Кипчаки евразии: история, язык и
жүктеу/скачать 4.03 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Enčoğli/*Ilančugli
- ىلغجنلا
- Ilančuq
| Durut/Dört/Dörüt (?): Нувейри [56]: تورد : drwt, Ибн Халдун [57]: drwt =
durut, dorut, dürüt, dörüt, dört (?). О вражде, существовавшей между дурутами и токсобичами, см. выше. Чтение в виду скудости наших данных нельзя считать установленными. Если считать правильным чтение dört тюрк. «четыре», то мы имеем дело с обычным в кочевом мире явлением: племенные названия, имеющие в основе имя числительное, которое указывает на число родов или подразделений, составляющих данную группу. [58] Enčoğli/*Ilančugli (?): упоминается только у Нувейри [59]: ىلغجنا ’njġly = enčoğli. Другие данные о них не приводятся. Еnčoğli: < тюрк. enč «покой, спокойствие». [60] Такое название входит в категорию тюркских племенных названий, означающих «миролюбивость, послушность». [61] Другие возможности предоставляет исправленная форма: ىلغجنلا: ’lnjġly = ilančuğli = ilančuqli < yilančuqli, yilan «змея» с уменьшительным суффиксом – čuq. Ср. ilonchuk упомянутый в венгеро-латинских документах. [62] Ilančuq, см. выше. It-oba: Мубарекшах [63]: ابتا ’tbâ = itoba, Димишки [64]: ابتيا ’ytbâ = itoba, Нувейри [65]: اتي ytâ < * انتيا ’ytbâ = itoba, Ибн Халдун [66]: اتس stâ < * ابتيا ’ytbâ = itoba. Формы, которые приводят Нувейри и Ибн Халдун можно рассматривать как совсем другие названия: ابتي ytba = yet(e)- oba, ср. Єтебичи древнерусских летописей. yete < тюрк. «семь» + oba. Ибн Халдун [67] приводит еще одну форму ىلغوا ’wġly, которую обычно восстанавливают как * ىلغوا تا ’wġly: тюрк. It-oġli «сын собаки». По всей вероятности тотемом этого рода являлась собака. С этой формой сопоставляют имя половецкого князя Итоглыя известного по древнерусским летописям [68] как союзника киевских князей. Итоглыи можно рассматривать не как антропоним, а как титул князя рода It-oba. Этот род кочевал в причерноморских и прибужских степях. [69] |