Древняя русь и ее окрестности
с новыми работами членов «Общества» 13
жүктеу/скачать 2.45 Mb. Pdf көрінісі
|
| 12
с новыми работами членов «Общества» 13 . Одной из главных научных работ в Японии по древнерусской истории в последние годы можно назвать монографию Э. Мацуки (университет Сидзу- ока) «Замечательные люди из истории Новгорода: Политический мир одного древнерусского города» 14 (2002 г.), в которой автор, подробно описывая жизнь и деятельность таких исторических лиц, как иконописец Гречин, князь Алек- сандр Невский, архиепископ Василий Калека, посадница Марфа, дает тонкую характеристику политической системы этого уникального средневекового го- рода. В связи с этим стоит вспомнить, что в 2001 г. появился японский перевод известной книги В. Л. Янина «Я послал тебе бересту...» 15 (изд. 3-е) с предисло- вием автора для японского издания, а также — что в 2004 г. на съезде «Ассоци- водившаяся в 1950 г. среди русского населения округа Или (КНР) // На периферии и на чужбине: Сравнительное исследование маргиналий русской культуры. Вып. 2. Саппоро, 2011. С. 94–99. 10 ЯсумураX. Сто лет жизни и деятельности русских эмигрантов-духоборцев в Канаде // Law and culture of Australia and Canada. Tokyo, 2008. C. 17–59; Ясумура X. Русские эми- гранты в Австралии по вероисповедальной причине // Society and Culture of the British Commonwealth multiculturalism nation. Tokyo, 2008. C. 23–49. 11 Дни в Романовке: Японские фотографии, запечатлевшие русское старообрядческое село в Маньчжурии на рубеже 1930-х — 1940-х годов, из собрания Приморского госу- дарственного объединённого музея имени В. К. Арсеньева во Владивостоке. М., 2012. 12 Manshu no Naka no Rosia (Россия в Маньчжурии). Tokyo, 2012. 13 Игауэ Н. Отношения между маньчжурскими приходами и епископами старообрядче- ской церкви: По материалам переписки членов эмигрантского сообщества с адресанта- ми в СССР и в Румынии // Manshu no Naka no Rosia (Россия в Маньчжурии). Tokyo, 2012. С. 237–266; Икута М. Сознание размежевания в веровании старообрядцев часовенного согласия в Штате Орегон, США // Manshu no Naka no Rosia (Россия в Маньчжурии). Tokyo, 2012. С. 19–65. 14 Matsuki Е. Rosia Chusei Toshi no Seiji Sekai: Toshi-Kokka Nobugorodo no Gunzo (Мацуки Э. Замечательные люди из истории Новгорода: Политический мир одного древнерусского города). Tokyo, 2002. 15 Yanin V. L. Shirakaba no Tegami wo Okuri Mashita / Пер. на яп. яз. Е. Мацуки и К. Миура. Tokyo, 2001. ИЗУЧЕНИЕ ДРЕВНЕРУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫИ ИСТОРИИ В ЯПОНИИ: НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ 143 ации японских русистов» А. Накадзава читал доклад «К вопросу о происхож- дении и эволюции некоторых эпистолярных формул в берестяных грамотах». В 2002 г. вышла в свет книга С. Хосокава (университет Кагава) «Монастыри и люди в России XVI в.: На примере Иосифо-Волоколамского монастыря» 16 . Это итог многолетних научных работ по истории монастыря в политическом и социально-экономическом плане. Детально проанализировав архивные ма- териалы, связанные с Иосифо-Волоколамским монастырем, историку удалось выяснить уникальную систему монастырского хозяйства в Московском госу- дарстве и особенности его развития. На основании своей диссертационной работы А. Накадзава (университет Тояма) в 2003 г. издал на русском языке монографию «Рукописание Магнуша: Исследования и тексты» 17 . Автор проделал текстологическое исследование од- ного небольшого памятника письменности XV в. и выяснил «промежуточный» характер произведения между Новгородом и Москвой жүктеу/скачать 2.45 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|