Махамбет А. Қ. Справочное издание


СЕПАРАТОР-ЫЛҒАЛ БӨЛГІШ сепаратор-влагоотделитель



Pdf көрінісі
бет169/240
Дата09.06.2023
өлшемі2.77 Mb.
#474883
түріБағдарламасы
1   ...   165   166   167   168   169   170   171   172   ...   240
43ccb7efe544f95c7e2a2b25eb8027dd

СЕПАРАТОР-ЫЛҒАЛ БӨЛГІШ сепаратор-влагоотделитель drip 
separator
СЕПАРАЦИЯ сепарация separation
əуе ~-сы / воздушная ~ air classifi cation 
бір мəртелік ~ однократная ~ fl ash separation 
бір сатылы ~ одноступенчатая ~ single-stage separation 
вакуумдік ~ вакуумная ~ vacuum separation 
газды мұнайлы қоспаның ~-сы / ~ газонефтяной смеси gas-oil separation
дифференциалды дифференциальная ~ differential separation 
екі сатылы ~ двухступенчатая ~ two-stage separation 
екі фазалы ~ двухфазная ~ two-phase separation
көп сатылы ~ многоступенчатая ~ multistage separation
мұнай газының төмен температуралы ~-сы / низкотемпературная ~ не-
фтяного газа low-temperature separation of petroleum gas 
мұнайдың ~-сы / ~ нефти oil separation 
мұнайдың вакуумдік ~-сы / вакуумная ~ нефти vacuum oil separation 
мұнайдың термиялық ~-сы / термическая ~ нефти thermal oil separation
мұнайлы газ конденсатының ~-сы / ~ конденсата нефтяного газа gas 
condensate separation
сатылы ~ ступенчатая ~ stage separation 
төмен температуралы ~ низкотемпературная ~ low-temperature separa tion
СЕРПУ (ТЕБУ) отталкивание repulsion
өзара ~ взаимное ~ mutual repulsion
электростатикалық ~ электростатическое ~ electrostatic repulsion 
СЕРПІМДІ (СОЗЫЛМАЛЫ) упругий elastic, fl exible, resilient
СЕРПІМДІЛІ/К упругость 1. elasticity, fl exibility, resilience, elastic 
behavior 2. (пара) pressure 
араластырылған (мұнайға) газдың ~-гі / ~ растворенного (в нефти) газа 
dissolved gas elasticity


─ 534 ─
булардың ~-гі / ~ паров vapor pressure 
бұралу кезіндегі ~ / ~ при кручении torsional elasticity 
бұрау кезіндегі ~ / ~ при скручивании torsional elasticity
жылжу кезіндегі ~ / ~ при сдвиге transverse elasticity
иілу кезіндегі ~ / ~ при изгибе elasticity of fl exure 
кесу кезіндегі ~ / ~ при срезе shear elasticity
көлемді ~ объемная ~ bulk modulus, cubic(al) [volume]elasticity
қалдық ~ остаточная ~ residual elasticity
сығу кезіндегі ~ / ~ при сжатии elasticity of compression
шекті ~ предельная ~ perfect elasticity


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   165   166   167   168   169   170   171   172   ...   240




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет