Это чувство приходило от вторжения чуждой силы:
турок, греков - унижающих не Ганевых за то, что они
Ганевы, и не брациговцев за то, что Брацигово плохо, но
людей именно как народную целостность - за то, что
они болгары. На эти импульсы и реагирует чутко болга-
рин, и малейшее прикосновение, боль где-то вдалеке -
доносится во все концы. Ведь тело страны плотно, и <мо-
лекулы> переплетены друг с другом разветвленнейшими
родственными и земляческими связями.
В болгарской литературе много изображений
зверств, крови, ужасов: <Несчастное семейство> Дру-
мева, <Под игом> Вазова, <Записки о болгарских вос-
станиях> Стоянова, <Сентябрь> Гео Милева, <Хоровод>
Страшимирова и т.д. И когда болгарские мотивы про-
никли в русскую литературу (<Кирджали> Пушкина и
рассказ о детстве Инсарова в <Накануне>), в ткани
русского повествования особенно ощутима экзотич-
ность телесно-кровяного элемента: называние зверств
своими именами. (Русское сознание и литература в
этом проявляют ту же стыдливость, что и в телесном
выражении горя, как об этом уже говорилось выше.)
И не в том дело, будто они больше мук испытали или
жертв в борьбе принесли, чем другие народы. Но у
русских, например, у которых, как поля немереные,
так и гекатомбы жертв несчитанных, - <безымянные
на штурмах мерли наши> (Маяковский). В Болгарии же
в каждом селе, городке есть или <костница>, или чтит-
ся <лобное место> одного или нескольких героев или
просто павших^ - все имена известны и на счету.
Здесь имена важны - как учтенность имен существи-
Брацигово, Копривщица - села-городки в Болгарии (как
<полис> = город-государство в Элладе).
у
Так, в церкви села Батак, где во время Апрельского восста-
ния 1876 г. было вырезано башибузуками почти все село, в
мемориальной записи стоят рядом слова: <геройски загинали>,
<зверски избити> = <геройски погибли>, <зверски перебиты> -
как выражения синонимические.
тельных и прилагательных в начале поэмы Гео Милева.
Но весь секрет в том, что в России бывает не видно
и огромное, а в Болгарии остро ощутимо и малое -
причем ощутимость пропорциональна не только вели-
чине боли, но и плотности тела, по которому она рас-
пространяется.
И в поэме Гео Милева восстание изображено во
многом как <клане> - избиение. Если русские изобра-
жения народных восстаний - даже жестоко подавлен-
ных: Разина, Пугачева (значит, дело здесь не в том,
что болгарские восстания оканчивались поражением, а
русские бывали победоносными, но в том, чтб запоми-
налось и поражало народное сознание), - акцент де-
лают на их метании по России и сметании ими встре-
ченного на пути, на том, как славно они погуляли, что
мятель, - то болгарский акцент в изображении вос-
стания - на смятении.
Образ жатвы и жертвы - здесь основной. <Непре-
станно носится ужасный марш топора - ударов о
кость. Запахло живым мясом>, и страна названа <кро-
вавый курбан богов>. А <курбан>, как поясняет Сава
Чукалов в болгаро-русском словаре, значит - <(араб.)
нар. 1. У стар. Жертвенное животное. 2. Рел. Обрядное
угощение из жертвенного животного. 3. Перен. устар.
Жертва (обычно - невинная)>. Снова страна - как
сбитое тело. И закономерно является один герой, воп-
лощенный Сын Матери-Болгарии: поп Андрей выпрям-
ляется во весь свой страшный рост и виснет на <черно
бесило> - на виселице, как дьякон Васил Левский в
стихотворении Ботева. Выпрямляется и виснет - дви-
жения по вертикали вверх и вниз - те же, что отме-
чались выше в символике восстания: прободение неба
и ответный удар в землю.
У Блока 8 из 12 главок поэмы начинаются образами
движения в пространстве: 2. Гуляет ветер, порхает
снег. 3. Как пошли наши ребята. 4. Снег крутит, лихач
кричит. 6. ...Опять навстречу несется вскачь. 7. И опять
идут двенадцать. 10. Разыгралась чтой-то вьюга.
11. ...И идут без имени святого. 12. ...Вдаль идут дер-
жавным шагом...
У Гео Милева первые стихи в девяти из тоже две-
надцати главок поэмы обозначают изменение состоя-
ния, т.е. движение во времени: 1. Ночь рождает из
мертвой утробы. 2. Ночь рассыпается блесками. 5. На-
род восстал. 6. Блеснул над родными Балканами. 7.
Начинается трагедия. 8. Первые пали в крови. 9. Вой-
ска наступали. 10. Осень полетела. II. Тогда настало
самое ужасное.
Точнее: и здесь некоторые стихи, кроме времени,
обозначают и движение в пространстве, но автор оза-
бочен последовательностью событий: что после чего -
а это совершенно не важно русскому поэту, который
передает одновременно и разнонаправленно движущи-
еся пласты, ритмы, голоса бытия в революционном вих-
ре. У него даже временные обозначения: <и опять...> -
суть вынужденный временным искусством слова спо-
соб передачи того, что рядом, через то, что после.
И это различие вполне соответствует русской и бол-
гарской структуре мирового пространства. В опреде-
ленной, замкнутой и плотной Болгарии движение ухо-
дит в рост, во время: это - движение, создающее
органическое тело, а разные моменты движения - фа-
зы созревания. Его модель - вырастающий стебель.
А модель русского движения - дорога. Это основной
организующий образ русской литературы. И недаром
дороге предоставлен особый голос в поэме Маяковско-
го: <Дорогу дорогам! Дорога за дорогой выстроились в
ряд. Слушайте, что говорят дороги>.
КОСМОС ДОСТОЕВСКОГО
У Достоевского исследовали: мысли его и героев;
идеологию; его как психолога души человеческой;
структуру его романов (полифония и диалогизм - по
М.М. Бахтину). Телесность же, материя, предметность
его мира как-то оставалась без внимания^. А разве это
все без значения, что у него город, сырь, белые ночи,
нет животных, есть кухни, углы, перегородки, пауки,
вонь, лестницы, чахотка, эпилепсия, нет матерей, есть
отцы, нет рожания, нет Кавказа, нет моря, но есть пру-
ды? Т.е. не только то, что есть, но и минусовая матери-
альность, т.е. вещи, которых у него нет и которые есть у
других русских писателей и значащи в контексте рус-
ской литературы, - все это тоже есть голос и смысл. И
эта предметность есть не просто наполнитель структу-
ры, - нет, она идейна, есть тоже полноправный голос в
полифонии Целого. Ибо тела, вещи - духовно не без-
дарны, но сочатся духовными смыслами, суть тело-идеи.
Читать Космос (в эллинском смысле - как строй
мира) Достоевского мы будем на древнем натурфило-
софском языке четырех стихий. Представим: если бы
Эмпедокл воззрился на мир Достоевского, как бы он
мог его прочитать?
1. ОТЛУЧЕНИЕ ОТ ПРИРОДЫ.
ГОРОД - ЧТб ЕСТЬ?
Почему у Достоевского нет природы и пейзажей, а
все сосредоточено в городе, и что бы это могло значить?
При-родга нам род-ная. Здесь нет отчуждения. Среди
природы у человека рассасывается чувство своей особ-
ности и уникальности в бытии - то, что остро обступает
в городе, так как человек там - единственное живое,
природой рожденное существо-организм средь искусст-
венного мира механизмов - окружающего, но не род-
^ Если не считать сочинения В.В. Вересаева <Живая жизнь>,
ч. 1, О Достоевском и Льве Толстом. - М.: Недра, 1928.
ного (ибо он не рожден в -гонии, а сотворен трудом
в -ургии) 1. Достоевскому нужно это отлучение от приро-
ды, чтобы, порвав пуповину с братской средой, накорот-
ке замкнуть людей лишь друг на друга, создав тем са-
мым громадное напряжение, вибратор, усилитель для
разглядывания малейших внутричеловеческих душевных
поползновений^. Город ему нужен принципиально, что-
бы очутить человека без иных родственников в бытии,
кроме себе подобных: только род людской есть родня
ему, а не природа, - и поэтому у него монотема: чело-
век и судьба человечества в вакууме безжизнья и на
чужбине вещества.
Толстой, напротив, отводит в небо (Аустерлиц
князя Андрея) и в землю (травинка в запеве к <Во-
скресению>) межлюдские напряжения. Человечество
у него разомкнуто в природу = родную. У него и у
Пушкина, у которого природа тоже входила в диапа-
зон мироучета, бытие всестороннее, но зато и рас-
слабленнее, ибо больше веществ, видов = идей,
предметов, У Достоевского - никаких видов, сплош-
ная невидаль (туман, ночь), никаких пространств на-
ружных (пейзажей), - зато мир сил и энергий бро-
дит в отрыве от масс. У него, как в динамике, сила
и время - вот категории. Он создает динамику Пси-
хеи, Мировой души в ее воплощении в человече-
скую, посередь Космоса (мира Божьего, которого он
не приемлет, - ср. Иван Карамазов) и Логоса (рас-
судка, <Арифметики>). И при изоляции от простран-
ства настолько же усиливается отнесение себя к то-
ку времени. (Потому, кстати, так разукрупняется вре-
мя действия у него в романах: за одни сутки чуть не
вся драма, пол-<Идиота> - за ночь.)
Но отречение от содействия и соучастия простран-
ства в России - стране пространств (ср. Гоголь: <что
пророчит сей необъятный простор?>) - это воистину
уму непостижимое святотатство: именно на свет и снег
покусился и затмил их нутренностью, кишками - ду-
<-гония> (от греч. gone - рождение) - возникновение ес-
тественное, через порождение в Эросе; к-ургия> (от греч. ourg-
erg - суффикс деятельности) - становление искусственное,
творение, труд.
*)
Кстати, потому физика микромира, развивающаяся в XX
веке, стадиально аналогична подходу и эксперименту Достоев-
ского над человеком.
шами человечьими. И это достоевское богохульство
против <русского бога> (что, по слову Пушкина, в <гро-
зе двенадцатого года> <нам помог>) сопоставимо разве
лишь с Петровым = каменным^ насилием над природ-
ной Русью, когда он ее обрезал, укоротил и согнал в
каменный град на болотах, создав мифологему воды и
камня как новый сюжет русской истории (слушай ее
в <Медном всаднике> и <Железном потоке>). Потому
Достоевскому органически нужен Петербург, как пуп
его мира, средоточие Психо-Космо-Логоса по-достоев-
ски. Даже в Черемошню и в уездные городки русские
он выходит с фактурой Петербурга, как Николай Чу-
дотворец с градом-храмом на руке: та же там петер-
бургская погода (туманы, дожди, слякотный снег) да
тесные улочки, дома, да залы и заборы - аналог го-
родских стен.
Средь природы в человеке - естественность и не-
принужденность. В городе - свобода и (иль) необхо-
димость. В природе - до- и бес-субъектно-объектное
расчленение бытия и человека, докантово, додостоев-
ское^ пребывание в натуральном (<догматическом>) до-
верии, в единстве и синкретизме бытия и мышления:
нет еще критики, и гносеологическая проблема еще не
возникла, в отличие от онтологии.
А вот он, Кантов бунт Ипполита в <Идиоте>: <Для
чего мне ваша природа... ваши восходы и
закаты солнца, ваше голубое небо (перечислены
главные антагонисты миру Достоевского: небо и солн-
це. Нет неба у Достоевского: он отвернут к закоулкам
города, взгляд его вниз и вкось. Нет и солнца: ни как
света, ни как глаза в небе - лишь <косые лучи захо-
дящего...>.
Ну да, излюбленные им белые ночи есть бессол-
нечное марево света, безглазый свет, пелена, бельмо
на глазу сокрытого полярного солнца. Это свет без
своего субъекта, атеистический свет, когда весь
этот пир, которому нет конца (и это враждебная
идея: бесконечность, ибо она есть рассиропливанье,
противник силы, которая набирает себя именно по
мере сгущения, оконечнивания (не)бытия в существо,
^etra - камень (греч.).
^06 их аналогичности см.: Голосовкер Я.Э. До-
стоевский и Кант. - М.. 1963.
вещь, жизнь единичную. Так что смертность и конеч-
ность человека есть предусловие того, что он стано-
вится энергичным сгустком сил и ареной их динами-
ки. Бытие вгоняется в человеке в угол - основная
геометрическая фигура у Достоевского - и там, в
своей западне, где ему уже некуда деться, вынужде-
но признаваться на исповеди, из Психеи выжимают-
ся ее секреты, она забилась-затрепыхалась в пульса-
ции - в романе как на экране. И для постановки
этого эксперимента сотворяется такая камера обску-
ра, как Петербург Достоевского), начал с того, что
одного меня счел за лишнего?> ^ Вот ключевая фраза.
Но все тут наоборот: не меня природа выкинула, а я
ее отринул, самолишенец. Но этой жертвой, в этом
акте обрезания пуповины, я добываю свое Декартово
<я>, на котором далее все будет строиться. Не мир-
пир начал с того, что одного меня счел за лишнего,
а я (персонаж мира Достоевского, и сам его деми-
ург, Бог-Творец-автор) начал с того, что мир счел за
лишнего (<мира Божьего не приемлю>).
Итак, учинен отрез от природы, от матери(и), ибо
при-рода, как рождение, есть материя. Город - муж-
ское, отец. Природа - женское, мать. Так что недаром
городская цивилизация происходит при патриархате. И
по мере становления романа Достоевского ясно про-
следимо исчезновение образа матери и наращивание
образа отца. В <Бедных людях> много еще места за-
нимает матушка Варвары, ее бедствия, отец же неиз-
вестен, а второй отец - Покровский - смешон, и
намекается лишь на отца небольшого Быкова (а Бык -
это тебе не созвездие Девы, под которым наш Бла-
женный - Макар^ Девушкин). И к возлюбленной
своей сестре Макар обращается словом <маточка> ==
л<ап1(ь + дев) очка, стяжение, В <Преступлении и нака-
зании> есть матери, и роман этот переходный, принад-
лежит еще к традиционному, монологическому, евро-
пейскому. В <Подростке> матерь блекла, важен отец.
В <Братьях Карамазовых> отец вырастает до полнеба,
полмира, а мать сведена на нет - в ветошку Елизаветы
Смердящей,
^Достоевский Ф.М. Собр. соч.: В 10-ти тт. М., 1957. -
Т. VI. - С. 469. (Далее цитаты приводятся по этому изданию.
Курсив мой. - Г. Г.)
^Масаг - блаженный (греч.).
2. ЧЕЛОВЕК -
НЕДОВОПЛОЩЕННЫЙ ВОЗ-ДУХ
Каков же человек в городе, с точки зрения стихий?
Переписка <Бедных людей> - это чириканье городских
воробушков, что уселись в окошках каких-то этажей и
через двор друг с другом перекликаются, обсуживая
людские дела человечьим голосом. Он ее называет
<пташка>, <птичка>, <голубчик>, <ангельчик>, мечтает
свить гнездышко иль собирается упорхнуть, себя же под
конец ощущает птенчиком, выпавшим из разбитого гнез-
да. И хотя религиозно-литературным штампом отдает
Макарове Варваре увещание жить, как птички божий, -
однако недаром об этом и так заговорил и противопоста-
вил себя образу некоей <хищной птицы>. Они не хищ-
ные, но тоже те еще птицы!.. В именах их слышится не-
кое меланхолическое <кар-р>, и весь климат вокруг них
серонебный, присущий этим меланхолическим птицам, и
все-то им несчастья впереди видятся, да и позади беды,
так что лучше и не вспоминать.
Но тут многое в этом самосравнении наших бедных
людей с птичками - не с лошадью, как у Толстого
(Холстомер, Анна - сравнение с Фру-Фру), не с рас-
тением (дуб Андрея, репей Мурата, береза-барыня -
<Три смерти>). Все толстовские пары людям тяжки,
полны землей, увесистой жизни, снизу вырастают. Пти-
ца же есть жительница стихии воз-духа. Уже этим за-
явлено некое Credo: исповедую не стихию земли, не
воды, не огня (хотя с ними со всеми и будет у воз-духа
сложный сюжет), но легкую натуру. Даже отрицатель-
ные твари здесь - насекомые, обильные у Достоев-
ского: тараканы, пауки (тот свет Свидригайлова),
<вошь я или Наполеон?>, <старушка-вошь>. Все они не-
крепки на земле, обитатели того же промежуточного
пространства меж небом и землей, что и птицы.
Вообще всякий человек здесь в душе своей паука
чувствует: и сам сеть-ткань жизни плетет, и ею опутан,
и угнетен. И движения персонажей - не плавные,
гибкие, округлые, как у больших существ земли и во-
ды, но угловатые, судорожные, как огни, зигзагами их
траектория, как у насекомых: Раскольников то на месте
долго недвижно в углу-гробу, то мечется туда-сюда,
угол свой в пространстве рассевая и множа (даже не
петляет он после преступления: петля для него слиш-
ком округла, животно-лисья геометрическая фигура, но
именно угольничает, (рас)щепляет - Раскольников!)^
И энергии все дискретны: то лежит - то убьет, то
скрывается - то вдруг надрыв, заголится на исповеди.
Нет, несерьезно, неувесисто, пунктирно земное бытие
здесь, а есть некое надругательство воз-духа над на-
личным бытием нашим, его серьезностями, мерами, за-
ботами и ценностями. Ибо неплотны, некрепки эти ду-
ши в воплощении. Вот они встречаются из всемирья в
вагоне третьего класса, демон Рогожин и ангел Мыш-
кин, оба посланные на время на человечество (как на
местничество), - и начинается сюжет узнаваний, вы-
явлений, в ходе которых одна тотальность, сошедшаяся
клином Льва Николаевича, спознается с другою, при-
шедшей из подземелья манихейского черного солнца и
загнувшейся углом на Парфене Рогожине. И вообще
вся материя бытия здесь - с прорехой, лезет и рас-
ползается, как мундир и сапоги достоевских чиновни-
ков, что стыд, смех и грех прикрывают - приоткрывая,
и засасывая, и завлекая, и заостряя на этом взор.
С воз-духом связана и необычная чуткость к запа-
хам в квартирных описаниях: чад, угар кухонь, вонь
лестничных клеток. Кстати, лестницы, столь важные у
Достоевского, - это птичьи насесты и шестки людей,
подвешенных в земельных клетках в воздухе. И город
тем мистически манит его, что здесь стихия земли под-
нята, овоздушнена в зазорах комнат-пустот, толща ее
не столь безнадежно материальна и увесиста, но уже
мужески-обогненна и одухотворена.
Дух-то дух и воздух-то воздух - действительно
первая, но уже дальняя родина в космосе Достоев-
ского, а сейчас, пожалуй, ему и воздуха-то чистого
не нужно, а дай подышать в углу кухни чадом и
гарью жизни земной. Ибо воз-дух этот ориентирован
^ Геометрические фигуры, упоминаемые писателями вроде
случайно и побочно, на самом деле глубоко архетипичны и суть
фундаментальные модели. Например, у Толстого Пьер (в восп-
риятии Наташи) - квадратный, а Каратаев (в восприятии Пье-
ра) - круглый. Значит, Пьер и Платон Каратаев глядятся друг
в друга, как квадрат в круг. И попытка Пьера рассудком постичь
народную правду Платона - да это та же бытийственная про-
блема, что на языке математики предстает как квадратура круга}
А это в символике чисел и фигур основные образы для обоз-
начения Целого: круг (Шар, Сферос) и квадрат (Тетрада). При-
чем прямая - линия мужской, городской цивилизации (правда,
справедливость), а кривая - линия природы, женского начала.
не на верх (небо и солнце), а на низ, им магнитно
очарован плен(ен)ный дух, влюбленный воздух. Это
как в Библии ангелы, что заглядывались любить жен
человеческих - и не могли. Есть в космосе Досто-
евского сладострастие на человека, им быть, полно-
весным, - и немогота, ибо легковат, духовен ангел-
демон, все пузырится из своего веса вверх. Уж он
так себя заламывает, корежит, в подполье пониже
загоняет и принимает на себя все черни, вины и гре-
хи, чтоб унизиться и стать как люди, - ан нет, уши,
то бишь крылья, торчат: не удается всамделишно воп-
лотиться, так и прыгает в падучей: как курица - не
птица, персонаж Достоевского - не человек. Пото-
му его все распяливает: то в человекобоги назад,
ввысь, то в бесы - вниз, но полнотелого человече-
ского существования) не получается. Фактура чело-
веческой ткани растянута на станке достоевском и
просвечивает (ся). И сам человек - клубок (любимая
им ипостась шара Целого - как не плотно-непре-
рывного, но дискретно-сотканного из волн-нитей-жиз-
ней). Нужен, алчен грех, ибо лишь через него духу-
демону можно оплотниться, снизиться, утяжелить
свой флогистон, уносящий пружинно вверх после
каждого заземления. Потому так любима здесь ни-
зменная природа и всякая грязь и гарь, зло и пре-
ступление, - ибо на них не снизу смотрят, но с
верха недоступности, откуда близок людской жребий -
да не укусишь. Так что все эти Раскольниковы, идя
на преступление, не Наполеонами стать хотят, имеют
внутренней целью, - но именно человеками, старуш-
кой, вошью; а образ Наполеона и сверхчеловека -
это курс, как его берем на дальний предмет, чтоб
дойти до нужного нам места посредине. Так у До-
стоевского: недочеловеки света берут курс на сверх-
человека низа - злодея, чтоб дотянуться до челове-
ка и в нем осесть.
У недовоплощенных воз-духов жажда жизни вели-
ка. У просто живых, в ком жизнь спокойна, нет
жажды жизни, ибо жизнь-вода - при них. А у этих
именно жажда на тепло жизни. Огня им не хватает,
а огонь добывается трением - вот они и трутся о
людей и любят теплоту раздражения, страдания. Они
рвутся в стук, треск, толкотню людскую. (Даром что
ли избрал Макар угол в кухне? Тут он возле жизни
греется и малокровие свое подкрашивает.) Им потре-
бен город, ибо город = гор-гарь, огонь. Город = ка-
менный костер: взгляните на фактуру города - весь
вздыбился языками каменного пламени: дома, небо-
скребы, церкви, шпили. И вот чем представлена сти-
хия огня в космосе Достоевского. Как мотыль-
ки, тянутся к нему недовоплощенные воз-духи. Но
так как плоти-земли-одежонки на них маловато и в
прорехах она, то она быстро прогорает, и начинает
гореть уже их субстанция - воздух. А это и есть
чахотка - основная болезнь духовных героев. Пото-
му и нужна им, с другой стороны, сырь: осень, до-
жди, слякоть - для орошения и охлаждения, как
водяная рубашка двигателю. Летом они совершенно
горят, исходят и сходят с ума (потуга Ипполита на
самоубийство - летом), как рыбы на песке бьются.
Итак, по жажде недовоплощенных воз-духов к зем-
ле, воде и огню, и понятно, почему сгустились они на
жизнь в том месте планеты, где и сырь велика (невские
болота), и земля тверда (<В гранит оделася Нова>; <Пе-
тербург> есть буквально <крепость камня>) ^ и где тре-
ние людей друг о друга в скученности наемных квартир
велико и, следовательно, социальный огонь сильно
жжет (контрасты богатства и нищеты, высокомерие и
унижение, неволя и тяга к свободе).
3. ДИАЛОГ ПЕТЕРБУРГА И РОССИИ
НА ЯЗЫКЕ СТИХИЙ
Петербург - в углу России, где она клином сошлась
(и где на нее тевтонская свинья клин клином натыка-
Достарыңызбен бөлісу: |