«Современная социокультурная ситуация» – учебная дисциплина общегуманитарной направленности
жүктеу/скачать 0.74 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- ЗАДАНИЯ
|
Занятие 3 История слова как факт национальной культуры и ее отражение в различных типах словарей. Лексикографический портрет слова. Историзмы и архаизмы в словарях. Связь этимологических и исторических словарей. Ономастические и топонимические словари в постижении истории народа. Рекомендуемая литература Богатова Г.А. История слова как объект русской исторической лексикографии. М., 1984. Богатова Г.А. Словарь русского языка XI-XVII вв. – фундаментальный труд ХХ века // Русская речь. 2000. № 2 Виноградова В.Л. О словаре-справочнике «Слово о полку Игореве» // Русская речь.. 1986. № 1. Воронков А.И., Поняева Л.П., Попова Л.М. Латинское наследие в русском языке: словарь-справочник. — М., 2002. Еськова И.Б. Словарь русского языка XVIII века // Русская речь. 1985. № 1. Казанский Б.В. В мире слов. – СПб., 2006. Казанский Б.В. Приключения слов. – СПб., 2007. Ковтун Л.С. Древние словари как источник русской исторической лексикологии. Л., 1977. 15 Каданцева Е.Е. Культурологический аспект архаизации лексического состава современного русского языка// Вестник МГУ. Серия 19. 2005. № 1. С. 154-162. Куркина Л.В. Макс Фасмер и его этимологический словарь // Русская речь. 1990. № 3. Скворцов Л.И. Может ли лепта быть «весомой»? (История языка и культура речи) // Л.И. Скворцов. Экология слова, или Поговорим о культуре русской речи. – М., 2007. – С.123-145. ЗАДАНИЯ 1. Продолжите составление лексикографического портрета слова по историческим и этимологическим словарям (см. список). 2. Кратко охарактеризуйте структуру словарных статей исторического и этимологического словарей. Каковы задачи этих словарей? Для примера используйте толкования одних и тех же слов в этимологических и исторических словарях. Укажите информацию, которая представлена в словарях обеих типов. Найти специфическую для каждого типа словарей информацию. 3. Покажите на конкретных примерах, какие параметры словарей указывают на историческую перспективу (задание выполняется на карточках). 4. Составьте лексикографический портрет слова по нескольким словарям исторического цикла. Обобщите использованный материал. 5. Составьте словарик архаизмов и историзмов по книге Н.П.Матвеевой «Свидетели истории народа: Наследие пращуров» (М., 1993) или другим популярным книгам по истории языка. Соотнести данные научно-популярных изданий с материалами этимологических и исторических словарей. 6. Проанализируйте материал одного из ономастических словарей, покажите место этих словарей в изучении истории языка и культуры народа. 7. Опираясь на материалы словаря Е.М.Поспелова «Географические названия мира: Топонимический словарь» (например, словарные статьи Казань, Вологда, Бологое, Нева, Урал, Дно, Байкал и др.), определите различные задачи, которые можно решить с помощью топонимических словарей. жүктеу/скачать 0.74 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|