Немецкого языка как второго иностранного
Употребление сослагательного наклонения
жүктеу/скачать 1.04 Mb. Pdf көрінісі
|
| 2.4. Употребление сослагательного наклонения
для передачи ирреального желания Для передачи ирреального желания в настоящем и будущем обычно используется Prӓteritum-Konjunktiv, для передачи желания в прошлом – Plusquamperfekt-Konjunktiv. Wenn ich heute frei w ӓre! (Ich bin heute nicht frei) – Если бы я сегодня был свободен! Wenn morgen ein gutes Wetter w ӓre! – Если бы завтра была хорошая погода! Wenn ich gestern ins Kino gegangen w ӓre! – Если бы я вчера сходил в кино! Предложения с ирреальным желанием можно строить без союза wenn, начиняя их с глагола: Wӓre ich heute frei! Wӓre ich gestern ins Kino gegangen! Упражнение 1. Переведите предложения с русского языка на немецкий. 1. Если бы сейчас были каникулы! 2. Вот бы фильм был интересный! 3. Если бы вчера он пришел к нам! 4. Если бы моя дочь занялась в свое время гимнастикой! 5. Были бы студенты более заинтересованы в изучении немецкого языка! 6. Вот бы наступило лето! 7. Ах, если бы мечта моя сбылась! 8. Если бы он в прошлом году уехал в Германию! Упражнение 2. Дополните предложения необходимыми обстоятельствами времени. 1. Wenn ich in der Prüfung nicht durchgefallen wäre! 2. Wenn alle ohne Verspätung kämen! 3. Wenn wir Ferien hätten! 4. Wenn ich aufs Land gefahren wäre! 5. Wenn du alle Prüfungen abgelegt hättest! 6. Wenn dieser Alpinist den unbekannten Berg bestiege! a) im vorigen Jahr b) im nächsten Jahr c) jetzt d) gestern e) morgen f) in der nächsten Woche g) vor einer Woche h) heute 30 7. Wenn ich die Antwort auf meinen Brief erhielte! 8. Wenn meine Tante zu meinem Geburtstag käme! Упражнение 3. Проиграйте в парах ситуации, которые заканчивались бы фразами: 1. Wӓre ich heute in Paris! 2. Wenn wir morgen ins Theater gingen! 3. Wӓre dieser Junge in mich verliebt! 4. Wenn wir gestern dieses Kleid gekauft hӓtten! 5. Wenn meine Freundin jetzt da wӓre! жүктеу/скачать 1.04 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|