Проскурин Б.М., Яшенькина Р.Ф. История зарубежной литературы XIX века. - М., 1998
Электронные ресурсы:
-
Вайнштейн О. Поэтика дендизма: литература и мода. www.magazines.russ.ru/inostran
-
Вайнштейн О. Три этюда о денди. www.magazines.russ.ru/inostran
-
Венедиктова Т. Д. О пользе литературной истории для жизни.www.magazines.russ.ru/nlo
-
Гэрко Л. Один из нас. Статья, посвященная Дж. Конраду. Перевод Д. Иванова.
www.magazines.russ.ru/inostran
-
Карельский А. Э. Т. Гофман www.philology.ru
-
Чавчанидзе Д. Л. Романтический мир Э. T. А. Гофмана. www.philology.ru
1.9.3. Перечень видео- и аудиоматериалов программного обеспечения.
1.10. Примерные зачетные тестовые задания.
1.11. Примерный перечень вопросов к зачету (экзамену).
1.12. комплект экзаменационных билетов
1.13. Примерная тематика рефератов.
История зарубежной литературы 19 века. Романтизм.
-
Проблема мифа и мифотворчества в эстетике и практике йенских романтиков.
-
Концепция природы в романтизме.
-
Концепция музыки в творчестве Ваккенродера.
-
Человек, природа и городская цивилизация в «Белокуром Экберте» Л. Тика.
-
Концепция двоемирия и ее художественное воплощение в новелле Э. Гофмана
«Золотой горшок».
-
Проблема искусства в новелле Э. Гофмана «Церковь иезуитов в Г.» и повести Н.В. Гоголя «Портрет».
-
Концепция мироздания в творчестве Э. Гофмана и Н.В. Гоголя.
-
Образ Медардуса как символическое воплощение судьбы человеческой, судьбы культуры в романе Э. Гофмана «Эликсиры дьявола».
-
Образ музыканта у Э. Гофмана и его эволюция.
-
Фаустовская тема в творчестве «поздних» немецких романтиков (Арним, Брентано, Фуке, Шамиссо).
-
Тема рока и абсурда в творчестве Г. Клейста.
-
Художественное своеобразие новеллистики Г. Клейста.
-
Жанровое своеобразие сборника «Песни Невинности и Опыта» У. Блейка.
-
Богоборческие мотивы в творчестве Д. Байрона («Каин») и У. Блейка («Бракосочетание Неба и Ада»).
-
Единство мира и его двойственность в творчестве У. Блейка.
-
Жанр сонета в творчестве Китса и Шелли.
17. Воображение и реальность в творчестве Вордсворта.
-
Мир как борьба враждующих сил в «Сказании о Старом Мореходе» Колриджа.
-
Античная тема в творчестве Шелли.
-
Образ Наполеона в творчестве Байрона.
-
Романтическое переосмысление мифа о Прометее в стихотворении Д. Байрона
«Прометей» и драме Шелли «Освобожденный Прометей».
-
Тема французской революции 1830 г. в поэзии французских романтиков (В. Гюго, О.Барбье).
-
Тема истории в лирике В. Гюго.
-
Философская проблематика поэтического сборника В. Гюго «Легенда веков».
-
Философское осмысление конфликта человека и природы в романе А. Мюссе
«Исповедь сына века».
-
История «болезни» человеческой души в романе А. Мюссе «Исповедь сына века».
-
Тема женской эмансипации во французском романтизме.
-
Человек искусства в романе Ж. Санд «Консуэлло».
-
Романтический герой в произведениях Ф. Купера.
-
Тема трагедии красоты в поэзии и прозе Э. По.
-
Связь психологической новеллы Э. По с принципами немецкого романтизма.
-
Символический образ Белого Кита в философском романе Г. Мелвилла «Моби Дик, или Белый Кит».
История зарубежной литературы 19 века. Реализм.
-
Эстетические идеи трактата Стендаля "Расин и Шекспир".
-
Конфликт и характеры новеллы Стендаля "Ванина Ванини".
-
Понимание любви в творчестве Стендаля: трактат "О любви", новеллы, романы.
-
Сюжет и композиция романа Стендаля "Пармский монастырь".
-
Госпожа де Реналь и мадемуазель де Ла Моль - сравнительная характеристика.
-
Стиль романов Стендаля.
-
Роль и образы денег в произведениях О.Бальзака: "Гобсек", "Отец Горио", "Утраченные иллюзии".
-
Образ Евгении Гранде.
-
Способы и средства характеристики героев в романах Стендаля и Бальзака.
-
Мир журналистики и литературы в "Утраченных иллюзиях" Бальзака.
-
Образ Эммы Бовари и способы и средства ее характеристики.
-
Жанр сонета в "Цветах зла" Бодлера.
-
Жанр и композиция романа Ч. Диккенса "Приключения Оливера Твиста".
-
"Оливер Твист" - роман воспитания или испытания?
-
Детские образы романов Диккенса: "Оливер Твист", "Домби и сын" и др.
-
Поэтика тайны в романах Бальзака и Диккенса.
-
Конфликт и характеры драм Бюхнера.
-
Описания китобойного промысла в романе Мелвилла "Моби Дик".
-
Устойчивые сюжетные схемы романа 1830-1860-х годов.
-
Постоянные темы и мотивы реалистического романа середины XIX века (на конкретных примерах).
-
Художественное время и пространство в романах 1830-1860-х гг.
1.14. Примерная тематика курсовых работ.
1.15. Примерная тематика квалификационных (дипломных) работ.
1.16. Методика(и) исследования (если есть).
1.17. Бально-рейтинговая система
РАЗДЕЛ 2. Методические указания по изучению дисциплины (или ее разделов) и контрольные задания для студентов ЗФО.
РАЗДЕЛ 3. Содержательный компонент теоретического материала.
Тема: Романтизм как литературное и эстетическое направление. (2ч.)
Романтизм как начало новой эпохи ненормативной поэтики. Отражение в художественном сознании конца XVIII — начала XIX в. зависимости литературы от внешних факторов, изменений самой действительности. Западноевропейский романтизм — культурно-историческая эпоха со свойственными только ей отличительными характеристиками и способами формирования школ. Герой — путешественник, гражданин мира, чужой в своей стране и принадлежащий универсуму. Романтическое двоемирие, обусловленное новым центральным персонажем литературного процесса — автором, создающим из окружающего хаоса свой гармоничный и упорядоченный мир. Различные типы двоемирия, сформированные немецким, французским и английским национальным сознанием. Воображение, конструирующее идеальный мир, — активное свойство разума. Проблемы свободы и несвободы. Отличие трактовки творческого сознания в немецкой и английской литературе. Разрушение традиционной системы жанров, пересмотр традиционных жанров в романтизме. Классическая немецкая философия и ее роль в дискредитации риторики. Смысл романтического мировидения и путей познания истины. Новые концепции природы, человека, открытие истории для конкретной личности. Мир души, внутреннего «я», дуализм отношений автора и читателя. Перспективность романтического видения мира, богатство сознания, категория идеала.
Зависимость движения жанров от типа художественного и национального сознания, внешних обстоятельств, внедряющихся во внутреннее «я».
Литературные манифесты европейского романтизма: «Фрагменты» Ф. Шлегеля, «Фрагменты» Новалиса, предисловие к «Лирическим балладам» Вордсворта, «Защита поэзии» Шелли, «Гений христианства» Шатобриана, «О литературе», «О Германии» Ж. де Сталь, предисловие Гюго к драме «Кромвель». Христианство й романтизм, революция и романтизм в теоретических сочинениях романтиков («Христианство и Европа», «Опыт о революциях», «Речи о религии»). Понятие «зыбкость страстей» и его смысл для исповедальной прозы. Типы героев романтического искусства
Движение романтизма из Англии — в Германию, Франции Польшу, Скандинавию, Италию, Испанию, Россию, США
АНГЛИЙСКИЙ РОМАНТИЗМ (8ч.)
Тема: Проблема национальной специфики и своеобразия английского романтизма. (2ч.)
Неравномерность развития различных регионов, составляющих Великобританию, подспудное существование предромантизма, своеобразное место Просвещения, компромиссное развитие, наряду с классицизмом, сентиментализма разных уровней и периодов Скотта.
Кельтское возрождение и роль Т. Грея; переводы его произведений В. А Жуковским. «Песни Оссиана» Макферсона, полемика вокруг них. Оссианизм в русской поэзии и европейской литературе («Страдания юного Вертера»).
Тема: «Озерная школа» английских романтиков (2ч.)
Манифест «Озерной школы»— предисловие к «Лирическим балладам» Вордсворта и труд Колриджа «Литературная биография», установление связи с предшествующими литературными эпохами и жанрами. Главные задачи новой поэзии, требующие четких и пространных комментариев. Наметившееся различие между Вордсвортом и Колриджем, дискуссия с Шеллингом. Колридж — первый пропагандист немецкой культуры в Англии Переводы произведений Гете Кольриджем. Метод «пристального чтения» при работе с произведениями Вордсворта и Кольриджа. Проблема творческого сознания в процессе формирования и развития — излюбленная тема английских романтиков, обратившихся к описательной поэме и малым лирическим жанрам для выражения важнейших событий современности, реализовавшихся в индивидуальном восприятии и сознании. Трансформация жанров баллады и пастушеской поэмы (анализ на примере произведений «Нас семеро», «Суд божий над епископом», «Мэдок», «Сказание о старом мореходе»). Тема возвращения домой, к родному очагу — важнейшая черта английского национального самосознания. «Сказание о старом мореходе» — сложное поэтическое иносказание, отразившее все загадки романтизма, включая свойства особого путешествия, мотивы вины, искупления, восстановления разрушенной «цепи бытия». Мистико-аллегорический аспект поэзии Колриджа, его отношение к Средневековью (сравнить с произведениями Китса). Многозначность трактовки образов «Старого морехода»: альбатроса, отшельника, Христианские мотивы в «Сказании о старом мореходе» и «Кристабель». Своеобразие трактовки темы воображения в произведениях Колриджа «В беседке» и «Полночный мороз». Фрагменты и руины как постоянные мотивы английской романтической поэзии, подчеркивающие разные облики сознания и воображения.
Тема: Романтизм в творчестве Дж.Байрона и Шелли.(2ч.)
Особенности поэтического мышления Байрона, специфика его мировидения, формировавшегося в процессе активного вмешательства в действительность. Цикл о Наполеоне. Альтернатива поискам героя. Опыт лиро-эпической поэмы в «Чайлд-Гарольде». История жанра в период написания. Реалии быта, стран, национального характера глазами наблюдателя и участника событий. Романтическая несовместимость двух литературных родов. Автор и герой.
«Восточные поэмы» Байрона: размышления о героическом наполеонизме; формирование байронического героя, его история и перспективы. Проблема жанра в творчестве Байрона. «Дон Жуан». Состоявшееся и несостоявшееся в поэме. Русские эпизоды как экспериментальное поле в процессе становления героя. Функциональность языка, литературные аллюзии в поэме. Байронический герой в русской литературе. Пушкин о Байроне.
Героическое и риторическое в поэзии Шелли. Романтические раздумья об активности героя-бунтаря.
Тема: В.Скотт – основоположник жанра исторического романа. (2ч.)
Символ новой литературы — исторический роман (роль в становлении нового жанра «шотландского волшебника» В. Скотта). Поэтическая основа исторического романа, рождение региональных модификаций (М. Эджуорт, В. Скотт). Русские писатели о В. Скотте и Эджуорт. «Синтетический роман» Скотта, принцип драматизации, прогрессивный традиционализм. Человек демократического общества и его место в истории. Проблема малых и больших народов и культур. Местный колорит, увиденный глазами великого поэта, уступившего пальму первенства Байрону. Стихия языка — один из способов ощутить двуязычие; возможность мышления в двух лицах. Использование принципа возвращающихся персонажей для воссоздания исторического характера (Мария Стюарт, Ричард Львиное Сердце). Школа эпигонов — так называемая школа костюмного исторического романа.
Литература:
-
Из английской поэзии XVI-XIX веков. Переводы Л.Павлонского. М., Радикс, 1994, с.85-142.
-
Корабли мысли. Зарубежные писатели о чтении, книге, библиофильстве. М, Книга, 1980, с. 64-172.
-
У.Блейк. Стихи. М, Прогресс, 1982.
-
Д.Байрон. Странствия Чайльд Гарольда. Дон Жуан. Корсар. Стихотворения (по любому изданию).
-
Ш.Бронте. Джейн Эйр (по любому изданию)
-
У.Вордсворт. Избранная лирика. М, Радуга, 2001.
-
Т.Де Квинси. Исповедь англичанина, любителя опиума. М, Наука, Ладомир, 2000.
-
Д.Китс. Стихотворения. М, Наука, 1986.
-
С.Т.Кольридж. Стихи. М, Наука, 1974.
-
С.Т.Кольридж. Избранные труды. М, Искусство, 1987.
-
Ч.Лэм. Очерки Элии. Л, Наука (Литературные памятники), 1979.
-
Ч.Р.Метьюрин. Мельмот-скиталец. Л, Наука, 1976.
-
Д.Остен. Гордость и предубеждение. Мэнсфилд-парк. // Д.Остен. Собрание сочинений, том 1, 2. М, Худ.Лит, 1989.
-
В.Скотт. Квентин Дорвард. Айвенго (по любому изданию).
-
М. Шелли. Франкенштейн. М, Худ.Лит., 1989.
-
П.-Б.Шелли. Письма. Статьи. Фрагменты. М, Наука, 1972.
НЕМЕЦКИЙ РОМАНТИЗМ (6ч.)
Тема: Национальное своеобразие немецкого романтизма. (3ч.)
Философская направленность иенской школы. Теория и практика иенских романтиков. «Поэт выше, чем ученый». Филологический характер второй школы гейдельбергских романтиков.
Система жанров, романтическая ирония. Теснейшая связь литературы с философией (Фихте, Кант, Шеллинг). Высокие научные идеи в немецком романтизме и пропагандистские цели романтического искусства. Гегель и романтизм в Германии.
Двоемирие, понятие свободы и несвободы. Тема судьбы художника, творческого воображения. Символ иенского романтизма — голубой цветок (образ, сфокусировавший теорию превращений и трансформации, магии и волшебства). Связь с фольклором и немецкими легендами. К. Бальмонт о Новалисе и немецком романтизме. «Генрих фон Офтердинген» и «Странствия Франца Штернбальда» — воплощение теории воображения, творческой фантазии, творческого процесса в художественном фрагменте. Путешествие и странствие как пути выхода за объективную реальность и погружения в мир природы, в собственный внутренний мир, взыскующий свободы самовыражения. Метафоричность и символизм немецкого романтизма. Специфика романа воспитания, вариации этого жанра.
Тема: Основные мотивы лирики Шамиссо (1ч.)
Русские мотивы в лирике Шамиссо. «Чудесная история Петера Шлемиля». Взаимодействие с гуманистической идеологией Просвещения. Романтический смысл сделки с дьяволом, воплощенном в «человеке в сером»
Драматургия Г. Клейста как пример эксперимента в драме
Тема: Художественный мир Э.-Т. А. Гофмана. (2ч.)
Универсальность фигуры Гофмана. Деление мира на «музыкантов» и «не музыкантов», фантастическое и реальное. Музыка в жизни и творчестве Гофмана. Первая романтическая опера и сказки, положенные на музыку. Феи и волшебники в произведениях Гофмана. Изображение творческого процесса. Взаимообратимость двух миров как игра с читателем в «Жизненных воззрениях кота Мурра». «Пристальное прочтение» «Золотого горшка», новелл «Мадемуазель де Скюдери», «Угловое окно», «Крошка Цахес». Уродцы и искусственные люди, тема двойничества, магического зеркала в произведениях Гофмана.
Литература
-
Избранная проза немецких романтиков. Том 1-2. М, Худ.Лит., 1979.
-
Литературная теория немецкого романтизма: документы. Л, изд-во писателей в Ленинграде, 1934.
-
Поэзия немецких романтиков. М, Худ.Лит., 1985.
-
Музыкальная эстетика Германии XIX века. М, Худ.Лит, 1985, том 1.
-
Эстетика немецких романтиков. М, Искусство, 1987.
-
Ахим фон Арним. Изабелла Египетская. Томск, Водолей, 1994.
-
Бонавентура. Ночные бдения. М, Наука, 1989.
-
В.Вакенродер. Фантазии об искусстве. М, Искусство, 1977.
-
Г.Гейне. Романтическая школа. Книга песен.
-
Ф.Гельдерлин. Гиперион. Стихи. Письма. М, Наука, 1988.
-
Э.Т.А.Гофман. Новеллы. Житейские воззрения кота Мурра. Эликсиры Сатаны (по любому изданию).
-
И.Кант. Критика способности суждения. М, Искусство, 1994, с.113-15О.
-
Новалис. Генрих фон Офтердинген. М., Наука, Ладомир, 2003.
-
Новалис. Христианский мир или Европа. // журнал Arbor Mundi (Мировое древо) 1994, выпуск 3, с.151-169.
-
Л.Тик. Странствия Франца Штернбальда. М, Наука, 1989.
-
И.Г.Фихте. Сочинения в 2-х томах. М, Мифрил, 1993.
-
Ф.В.Шеллинг. Сочинения в 2-х томах. М, Мысль, 1989.
-
Ф.Шлегель. Эстетика. Философия. Критика. Том 1-2. М, Искусство, 1982.
-
Ф.Шлейермахер. Речи о религии к образованным людям, её презирающим. Монологи. М, ИСА, 1994.
РОМАНТИЗМ ВО ФРАНЦИИ (10ч.)
Тема: Национальное своеобразие романтизма во Франции (2ч.)
Обусловленность французского романтизма социальной активностью нации, бурным и стремительным развитием общества в период революций, наполеоновских войн. Устойчивое положение классицизма, его парадоксальная жизненность в начале 1830-хгг. Бои между классиками и романтиками.
Более позднее развитие романтизма, отсутствие очевидных связей с фольклором. Своеобразие движения жанров: от исповедальной повести к философско-описательной поэме, историческому роману и драме. Параллельное формирование историографической науки, осмысление опыта революций писателями и дипломатами, философами и историками (Шатобриан, де Сталь, де Местр, Гизо, Тьери). Русское и английское общество о Ж. де Сталь. Концепция страстей в ее произведениях. Сопоставление разных национальных исторических и литературных опытов. Критерии оценки нравственных и художественных ценностей при сопоставлении дохристианского и христианского искусства.
Тема: Исторический роман 1810 — 1830-х гг. как феномен французской культуры. (2ч.)
Жанровое своеобразие повестей Шатобриана, обусловленное их иллюстративным характером. Общее и индивидуальное в «Адольфе» Рене, героях Ж. де Сталь, Нодье, Обермана. Проблема памяти в лирике Ламартина. Описательная, философская по своему характеру эпическая поэма французских романтиков (Виньи, Ламартин). Отношение к английскому романтизму. Манифесты французского романтизма в контексте историко-литературного процесса.
«Исповедь сына века» Мюссе — беллетризованная история романтизма, отражающая разные этапы его эволюции. Теоретические открытия французских романтиков — романтический гротеск, реформа языка («нет слов-патрициев и нет плебеев-слов»), местный колорит, специфика эпохи, наиболее полным освещением которой является драма.
Тема: Романтическое и историческое начала в творчестве В.Гюго (4ч.)
«Собор Парижской Богоматери» — воплощение завоеваний, потенциальных возможностей и противоречий романтической эстетики. Отражение эпохи Зрелого Средневековья, когда «книга убьет здание». Метод «пристального чтения» для уяснения системы изобразительных средств романа.
Драматургия Гюго и реформа французского театра. Массовые сцены, местный колорит при воссоздании разных национальных характеров и нравов. Значение правила единства действия для драматургической фактуры произведений Гюго. Эволюция Гюго- романиста от готического романа до социальной эпопеи. Возможность искусственной циклизации трех романов «Отверженные», «Человек, который смеется» и «Труженики моря». Русские писатели о Гюго — писателе, политике, человеке
Литература:
-
Французская романтическая повесть. Л, Худ.Лит., 1982.
-
Эстетика раннего французского романтизма. М, Искусство, 1982.
-
Infernalia. Французская готическая повесть. М, Ладомир, 1999.
-
Ш.Бодлер. Цветы зла. Художник современной жизни (по изданию Ш.Бодлер. Об искусстве. М., Искусство, 1986)
-
А. де Виньи. Избранное. М, Искусство, 1987.
-
Т. Готье. Мадемуазель де Мопен. М., Терра, 1997. Эмали и камеи (по любому изданию).
-
В. Гюго. Труженики моря. Собор Парижской Богоматери. Предисловие к драме "Кромвель".
-
Б. Констан. Адольф (по любому изданию).
-
А. де Ламартин. Лирика (по любому изданию).
-
А. Мюссе. Исповедь сына века (по любому изданию).
-
Б. д'Оревильи. О дендизме и Джордже Браммелле. М., изд-во Независимой Газеты, 2000.
-
Ж. де Нерваль. Мистические фрагменты. М., изд-во Ивана Лимбаха, 2001.
-
Ж. де Нерваль. Дочери огня. Л, Худ.Лит., 1985.
-
Ж. де Сталь. Коринна или Италия. М, Наука, 1969.
-
Ж. де Сталь. О литературе, рассмотренной в связи с общественными установлениями. М, Искусство, 1989.
-
Стендаль. Расин и Шекспир (в кн. Литературные манифесты западноевропейских романтиков, с.472-483).
-
Ф.-Р. Шатобриан. Атала. Рене (по любому изданию). Замогильные записки. М, изд-во Сабашниковых, 1995.
АМЕРИКАНСКИЙ РОМАНТИЗМ. (4ч.)
Тема: Национальное своеобразие американского романтизма (1ч.)
Более позднее, по сравнению с европейским, возникновение американского романтизма, прерывистый характер развития. Роль романтизма в открытии эпохи национальной литературы США. Американская мечта, национальный тип сознания и менталитета. Отсутствие литературной истории. Отношение к культуре и традициям западноевропейского искусства
Тема: Жанры молодой литературы. (1ч.)
Новеллистика В. Ирвинга: европейские традиции, национальный фольклор, источники комического. Н. Готорн «Алая буква» – тема пуританского сознания в романе. Новеллы Н.Готорна.
Тема: Ф.Купер как основоположник американского исторического романа. (1ч.)
Пенталогия Купера о «Кожаном Чулке» — своеобразное преломление истории США, проблема покорения природы, цивилизация и древняя культура. Романтический герой. Отличие от европейской романтической личности. Традиции В.Скотта. Проблема контекста. Судьба романов Купера на родине и в России
Тема: Творчество Э. По.(1ч.)
Поэзия Э. По в русских переводах и в музыке. Новеллистика и принципы ее систематизации и классификации. Ш. Бодлер об Э. По. Романтизм в контексте культуры ХIХ в. в США.
Литература
-
Эстетика американского романтизма.- М, Искусство, 1987.
-
Э.А.По. Полное собрание рассказов. -М, Наука, 1980.
-
В.Ирвинг. Новеллы (по любому изданию).
-
Г.Мелвилл. Моби Дик (по любому изданию).
РЕАЛИЗМ
-
Реализм как направление и художественный метод в искусстве. Формирование и развитие реалистического искусства. (2 часа)
Социальная динамика. Индустриальная революция и урбанизация. Выход на авансцену среднего класса. «Человек, который сам себя сделал» (self made man): осознание себя не через принадлежность сословию или традиции, но через индивидуальную деятельность и ее результат. Демократизация и дальнейшая секуляризация культуры, всепроникающее распространение в ней рыночных отношений. Наука – естествознание – несущая опора нового мировоззрения. Стремление научного разума к всеохватности и упорядочению разнообразия явлений путем систематизации (в литературе - стремление к типизации и панорамности социального видения). Идея социального прогресса. Принцип детерминизма. Влияние позитивизма на формирование реалистического искусства. Принцип «жизнеподобия».
2. Литература Франции (10 часов)
Стендаль (Анри Мари Бейль, 1783-1842). Становление мировоззрения, эстетических взглядов. Тема Италии в работах по искусству. Роман «Красное и черное». Особенности композиции. Смысл подзаголовка романа. Парадокс о герое: «наполеонство», деятельное самоутверждение за счет измены себе или верность себе за счет отречения от социального действия. Две любовные линии произведения: связь с трактатом «О любви». Тема страсти и самопожертвования в «Пармской обители». Экспозиция произведения. Деспотизм и любовь. Сцены войны. Л.Н. Толстой о Стендале. «Этюд о Бейле» Бальзака.
Оноре де Бальзак (1799-1850). «Человеческая комедия» – эпопея современности, замысел и история воплощения. Предисловие к «Человеческой комедии». Композиция цикла. Этюды о нравах. Философские этюды. Аналитические этюды. Отпечаток естественнонаучных теорий среды. Социальный и биологический детерминизм. Мир «Комедии»: многообразие типов и внутренняя динамика. «Гобсек», «Отец Горио», «Евгения Гранде», «Утраченные иллюзии». Проблема этики и денег. Возможность нравственного выбора в царстве эгоистических аппетитов. «Неведомый шедевр»: искусство как поиск абсолюта.
Проспер Мериме (1803-1870). Начало пути: «Гюзла». «Театр Клары Газуль». Игра в романтизм и «местный колорит» под иронической маской. «Хроника времен Карла IX». Историзм Мериме. Мериме-новеллист. Специфика стиля его новелл. Интерес Мериме к русской истории и литературе. Изысканный лаконизм новелл Мериме. Изображение «естественных» людей («Кармен», «Коломба»). Психология современного человека как невольной жертвы социального маскарада. Мериме и русская литература.
Гюстав Флобер(1821-1880). Философские и эстетические позиции Флобера. «Нераскаянный романтик» и «реалист поневоле»: метод Флобера как осознанный парадокс. Путь Флобера к созданию романа «Госпожа Бовари». Мир «цвета плесени» в романе; образ Эммы. «Объективный метод» (самоустранение всезнающего автора) - новый этап в эволюции техники повествования и художественного психологизма. Роман «Саламбо» как опыт исторической прозы. Роман «Воспитание чувств». Современная социальная история и «история одного молодого человека». В царстве «плоти, силы и случая» страдание – единственный способ самообнаружения духа, а иллюзия – разом и пагуба, и как ценность. «Бувар и Пекюше» – пародия на современное сознание с его упованием на прогресс и жаждой объективного знания.
«Искусство для искусства» во Франции (50-60-е годы). «Парнасская школа»: тенденция «освободить» искусство от жизни: художественная форма как единственная эстетическая ценность. Поэты «парнасцы»: Леконт де Лиль, Теодор де Банвиль, Жозе-Мариа де Эредиа. Стремление порвать с эмоциональным субъективизмом романтиков. Отказ от романтического бунта и сентиментального лиризма. Призыв уйти от буржуазной прозы в мир бесстрастной поэзии, изысканного языка. Концепция художника: усердный мастер, вдохновляемый силой интеллекта. «Парнасцы» и эстетические принципы Теофиля Готье.
Шарль Бодлер (1821-1867). Отповедь культу «чистого искусства» как самодостаточной ценности. «Цветы зла»: беспощадная трагическая правда о своем веке. Жестокость откровенности, исповедальность самоанализа, пронзительная обнаженность признаний. Тема «проклятого поэта». Тема бунта и бегства. Сумерки и осень: образы увядания. Переплетение мотивов рождения, сна и бодрствования. Ощущение непреложной и колдовской правды хаоса. Кристаллизация душевной смуты в стройный космос.
3. Литература Великобритании (10часов)
Национальная специфика литературного процесса. Викторианство как феномен европейской культуры. Влияние социального романа Годвина на творчество Диккенса и др. Значение творческого метода Скотта для крупнейших английских реалистов. Творчество Дж. Остен, её основные романы.
Чарльз Диккенс (1812-1870). Гуманист, сатирик и критик «викторианской» Англии. Ранние произведения («Очерки Боза», «Записки Пиквикского клуба»). Диккенс - юморист. Углубление социальной тематики. Поездка Диккенса в США. «Американские заметки» и «Мартин Чезлвит». Противоречивое отношение Диккенса к чартизму. «Рождественские рассказы». Роман «Домби и сын», его значение в творческом развитии Диккенса-сатирика и обличителя английской буржуазии. Соотношение сатиры и юмора в его творчестве.
Эволюция мировоззрения Диккенса после 1848 г. Социальные романы Диккенса 50-х г.г. («Холодный дом», «Тяжелые времена», «Крошка Доррит»). «Повесть о двух городах». Характер реализма Диккенса в поздних романах. Гуманизм Диккенса.
Уильям Теккерей (1811-1863). Формирование реализма в ранних произведениях Теккерея. Ранние сатирические повести и пародийные романы. «Книга снобов» - сатира на английское буржуазно-аристократическое общество. Обличение британского шовинизма. Резкая критика английской буржуазной культуры. Роман «Ярмарка тщеславия». Подзаголовок «Роман без героя» - указание на отсутствие положительного персонажа. Двуплановость композиции. Образы Беки Шарп и Эмили Седли. Отказ от прямолинейности в обрисовке характеров. Роль кукольника (автора), его ремарок и отступлений. Интерес к исторической тематике: «Генри Эсмонд», «Виргинцы». Поиски положительного героя. Своеобразие исторической концепции и сентиментально-примирительные тенденции писателя.
Шарлота Бронте (1816-1855). Роман «Джен Эйр». Автобиографический характер произведения. Интерес к проблемам личности. Героика возвышенной любви. Психологизация характеров и полемика с романтизмом: отказ от эстетизации внешности героини.
Эмили Бронте (1819-1848). Роман «Грозовой перевал». Романтический и социальный пафос произведения. Обличение философии расчета и буржуазных предрассудков.
«Викторианские поэты» 40-80-х годов. Средневековые сюжеты в поэзии Альфреда Теннисона. Пейзажные картины в «Королевских идиллиях». Развитие лирической традиции Вордсворта. Философская поэзия Роберта Браунинга. Шекспировские аллюзии в книге стихов «Мужчина и женщины».
4. Литература Германии (10 часов)
Политическая ситуация в стране после 1848 года. Идеи Маркса и Фейербаха. «Молодая Германия» и ее роль в социальных битвах того времени. Романтизм как непременная составляющая немецкого реализма. Областные, краеведческие, этнографические тенденции в литературе. Эстетика Гегеля.
Георг Бюхнер (1813-1837). Политические воззрения. «Смерть Дантона» - конфликты, композиция, дискуссии о драме. Особенности построения произведения, приемы создания характера.
Ф. Геббель. Политические и эстетические воззрения. Ф. Геббель – создатель психологической драмы в 19 веке. «Юдифь» - принцип переосмысления библейской истории и библейского персонажа, конфликт и развитие действия. «Гиг и его кольцо» - принцип использования легендарного сюжета, конфликт, способы создания усложненной психологии, борьба против догматизма.
Генрих Гейне (1797-1856). Периодизация творчества. Общественные и литературные связи писателя. Художественные и идейные задачи «Книги песен», их реализация. Тема человека и природы, любви и иронии и способы ее создания. « Северное море» - философское осмысление бытия, изменения форм стиха, сатира. Политические мотивы в лирике 1840-х гг., поэма « Германия. Зимняя сказка» - яркий образец политической сатиры, актуальность произведения, своеобразие построения сюжета, связь с историей, культурой Германии, неоднозначность толкования, значение поэмы в наши дни. Стихи последних лет и « Романцеро» - ирония и жизнеутверждающие мотивы.
4. Литература США(8часов)
Гражданская война между Севером и Югом. Усиление демократических и реалистических тенденций в американской литературе. Романы Бичер-Стоу «Хижина Дяди Тома». Тема губительного влияния рабства на душу человека. Морализаторство и проповедничество.
Уолт Уитмен (1819-1890). Влияние событий 50-60-х г.г. на формирование его мировоззрения. Основные темы и поэтические формы. Сборник «Листья травы»: идея человеческого единения, природного равенства всех людей; слияние индивидуального бытия с космосом. Масштабность образов, энциклопедизм. Особенности творческой манеры.
РАЗДЕЛ 4. Словарь терминов (глоссарий)
Романтизм
www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/097/593.htm
http://feb-web.ru/feb/slt/abc/lt2/lt2-7282.htm
http://feb-web.ru/feb/ivl/vl6/vl6-2843.htm
http://www.ampir.info/index4.html
http://www.bse.freecopy.ru/print.php?id=73482
романтическое мировоззрение
http://www.litrossia.ru/article.php?article=1327
романтическое двоемирие
http://liv.piramidin.com/belas/Gofman/chudnyi.htm
романтическая ирония
http://dezhurov.ru/Pedagogic/Lections/romantism_02.htm
Романтический герой
http://www.krugosvet.ru/articles/109/1010910/1010910a1.htm
романтический конфликт http://www.litrossia.ru/article.php?article=1327
двойничество
http://www.sovmu.spbu.ru/main/conf/man-nat-soc/2002/4-29.htm
романтическая новелла-сказка
http://www.creator-tik.ru/ekbert_about.htm
http://feb-web.ru/FEB/LITENC/ENCYCLOP/le8/le8-1141.htm
детективная новелла
http://literra.websib.ru/volsky/text.htm?492
Историзм
http://www.libertarium.ru/libertarium/lib_evolut_10
http://filosof.historic.ru/enc/item/f00/s04/a000438.shtml
романтическая концепция истории
http://feb-web.ru/feb/ivl/vl6/vl6-1532.htm
народность
http://leshij.jino-net.ru/ccpbild/asthetikbild/asthetik_n.html
http://filosof.historic.ru/enc/item/f00/s07/a000728.shtml
местный колорит
http://www.bse.freecopy.ru/print.php?id=73482
филистерство
Личный роман, универсальный роман, синтетический роман
http://feb-web.ru/FEB/LITENC/ENCYCLOP/le8/le8-1141.htm
романтическая поэма
http://feb-web.ru/FEB/LITENC/ENCYCLOP/le8/le8-1141.htm
Реализм
http://feb-web.ru/FEB/LITENC/ENCYCLOP/le8/le8-1141.htm
критический реализм
http://nature.web.ru/litera/3.1.2.html
http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/095/839.htm
http://feb-web.ru/feb/ivl/vl6/vl6-1132.htm
РАЗДЕЛ 5. Практикум по решению задач по темам.
РАЗДЕЛ 6. Изменения в рабочей программе, которые произошли после утверждения программы.
Характер изменений в программе
|
Номер и дата протокола заседания кафедры, на котором было принято данное решение
|
Подпись заведующего кафедрой, утверждающего внесенное изменение
|
Подпись декана факультета (проректора по учебной работе), утверждающего данное изменение
|
|
|
|
|
16.Учебные занятия по дисциплине ведут:
Ф.И.О., ученое звание и степень преподавателя
|
Учебный год
|
Факультет
|
Специальность
|
Литвин Виктория Богдановна, к.пед.н., доцент
|
2008-2009
|
ФФиЖ
|
050301Русский язык и литература
|
|
|
|
030601Журналистика
|
Раздел V. литература XIX века: реализм;
Структура учебно-методического комплекса дисциплины
РАЗДЕЛ 1. Программа учебной дисциплины
1.1. Автор программы: к.п.н., доцент кафедры литературы Литвин В.Б.
1.2. Рецензенты: к.ф.н. доц. кафедры русского языка Антошина С.А.,
к.ф.н., зав. кафедры журналистики МГИ Музычук Н.А.
1.3. Пояснительная записка:
-
ссылки на авторов и программы, которые использовались в подготовке;
-
Зарубежная литература XIX века. Романтизм. Учебное пособие/ О.В.Ковалева, Л.Г. Шахова.-М.: Оникс, 2005
-
История западноевропейской литературы. XIX век: Франция, Италия, Испания, Бельгия: учебник для студ.высш.учеб.заведений/ Т.В. Соколова, А.И. Владимирова, З.И. Плавскин и др.- М.: Академия, 2003
-
История зарубежной литературы. Учебно-методический комплекс / Под ред. Липской Л.И. — Тюмень: Изд-во ТюмГУ, 2002. (электронная версия)
-
Староверова Е.В. Американская литература.-Саратов: Лицей,2005
1.4. Извлечение из ГОС ВПО
Специальность 032900 – русский язык и литература (2005г.)
ДПП.Ф.13 История зарубежной литературы
Периодизация литературного процесса. Литература античности. Переход от античности к Средневековью. Литература Cредних веков. Предвозрождение. Литература Возрождения. Литература ХVIII в.: просвещение, предромантизм. Литература ХIХ в.: романтизм, реализм. Литература рубежа ХIХ – ХХ вв. Литература ХХ в.: реализм, модернизм, постмодернизм. Западная литературно-критическая мысль ХIХ-ХХ вв. Творчество крупнейших зарубежных писателей, анализ основных произведений. Проблемы поэтики зарубежной литературы. Русско-зарубежные литературные связи.
Специальность 021400 – журналистика (2000г.)
ОПД.Ф.04 История зарубежной литературы
Литература XIX в. Романтизм.
Теоретические постулаты раннего романтизма и философия рубежа XVIII–XIX вв. Стремление к универсализму в творчестве первых романтиков. У.Блейк, Новалис и другие. Романтическая лирика, ее основные темы, образы и формы. Жанры легенды и сказки в романтической прозе. Разновидности романтической повести и романа: исповедальный, готический и исторический. Романтический герой в творчестве Дж.Байрона, П.Шелли и Г.Гейне. Особенности американского романтизма, его основные темы и жанры.
Литература XIX в. Реализм.
Истоки и пути формирования классического реализма XIX в. Народная песня Беранже. Открытия психологического и социального романа Стендаля и О.Бальзака, развитие новеллы в творчестве П.Мериме. Своеобразие творческой манеры Ч.Диккенса и У.Теккерея. Развитие реализма в произведениях Г.Флобера. Поэзия середины века и Ш.Бодлер. Поздний американский романтизм. Художественно-философское творчество Ф.Эмерсона и Г.Торо, романы Н.Готорна и Г.Мелвилла, поэзия У.Уитмена.
1.5. Объем дисциплины и виды учебной работы (для всех специальностей, на которых читается данная дисциплина:
№ п/п
|
Шифр и наименование специальности
|
Курс
|
Семестр
|
Виды учебной работы в часах
|
Вид итогового контроля (форма отчетности)
|
|
Трудо-емкость
|
Всего аудит.
|
ЛК
|
ПР/
СМ
|
ЛБ
|
Сам.
работа
|
1.
|
050301 - Русский язык и литература
|
2-3
|
4-5
|
224
|
112
|
70
|
42
|
|
112
|
экзамен
|
2.
|
030601 - Журналистика
|
2-3
|
4-5
|
184
|
92
|
62
|
30
|
|
92
|
экзамен
|
Достарыңызбен бөлісу: