Словарь антонимов русского языка
жүктеу/скачать 3.11 Mb.
|
62. ВЕРНЫЙ — НЕВЕРНЫЙ Верный друг — неверный друг. Верный в дружбе — неверный в дружбе. О [Попова:] Он часто бывал несправедлив ко мне, жесток и... и даже неверен, но я буду верна до могилы. Чехов, Медведь. Мы не в таком положении, чтобы теперь как-то теоретически определить, что такое пролетарский стиль, и потом стараться быть ему верным, а неверных отсекать или карать. Луначарский, Социалистический реализм. Вместо заключительного слова. Верно — неверно верность — неверность (см.)
Плотники вымеряли отвесом вертикаль кладки, а ватерпасом — горизонталь. Горышин, Водопад. Вертикальный — горизонтальный (см.) вертикально — горизонтально (см.)
Направить стрелу вертикально — направить стрелу горизонтально. О Не только вертикально поставленный стебель продолжает расти в этом направлении, но даже горизонтально положенный стебель приподнимается, изгибаясь крутым коленом. Тимирязев, Жизнь растения. 65. ВЕРТИКАЛЬНЫЙ — ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ Вертикальная линия — горизонтальная линия. Вертикальная плоскость — горизонтальная плоскость. В вертикальном положении — в горизонтальном положении. 66. ВЕРХ— НИЗ Верх дома — низ дома. Взобраться на самый верх — спуститься в самый низ. О В одном месте крутой бок возвышений воздымался выше прочих и весь от низу до верху убирался в зелень столпившихся густо дерев. Гоголь, Мертвые души. Низ отвели под клуб ячейки РКП и РКСМ, а верх — под библиотеку и отряд особого назначения. Гладков, Цемент. Доподлинно не ясно никому, Какую бездну мы ногами топчем, Не ведая, где верх ее, где низ, — Все так зыбуче, так непостоянно... Л. Мартынов, Вечный путь. Большей частью для революции недостаточно того, чтобы низы не хотели жить, как прежде. Для нее требуется еще, чтобы верхи не могли хозяйничать и управлять, как прежде. Ленин, Маевка революционного пролетариата. Если все слои общества, верхи и низы, руководители и руководимые, не хотят больше тащить „большую машину" (читай — капитализм), то такое состояние можно назвать кризисом. Литературная газета, 13 дек. 1972. Верховье — низовье верхний — нижний (см.)
Смотреть в пол — смотреть в полоток. О Тюки лежали от пола до потолка. Чернышевский, Повести в повести. Зинаида - подумала, что за свою жизнь людям дано прочесть столько книг, сколько их стояло вдоль двух стен от одного угла до другого, от пола до потолка. Залыгин, Комиссия На огромные — от потолка до пола — окна экспериментального цеха тяжело наваливался ночной мрак. Колесников, Изотопы для Алтунина голова — ноги Младые грации Москвы Сначала молча озирают Татьяну с ног до головы. Пушкин, Евгений Онегин. [Чацкий:] С сомненьем смотрите от ног до головы; Неужто так меня три года изменили? Грибоедов, Горе от ума 67. ВЕРХНИЙ — НИЖНИЙ Верхний этаж — нижний этаж. Верхняя полка — нижняя полка. Верхний регистр — нижний регистр. О В этот миг показалось малиновое солнце. Оно повисло между небом и водой, верхним краем уйдя в длинную дымчатую тучу, а нижним касаясь зубчатого моря Катаев, Флаг И до сегодняшнего дня, наверное, нижние-ветви искалеченного дуба купаются в текучей воде, а верхние все еще жадно протягивают к солнцу точеные, тугие листья. Шолохов, Наука ненависти. И верхние, и нижние — Все ноты хороши! Н Некрасов, Говорун. 68. ВЕРХОМ— НИЗОМ — Куда же вы? Хотите верхом идти? Нет, идите через сад, низом, здесь ближе. Чехов, Поцелуй. Урядник всегда ездил низом, прямо через болото, а „политический" верхом, по дороге. Блок, Ни сны, ни явь. 69. ВЕСЕЛИТЬ— ПЕЧАЛИТЬ сов. развеселить — опечалить Развеселить всех — опечалить всех. О Мое сердце, зачем веселить врага И друзей по оружью зачем печалить? К. Симонов, Мое сердце. Все, что угнетает и печалит человека, все, что вызывает хотя бы одну слезу, должно быть вырвано с корнем. Паустовский, Золотая роза Людей веселило само сознание своего превосходства над врагом, недавно еще грозным, а вчера бежавшим от них. Березко, Ночь полководца Ср. Радовать — печалить 70. ВЕСЕЛИТЬСЯ - ГРУСТИТЬ Шумно веселиться — тихо грустить. Веселиться с друзьями — грустить в одиночестве. О Валюша одиноко грустила в праздники, когда все обязаны веселиться в кругу семьи. Н. Адамян, Красный свет. ВЕСЕЛИТЬСЯ — СКУЧАТЬ Здравствуй, мой добрый друг! как живешь? что делаешь? скучаешь ли, веселишься ли? или работаешь, или лежишь на боку да ленишься? Гоголь, Письмо М. П Погодину, 22 (10) сент 1836. Зрители до смешного подели- 61
лись — одни говорят: никогда так не скучали; другие: никогда так не веселились. Маяковский, Письмо Л. Ю. Брик, 19 марта 1930. веселиться — тосковать [Лель:] О чем тоскуешь ты? Девицы веселятся, Во всем лесу веселый гул идет, То песенки, то звонкий смех, то шепот. А. Островский, Снегурочка. [Притчард] Хочу и не хочу... [Гордон:] Начинается. Продолжай. [Прит-чард.] И буду продолжать. Могу и не могу. Веселюсь и тоскую. Примитивно? Старо? Достоевский? Погодин, Альберт Эйнштейн. веселиться — горевать Дюма знает одно: читатели восхищены „Галлией и Францией"! Им нравятся эти прогулки по векам, им нравится, что в своих этюдах Дюма беседует с людьми прошлого, горюет и веселится с ними, точно с современниками. Н. Никитин, Полдень. Ср. Радоваться — грустить. Радоваться — горевать 71. ВЕСЕЛО—ГРУСТНО^ Смотреть на пожар весело, а думать о нем грустно. Шаляпин, Страницы моей жизни За каждый светлый день иль сладкое мгновенье Слезами и тоской заплатишь ты судьбе. Мне грустно... потому что весело тебе. Лермонтов, Отчего. У царя Давида было кольцо с надписью: „все проходит" Когда грустно, то от этих слов становилось весело, а когда весело, то становилось грустно. Чехов, Моя жизнь. весело — тоскливо И тоскливо мне, и весело бывает. М. Горький, Мальва. весело — горестно Наташа с такой полнотою и искренностью вся отдалась новому чувству, что и не пыталась скрывать, что ей было теперь не горестно, а радостно и весело. Л. Толстой, Война и мир. Ср. Весело — скучно. Радостно — грустно 72. ВЕСЕЛО— СКУЧНО Так проходили дни, ни весело, ни скучно. Тургенев, История лейтенанта Ергунова.—А есть такие, где всегда весело? — с нежною насмешкой сказала Анна.— Странно, но есть. У Бобрищевых всегда весело, а у Межко-вых всегда скучно. Вы разве не замечали? Л. Толстой, Анна Каренина. В одних отделениях [вагона] стало шумно и весело, а в других скучно. Каверин, Два капитана. Ср. Весело — грустно. Радостно — грустно 73. ВЕСЕЛЫЙ — ГРУСТНЫЙ Веселое настроение — грустное настроение. Веселый взгляд — грустный взгляд. Веселый вечер — грустный вечер. Веселый спектакль — грустный спектакль. О — Не написал... Почему? Веселое письмо я не мог ей написать, а грустное — не хотелось. Ю. Герман, Подполковник медицинской службы. Наташа же была весела потому, что она слишком долго была грустна, и теперь ничто не напоминало ей причину ее грусти. Л. Толстой, Война и мир. Грустные, заунывные звуки сменялись веселыми, но то была не русская грусть и не русская удаль. А. К Толстой, Князь Серебряный. Ф В знач. сущ. ср. р. О грустном написать я должен в твой альбом. Могу 62 в ль желанию такому покориться? При мысли о тебе невольно под пером Одно веселое родится. Жуковский, В альбом. Весело — грустно {см.) веселье — грусть (см.) веселиться — грустить (см.)
Весело — печально веселье — печаль (см.) веселить — печалить (см.) веселиться — печалиться
Весело — невесело веселый — тоскливый Веселый взгляд — тоскливый взгляд. Веселая мелодия — тоскливая мелодия. О Чудесный контраст между веселым хором и тоскливою и таинственною песнею утопленницы также совершенно готов в пушкинском тексте [„Русалки"]. Серов, Русалка. Весело — тоскливо (ел.) веселье — тоска (см.) веселиться — тосковать (см.) веселый — угрюмый Веселый человек — угрюмый человек. Веселый пейзаж — угрюмый пейзаж. О В противоположность веселому Елкину этот угрюмый человек - - - не имел второго, запасного мнения, на всякий случай. К. Симонов, Живые и мертвые. Я был угрюм — другие дети веселы и болтливы. Лермонтов, Княжна Мери. Угрюмый, скалистый, почти бесплодный остров Беннета после веселой Земли Санникова произвел на путешественников безотрадное впечатление. Обручев, Земля Санникова. Весело — угрюмо веселость — угрюмость
Аркадьич чуть заметно улыбнулся, уловив мгновенную и столь знакомую ему перемену в лице Левина, сделавшегося столь же мрачным, сколько он был весел минуту тому назад. Л. Толстой, Анна Каренина. К веселым, легким мыслям стали примешиваться и мрачные. Чехов, Володя большой и Володя маленький. Судя по приведенным мною словам, Черняховский должен был быть мрачным, а он был весел тем неизбывным весельем, которым одаривает природа своих любимцев. Эренбург, Люди, годы, жизнь. Весело — мрачно веселость — мрачность веселье — мрачность
Обитатели „Шиповской крепости" делились на две категории: в одной - - - развеселый пьяный народ, ищущий здесь убежища от полиции. Категория вторая — люди мрачные, молчаливые. Гиляровский, Москва и москвичи.— Чего ты такой мрачный? — А ты чего такой... развеселый? Шукшин, Гена Пройдисвит. веселый — хмурый Веселый человек — хмурый человек. Веселый вид — хмурый вид. Веселый день — хмурый день. О Лица на минуту из хмурых опять сделались веселыми. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши. Лицо [Андрея] , обычно веселое и розовое, теперь было хмурым. Г Николаева, Жатва Весело — хмуро веселиться — хмуриться
Весело — пасмурно МАЖОРНЫЙ — МИНОРНЫЙ Мажорное настроение — минорное настроение. О Когда совершился в увертюре перелом, минорный тон разом разрешился самым светлым из мажорных тонов, две блестящие фанфары возвещают торжество доброго начала над злым. Стасов, Музыкальное обозрение. Весь его музыкальный репертуар - - - состоял только из двух пьес. Одна, мажорная, пелась в антрактах между кутежами, в денежную полосу - - - Минорная пьеса отличалась самыми нелепыми словами. Куприн, К славе. Мажорно — минорно мажор — минор (см.)
лоды, он был худ, они были сыты, он был скучен, они были веселы. Л. Толстой, Холстомер. Весело — скучно (см.) веселость — скука веселье — скука {см.) веселиться — скучать (см.) Ср. Веселый — грустный. Радостный — грустный 75. ВЕСЕЛЬЕ— ГРУСТЬ Делить веселье все готовы — Никто не хочет грусть делить. Лермонтов, Одиночество. Некоторая грусть необходима веселью, как молибден стали. Хорошая грусть лучше плохого веселья. Радость не бывает в чистом виде. Настоящая радость — это гибрид прошлого с настоящим. М. Светлов, Записные книжки. ВЕСЕЛЬЕ- ПЕЧАЛЬ Не знаю, что со мною будет, когда настанет мой черед, и кто печаль мою осудит, и кто веселье не поймет. Шкляревский, Внезапный дождь мой лоб остудит... Среди веселья и печали И этих праздничных огней Сидят в кафе однополчане В гостях у памяти своей. Дементьев, День Победы. веселье — тоска Этот крик щемящей тоски вслед за кипучим и бьющим через край весельем вырвался из груди двадцатилетнего юноши! Короленко, Трагедия великого юмориста. Так посещает в подземелье Почти убитого тоской Страдальца-узника порой Души минутное веселье. Рылеев, Войнаровский. веселье — уныние Если жизнь тебя обманет, Не печалься, не сердись! В день уныния смирись: День веселья, верь, настанет! Пушкин, Если жизнь тебя обманет... Парубки и девушки шумно собирались в кружок, в блеске чистого вечера, выливать свое веселье в звуки, всегда неразлучные с унынием. Гоголь, Майская ночь, или Утопленница. Веселый — унылый весело — уныло МАЖОР — МИНОР [Лотохин:] Заедешь — через месяц или через два: уж совсем другой тон в доме, переход из мажора в минор. А. Островский, Красавец-мужчина. Но такова натура Фета, таков его творческий дух, что трагедия переключается у него в жажду бытия, его минор находит разрядку в мажоре. Л. Озеров, Лирика Фета. Ср. Веселье — скука. Радость — грусть. 76. ВЕСЕЛЬЕ — СКУКА Несколько раз они усиливались поднять веселье, но притворное веселье было еще хуже скуки. Л. Толстой, Альберт. Скука одолела Негрова; он решился ехать в деревню хозяйничать. Герцен, Кто виноват? [Зазубрина] смешил и развлекал - - -, скрашивая своим искренним весельем тусклую, скучную жизнь тюрьмы. Горький, Зазубрина. Ср. Веселье — грусть 77. ВЕСЕННИЙ — ОСЕННИЙ Но за осенним —- и весенний Когда-нибудь настанет день. Л. Мартынов Я не дивлюсь... Весеннее солнце греет, а осеннее только светит. Поговорка 3 Сл. антонимов 65
78—88 — Только вот тут, Владимир, у тебя — маки красные, и почему-то в осенней степи ...А? - Ясно же: символ! Где была осень и кровь — ма ки весенние. А. Знаменский, Панорама. 78. ВЕСНА —ОСЕНЬ Готовь сани с весны, а колеса с осени. Пословица. Странный в сентябре лес — в нем рядом и весна и осень. Желтый лист и зеленая травинка - - -Увядание и расцвет. Н. Сладков, Земля солнечного огня. Кипарисы всегда одинаковые — у них нет ни молодости, ни старости, ни весны, ни осени. Залыгин, На Большую землю. Весной — осенью (см.) весенний — осенний (см.) 79. ВЕСНОЙ — ОСЕНЬЮ Днем, ночью, осенью, весной, Лишь вздумалось тебе, изволь бежать, таскаться, Туда, сюда, куда велишь. Д. Давыдов, Голова и ноги. Весной: ведро воды — ложка грязи; осенью: ложка воды — ведро грязи. Пословица. Весной дождь парит, а осенью мочит. Пословица. Ласточки не делают времен года, но осенью они нас покидают, а весной возвращаются. Эренбург, Люди, годы, жизнь. 80. ВЕТРЕНЫЙ — БЕЗВЕТРЕННЫЙ
' ВЕЧНОСТЬ- МИГ Твоей любви я жду как дара, И вечность дам тебе за миг. Лермонтов, Демон.—Езды до вашего города полтора часа. Разве это езда! Это миг по Сравнению с вечностью. Солоухин, Приговор. В быстрине, застыв, остановился хариус. Это миг, растопырив желтые рыбьи плавники, сопротивлялся течению вечности. Г Гор, Чилиры. 82. ВЗЛЕТ— ПОСАДКА Взлет самолета — посадка самолета. О Четыре взлета и четыре посадки в один день, к тому же ужасная болтанка на обратном пути — для наземного офицера это многовато. В. Богомолов, В августе сорок четвертого. Двигатели работали только на взлете и при посадке. В. Журавлева, Астронавт. 83. ВЗЛЕТАТЬ — САДИТЬСЯ сов взлететь — сесть С криком - - - галки взлетали над городом, садились на башни, на купола. А. Толстой, Сестры. Самолет слушался его, как собака Однажды он снял Семенова и Гаранина с осколка льдины, да так, что с экипажа градом лил пот: все видели, что и садился и взлетал самолет ЛИ-2 буквально в сантиметрах над грядой торосов и впритык к разводью. В. Санин, В ловушке — А как меня в тыл отравишь?
Только на самолете, а тут как раз оттепель, полосу развезло: ни взлететь, ни сесть. Г. Семенов, Вольная натаска. Взлет — посадка (см.) Ср. Вставать — садиться 84. ВКЛЮЧАТЬ- ВЫКЛЮЧАТЬ сов. включить — выключить Включить ток — выключить ток. Включить мотор — выключить мотор. О Он сидел на высоком табурете, окруженный приборами, включал, выключал, настраивал, сам себе хозяин, кум королю. Гранин, Иду на грозу. Вот и дорога. Видно было, впереди и сзади включали и выключали подфарники. Я. Цветов, Синие берега. Она ворочалась на диване, не находя себе удобного положения, - - - включала и выключала торшер, смотрела на часы. Ю. Скоп, Техника безопасности. Включаться — выключаться включение — выключение
Ошибки против вкуса, безвкусие, безобразят самое вдохновенное художественное создание. Брюсов, Игорь Северянин ВКУС — БЕЗВКУСИЦА Поручик сам обладал не бог весть каким вкусом, но и он заметил - - - ту безвкусицу, о которой неумолимо кричали золоченые карнизы, цветистые обои, яркие бархатные скатерти. Чехов, Тина. 86. ВЛЕВО- ВПРАВО Повернуть влево — повернуть вправо. О Куда ни взглянет американец — вперед, назад, вправо или влево — он всюду видит объявления. Ильф и Петров, Одноэтажная Америка. Левый глаз его [хамелеона] смотрел влево и видел там славу и опасности, а правый смотрел вправо и видел там бесславие и покой. Ф. Кривин, Лев из класса пресмыкающихся. 87. ВЛЕТАТЬ— ВЫЛЕТАТЬ сов. влететь — вылететь В улей и из улья робко и увертливо влетают и вылетают черные продолговатые, смазанные медом пчелы-грабительницы; они не жалят, а ускользают от опасности. Л. Толстой, Война и мир. Мы были [на кладбище] одни: только воробьи возились кругом, да ласточки бесшумно влетали и вылетали в окна старой часовни. Короленко, В дурном обществе. 88. ВМЕСТЕ — ВРОЗЬ Семь топоров вместе лежат — а две прялки врозь. Поговорка. — Чудак ты! — искренне подивилась Рита.— Да какая тебе здесь, в тайге, семья? В кочевой-то жизни? И потом, сегодня — вместе, завтра — врозь. Кочуем и должны кочевать, пока молоды. Бубеннов, Стремнина.— Митя, чтобы нас не встретили вместе, мы пойдем врозь: я вперед, а ты потом. Никандров, Береговой ветер. Вместе — порознь (см.)
Петь хорошо вместе, а говорить — порознь. Пословица.— Установи связь сначала с теми, на кого, считаешь, можно положиться, да не 3* 67
со всеми вместе, а с каждым порознь. Фадеев, Молодая гвардия. Члены комиссии смотрели друг на друга внимательно: - - - будут они и дальше вместе или уже порознь каждый? Залыгин, Комиссия. ВМЕСТЕ- ОТДЕЛЬНО [Он] не менял ни принципов, ни отношений с людьми. Везде и всегда жил и работал не вместе, а отдельно от командующих. Не срастался с ними, не искал себе спокойной жизни. К. Симонов, Последнее лето. О взор людской, дерзни, не обессиль Все это вместе взять, а не отдельно! Л. Мартынов, Корабль. Вместе—раздельно {см.) совместный — отдельный совместный — раздельный
— Но ведь мы вместе строимся? — с удивлением спросил Петруха. — Строимся вместе... А жить будем раздельно!— опять закричал Шохов. Приставкин, Городок. 89. ВНЕШНЕ—ВНУТРЕННЕ Не только внешне, но и внутренне они уже жили в мире, который настолько не походил на привычный мир отношений людей, что казался выдуманным. Фадеев, Молодая гвардия. Внешне он нечто среднее между Дон Кихотом и Мефистофелем, внутренне — убежденный, последовательный коммунист. Ю. Друнина, Под небом Сицилии, жүктеу/скачать 3.11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|