Нормандская знать в англии, 1066-1100 гг.: Проблемы идентичности

1 Касатов А.А. Англо-нормандская сейзина (XI – первой трети XIII вв.) и ее континентальные истоки. Дисс. на соискание уч. ст. канд. ист. наук. СПб., 2007. С. 26.

2 English Lawsuits from William I to Richard I / Ed. by R.C. van Caenegem. London: Selden Society, 1990. Vol. I. William I to Stephen (Nos 1-346); Vol. II. Henry II and Richard I (Nos 347-665) (London, 1991).

3 Regesta Regum Anglo-Normannorum: The Acta of William I, 1066-1087 / Ed. by D. Bates. Oxford, 1998.

4 Ibidem. P. 109. Также см. статью Бэйтса, посвященную нормандским грамотам первой половины XI в.: Bates D. The earliest Norman writs // The English Historical Review. Vol. 100, No. 395 (April 1985). P. 266-284.

1 Также см. статью Д. Бэйтса «Грамоты и историки Британии и Ирландии: проблемы и перспективы», в которой анализируются вопросы, связанные с возможностью анализа грамот на основе использования новых методов (в частности, компьютерной обработки), а также дается небольшой экскурс в историю издания и изучения этого типа документов. См.: Bates D. Charters and historians of Britain and Ireland: problems and possibilities // Charters and Charter Scholarship in Britain and Ireland / Ed. by M.T. Flanagan and J.A. Green. Basingstoke, 2005. P. 1-14.

2 Sharpe R. Address and Delivery in Anglo-Norman Royal Charters // Charters and Charter Scholarship in Britain and Ireland / Ed. by M.T. Flanagan and J.A. Green. Basingstoke, 2005. P. 32-52.

3 Sharpe R. People and languages in eleventh- and twelfth-century Britain and Ireland: reading the charter evidence // The Reality behind Charter Diplomatic in Anglo-Norman Britain: Studies by Dauvit Broun, John Reuben Davies, Richard Sharpe, and Alice Taylor / Ed. by D. Broun. Glasgow, 2010. P. 1-119

1 Sharpe R. The use of writs in the eleventh century // Anglo-Saxon England – No. 32 – 2003. P. 247-291.

2 Marritt S. Prayers for the King and royal titles in Anglo-Norman charters // Anglo-Norman Studies XXXII: Proceedings of the Battle Conference 2009. Woodbridge, 2010. P. 184-202. Ряд работ Маритта посвящен англо-нормандской аристократии, напр.: Marritt S. Secular cathedrals and the Anglo-Norman aristocracy // Cathedrals, communities and conflict in the Anglo-Norman world / Ed. by P. Dalton, C. Insley and L.J. Wilkinson. Woodbridge, 2011. P. 160.

3 Также см.: Weiler B. William of Malmesbury, King Henry I, and the Gesta Regum Anglorum // Anglo-Norman Studies XXXI: Proceedings of the Battle Conference 2008. Woodbridge, 2009. P. 157-176.

4 Broun D. Scottish independence and the idea of Britain from the Picts to Alexander III. Edinburgh, 2007. P. 5-6.

5 Chaplais P. The Anglo-Saxon chancery: from the diploma to the writ // Prisca Munimenta: Studies in archival and administrative history presented to Dr A.E.J. Hollaender / Ed. by F. Ranger. London, 1973. P. 43-62; Keynes S. Regenbald the chancellor (sic) // Anglo-Norman Studies. Vol. 10, 1988. P. 185-222; Bates D. Normandy before 1066. London, 1982. P. 154-155; Potts C. The early Norman charters: A new perspective on an old debate // England in the eleventh century, Harlaxton Medieval Studies / Ed. by C. Hicks. Stamford, 1992. P. 36; Brown R.A. Some observation on Norman and Anglo-Norman charters // Tradition and change: Essays in honour of Marjorie Chibnall presented by her friends on the occasion of her seventieth birthday / Ed. by D.E. Greenway, C. Holdsworth, and J. Sayers. Cambridge, 1985. P. 150-153; Guyotjeannin O., Pycke J. and Tock B.-M. La diplomatique médiévale. Turnhout-Paris, 1993.

1 Tock B-M. Les chartes originales de l’abbaye de Jumièges jusque’en 1120 // Tabularia «Études» – No. 2 – 2002. P. 1-19.

2 Габдрахманов П.Ш. Отражение зрительных и слуховых, письменных и устных «образов» в формуляре средневековых грамот // Средние века. М., 2008. Выпуск 69 (3). С. 121-128.

3 Garnett G. Conquered England. Kingship, Succession, and Tenure, 1066-1166. Oxford, 2007.

1 Thomas H. The English and the Normans: Ethnic Hostility, Assimilation and National Identity. Oxford, 2003.

2 Ibidem. P. 41-44.

3 Ibidem. P. 45.

4 Farmer D.H. William of Malmesbury's Life and Works // Journal of Ecclesiastical History. 1962. 13. P. 39-54; Thomson R.M. William of Malmesbury. Woodbridge, 1987; Southern R.W. Aspects of the European Tradition of Historical Writing: 4. The Sense of Past // Transactions of the Royal Historical Society, 5^th ser. 1973. 24. P. 243-263; Hunter Blair P. Some Observations on the Historia Regum Attributed to Symeon of Durham // Celt and Saxon: Studies in the Early British Border / Ed. by N.K. Chadwick. 2^nd ed. Cambridge, 1964. P. 63-118; Meehan B. Geoffrey of Monmouth, Prophecies of Merlin: New Manuscript Evidence // Bulletin of the Board of the Celtic Studies. 1978. 28. P. 37-46; Vaughn S.N. Eadmer's Historia Novorum: A Reinterpretation // Anglo-Norman Studies. 1988. 10. P. 259-289; Brett M. A Note on the Historia Novorum of Eadmer // Scriptorium. 1979. 32. P. 56-58; Chibnall M. The World of Orderic Vitalis. Oxford, 1984; Bethell D. English Black Monks and Episcopal Elections in the 1120s // English Historical Review. 1969. 84. P. 673-698.

5 Houts E.M.C. van.: 1) Scandinavian Influence in Norman literature of the eleventh century // Anglo-Norman Studies. The Proceedings of the Battle Conference. VI. Woodbridge, 1983. P. 107-121; 2) The Gesta Normannorum Ducum: A History without an End // Anglo-Norman Studies. 1981. 3. P. 106-118, 215-220; 3) The Memory of 1066 in Written and Oral Traditions // Anglo-Norman Studies. 1997. 19. P. 167-179; 4) The Trauma of 1066 // History Today. 1996. 46. P. 9-15.

6 Объясним, что подразумевается под «коллективной психологической травмой». По мнению Э. ван Хоутс, причиной отсутствия сведений современников о Завоевании 1066 г. и появления упоминаний о нем лишь в конце XI в. явился «шок, последовавший за абсолютно неожиданным поражением и капитуляцией осенью 1066 г.» лидеров англосаксов. Таким образом, это было сродни травме, психологической травме, постигшей англосаксонское общество. При этом «поколения, живущие в 1150-75 гг. были последними, кто засвидетельствовал живую память о 1066 г. как приемлемую и допустимую информацию о Нормандском завоевании». К концу правления Генриха II выработался определенный критерий освещения Завоевания, и события уже не подвергались каким-либо значительным изменениям. См.: Houts E.M.C. van. The Trauma of 1066 // History Today. 1996. 46. P. 14-15.

7 Houts E.M.C. van. The Normans in Europe. Manchester, 2000. P. 2.

1 Webber N. The Evolution of Norman Identity, 911-1154. Woodbridge, 2005.

2 Ibidem. P. 175-178.

1 Герье В.И. Курсы по Средним векам – лекции [рукописный курс] // Отдел рукописей Российской государственной библиотеки (ОР РГБ). – Ф. 70. – К. 6. – Ед. хр. 4. – 322 л; Он же. Средневековое мировоззрение. Его возникновение и идеал // Вестник Европы. – 1891. – № 1. – С. 172-196; № 2. – С. 751-781; № 3. – С. 5-29; № 4. – С. 495-552.

2 Кареев Н.И. Поместье-государство и сословная монархия средних веков. Очерк развития социального строя и политических учреждений в Западной Европе. СПб., 1906. С. 149-157; Он же. Учебная книга истории средних веков. СПб., 1913. С. 153-156; Он же. История Западной Европы в новое время. СПб., 1892. Т. 1; Он же. Введение в курс истории средних веков. Варшава, 1883.

3 Vinogradoff P.: 1) English Society in the Eleventh Century. Oxford, 1908; 2) The Growth of the Manor. L.-NY, 1920; 3) Villainage in England. Essays in Medieval History. Oxford, 1892; Виноградов П.Г. Исследования по социальной истории Англии в средние века // ЖМНП. Часть CCXLV (май 1886). СПб., 1886. С. 1-72; Часть CCXLVII (август 1886). С. 276-310; Часть CCXLVII (сентябрь 1886). С. 58-97; Часть CCXLVIII (ноябрь 1886). С. 1-20; Часть CCXLVIII (декабрь 1886). С. 285-306; Часть CCL (апрель 1887). С. 189-221; Часть CCLI (май 1887). С. 18-57; Он же. Средневековое поместье в Англии. СПб., 1911. Также см. учебник всеобщей истории, оставленный П.Г. Виноградовым, и раздел, посвященный Нормандскому завоеванию: Учебник всеобщей истории / Сост. П.Г. Виноградов. Часть II. Средние века. М., 1894. С. 132-134.

4 Маклаков В.А. Завоевание Англии норманнами. М., 1898.

5 Морошкин И.Ф. Древняя британская церковь // Журнал Министерства Народного Просвещения. Часть CLXIII (октябрь 1872). СПб, 1872. С. 261-375; Белороссов Н.Д. Очерки истории церкви в Англии от времен Вильгельма Завоевателя до реформации. СПб., 1869; Вязигин А.С. Личность и значение Григория VII в исторической литературе // Историческое обозрение / Под. ред. Н.И. Кареева. Т. 4. СПб., 1892. С. 245-285.

6 Добиаш-Рождественская О.А. Эпоха крестовых походов (Запад в крестоносном движении). Пг., 1918. С. 17.

7 Две главы диссертации А.С. Бартенева были опубликованы в качестве отдельных статей. См.: Бартенев А.С. Образование герцогства Нормандского // Ученые записки Саратовского университета. Саратов, 1939. Т. 1(14). Серия Исторического факультета. Т. 1. С. 167-202; Он же. Из истории крестьянского восстания в Нормандии в конце X века // Ученые записки Ленинградского государственного педагогического института им. М.Н. Покровского. Л., 1940. Т. 5. Вып. 1. С. 117-128.

1 Добиаш-Рождественская О.А. Культура западноевропейского средневековья. Научное наследие. М., 1987. С. 229.

2 Шервуд Е.А. От англосаксов к англичанам. К проблеме формирования английского народа. М., 1988.

3 Назовем три знаковые конференции, посвященные проблемам индивида, идентичности и элиты в средние века: «Общности и человек в средневековом мире» (ИВИ РАН, 1991 г.), «Элита и этнос средневековья» (ИВИ РАН, 1995 г.); «Социальная самоидентификация средневекового человека» (ИВИ РАН, 2004 г.). Их материалы были частично воспроизведены в сборнике Социальная идентичность средневекового человека / Отв. ред. А.А. Сванидзе, П.Ю. Уваров. М., 2007.

4 Горелов М.М. Датское и нормандское завоевания Англии в XI веке. СПб., 2007; Он же. Датское и нормандское завоевания Англии в восприятии средневековых авторов XI-XII вв. // Диалог со временем. Вып. 6. М., 2001. С. 12-25; Он же. Этнополитическая идентичность и традиция историописания в Англии XI-XII вв. // Образы прошлого и коллективная идентичность в Европе до начала Нового времени. М., 2003. С. 115-131.

1 Горелов М.М. Датское и нормандское завоевания Англии в XI веке. СПб., 2007. С. 145.

2 Там же. С. 148.

3 Там же. С. 160.

4 Метлицкая З.Ю. Два способа описания прошлого в Англосаксонской хронике: две традиции во взаимодействии и единстве // Межкультурный диалог в историческом контексте. Материалы науч. конф. М., 2003. С. 31-34; Она же. Историческое сознание англосаксонских анналистов IX-XI веков (по материалам Англосаксонской хроники). Дисс. на соискание уч. ст. канд. ист. наук. М., 2005; Она же. Харольд – последний король англосаксов (человек и символический образ) // Образы прошлого и коллективная идентичность в Европе до начала Нового времени. М., 2003. С. 102-114.

5 Мереминский С.Г. Формирование английской исторической традиции во 2-ой пол. XI – 1-ой пол. XII вв. Дисс. на соискание уч. ст. канд. ист. наук. М., 2006. Одной из лучших работ на западе до сих пор остается труд Э. Грэнсден «Историописание в Англии». См.: Gransden A. Historical Writing in England. Vol. 1, c. 550-1307. London, 1974.

6 Симеон Даремский. Письмо об архиепископах Йорка / Пер. и комм. С.Г. Мереминского // Средние века. Вып. 66. М., 2005. С. 65-74.

1 Гимон Т.В. Историописание раннесредневековой Англии и Древней Руси: Сравнительное исследование. М., 2011.

2 Афанасьев И.Ф. Коллективная идентичность и восприятие прошлого в «Поликратике» Иоанна Солсберийского // Средние века. Вып. 71 (3-4). М., 2010. С. 194-224; Afanasyev I. ‘In gente Britanniarum, sicut quaedam nostrarum testator historia…’: national identity and perceptions of the past in John of Salisbury’s Policraticus // Journal of Medieval History. – 2012. – Vol. 38. No. 3. P. 278-294.

3 Савицкий Е.Е. Знатность Нормандии начала XI в.: ситуативные формы восприятия и социальная идентичность // Французский ежегодник 2001: Annuaire d’etudes françaises / Под ред. А.В. Чудинова. М., 2001. С. 54-76.

4 Глебов А.Г. Становление и развитие раннеклассового общества в англосаксонской Британии (V-IX вв.). Дисс. на соискание уч. ст. док. ист. наук. Воронеж, 1999; Он же. Альфред Великий и Англия его времени. Воронеж, 2003; Он же. Англия в раннее средневековье. Воронеж, 1998 (переиздание – СПб., 2007).

5 Каниболоцкая Е.А. Образ короля Альфреда Великого в английском общественно-историческом сознании периода средних веков и нового времени. Дисс. на соискание уч. ст. канд. ист. наук. Воронеж, 2011; Медведев А.В. Англосаксонское завоевание Британии и становление государственности в раннесредневековой Англии. Дисс. на соискание уч. ст. канд. ист. наук. Саратов, 2012; Болдырева И.И. Женщина в англосаксонском обществе и его письменной культуре конца IX – середины XI вв. Дисс. на соискание уч. ст. канд. ист. наук. Саратов, 2009.

6 Бегиашвили Ф.Н. Формирование национальной судебной системы Англии в нормандский период, 1066-1166 гг. Дисс. на соискание уч. ст. канд. ист. наук. Ставрополь, 2000; Касатов А.А. Англо-нормандская сейзина (XI – первой трети XIII вв.) и ее континентальные истоки. Дисс. на соискание уч. ст. канд. ист. наук. СПб., 2007; Максименко Е.С. Национально-культурная специфика отраслевых терминосистем (на материале английской и американской юридической терминологии). Дисс. на соискание уч. ст. канд. фил. наук. Саратов, 2002; Заверткина Е.В. Эволюция ойконимической номинации графств Камбрии и Девона: сопоставительный анализ. Дисс. на соискание уч. ст. канд. фил. наук. Владивосток, 2004.

7 Репина Л.П. Феодальные элиты и процесс этнической консолидации в средневековой Англии // Социальная идентичность средневекового человека. М., 2007. С. 234-243.

1 Там же. С. 234.

2 Якуб А.В. Образ «норманна» в западноевропейском обществе IX – XII вв.: Становление и развитие историографической традиции. Омск, 2008.

3 Там же. С. 456.

4 Там же. С. 459-460.

1 Уваров П.Ю. Социальные именования парижан в эпоху старого порядка // Социальная идентичность средневекового человека / Отв. ред. А.А. Сванидзе, П.Ю. Уваров. М., 2007. С. 180-192; Он же. Франция XVI века: опыт реконструкции по нотариальным актам. М., 1990; Он же. Старый порядок социальных именований во французских нотариальных актах: нобилитет и нотабли // Средние века. – Вып. 69. – № 1. – М., 2008. С. 56-67.

1 Цатурова С.К. Историческая память в построении самоидентификации парламентариев во Франции XIV-XV вв. // Социальная идентичность средневекового человека. М., 2007. С. 166.

1 Marritt S. Prayers for the King and royal titles in Anglo-Norman charters // Anglo-Norman Studies XXXII: Proceedings of the Battle Conference 2009. Woodbridge, 2010. P. 184; Broun D. Scottish independence and the idea of Britain from the Picts to Alexander III. Edinburgh, 2007. P. 5-6.

2 Broun D. Introduction. The Reality behind Charter Diplomatic in Anglo-Norman Britain: Studies by Dauvit Broun, John Reuben Davies, Richard Sharpe, and Alice Taylor / Ed. by D. Broun. Glasgow, 2010. P. xii.

3 Ibidem. P. xv.

1 Все грамоты расположены в издании Regesta Regum Anglo-Normannorum: The Acta of William I, 1066-1087 / Ed. by D. Bates. Oxford, 1998. Более подробную таблицу см. в приложении 1.

1 Regesta Regum Anglo-Normannorum: The Acta of William I, 1066-1087 / Ed. by D. Bates. Oxford, 1998. P. 109.

2 No. 39. Bury St Edmunds, abbey 31 May 1081. Winchester // RRAN: The Acta of William I, 1066-1087. P. 201-209. По-видимому, копия с оригинальной грамоты, конец XI в. Копии сохранились в списке конца XI – начала XII вв., списках середины XII в., начала XIII в., двух списках конца XIII-XIV вв. и списке XV в. Нами использована копия конца XI в. Отметим, что фрагмент копии грамоты, хранящейся в Британской Библиотеке, был значительно поврежден в результате пожара.

3 No. 189. London, St Paul’s, cathedral and see 1085 × 1087, probably 1085 × 1086 // Ibidem. P. 614-615. Сохранилась в двух картуляриях XIII в. Вероятно, копия с оригинальной грамоты.

4 No. 325. Westminster, abbey of St Peter 1085 × 1086 // Ibidem. P. 956-957. Сохранилась в картуляриях XIII и XIV вв.

1 No. 291. Westminster, abbey of St Peter 1066 × 1070; almost certainly 1066 × 1067 // Ibidem. P. 882. Сохранилась в картулярии XIII в.

1 Keynes S. Regenbald the chancellor (sic) // Anglo-Norman Studies. Vol. 10, 1988. P. 185-222.

2 No. 277. Stow, church of St Mary 1070 × 1087, but perhaps c. 1072 // RRAN: The Acta of William I, 1066-1087. P. 833-834. Сохранилась в картулярии конца XII – начала XIII вв., а также в виде копии XVI в. По-видимому, является подделкой.

3 См. грамоты под номерами 1 (1066-1070), 11 (1067), 12 (1066-1070), 31 (1066-1069), 34 (1066-1087), 36 (1066-1070), 37 (1066-1070), 38 (1066-1070), 39 (1081), 66 (1070), 74 (1070-1082/1083), 78 (1070-1087), 80 (1066-1070), 98 (1066-1070), 107 (1066-1075), 130 (1077), 138 (1069), 180 (1066-1075), 181 (1068), 184 (1066-1070), 189 (1085-1087), 223 (1066-1067), 224 (1066-1067), 226 (1077-1080), 276 (1070-1082), 286 (1068), 288 (1080-1081), 291 (1066-1070), 292 (1066-1071), 295 (1066-1069), 296 (1066-1070), 297 (1066-1070), 299 (1066-1070), 325 (1085-1086), 337 (1070), 338 (1070), 339 (1070-1087), 340 (1070-1087) в издании Regesta Regum Anglo-Normannorum: The Acta of William I, 1066-1087 / Ed. by D. Bates. Oxford, 1998. В скобках указаны датировки грамот. Грамоту № 345 (1066-1068) мы исключили, т.к. в ней содержится лишь фрагмент текста, где Вильгельм Завоеватель не упомянут. Лица, от имени которых даны грамоты, представлены в приложении 1.

1 Номера грамот приводятся в том порядке, как они расположены в издании Regesta Regum Anglo-Normannorum: The Acta of William I, 1066-1087 / Ed. by D. Bates. Oxford, 1998.

2 Номера грамот приводятся в том порядке, как они расположены в издании Regesta Regum Anglo-Normannorum: The Acta of William I, 1066-1087 / Ed. by D. Bates. Oxford, 1998.

1 No. 342. Winchester, cathedral and see (1066×1087) // RRAN: The Acta of William I, 1066-1087. P. 982-983.

2 Ibidem. Г. Дэвис считает, что титул rex Anglie et dux Normannorum нельзя приписывать Вильгельму I, так как в аутентичных документах он себя так никогда не называл. Также это не характерно и для Вильгельма II, к тому же мы не знаем, кто такой канцлер Роджер, фигурирующий в тексте грамоты – в других источниках это имя не появляется.

3 Confirmation by William II to abbot Stephen and the monastery of St. Mary, York, of the church and site of the monastery outside the city of York, from Galmonhou to the mid-stream of Ouse with the onset of a mill, and their possessions to be held in frank almoign with the same laws and customs which the church of St. Peter of York or that of St. John of Beverley has; further confirmation of the gifts of William I, Count Alan of Brittany, Berenger de Toeny, Hugh son of Baldric, Osbert de Arches, Odo the crossbowman, Gilbert de Gant, William de Estois and Ilbert de Lascy. 1088-1093 // Early Yorkshire Charters / Ed. by W. Farrer. Vol. I. Edinburgh, 1914. P. 264. По предположению У. Фаррера, грамота была создана в период с декабря 1093 по июнь 1095 г., на ее оригинале плохо сохранилась печать, поэтому в начале XIII в., во времена Эдуарда I, была сделана заверенная печатью копия документа.

1 См. напр.: No. 102. Cluny, abbey of St Peter and St Paul 1077/9×1082/3 // RRAN: The Acta of William I, 1066-1087. P. 378; No. 160. Jumièges, abbey of Saint-Pierre 1078×1083 // Ibidem. P. 527; No. 168. Le Bec, abbey of Notre-Dame // Ibidem. P. 563; No. 219. Préaux, abbey of Saint-Pierre 1067×1086 // Ibidem. P. 699; No. 285. Troarn, abbey of Saint-Martin 1078×1086 // Ibidem. P. 862.

2 No. 209. Montebourg, abbey of Notre-Dame 1066×1087, or, less probably, 1096×1100 // RRAN: The Acta of William I, 1066-1087. P. 651. По-видимому, грамота все же принадлежит периоду правления Вильгельма I. Сохранилась в картулярии XIII в.

3 No. 169. Le Mans, cathedral and see // RRAN: The Acta of William I, 1066-1087. P. 564.

4 См. напр.: No. 185. London, St Paul’s, cathedral and see 1072×1978, or 1070×1078 // RRAN: The Acta of William I, 1066-1087. P. 606-607.

5 Hall H. Studies in English Official Historical Documents. Cambridge, 1908. P. 208-211. P. 219.

6 Delisle L. Mémoire sur la chronologie des chartes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie // Bibliothèque de l’école des chartes. Paris, 1906. T. LXVII. P. 361; Delisle L. Notes sur les chartes originales de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie, au British Museum et au Record Office // Bibliothèque de l’école des chartes. Paris, 1907. T. LXVIII. P. 272.

1 No. 159. Jumièges, abbey of Saint-Pierre 1066×1067 // RRAN: The Acta of William I, 1066-1087. P. 525-526. Копии грамоты сохранились в списках XVI, XVII и XVIII вв. Нами использована копия XVII в.

2 No. 216. Peterborough, abbey of St Peter 1066×1067 // RRAN: The Acta of William I, 1066-1087. P. 686-688; Копия грамоты сохранилась в списках середины XII в., трех списках XIII в., списке середины XIV в. и двух списках XVIII в. Нами использована сокращенная версия копии XIII в. При этом версия II – наиболее ранняя версия грамоты; No. 345. Worcester, cathedral and see 1066, 1067 or probably 1068 // Ibidem. P. 987-990. Копии версии I грамоты сохранились в списках конца XI в., XVI в. (дубликат копии конца XI в.) и XVII в. (дубликат копии конца XI в.). Нами использована копия конца XI в. Копия версии II сохранилась в списке середины XIII в., правда, по-видимому, является более ранней подделкой (середины XII в.). Также см.: Notification by King William I that on the basis of a recognition in his court he has confirmed to Gloucester Abbey the lands held unjustly by Archbishop Thomas of York // English Lawsuits from William I to Richard I / Ed. by R.C. van Caenegem. London: Selden Society, 1990. Vol. I. William I to Stephen (Nos 1-346). P. 2-3. См. документы № 4 (p. 6-7), 6 B (p. 16), 9 B (p.29), 10 C (p. 32), 13 (p. 36), 15 A (p. 37), 15 C (p. 39), 18 A (p. 44), 18 C (p. 45), 18 D (p. 46), 18 E (p. 47), 18 F (p. 48), 18 G (p. 49), 18 H (p. 50), 19 (p. 50), 20 (p. 52) – для Вильгельма Завоевателя, 132 A, 132 B (p. 89), 134 (p. 90-106), 137 B (p. 108), 142 (p. 113), 148 (p. 121), 154 (p. 124-125), 156 (p. 125), 157 (p. 126), 159 (p. 127) – для Вильгельма Рыжего в упомянутом издании English Lawsuits from William I to Richard I. Однако в некоторых грамотах Вильгельм II фигурирует как «король Англии», что весьма примечательно. См. документы № 140 (p. 112), 141 (p. 112-113), 153 (p. 124), 155 (p. 125) в том же издании English Lawsuits from William I to Richard I.

жүктеу/скачать 2.33 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: