Лингвистический кружок
жүктеу/скачать 1.71 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Mукъад а ла
| Mукъадаккха ‘освободить, высвободить’. Общенах.: инг. мукъадаккха, ц.-туш. макъдакха. Сложение основ мукъа (свободный) и даккха (произвести).
Mукъадала ‘освободиться, высвободиться’. Общенах.: инг. мукъадала, ц.-туш. макъдала. Сложение основ мукъа (свободный) и дала (стать). Mукъалла ‘свободность, незанятость, праздность’. Общенах.: инг. мукъал, ц.-туш. макъол. Cуф. образование (суф. -алл-а, ср. уоьздалла, дикалла, шуоралла) от основы мукъа ‘праздный, незанятый’. Мукъам ‘мелодия, напев, мотив’. Общенах.: инг. мукъам ‘голос (человеческий)’, ц.-туш. мокх ‘звук’, макхиш ‘песня’, мокхбар ‘петь песню’. Cуф. образование (суф. -ам // -ум, ср. гIодам, додам, тIадам) от основы *мукъ ‘рог; рожок, горн, труба’ (< *макъ). Родственно адыг. макъI // макъэ ‘звук; голос’, лак. махъ ‘слово’, авар. макъан ‘мелодия’, лезг. макъам 'мелодия, напев, мотив', рут. макьам, таб. мукьмар ‘мелодии’. Сюда же, возможно, груз. xma- ‘звук, голос’, мегр. xuma, xэma, xoma < *qma- // *mqa- (?). Араб. макъам ‘лад, тональность’, возможно, является хурритским вкладом в семитские языки или ностратическим наследием. Cм. мукъ. MулгIа ‘подхвостник’. Общенах.: инг. мулгIа, ц.-туш. муйгIли. Суффиксальное производное (суф. -ла) от основы *мугI- ‘хвост’, представленной в ц.-туш. мугI ‘хвост’, авар., лак. магъ, бежт., гунз. мигъ ‘хвост’. В вайнах. языках произошла метатеза: мугIла – мулгIа. Сближение с осет. maerghga ‘нагрудник верховой лошади’ фонетически не приемлемо. Mунда ‘1. холка; 2. чучело, пугало’. Вайнах. (инг. мунда), имеющее соответствия в иран. языках: афган. мандав ‘холка’, мундай ‘человек без рук или без ног; коротышка’, мунай ‘ожерелье’. Видимо, родственно чеч. *мин- ‘шея’ в мин-даьIак (см.). Первонач. значение – ‘шея, холка’, откуда ‘чучело, пугало’ из ‘всякое старье, навешиваемое на холку и выставляемое в огороде или поле’. Сюда же относятся и табас. мандав, кум. мунна, карач.-б. мулда ‘холка, загривок’. жүктеу/скачать 1.71 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|