Тема 1 общественный строй древних германцев

¹/₉, до тех пор пока не подтвердил Великую и Лесную хартии.

392 Церковные земельные владения и доходы в Англии XIII в. де­лились на светские — temporelia (полученные по наследству от род­ственников, приобретенные путем покупки или субинфеодации лич­но самим духовным лицом) и духовные — spiritualia (принадлежав­шие епископствам, монастырям, приходским и кафедральным церк­вам, церковные бенефиции, пребанды и т.д.).

393 Имеется в виду папская булла clericis laicos (1296 г.), строго вос­прещавшая католическому духовенству всех стран платить какие-либо налоги в пользу светской власти без специального разрешения папы.

394 Под различными «рангами пэров» в данном контексте следует понимать отдельные группы членов парламента, различающиеся между собой по своему сословному положению.

395 Сенешал — королевский чиновник, глава судебно-административного округа.

396 Альфонс V Португальский

397 Речь идет, очевидно, о посольстве Кублай-хана (1259—1294) к папе.

398 Папы Евгения IV (1431 — 1447).

399 Пилот — наименование кормчего на кораблях испанского флота.

400 Предместье Лиссабона.

401 Берег Мозамбика.

402 На Малабарском побережье в Индии (не смешивать с Калькуттой!).

403 Державы, наиболее заинтересованные в торговле с Востоком (по старому пути, через Египет).

404 Арабов, которые усмотрели в Васко да Гаме конкурента.

405 Чиновник торговой фактории.

406 Цейлон

407 Эта болезнь – цинга.

408 На восточном побережье Африки.

409 Рекеремьенто — документ о признании индейцами власти испан­ского короля.

410 Чиновников.

411 Наследник Мотекусумы.

412 Сикст IV был папою с 1471 по 1484 г.

413 В предшествующих статьях излагается устав Общества Иисуса.

414 Мануил Хрисолор (около 1350—1415) — происходил из знатной константинопольской семьи, породненной с Палеологами, выполнял дипломатические поручения византийского императора. С его лекций в 1397 г. в Италии началось систематическое изучение древнегречес­кой словесности и культуры западными гуманистами.

415 Луиджи Марсильи (первые десятилетия XIV в. - 1394 г.) — августинский монах, богослов, один из зачинателей гуманистического движения во Флоренции. В своей келье в монастыре Санто Спири-то устраивал занятия по античной литературе и философии.

416 Леонардо Бруни Аретино (1374—1444) — один из виднейших гу­манистов первой половины XV в., переводчик сочинений Платона, Аристотеля, Плутарха, Ксенофонта, Демосфена, автор этико-политических трактатов, "Истории флорентийского народа", жизнеописа­ний Аристотеля, Цицерона, Данте, Петрарки; в течение многих лет занимал пост канцлера Флорентийской республики.

417 Амброджо Траверсари (1386—1439) — гуманист, богослов, с 1431 г. Генерал* камальдуленского ордена; выполнял церковные и диплома­тические поручения папы; автор оригинальных трудов и переводов с греческого. Карло Марсуппини (1398—1453) — флорентийский гума­нист, был учителем в семье Медичи, преподавал в Университете; пос­ле смерти Бруни стал канцлером Флорентийской республики.

418 Козимо Медичи (1389—1464) — глава крупнейшей банкирско-купеческой семьи, с 1434 г. фактический правитель Флоренции, покро­витель многих гуманистов и людей искусства.

419 Сан Марко — доминиканский монастырь во Флоренции.

420 Тертуллиан (160—222) — раннецерковный писатель, один из соз­дателей христианской латинской литературы.

421 Аммиан Марцеллин (около 325 — около 398) — его "Деяния" — это история Римской империи с 96 по 378 г.; первые 13 книг (из 31) сочинения до нас не дошли.

422 Филиппо-Мария Висконти, миланский герцог с 1412 по 1447 г.

423 Оддоне Колонна — папа римский Мартин V с 1417 по 1431 г.

424 Речь идет о "Естественной истории" Плиния Старшего (около 23—79 гг.)

425 Подеста — наместник-правитель, приглашаемый на год обычно из чужеземцев; выполнял функции военачальника, судьи, главы город­ской администрации.

426 Филиппе Брунеллески (1377—1446) — флорентийский архитектор и инженер, по его проекту сооружен знаменитый купол собора Сайта Мария дель Фьоре.

427 Лоренцо Медичи, младший брат Козимо (1449—1492).

428 Халцедон — минерал, разновидность кварца, употребляется в ювелирных изделиях.

429 Поликлет — греческий скульптор и архитектор, расцвет его твор­чества приходится на 452—412 гг. до н.э.

430 Габриеле Кондульмер — папа римский Евгений IV с 1431 по 1447 г.

431 Пьетро Барбо — папа римский Павел II с 1464 по 1471 г.

432 Асклепий, 6.

433 Пико имеет в виду прежде всего Марсилио Фичино.

434 Пс. 8, 6.

435 Быт. 1, 26.

436 Платон. Тимей. 41 и след.

437 См.: Lucillius. Satyrarum Lib. VI (22).

438 В древнегреческой мифологии Протей — вещее морское божество, обладавшее даром преображения.

439 Имеется в виду иудейское апокрифическое сочинение "Книга Еноха".

440 Калипсо — нимфа острова Огигия, на котором Одиссей провел семь лет.

441 Пс. 48, 21.

442 Пс. 81, 6; Ин. 10, 34.

443 Фердинанде II (1458—1494), неаполитанский король, внебрачный сын Альфонсо I (1416—1458).

444 Диоген Лаэртский. О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов. II, 68.

445 Владислав — наследник чешского короля Альберта II. Ко време­ни написания трактата (1450 г.) ему было 11 лет.

446 Квинтилиан. Наставление оратору. I. 1.1.

447 Квинтилиан. Наставление оратору. I. 1.2.

448 Там же.

449 Там же. И. 3.3.

450 Псевдо-Плутарх. О воспитании детей. 7.

451 Квинтилиан. Указ. соч. I. 3.4.

452 Ювенал. Сат. 7, 210—211 (пер. Д. Недовича и Ф. Петровско­го).

453 Квинтилиан. Указ. соч. I. 3.4.

454 Квинтилиан. Наставление оратору. 1.10.2.

455 Вергилий. Энеида. 9, 603-606 (пер. С. Ошерова).

456 Псевдо-Плутарх. Указ. Соч. 8.

457 Там же.

458 Аристотель. Политика.

459 В гл. XV Макиавелли перечисляет "истинные свойства государей": щедрость/скаредность, расточительность/алчность, жестокость/состра­дательность, честность/вероломство, изнеженность и малодушие/твер­дость духа и смелость, снисходительность/надменность, распутство/це­ломудрие, лукавство/прямодушие, упрямство/покладистость, легко­мыслие/степенность, набожность/нечестивость.

460 Молодо царство у нас, велика опасность; лишь это / Бдительно так рубежи охранять меня заставляет (Вергилий. Энеида. Кн. I. / 563—564 (пер. С. А. Ошерова).

461 Под именем Филотея Бруно изображает самого себя.