни ын дярси бябол сякарде.
Фяляк бя инсонон цмцтдя ысят
Бяня нечи зцзе, бяня щяй чарде...
Щиядя выл окардя, вылядя бц ни,
Синядя дыл жяйдя, дылядя зц ни.
Бя мялцнон дими тц кардем пидя,
Зывоным щышкыбя, гявядям тц ни!
Камикц са кяря бя дынйо шям аз,
Дардикцм вош гятя, сцтям, тявям аз!..
Мявот, ьыря ьязян бы дынйоядяйбян,
Вяйшти, ъящяндыми нощях нявям аз!..
Дынйо ве ьядиме, дынйо каняйе,
Либосыш тякардя - щяммя пиняйе...
Бя хялхи комяк кай вотдяним щяля,
Ыштя сяй оьяте йоля щыняйе!
Чо гыния бя щачяр бяхти кяйбямон?
Чоки щисоб кардям бевяъи дямон.
Аз ыштя сыхани дикбар вотедям,
Бямы дыдимяти цмцтдя зямон...
Шейре выжорядя шаири мято,
Там жяй мцсибяте, нывыште хятой;
Мцсибят хятосян йоля бялойе,
Дяряс вей, явони хыдо оьято!
Явотин филимон... мцжня то бямон,
Быз бямон, пяс бямон, лап него бямон.
Орзцонмон дылядя ряся, бычын ни,
Бяня позя сери доядя що бямон...
Вотдян щяво рыке - тат-сард, ваваз,
Боторо ляззяте, бяйро тарс-ларз.
Азян кали вахти ьейз кардям, янъях,
Бячмы дыл емедя чымы чяшя арс...
И вахтон тяк-тцкбе номердя инсон,
Одямон чявонкц якяйн дод-ямон.
Ъцри пегардя ын зямоня, ысят
Мердон ды ангыштя нцшон дойдямон!
Са сори бяпештян лопяжян бябе,
Зырнояжян бябе, дяпяжян бябе.
Янъях, бо хябя сяй щыням рясдяни:
- Чямя зывонядя гяпяжян бябе?..
Беьырйятон пцли дылядя гин бян,
Щайшон ьызыл щесе, и гцля, и мян.
Ысят ды дешмени ъанг кай лозиме,
Явон зындяним кон кцлядя гин бян...
Чяшядя чанядя хяйанят бябе?
Дылядя чанядя кин-кцдрят бябе?
Бя Хыдо ьяссям, лап мятял мандям аз,
Дынйоядя чанядя беьыйрят бябе?!
Валла, билла, маги гятя ямяни;
Сядя аьыл, дасдямон ьямя ни...
Дешмен омдя, витедямон, шедямон,
Бяс ын зямин, ын йцрд, дцдмон чямя ни?!
Бяшя йодикц дин, гинобя имон,
Ямяни хялгякяй щич виндянимон.
Йянды песцтдямон, йянды сцтдямон,
Охо, ыштя ьяди чо зындянимон?...
Мойбе пешня койе, солимон щяля,
Бо рясе ве мандя, колимон щяля,
Дешмен чок зынедя: лолимон щяля,
Бо дцси чылгязя чолимон щяля...
Йасядя чы мяло ьяди зындяниш,
Вяйядя чы поло ьяди зындяниш,
Шой-шой не, чы бяло ьяди зындяниш,
Лячяк не, чы коло ьяди зындяниш...
Чич быбц, шявы-рцж мандямон оьо?
Чанды-чанд соре ки, щытя сиочохо...
Мяхлоьи гцзярон дявардя жоьо,
Малхцля ямяни кыштедя щоьо...
И гявя нцниро ся арыштедян,
Пенъя певатедян, бя арыштедян,
Рцй бя гям кардедям, дыйо ваштедян,
Дцдмон оьятедян, йцрд ощаштедян...
Бяпе, бяжи, чич вотедян, щяммя дц,
Щарды-щяшмон и рцж сесе, и рцж сц,
Ня мяседян, ня гяп жяйдян, ня виндян,
Гцшон корин, гявон лолин, чяшон кц!
Дынйо бото щяля вяйште, кеф кардяш,
Чяш новондяш, выл чынедяш, сеф щардяш.
Жия ещаштя гыляй барзя холякц,
Нимдары ноя - ты ыштя жио, кцф щардяш...
Бото тяфотыш ни, щямо, йа гыйя,
Ня рык-ьейз зынедяш, ня зиккя-ьыййя.
Чангяй памбя дяжя баштя гцшон ты,
Шяш манг ьыж кардядеш, шяш мангян хыйя...
Одям щесте, ды седябцян чо дойдя,
Явот ни ки, ща баля, яв чо дойдя?
Ыштян ныштя зылмотядя, шямыш ни,
Дыштя аьли бя халги дас чо дойдя!
Полощардя толыш сио нцн няведя,
Тарых бя йод дяштя, дылым тяведя!
Бабяки вахтикц зинися янышт
Ысят пиодя мандя, ше-ше щявидя...
seh-4
ЩЯР КЯС ЙЦЗ ИЛ ЙАШАМАСА...
ПЛАНЕТИН ГОЪАМАН САКИНИ
Мащмуд баба щаггында билдийим вя щеч кимя мя`лум олмайан бя`зи тяяссцратларымы гейд етмяк мянъя, эянъляримиз, еляъя дя бцтцн охуъуларымыз цчцн мараглы олар.
Мащмуд баба защирян ортабойлу, мцтянасиб бядян гурулушлу, орта дольунлугда, аь саггаллы, нурани, хошсифят, щям дя чох эцмращ бир киши иди. Эюзял хасиййяти варды. Сющбятъил вя мещрибан адам иди. О, ейняк тахмазды. Эюрмя габилиййятиндян дя щеч вахт шикайят етмязди. Ешитмя габилиййяти азъа зяифлямишди. Аьзында бир дяня дя олсун, диши йох иди, протез дя эяздирмязди. Дамаьы еля бяркимишди ки, щятта гойун ятинин кабабыны беля чятинлик чякмядян чейняйиб йейярди. Спиртли ичкилярин щеч бирини дилиня беля вурмамышды. Амма папирос чякирди. Лап яввялляр хцсуси чубуг иля махорка чякярди. Чубуг бярк тцстц вердийиндян онун рясми йерлярдя отурмасына мане олурду. Одур ки, ону хащиш-миннятля, йалвар-йахарла биртящяр “Казбек” чякмяйя юйряшдирдик. О, чох диндар адам иди. Ибадятдян галмазды. Булагдан су ичмяйи севярди. Минерал сулар шцшя габда олдуьундан дилиня беля вурмазды.
Евляриндян ашаьы булаг варды. Мащмуд баба дейярди ки, сон илляря гядяр щяр 2-3 эцндян бир (щятта гыш айларында да) о булаьын суйу иля сцбщ тездян йуйунардым, сонра намаз гылардым.
Йашынын чохлуьуна бахмайараг Мащмуд кишинин ити щафизяси варды. Ширин сющбяти, дузлу зарафатлары иля адамы щейран едирди. О, Русийада Николай щюкумятинин рящбярлик етдийи дюврц йахшы хатырлайырды. Иран шащларындан Фятяли шащын вя Мцзяффяряддин шащын зцлмцндян епизодлар данышарды. Шащлыг режиминдя идаряетмя системини писляйиб сюйляйярди ки, о заман истяр йерли голузорлулар, истярся дя Ирандан эялян шащсевянляр халгы ващимяйя салыб евлярини талан едяр, мал-гарасыны габагларына гатыб апарардылар. Ирандан эялмиш басгынчыларын таланы иля ялагядар о, беля бир щадися данышды: гулдурлар сярщяди кечиб эцлля ата-ата Пирясорадан бир гядяр йухарыда йерляшян вя Иранла щямсярщяд олан Мистан кяндинин отлагларындан ъамаатын гойун сцрцсцнц вя мал-гарасыны апардылар. Мистан кяндинин бир нечя эянъи башда Бала Мяммяд (о, 1920-ъи илдя юз дястяси иля Лянкяран щябсханасындан дустаглары азад етдийи заман гящряманъасына щялак олмушдур) олмагла о тайа кечиб гулдурларла вурушмуш, онлары тяслим етмиш, апардыглары мал-щейванлары эери гайтармышдыр. Бу щадисяни атам Ряззаг да тясдиг едирди. Мащмуд киши халг гящряманы Сяттархан щярякатындан, онун шяхси шцъаятиндян, азадлыг уьрунда апардыьы мцбаризядян щявясля данышарды. Лакин гоъаны чох сорьу-суала тутанда ясябиляширди. Щямин дюврц цряк аьрысы иля йад едиб дейярди ки, о дящшятляри мяня хатырлатмайын. Дярябяйлик иди, щяръ-мярълик иди. Кечян ясрин мяшяггятлярини хатырладыгъа, о, юзцнц пис щисс едярди, сящщяти дяйишярди.
Мащмуд ями мцщарибялярин ялейщиня иди. О, щятта гоншунун гоншу иля савашыны да писляйярди. Биринъи Дцнйа мцщарибясинин вя Бюйцк Вятян мцщарибясинин, щятта мцщарибя оъаьындан чох узагларда йерляшян Талыш дийарынын ящалисиня, о ъцмлядян вятяни Лерикя, Пирясорайа вурдуглары игтисади вя мя`няви зийаны щеч ъцр унуда билмирди.
Бюйцк Вятян мцщарибясиндя ики оьлуну итирмиш Мащмуд киши бцтцн халглары вя миллятляри бир-бириля мещрибан, дост вя хошбяхт эюрмяк истяйирди.
О дейярди ки, ахы инсанлар няйя эюря вурушурлар? Тцфянэ, топ, бомба няйя лазымдыр? Аллащ-тяала щяр адамын рузисини юзц верир.
Сян дцз буйурурдун, Мащмуд ями! Аллащ сяня рящмят елясин.
... Анъаг Мащмуд ями щарадан биляйди ки, Азярбайъан халгынын да дцшмяни вар, юзц дя ясас дцшмяни онун дахилиндя, ян узаьы онун гоншулуьунда йашайан вя щямишя азярбайъанлылардан щюрмят, иззят, ещтирам эюрян бядхащ ермяниляр имиш. Сян демя, бизимля чийин-чийиня ишляйян вя гоншулуьумузда йашайан ермяниляр узун иллярдян бяри азяри халгына гаршы “Крунк” дейилян тяшкилат йаратмыш вя еля Азярбайъан торпаьында газандыглары вясаити о тяшкилатда эизли сурятдя бизя гаршы фяалиййят цчцн ъямляшдирирмишляр. Ермянилярин ич цзляри 1988-ъи илдян башлайараг ачылды. ССРИ даьыланда он беш республикадан бири – Азярбайъан истиглалиййят ялдя едяряк мцстягил дювлят гурдугда онлар республикамызын дилбяр эушяляриндян бири олан, дцнйа мядяниййяти хязинясиня Цзейир Щаъыбяйов, Ъаббар Гарйаьды оьлу, Бцлбцл Мяммядов, Нийази вя башга бу кими корифейляр – нечя-нечя инъясянят хадими бяхш едян Гарабаь торпаьына эюз дикдиляр вя сойдашларымызы ата-баба торпаьындан дидярэин салдылар. Минлярля инсанын ганы бащасына, гясбкарлыг йолу иля щям Азярбайъанын Гарабаь мащалыны вя щям дя она йахын диэяр гядим торпагларымызы – цмумиликдя яразимизин 25 фаизини зябт етдиляр.
Ермянилярин Азярбайъан халгына гаршы тяшкил етдикляри сойгырымы щеч вахт вя щеч бир халга едилмямишдир. Ясрин яввялиндян мярщяля-мярщяля азярбайъанлыларын гядим Иряван ханлыьындан депортасийа едилмяси, ясрин орталарында Азярбайъанын сярщяд районларындан, еляъя дя тякъя Лерикдян 50-йя йахын кяндин кючцрцлмяси тарихимизин гара, лякяли сящифяляридир.
1918-1920-ъи иллярин сойгырымы вя 1990-ъы ил йанварын 19-дан 20-ня кечян эеъя рус ордусунун ермяни террорчуларын кюмяйиля Бакы шящяриндя тюрятдикляри вящшиликляр, йцзлярля динъ адамын, щеч бир тягсири олмайан инсанларын эцнащсыз ганларынын ахыдылмасына вя шящярин “Даьцстц” паркында Шящидляр Хийабанынын, районларда, кяндлярдя тязя гябиристанлыгларын йаранмасына сябяб олду.
Ермянилярин 1992-ъи илин февралында бир эцндя Хоъалыда тюрятдикляри вящшиликляр вя сойгырымы 613 няфяр эцнащсыз, динъ щяйат сцрян гоъанын, ушаьын, гадынын, гыз-эялинин вящшиъясиня гятля йетирилмяси иля нятиъялянди.
Ъями 62 миня гядяр ящалиси олан тякъя Лерик району Ана Вятянимиз Азярбайъанын торпаглары уьрунда ермяни гясбкарлары иля вурушмада 150 няфярдян чох шящид вермишдир. Онлардан дюрд няфяри – Валещ Ялизаид оьлу Мцслцмов, Рювшян Ябдцлщцсейн оьлу Абдуллайев, Фярщад Ислам оьлу Аьайев вя Фяхряддин Шащбазов Азярбайъан Республикасынын Милли Гящряманы фяхри адына лайиг эюрцлмцшляр.
Вахтиля Мащмуд баба хариъи ишьалчылардан, дахили гясбкарлардан цряк аьрысы иля, Вятян йаньысы иля данышарды. О, Вятян мящяббятиндян сющбят ачанда адамы щейран гойарды. Гялбиндя Вятян ешги олмайаны инсан саймазды. Мащмуд кишинин чох йашамасынын ясас сирляриндян бири гойнунда йашадыьы даьларын вурьуну олмасы, онлары гялбян севмяси иди. Мян о заман Лерик районунда йашайан узунюмцрлцлярин яксяриййяти иля эюрцшцб сющбят едирдим. Мащмуд киши барядя фикирлярини юйрянирдим. Щамысы билдирирди ки, Мащмуд баба онлардан чох бюйцкдцр. Бя`зиляри, щятта ушаг икян онун тойуну эюрцбмцш, еляси дя олурду ки, щаггында атасындан, бабасындан ешитдиклярини сюйляйирди.
Мащмуд баба чох щазыръаваб вя гонагпярвяр адам иди. Евиня эялян гонаьа самовар чайы ичиртмямиш, чыьыртмадан, пловдан йедиртмямиш ял чякмязди. Яэяр эялян гонаг сцфрясиндяки не`мятлярдян дадмасайды о, ясябиляшярди вя бир мцддят наращатлыг кечирярди.
... Бакыдан эялмиш ики гонагла Пирясора кяндиня евляриня эетдик. 15-20 дягигялик сющбятдян сонра бцрузя вермяк истямяся дя, щисс етдим ки, бярк наращатдыр. Сакит яйляшя билмирди. Гонаг дуймасын дейя, щим-ъимля сябябини юйрянмяк истядим. Чийинлярини чякиб деди: Доктор, эюрцрсян Ананы! (Ана эялинин ады иди, 80 йашы вар иди). Гонаглар узаг йол эялибляр. Амма щяля сцфряни арада эюрмцрям. Ня чай щазырдыр, ня йемяк...
Мащмуд киши чох эцмращ иди. Ган тязйиги 145/70-я, нябзи дя ряван, дягигядя 82-84, цряйи дя зярэяр дягиглийи иля ишляйирди. Щярдян юд кисясиндян шикайятлянярди. Илтищаби просес юзцнц бцрузя верирди. Щяким мяслящятиня эюря йаьлы гида маддяляри гябул етмирди. Щяким мяслящятиня дайанмазды, щярдян истядийи кими давранарды.
1957-ъи илин йай эцнляринин бириндя Пирясора кяндиндян мяня зянэ едиб дедиляр ки, Мащмуд кишинин сящщяти писляшиб, щяраряти йцксякдир, гарны кюпцб, шиддятли аьрылардан язиййят чякир. Дава-дярман эютцрцб, тя`ъили кяндя эетдим. Эюрдцм, отаьы адамла долудур. Аьыз дейяни гулаг ешитмир. Гоъа наращатлыг кечирир. Мцайиня юдцн кисядян ахмадыьыны эюстярди. Ня йедийи иля мараглананда яли иля ишаря етди ки, адамлары отагдан чыхардым. Ялини чийнимя гойуб астадан деди: Доктор, евдя щеч ким йох иди. Тябим чякди, ъаванлыг чаьларымы йадыма салдым. Тязя нещря йаьындан касада яридиб ичиня чюряк доьрайыб гашыгла йедим.
МОСКВА ТЯЯССЦРАТЛАРЫ
1955-ъи илин сющбятидир. Мащмуд Ейвазовун 147 йашы варды. Бу ишэцзар, ямяксевяр гоъаны Москвайа, кечмиш ССРИ Кянд Тясяррцфаты Наилиййятляри Сярэисиня дя`вят етмишдиляр. О, узаг сяфяря эетмядийиндян бу дя`вяти гябул етмяк истямирди. Аиля цзвляринин, гощумларын вя гонум-гоншунун тя`киди иля эцъ-бяла разылыьы алынды. Нящайят, щямин илин август айында ону гатарла Бакыйа эятирдиляр. О, республиканын мяркязиндяки бу инсан ахыныны вя няглиййатын фасилясиз, эур щярякятини эюрцб, дящшятя эялмишди вя билдирмишди ки, беля йердя чох йашамаг олмаз. Нящайят, августун 14-дя ону гатара миндириб Москвайа апардылар. Москва шящяри вя Кянд Тясяррцфаты Наилиййятляри Сярэиси чох хошуна эялмишди. Хатирялярини данышмагдан йорулмурду. Сярэидя баш верян бир ящвалаты ися ляззятля мяня наьыл еляди. Деди ки, мяни “Юзбякистан” павилйонуна апардылар. Орада бир нечя саггаллы юзбяк гоъасы эюрдцм. Анъаг онларын саггаллары бизим саггалымыза бянзямирди. Саггаллары сейряк, тцкляри дик, ряссам фырчасынын уъуна бянзяйирди. Онлардан бири тяръцмячийя йахынлашыб няся деди. Бизим тяръцмячи мяня баша салды ки, бу киши сянинля эцляшмяк истяйир. Мян диллянмядим. Онун эцъцнц йохламаьы гярара алдым. Одур ки, она ял вериб эюрцшдцм. Ялини сыханда щисс етдим ки, о, мяндян гцввятлийя охшайыр. Бир ан эянълийими хатырладым. Эцляшяндя щеч ким кцряйими йеря вурмамышды. Инди йашымын бу вахтында бурада пярт олмаг ня мяня, ня дя мяним Вятянимя йарашмазды. Вязиййятдян чыхмаг цчцн ялими ъибимя салыб бычаьымы чыхартдым (о, ъибиндя щямишя чобан бычаьы эяздирярди. Бычаьын щалгасына ип кечириб кямяриндян баьлайарды ки, итмясин). Вя ачыб ики ялимля юзбяйин гаршысында тутдум вя дедим:
– Инди, эял эцляшяк! Юзбяк эащ мяня, эащ да бычаьа бахыб тяяъъцблянди. Ня цчцн мяним беля етмяйимля мараглананда дедим ки, мян даь адамыйам. Бизим юз ганунларымыз вар. Адятимиздир. Сян дя бычаьыны чыхарт. Гойаг орталыьа. Ким кими йыхса, эяряк бычаьы иля боьазыны цзя. Эцляшмяздян яввял ганымы сяня щалал едирям. Сян дя...
Буну демяйимля “ганыны щалал еля”, сюзцнц демямиш, о, эери-эери чякилиб йаваш-йаваш арадан чыхды. Тез-тез архайа чеврилиб бизя бахырды. Бир дя эюрдцм ки, йоха чыхыб. Беляъя, ъанымы ондан гуртардым.
147 йашлы гоъанын фикирляшмядян, юзцнц итирмядян беля бир нятиъяйя эялмяси, щягигятяуйьун фантазийа йаратмасы чох гярибядир вя мараглыдыр. Сярэидя ону “Гызыл” медалла тялтиф етмиш вя она “Мир” радиогябуледиъиси баьышламышдылар...
Достарыңызбен бөлісу: |