Рабочая программа для студентов 3 курса одо и озо специальности 030901. 65 «Издательское дело и редактирование»



бет4/8
Дата18.07.2016
өлшемі340 Kb.
#207585
түріРабочая программа
1   2   3   4   5   6   7   8

ПЛАНЫ СЕМИНАРСКИХ ЗАНЯТИЙ


Занятие 1.

Тема 1. Принципы социологического изучения языка. Условия функционирования современного русского языка.

Вопросы для обсуждения:

  1. Понятие современного русского языка. Взгляды на хронологические рамки.

  2. Социолингвистическое изучение языка: специфика, принципы, методы и приёмы.

  3. Экстралингвистические факторы, влияющие на функционирование современного русского языка.

Задания для выполнения на семинарском занятии:

  1. Определите, какие хронологические рамки современного русского языка представлены в школьном курсе русского языка, в вузовском курсе современного русского языка, в курсе практической и функциональной стилистики. Ответ аргументируйте. Какой период охватывает курс «Активные процессы в современном русском языке»?

  2. Прочитайте два текста. Определите, в каком из них реализуется собственно лингвистический подход к изучению языка, а в каком – социолингвистический. Ответ аргументируйте.

Текст 1.

Самое заметное из изменений, происходящих в языке, - это появление новых слов и – чуть менее яркое – появление новых значений. Новое слово попробуй не заметить! Об него, как я уже говорил, сразу спотыкается взгляд, оно просто мешает понимать текст и требует объяснений, и вместе с тем в новых словах часто скрыта какая-то особая привлекательность, обаяние чего-то тайного, чужого. А вот откуда в языке появляются новые слова и новые значения?

Как-то принято считать, что русский язык, если ему не хватает какого-то важного слова, просто одалживает его у другого языка, прежде всего у английского. Ну, например, в области компьютеров и интернета, казалось бы, только так и происходит. Слова компьютер, монитор, принтер, процессор, сайт, блог и многие другие заимствованы из английского. Однако это – заблуждение, точнее говоря, дело обстоит не совсем так или, по крайней мере, не всегда так. Это можно показать на примере своего рода IT-зверинца. Названия трёх животных – мышь, собачка и хомяк – приобрели новые «компьютерные» значения, причём совершенно разными путями (М. Кронгауз).

Текст 2.

В разные исторические периоды (общеславянский, восточнославянский, собственно русский) в исконный русский язык проникали слова из других языков. Это было обусловлено тем, что русский народ вступал в экономические, культурные, политические связи с другими народами, отражал военные нападения, заключал военные союзы и т.д. Однако в целом, по мнению, исследователей, языковые заимствования в русской лексике составляют сравнительно небольшой процент.

Могут быть выделены два типа заимствований: 1) из славянских языков (т.е. родственные) и 2) из неславянских языков. К первому типу относятся заимствования из старославянского языка, а также других славянских языков (например, украинского, белорусского, польского, болгарского, чешского и т.д.). Ко второму типу принадлежат заимствования из греческого, латинского, а также тюркские, иранские, скандинавские, западноевропейские (романские, германские и др.), кроме того, многочисленные, постоянно пополняемые заимствования из языков народов всех республик бывшего Советского Союза (М.И. Фомина).

  1. На примере данного текста покажите, как реализуется собственно лингвистический подход к изучению языковых явлений и социологический.

Многие люди любят ребусы.

Может быть, вы один из них. Может быть, даже в словаре существует одно из этих странно звучащих слов, оканчивающихся на «як» или «ман», которые обозначают любителя ребусов.

Итак, если вы ребусоман, то вам понравится эта головоломка. Она называется «Загадка девяти точек». Она демонстрирует, как мы всегда стремимся заключить себя в жёсткие рамки, хотя зачастую это вовсе не требуется. И она демонстрирует, как мы сами себе навязываем правила, вовсе не навязанные нам данной проблемой, - мы просто воображаем, что эти правила нам навязаны (А. и Б. Пиз).

  1. Проиллюстрируйте с помощью конкретных примеров влияние экстралингвистических факторов на современную речь.


Занятия 2-3.

Тема 2. Понятие языковой нормы. Требования к речевым нормам в современном русском языке.

Вопросы для обсуждения:

  1. Понятие языковой вариантности, её источники, способы проявления. Отличие вариантности от других лексико-семантических явлений.

  2. Типы вариантов.

  3. Определение нормы. Признаки нормы.

  4. Норма и окказионализм.

  5. Осознанные (мотивированные) отклонения от нормы, их функции.

  6. Языковая нормативность и ненормативность в текстах права и СМИ. Социокультурные нормы использования различных видов ненормативности.

Задания для выполнения на семинарском занятии:

  1. Запишите пары слов. Отметьте среди них варианты и не-варианты. Ответ обоснуйте.

ГвОздика-гвоздИка, мУзыка – музЫка, (много) помидор – (много) помидоров, сытый – сытный, стекла – стёкла, (нет) ликёра – (нет) ликёру, откУпорить – откупОрить, жаркОе – жАркое, диспансЕр – диспАнсер, факсИмильный – факсимИльный, амплитуда – отклонение.

  1. Запишите варианты слов, определите их тип по характерным формальным признакам (акцентные, фонетические, фонематические, морфологические). Оцените варианты с точки зрения нормы.

Осьмой – восьмой, музей – му[зэ]й, (много) мусора – (много) мусору, мЫсы – мысЫ, набаловАть – набАловать, мягонький – мяконький, мЫшление – мышлЕние, нави[ж’]аться – нави[ж]аться, навЕк – нАвек, воробушек – воробышек, ворожеЯ – ворожЕя, воздвигнул – воздвиг, во[ж’]и – во[ж]и, лАцканы – лацканА, нарвАла – нарвалА, никчемный – никчёмный, но[в]елла – но[в’]елла.

  1. Запишите отрывки из стихотворений. Найдите в них авторские неологизмы. Укажите, чем они являются: потенциальными словами или окказионализмами.

  2. Выполнение самостоятельной работы по определению функций окказиональных слов в тексте.

  3. При помощи орфоэпического словаря или словаря трудностей русского языка найдите по два примера на каждый тип вариантов.

Литература

  1. Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке. М., 2006. С. 26-51.


Занятие 4.

Тема 3.Активные процессы в области произношения и ударения.

Вопросы для обсуждения:

  1. Основные тенденции в области произношения и ударения.

  2. Социолингвистическое изучение произносительных норм.

Задания для выполнения на семинарском занятии:

  1. Запишите примеры из современной речи. Определите, какой вариант является исходным (нормативным) в каждом конкретном случае. Укажите, какие тенденции в области ударения и произношения демонстрируют эти примеры.

СобрАлись, внЕсен, битлЫ, уставнЫе, северА, контейнерА, дождАлиь, джинЫ, стоимостнЫе, провЕден, конвейерА, тросА, договорнЫе.

  1. Анализ законспектированных статей, посвящённых социолингвистическому изучению произносительных норм, по плану: материал, на котором проводилось исследование, цели и задачи исследования, конкретные выводы, к которым пришли авторы.

  2. Просмотрите запись информационной программы. Отметьте фонетические особенности речи ведущего.

Литература

  1. Литневская Е.И. К вопросу о гендерной маркированности в рекламе: отражение в рекламных текстах особенностей мужской и женской речи // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. 2006. № 3. С. 62-70.

  2. Ломыкина Н.Ю. Об интонационных особенностях телевизионной речи // Русская речь. 2007. № 2. С. 71-75.


Занятие 5.

Тема 4. Основные тенденции в современной русской орфографии.

Вопросы для обсуждения:

  1. Причины отступления от орфографических норм (собственно языковые и экстралингвистические).

  2. Основные способы креолизации текста.

Задания для выполнения на семинарском занятии:

  1. Определите, какими причинами обусловлено отступление от орфографических норм в следующих примерах (примеры даются преподавателем).

  2. Прочитайте отрывок из книги М.Кронгауза «Русский язык на грани нервного срыва» (М., 2008. С. 133-136). Определите, какие способы креолизации текста используются в примерах, приводимых автором. Согласны ли вы с мнением автора о целесообразности или недопустимости подобных новаций?


Занятия 6-8.

Тема 5. Активные процессы в лексике.

Вопросы для обсуждения:

  1. Основные лексические процессы.

  2. Семантические процессы.

  1. Стилистические преобразования.

Задания для выполнения на семинарском занятии:

  1. Проанализируйте способы и средства выражения активных лексических процессов, семантических и стилистических преобразований в предложенном тексте (текст предлагается преподавателем).

  2. Просмотрите эпизоды из х/ф Н.Михалкова «12». Дайте речевую характеристику персонажам. О каких социальных характеристиках героя можно говорить на основании лексических особенностей его речи?

  3. Выполнение самостоятельной работы по анализу активных лексических процессов (на материале предложенного преподавателем текста).

  4. Составьте рейтинг наиболее частотных, популярных, знаковых слов эпохи.


Занятие 9.

Тема 6. Активные процессы во фразеологии.

Вопросы для обсуждения:

  1. Сферы распространения и появления новой фразеологии. Пути её возникновения.

  2. Функции фразеологизмов в публицистических текстах.

  3. Использование фразеологизмов в речи. Приёмы фразеологического новаторства.

Задания для выполнения на семинарском занятии:

  1. Укажите источник возникновения следующих фразеологизмов:

Не будьте как дома! Вам здесь официально не рады!

Бери от жизни всё!

Страна непуганых идиотов.

Ну, вы, блин, даёте!

Всем выйти из сумрака!

Управляй мечтой!

Тост должен быть краткий и содержательный, как выстрел.

Не дай себе засохнуть.

Или я люблю тебя, или охраняю.

Райское наслаждение!

Заряжай мозги!

  1. Определите, каким преобразованиям подверглись фразеологизмы в данных контекстах (источник примеров – рекламная служба «Русского радио»).

Бороться и искать, найти и перепрятать.

Баба с возу, и волки сыты.

Крыша есть – ума не надо.

Мойте руки, перед и зад.

Это всё шито по воде белыми вилами.

Крепче за шофёрку держись, баран.

Со свиным рылом по рядам с Калашниковым.

На воре и шапка глаза колет.

Солдат по осени считают.

Делу – время, потехе – деньги.

Милые бранятся, после – лечатся.

Чем дальше влез, тем ближе вылез.

Шило – не воробей, в лес не убежит.

Днём согнём, вечером разогнём.

Старый друг лучше двух подруг.

  1. Выпишите из современных популярных песен или кинофильмов по 2-3 примера новых фразеологизмов.

  2. Подберите современные публицистические тексты, в которых используются фразеологизмы. Укажите функции фразеологизмов в данных текстах.


Занятия 10-12.

Тема 7. Активные процессы в словообразовании.

Вопросы для обсуждения:

  1. Собственно лингвистические и экстралингвистические причины активных деривационных процессов.

  2. Продуктивные словообразовательные типы.

  3. Чересступенчатое словообразование.

  4. Образование экспрессивных имён.

  5. Производство окказионализмов.

Задания для выполнения на семинарском занятии:

  1. Проанализируйте, каковы особенности отражения в предложенном тексте активных словообразовательных процессов (текст предлагается преподавателем).

  2. Выполнение самостоятельной работы по анализу активных словообразовательных процессов (на материале предложенного преподавателем текста).


Занятия 13-14.

Тема 8. Активные процессы в морфологии.

Вопросы для обсуждения:

  1. Собственно лингвистические и экстралингвистические причины активных процессов в области морфологии.

  2. Сдвиги в формах грамматического рода.

  3. Формы грамматического числа.

  4. Изменения в падежных формах.

  5. Рост аналитизма в морфологии.

Задания для выполнения на семинарском занятии:

  1. Проанализируйте способы и средства выражения активных морфологических процессов в предложенном тексте (текст предлагается преподавателем).

  2. Выполнение самостоятельной работы по анализу активных морфологических процессов (на материале выбранного студентом текста).


Занятия 15-16.

Тема 9. Активные процессы в синтаксисе.

Вопросы для обсуждения:

  1. Влияние социальных факторов на синтаксические изменения.

  2. Активизация разговорных синтаксических конструкций.

  3. Расчленённые и сегментированные конструкции.

  4. Предикативная осложнённость предложений.

  5. Синтаксическая компрессия и синтаксическая редукция.

Задания для выполнения на семинарском занятии:

  1. Проанализируйте способы и средства выражения активных синтаксических процессов в предложенном тексте (текст предлагается преподавателем).

  2. Выполнение самостоятельной работы по анализу активных синтаксических процессов (на материале предложенного преподавателем текста).


Занятие 17.

Тема 10. Основные тенденции в современной русской пунктуации.

Вопросы для обсуждения:

  1. Особенности употребления пунктуационных знаков (точка, точка с запятой, двоеточие, тире, многоточие). Влияние экстралингвистических факторов на их использование.

  2. Функции пунктуации.

  3. Авторская пунктуация.

Задания для выполнения на семинарском занятии:

  1. Проанализируйте особенности употребления знаков препинания в предложенных отрывках (отрывки предлагаются преподавателем).

  2. Выпишите из разных источников (художественных, публицистических и др.) по 3 примера авторской пунктуации. Объясните её функции в тексте.

Литература

  1. Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке. М., 2006. С. 239-286.





Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет