Учебная программа юнеско по медийной и информационной грамотности для педагогов и учащихся



Pdf көрінісі
бет10/229
Дата21.03.2024
өлшемі6.7 Mb.
#496270
түріУчебная программа
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   229
culum-on-Media-and-Information-Literacy 2 rus


раздел «Как использовать Учебную программу» во введении к части 2.
МЕДИЙНАЯ И ИНФОРМАЦИОННАЯ 
ГРАМОТНОСТЬ КАК КОМПЛЕКСНОЕ ПОНЯТИЕ
Учебная программа ЮНЕСКО по МИГ и представленные в ней рамки компетенций 
объединяют три разных области — медиаграмотность, информационную 
грамотность и цифровую грамотность — в одном зонтичном понятии: медийная 
и информационная грамотность. Содержание этого понятия развивается от 
простой суммы указанных областей как таковых (см. рисунок 1
20
) в направлении 
к комплексному понятию, охватывающему информацию, медиа и технологии 
в качестве составных элементов и отражающему цели и задачи МИГ.
РИСУНОК 1: КЛЮЧЕВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ/ЭЛЕМЕНТЫ МЕДИЙНОЙ 
И ИНФОРМАЦИОННОЙ ГРАМОТНОСТИ
ИНФОРМАЦИОННАЯ ГРАМОТНОСТЬ
21
Определять 
и формулиро-
вать информа-
ционные потреб-
ности
Определять ме-
стонахождение 
и владеть спосо-
бами получения 
доступа к ин-
формации
Получать инфор-
мацию
Структурировать 
информацию
Использовать 
информацию на 
этичной основе
Распространять 
информацию
Использовать 
ИКТ-навыки для 
переработки 
информации
МЕДИАГРАМОТНОСТЬ
Понимать роль 
и функции медиа 
и интернет-компаний 
в демократических 
обществах
Понимать условия, 
в которых медиа могут 
реализовывать свои 
функции
Критически оценивать 
медийный контент 
в контексте функций 
медиа
Использовать медиа 
для самовыражения 
и демократического 
участия
Владеть навыками, 
необходимыми для 
создания пользователь-
ского контента (включая 
ИКТ-навыки)
ЦИФРОВАЯ ГРАМОТНОСТЬ
22
Использовать 
цифровые 
инструменты
Понимать, что 
такое цифровая 
идентичность
Знать 
о цифровых 
правах
Оценивать 
риски, 
связанные 
с технологиями 
искусственного 
интеллекта
Развивать 
навыки 
цифровой 
коммуникации
Владеть 
навыками 
в области 
цифрового 
здоровья
Применять 
инструменты 
цифровой 
безопасности 
и защиты
20 
Источник: Р. Кэттс, Х. Лау, 2008.
21 
Источник: White Paper. Digital Intelligence (DQ): A Conceptual Framework & Methodology for Teaching 
and Measuring Digital Citizenship. DQ Institute, 2017
22 
Эта тема подробно рассматривается в публикации «Структура ИКТ-компетентности учителей. 
Рекомендации ЮНЕСКО», 2019. 
https://iite.unesco.org/wp-content/uploads/2019/05/ICT-CFT-Version-
3-Russian-1.pdf


Медийная и информационная грамотность как комплексное понятие
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . .
28
Традиционная информационная грамотность концентрируется на вопросах 
доступа к информации, оценки и этичного использования информации. 
Традиционная медиаграмотность также связана с доступом к информации 
и свободой выражения мнений, уделяя особое внимание пониманию функций 
медиа и компаний цифровой коммуникации, оценке медийного контента 
и того, как эти функции выполняются, а также навыкам критического 
взаимодействия с медиа для устойчивого развития и самовыражения. Цифровая 
грамотность является сквозной грамотностью, охватывающей традиционные 
информационные и медиакомпетенции. Зачастую цифровая грамотность 
фокусируется на овладении «твердыми» навыках в области технологий, 
но также учитываются и некоторые «мягкие» навыки, важные для работы 
в «цифре». С ростом популярности цифровых платформ этот вид грамотности 
стал включать навыки использования цифровых инструментов для создания 
текстов, изображений, видео и других творческих продуктов. Увеличение доли 
таких форм обмена информацией и актуализация вопросов этики в области 
создания и распространения контента для всех категорий граждан, особенно 
для молодежи, выводят компетенции МИГ и цифровые навыки на передний 
план — далее эта тема будет рассматриваться более подробно. Учебный план 
и рамки компетенций МИГ для преподавателей и учащихся включают в себя все 
три набора компетенций. Такое концептуальное понимание медиаграмотности, 
информационной грамотности и цифровой грамотности позволяет говорить 
о компетенциях, в развитии которых делается упор на проблемном подходе 
и формировании навыков решения задач путем осмысленного взаимодействия со 
всеми видами поставщиков контента и медиа, вне зависимости от используемых 
технологий.
Исторически сложились три основных подхода, рассматривающих взаимосвязь 
между этими пересекающимися областями — медиаграмотностью, информаци-
онной грамотностью и цифровой грамотностью. В рамках первого подхода фор-
мирование информационной грамотности рассматривается как более широкая 
область обучения, а две другие включены в нее в качестве составных частей. 
Для второй группы специалистов информационная грамотность и цифровая гра-
мотность являются элементами медиаграмотности, которая рассматривается 
в качестве более широкой сферы. С точки зрения третьего подхода наиболее 
всеохватной областью считается цифровая грамотность, включающая в свой 
состав информационную и медиаграмотность. Однако большинство между-
народных экспертов, собранных ЮНЕСКО, указывают на тесную связь, а порой 
и неотделимость информации, медиа и цифровых технологий. Различные специ-
алисты в разных странах мира используют следующую терминологию:

Медиаграмотность

Информационная грамотность

Грамотность в области 
самовыражения и информации

Библиотечная грамотность

Новостная грамотность

Грамотность в области социальных 
медиа


Медийная и информационная грамотность как комплексное понятие
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . .
29

Грамотность в области 
неприкосновенности частной 
жизни

Критическая грамотность

Визуальная грамотность

Грамотность в области печатных 
медиа

Компьютерная грамотность

Интернет-грамотность

Цифровая грамотность

Кинематографическая 
грамотность
23 
Белградские рекомендации по проекту глобальных стандартов для учебных программ в области 
медийной и информационной грамотности. ЮНЕСКО, 2019. 
https://en.unesco.org/sites/default/files/
belgrade_recommendations_on_draft_global_standards_for_mil_curricula_guidelines_12_november.pdf

Навыки критического просмотра 
фильмов

Игровая грамотность

Телевизионная грамотность

Грамотность в области рекламы

Грамотность в области технологий 
искусственного интеллекта

Грамотность в области данных

Гражданская грамотность

Социальная и эмоциональная 
грамотность

Сетевая грамотность
Между этими понятиями есть очевидная связь (см. рисунок 2). В данной 
публикации, которая носит рамочный характер, не все взаимосвязи 
представлены, однако некоторые из них стали основой для упражнений в вводном 
модуле (Модуль 1). По мере того, как преподаватели и учащиеся будут повышать 
свой уровень осведомленности в области МИГ, они будут сталкиваться с этими 
терминами и должны быть с ними знакомы. Многие из этих терминов продолжают 
оставаться предметом оживленных дискуссий и применяются по-разному 
в зависимости от научного и профессионального контекста или культурной 
практики тех групп специалистов, которые их используют. В глобальном 
масштабе многие организации используют термин «медиаобразование», который 
покрывает и медиаграмотность, и информационную грамотность. Использование 
ЮНЕСКО термина «медийная и информационная грамотность» направлено на 
гармонизацию различных понятий и подходов в условиях конвергенции медиа 
и других средств предоставления информации.
Согласно сложившемуся консенсусу, МИГ как обобщающий термин связан 
с процессами взаимодействия граждан с различными формами коммуникации 
и контента (информация, развлечения, реклама, некорректная информация 
и заведомо ложная информация и т. д.), с тем, как и кем контент производится 
и распространяется, как он используется или не используется; как люди 
понимают важность деятельности и взаимодействуют (или не взаимодействуют) 
с библиотеками, медиа и компаниями, занимающимися цифровой коммуникацией; 
какие знания, навыки и установки применяются для критической оценки контента 
и медиа; как люди управляют своим взаимодействием с информацией и другими 
типами контента, медиа и цифровыми инструментами коммуникации для 
достижения желаемых результатов в своей личной, социальной, политической, 
экономической и культурной жизни
23
.


Медийная и информационная грамотность как комплексное понятие
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . . 
. . . . .
. . . .
30
РИСУНОК 2. ЭКОСИСТЕМА ВИДОВ ГРАМОТНОСТЕЙ, СВЯЗАННЫХ 
С ПОНЯТИЕМ «МЕДИЙНАЯ И ИНФОРМАЦИОННАЯ ГРАМОТНОСТЬ»
Связь между различными элементами МИГ отражена в проведенном 
ЮНЕСКО исследовании, результатом которого стали Пять законов медийной 
и информационной грамотности (см. рисунок 3). Они основаны на пяти 
законах библиотечной науки, сформулированных Ш. Р. Ранганатаном (отцом 
библиотечной науки в Индии) в 1931 году. Пять законов МИГ, как и другие 
разработанные ЮНЕСКО ресурсы по этой теме, призваны стать руководящими 
материалами для всех заинтересованных сторон, участвующих в развитии 
и продвижении МИГ в различных сферах.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   229




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет