- МР, 12 января и 4 мая 1936 г.
46. ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 313, л. 88.
47. МР, 1 марта 1936 г. Один советский исследователь истории Магнитогорска, чья работа вышла в свет вскоре после смерти Сталина, выявил, что только за 12 дней в январе 1936 года число стахановцев выросло почти вдвое:
с 2 496 до 4 471 человека. Он добавил, тем не менее, что из-за перебоев в снабжении, нехватки материалов и инструментов «штурмы» не вели к долгосрочным успехам, а лишь истощали силы. причем рабочие недостаточно заботились об оборудовании. - Сержантов В. Металлурги Магнитки в борьбе за освоение новой техники в годы второй пятилетки // Из истории революционного движения и социалистического строительства на южном Урале. Ученые записки Челябинского педагогического института. Т. 1. Вып. 1. Челябинск, 1959. С.236-237. Сходную оценку стахановского движения в советской автомобильной промышленности см.: Сахаров В. Зарождение и развитие стахановского движения в автотракторной промышленности. М., 1979. С.144-145.
48. МР. 5 марта 1936 г.
49. ГАРФ, ф. 7952. on. 5, д. 397, лл. 45-46, 50. Напротив. Борис Боголюбов. «ссыльный специалист», заместитель начальника рудника, утверждал в неопубликованной заметке от 28 ноября 1936 г., что «у нас новые нормы все освоены. Не особенно легко это прошло, но все нормы освоены». - Там же, д. 304, л. 113.
50. Магнитогорский металл, 3 ноября 1935 г.
51. ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 313, л, 25.
52. Там же, д. 312, л. 11.
53. Там же, д. 306, лл. 84-87,101. Подробнее о том давлении, которое при-щлось испытать руководству в разгар стахановской кампании, см.: За индустриализацию, 18 января 1936 г.; Социалистический вестник, 28 декабря 1935 г. и Kravchenko, I Chose Freedom. P. 188.
54. Богатыренко также указал, что в цеху на время написания его статьи (август 1936 года) часто возникали ситуации простоя, выходило из строя оборудование, и что обжим 215 слитков стали за смену по-прежнему оставался еще чем-то необычным. Он добавил, что несколько раз вызывал других операторов на соревнование, но не встретил поддержки ни со стороны партии или профсоюза, ни со стороны общественности. - МР, 14 августа 1936 г.
55. ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 312, л. 11.
56. МР, 14 августа 1936г.
57. МР, 28 января и 1 марта 1936 г.
58. Люди Сталинской Магнитки. Челябинск, 1952. С.104-105.
59. МР, 21 ноября 1936 г.; ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 300, лл. 61-81. В мае 1936 года Матюшенко, старший мастер мартеновского цеха, которому был 61 год, удостоился неожиданного приема в красном уголке своего цеха. Когда его попросили сказать несколько слов, Матюшенко, как сообщала газета, был слишком взволнован. Позже, тем не менее, он рассказал, как в 1934 году начальник цеха впервые назначил его мастером всех четырех существовавших тогда печей с условием, что он должен подумать о кадрах для других восьми печей, которые планировалось ввести в действие в дальнейшем. «Разговор с начальником я понял так, - вспоминал Матюшенко, - что нужно готовить сталеваров на месте. Как только осмотрелся, изучил людей, стал подбирать кандидатов в сталевары прямо из чернорабочих». Он добавил, что, вопреки распространенному мнению, обучение на профессионального сталевара заняло не десять-пятнадцать лет, а два года. - МР, 24 мая 1936 г.
60. МФГАЧО, ф. 10, on. 1, д. 243, л. 3.
61. Одновременно с ним четыре начальника (Завенягин, Беккер, Гонча-ренко и Шевченко) и один рабочий (Галиуллин) были награждены орденом Ленина. - МР, 11 декабря 1935 г.
62. МФГАЧО, ф. 99, on. 1, д. 1091, л. 81.
63. ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 312. л. 14.
64. МР, 27 августа 1936 г.; ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 313, л. 140. Газета также сообщала, что в дома стахановцев доставляют по заказу книги и бакалейные товары. Рабочие, тем не менее, жаловались, что у них нет времени для чтения, и что вместо бакалейных товаров, которые они заказывали, им доставляли суррогаты сомнительного качества. - МР, 8 апреля и 17 июня 1936 г.
65. МР, 30 августа 1936 г.
66. Siegelbaum, Stakhanovism. С.179.
67. Цит. по: Гершберг С.Р. Работа у нас такая: Записки журналиста-прав-Диста тридцатых годов. М., 1971. С.321. Орджоникидзе ссылался на «изотов-цев». Николай Изотов, забойщик на донбасском руднике, за первые три месяца 1932 года превысил свою норму выработки на 474%. Изотов, по существу являвшийся первым стахановцем, был «открыт» Гершбергом. См.: Siegelbaum, Stakhanovism. P.54-61. В декабре 1938 года государство ввело новую награду - звание Героя Социалистического Труда. Его обладатель автоматически получал орден Ленина. - Ведомости Верховного Совета СССР. 1938. № 23; перепечатано в: Сборник законодательных актов о труде. 2-е изд. М., 1965. С.537-538.
68. По формулировке Хитарова, стахановец представлял собой «новый тип личности» с «широкими горизонтами», «величайшей активностью» и жаждой знаний, что, вместе взятое, требовало от партийной организации большей и лучшей работы. Но сделанная Хитаровым характеристика партийных собраний до начала стахановского движения не была особенно обнадеживающей: «Раньше частенько бывало так: секретарь парткома, готовясь к отчетному докладу, с умилением склоняется над сводками: "охват" соревнованием на предприятии - 80% против 50% в прошлом году... Производственный план еще не выполняется, - от этого никуда не уйдешь, - но ничего, все же большинство рабочих - ударники. Проведено сколько-то производственных совещаний, собрано сколько-то сотен или тысяч рационализаторских предложений. Но сколько совещаний были действительно жизненными, а не сводились к общим разговорам? Сколько рационализаторских предложений было проведено с реальным результатом? Об этом в сводках секретаря обычно умал-чивалось... С пропагандой и агитацией тоже получилось по сводкам как будто неплохо: "охват партучебой" возрастал за год с 70 до 90 %, даже посещаемость увеличивалась, скажем, с 40 до 60 %. Отмечалось, что было выпущено сколько-то стенных газет, проведено столько-то бесед и читок. Но каков был действительный результат агитационно-пропагандистской работы, чему на деле учились и члены и кандидаты партии, насколько в действительности вырастал их идейно-политический уровень, была ли действенной стенная печать и каково было качество проводимых бесед и читок с рабочими, - всеми этими вопросами руководитель, находящий удовлетворение лишь в сводках. обычно не интересовался». - Хитаров Р. Стахановское движение и партийная работа // МР. 10 марта 1936 г. Статья первоначально появилась в газете «Правда» за 4 марта 1936 г.
69. Стахановское движение было тесно переплетено с производившимся тогда же обменом партийных документов. Например, под газетной статьей, озаглавленной «Как я подготовился к обмену партийных документов», стояло имя Никиты Паукова, мастера на среднем сортовом стане с внушительным списком наград и трудовых рекордов, зарабатывавшего свыше 1000 руб. в месяц. Пауков приехал в Магнитогорск в сентябре 1934 года, будучи членом партии с 1928 года; во внерабочее время он выполнял обязанности агитатора, организуя собрания в цеху, и занимался в кружке по изучению истории партии. Новый партийный билет ему вручали на специальной торжественной церемонии. В том же году Пауков был награжден автомобилем. - МР, 28 апреля 1936 г.; ГАРФ, ф. 7952. on. 5, д. 307, лл. 26-28; д. 312, л. 51.
70. ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 312, л.49.
71. Автором рукописи был И.Ивич (Вернштейн), который написал также историю строительства города. - ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 364, лл. 58-61, 66. Человеком, левая нога которого запуталась в электрических проводах, когда электричество было по ошибке включено, был Леонид Терехов. Он пролежал в больнице три месяца, был послан на курорт, а затем вернулся на работу, где его радушно встретили. - МР, 23 мая 1936 г.
72. Заместитель директора Хазанов утверждал, что когда начальник цеха Голубицкий давал указания Огородникову. последний ответил: «Что вы говорите, вы здесь - еще месяца нет, а я - полтора года, я лучше знаю». - ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 313, л. 49. Поспешное увольнение Огородникова было, по-видимому, вызвано тем, что Голубицкий наложил на него штраф в размере 250 рублей за «создание угрозы» для работы оборудования. Озлобленный штрафом и тем, что за него никто не вступился, оператор покинул Магнито-- горек и приехал на блюминг в Макеевку. Когда магнитогорские должностные лица сообщили об этом в Главное управление металлургической промышленности (ГУМП), Гуревич лично вызвал Огородникова в Москву. 3 мая Огородников встретился с Гуревичем и Орджоникидзе, получил от последнего выговор за то, что своевременно не сообщил в комиссариат о своих проблемах, и приказ вернуться в Магнитогорск. Огородников сообщал, что, встретившись со знаменитым комиссаром, был удивлен тем, насколько «ценят людей», но признавался в нежелании возвращаться и нервничал по поводу своего будущего. Он вернулся в Магнитогорск 10 мая. Атмосфера на блюминге оставалась напряженной. - За индустриализацию, 12 апреля 1936 г.; Магнитогорский металл, 24 апреля 1936 г.; МР, 12 мая 1936 г.; ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 312,лл. 5-11. В связи с этой историей директор завода Авраамий Заве-нягин опубликовал ловкую самокритичную статью в газете «За индустриализацию» от 25 апреля 1936 года, которая была перепечатана в «Магнитогорском рабочем» 27 апреля 1936 года. Завенягин, по-видимому, был не слишком доволен неблагоприятным для него освещением этого эпизода в центральной печати.
73. МР, 16 марта 1936г.
74. ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 305, л. 59.
75. Там же, д. 307, лл. 45-46 и д. 397, лл. 45-46, 50.
76. МР, 14 октября 1936 г.
77. Завенягин А. О пересмотре мощностей оборудования и норм // МР, 9 марта 1936 г.
78. МР, 5 апреля 1936г.
79. По неизвестным причинам газета не упомянула о стахановской кампании, которая в это время была в полном разгаре, хотя это должно было иметь отношение к тому факту, что Васильев «превысил допустимые мощности». -МР, 27 августа 1936 г.
80. ГАРФ, ф. 7952. on. 5, д. 309, л. 74.
81. На стане «ЗОО» № 1 в ходе стахановской декады в феврале 1936 года, как сообщала городская газета, инженер Кудрявцев (начальник смены), вме-^о того чтобы мобилизовать рабочих на перевыполнение рекорда, поставленного сменой Макаева, воспользовался случаем для «дискредитации» начальника цеха и смены Макаева, заявив, что начальник цеха приписал мака-евской смене несколько лишних тонн. Далее в статье утверждалось, что Кудрявцев отказывается организовывать и проводить собрания рабочих своей смены, заявляя, что это дело профсоюза и партийной ячейки, а не инженерно-технического персонала. Вскоре Кудрявцев, отстраненный от должности начальника смены, обвиненный в саботаже, исключенный из инженерно-технического совета (он не был членом партии), был арестован. Новым начальником смены стал Макаев. - МР, 22 января, 30 января, 9 февраля 1936 г.; МФГАЧО, ф. 118, on. I, д. 106, л. 23. Неясно, имеет ли этот Кудрявцев отношение к Николаю или Евгению Кудрявцевым.
82. Джон Скотт, признавая, что оборудование и транспорт были перегружены, что их ремонтом зачастую пренебрегали, что техника нещадно эксплуатировалась, тем не менее, считал, что «благодаря стахановскому движению в Магнитогорске в течение второго полугодия 1935 года и почти всего 1936 года были достигнуты весьма значительные результаты», и что, «по большому счету, 1936, стахановский год, был грандиозным успехом». Скотт основывал свою оценку на официальных данных, опубликованных в газете в 1936 году. Но в 1937 году, когда Скотт покинул СССР, эти данные были опровергнуты как недостоверные директором Магнитогорского отделения Государственного банка. Скотт сам признавался, что «было трудно доверять» сведениям о доходах предприятия, и что магнитогорская сталь «дорого стоила и в рублях, и в человеческих жизнях». - Scott, Behind the Urals. P.163-166. Один советский очевидец выразил мнение многих магнитогорцев, признавшись, что в условиях стахановского движения одна смена еще могла перевыполнить план, но следующая за ней - уже нет. - ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 306, лл. 77-78. Скотт, по-видимому, был прав в том, что стахановское движение, получившее свое название в честь шахтера, приносило наилучшие результаты в шахтах, где рабочий процесс наиболее легко поддавался интенсификации. - Стахановский опыт Магнитогорского рудника. С.22, 45.
83. МФГАЧО, ф. 118, on. 1, д. 106, л. 23. Другой рабочий среднего сортового стана, Антон Васильченко, который, по-видимому, был раскулачен в 1931 году, был обвинен в отказе создать условия для установления рекорда стахановцем Шевчуком. Васильченко был арестован, обвинен в контрреволюционной деятельности по ст. 58 и препровожден в Челябинский областной суд. Детали предполагаемого преступления Васильченко выглядели не особенно убедительно. Он, по-видимому, сыграл роль козла отпущения: газета сообщала о его деле в статье под названием «Классовый враг в цеху». - МР, 30 января 1936 г.
84. Это резко контрастировало с практикой американских металлургических предприятий того времени, где представителей национальных меньшинств, например чернокожих и испаноязычных, обычно ставили на самые тяжелые и опасные виды работ в горячих цехах, что служило показателем низкого социального статуса и этих видов работ, и самих рабочих. - Edward Greer, Big Steel: Black Politics and Corporate Power in Gary, Indiana (New York: Monthly Review Press, 1979). P.72-89.
85. Согласно сообщению городского совета от декабря 1936 года, на металлургическом предприятии было 11000 стахановцев и ударников, что составляло 51% всех рабочих предприятия. - МФГАЧО, ф. 10, on. 1, д. 243, л. 3. В сентябре 1939 года в Магнитогорске, по официальным данным, насчитывалось 11 150 стахановцев и ударников. Газета, опубликовавшая эту цифру, назвала ее «очковтирательством», не имеющим ничего общего с реальностью. Редакция, без сомнения, имела в виду показатели выпуска продукции, но крайности политики распределения рабочих по этим условным категориям были очевидны. - МР, 5 ноября 1939. В середине 1936 года заместитель директора металлургического предприятия Хазанов обнаружил, что согласно данным администрации завода, на предприятии было 3 663 стахановца, а по данным профсоюзного комитета - 4 441. «У нас в цехах, - комментировал он, - нет достаточно четких признаков для определения стахановцев». Наркомат тяжелой промышленности выпустил несколько инструкций по классификации выдающихся рабочих, большая часть которых строилась на использовании системы показателей количественного выполнения нормативов. Напротив, в директиве, выпущенной в августе 1936 года, Гуревич, председатель ГУМП, писал, что стахановцы отличаются от ударников качеством работы, состоянием их рабочего места и оборудования. Это было явной попыткой противостоять тенденции наращивать количественные показатели в ущерб качеству и технике. - Магнитогорский металл, 30 июня и 4 августа 1936 г.
86. Сигелбаум доказывал, что главным мотивом поддержки стахановского движения со стороны государства, помимо желания увеличить производительность труда, было намерение ослабить самостоятельность руководителей производства и создать опору государству в лице новой пролетарской культуры. В ходе стахановской кампании рабочий класс был преднамеренно расколот на узкий привилегированный слой - и непривилегированное большинство, причем авторитет и влияние «рабочей аристократии» обеспечивали всеобщую приверженность ценностям режима, а неизбежная напряженность внутриклассовых отношений тормозила развитие классовой солидарности. Но Сигелбаум пренебрег живучестью «классового сознания», чувством общей судьбы, связывавшей рабочих. Несмотря на крайнюю индивидуализацию и достаточно явное социальное расслоение, рабочие сознавали, что они не хозяева. По словам Моше Левина, который был эвакуирован в СССР из Польши во время войны, «ты не мог подойти к рабочему и сказать ему лично, что он является членом правящего класса. Когда я работал на Урале, рабочие сознавали, кто они есть. и понимали, что всю власть и привилегии имеет начальство». - Siegelbaum, Stakhanovism. СП.6: Moshe Lewin, «Interview with Paul Bushkovitch», Radical History Review, 1982. P.295-296. Один бывший советский гражданин свидетельствовал, что рабочие испытывали сильное чувство страха; «но ты знаешь, - добавил он, - мы любили друг друга, я имею в виду, рабочие. Все были в одинаковом положении». - Twenty-Six Interviews. Jay K.Zawodny Collection, Hoover Institution Archives, Stanford, California. Vol. 1/2.
87. ГАРФ, ф. 7952. on. 5, д. 300, лл. 149-154.
88. Там же, д. 315, л. 14; д. 300, л. 47.
89. Елисеева В.Н. Борьба за кадры на строительстве Магнитогорского металлургического комбината в годы первой пятилетки // Ученые записки Челябинского педагогического института. Челябинск, 1956. С.221.
90. Анатолий Думкин, приехавший на строительство в июне 1931 г., первое время жил в палатке, затем обучился профессии сварщика и переехал в жилые бараки. Он объяснял, что большинство сварочных масок приходилось придерживать руками. По его словам, очень немногие маски держались на лице сами, но в них было очень жарко и, в любом случае, их приходилось часто снимать для проверки качества работы. Так как на одной и той же секции работало несколько сварщиков из одной бригады, иногда случалось, что одного рабочего, снявшего маску, временно ослепляло пламя сварочной горелки другого. Думкин решил пройти «курсы», чтобы стать сборщиком. Это значило, что он поступил к кому-то в ученики. - ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 300 лл. 40-41.
91. ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 100, л. 110.
92. Алексей Шатилин, донбасский шахтер, приехавший в Магнитогорск в 1931 году, в 1934 году прошел отбор для обучения на оператора доменной печи и стал одним из прославленных магнитогорских стахановцев. - Шатилин А. На домнах Магнитки. М., 1953. С.4-5. Многие стахановцы были опытными рабочими (хотя выполняли менее квалифицированные виды работ). Согласно данным профессионального союза за 1936 год, из 2 335 магнитогорских стахановцев 1 028 имели десять и более лет трудового стажа. Из 3 665 ударников 999 рабочих имели три года и менее трудового стажа и 1 203 человека - десять лет и больше. - МФГАЧО, ф. 118, on. 1, д. 106, л. 4.
93. Мечтой стахановцев была учеба в Промышленной Академии. Богаты-ренко, приехавший в Магнитогорск в августе 1932 года, хотел продолжить обучение, но не мог из-за трудностей с языком. У него было четыре класса образования, три из которых Богатыренко - украинец по происхождению -окончил на Украине, а последний класс - в России; он говорил, что «смешал языки». Завенягин обещал прикрепить к нему наставника, чтобы помочь подготовиться к поступлению в академию, но, по-видимому, не сделал этого. Богатыренко отмечает, что его товарищ, оператор блюминга Черныш, учился в техникуме. - ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 304, лл. 174-179. Огородников, сын белорусского крестьянина из Смоленской губернии, был едва грамотен и также хотел, чтобы ему предоставили отпуск для обучения за государственный счет в Промышленной академии. - Там же, д. 311, лл. 11-13, 15. Федор Голу-бицкий утверждал, что Богатыренко был превосходным рабочим, но с изменчивым настроением и склонным к выпивке, в то время как Черныш имел «очень большую жажду образования» и непрерывно учился. - Там же, д. 306, л. 74. Рафаэль Хитаров отметил, что, в отличие от некоторых стахановцев, Богатыренко отказался стать наставником, сказав: «сам буду работать, пусть смотрят». - Там же, д. 313, л. 34.
94. Романов В.Ф. Магнитогорский металлургический комбинат // Вопросы истории.1975. № 9. С. 108.
95. К концу 1935 года, согласно городской газете, 3 500 человек сдали государственный экзамен по техническому минимуму по основным профессиям. -МР, 2 февраля 1936 г.; см. также Scott, Behind the Urals. P. 218 и ГАРФ. ф. 7952, on. 5, д. 200 (все дело). По более точным данным, фабрично-заводское училище, или ФЗУ, за первые восемь лет своего существования выпустило 3 380 человек. В 1939 году число учащихся составляло более 1000 человек. - МР, 18 октября 1939 г.
96. Развитие трудовых навыков трактовалось гораздо шире, чем приобретение профессии и оттачивание мастерства. Рабочие получали инструкции в виде небольших буклетов, включавших метрические таблицы, таблицу умножения и правила поведения. - ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 301, л. 55. Как писал французский историк Мишель Перро, «производственная дисциплина представляет собой только одну из многих форм дисциплины, и завод, как и школа, армия, пенитенциарная система, принадлежит к группе учреждений, которые, каждое по-своему, вносят свой вклад в процесс создания нормативов и правил». - Michelle Perrot, «The Three Ages of Industrial Discipline in Nineteenth-Century France», John Merriman, ed., Consciousness and Class Experience in Nineteenth-Century Europe (New York: Holmes and Meier, 1979). P.149-168; приведена цитата со страницы 149.
97. Джон Скотт был поражен учащимся магнитогорских вечерних школ, которые могли работать восемь, десять, даже двенадцать часов в самых суровых условиях, а потом идти вечером в школу (иногда на голодный желудок), и, сидя на деревянных скамьях в такой холодной комнате, что пар вылетал изо рта на целый ярд, заниматься математикой по четыре часа без перерыва. -Scott, Behind the Urals. P.49.
98. Хотя большинство рабочих комбината первоначально участвовали в его строительстве, часть рабочих прибыла туда с Урала или, что встречалось еще чаще, с Донбасса. Но даже от них работа на комбинате требовала усвоения новой трудовой культуры. Так, Григорий Бобров, металлург мартеновской печи № 9, который приехал в Магнитогорск в июне 1934 года со старого сталелитейного завода, вспоминал, что на Белорецком заводе он привык доверять своим глазам больше, чем данным лабораторных анализов. Люди были убеждены, что лаборатория «врет» и что глаза более точны. Приехав в Магнитогорск, Бобров вначале попытался работать «на глазок», как привык; но постоянно слышал: «Не так, отвези сталь в лабораторию, работай согласно лаборатории». Рабочий утверждал, что ему такой подход пришелся по душе; он прошел курсы, должен был освоить все с самого начала. Он признавался, что работать с приборами, безусловно, удобнее, что теперь он доверяет ордо-метру больше, чем своим глазам. Бобров добавил, что лаборатория находится прямо в цеху и делает необходимые анализы за пять минут. - ГАРФ, ф.7952, оп.5,д. 304, л. 188.
99. Там же, д. 305, л.35.
100. Там же,д.300, л. 52.
101. МР, 28 октября 1936 г. См. также: Рабочие династии. М., 1975.
Ю2.МР,21 апреля 1936г.
103. Известия. 21 декабря 1938, перепечатано в: Сборник законодательных актов о труде. 2-е изд. С.92-93. По удачному выражению бывшего советского руководителя с Украины, «трудовая книжка для рядового рабочего стала тем, чем для коммуниста был партийный билет..., рабочий был приговорен тащить всегда за собой, куда бы он ни направлялся, бремя всего своего прошлого». - K-ravchenko, I Chose Freedom. P.312.
104. Логическое обоснование необходимости введения трудовой книжки (которое состоялось в 1938 году) можно найти в центральной прессе еще за 1931 год. См.: Известия, 14 января 1931 г.; цит. также в: Schwarz, Labor in the Soviet Union. P.96-97.
105. ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 301, л. 83 (оборот). Подобным образом, характеристики «лучших стахановцев» в 1938 году включали такие сведения:
род занятий, время начала трудовой деятельности, дата вступления в партию, данные о выполнении норм, общественной работе и полученных наградах. -МФГАЧО, ф. 118, on. 1, д. 153 (все дело). Личная карточка депутата городского Совета включала, кроме имени, отчества и фамилии, пола и национальности, следующие данные: партийность (да или нет; если да, год вступления). ' социальное происхождение (выбрать из нескольких предложенных вариантов), ударник (да или нет), служба в Красной Армии (да или нет), место работы и домашний адрес. - Там же, ф. 10, on. 1, д. 121, л. 1.
106. Одна такая анкета включала шестнадцать вопросов, большинство которых касались трудовой деятельности респондентов, хотя некоторые предназначались для установления их социального и географического происхождения, а также периода времени, проведенного ими в Магнитогорске. Руководители также предоставляли аналогичные сведения о себе. - ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 301, л. 79.
107. ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 301 (все дело). Женщины почти не оставили воспоминаний. Одним из немногих исключений была Раиса Тройнина. Там же, д.319, л. 1 об.
108. ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 318, л. 20. В тексте воспоминаний можно обнаружить достоверные признаки того, что они были, по меньшей мере частично, написаны самими рабочими. Хотя стандартные образные выражения повторяются из текста в текст, можно найти значительные различия в авторском стиле и расстановке смысловых акцентов. Более того, авторы воспоминаний открыто поднимают многие «деликатные» или, иначе говоря, запрещенные для обсуждения темы. И, в отличие от большинства появлявшихся в газете «писем рабочих», лишь один автор воспоминаний (один из более чем ста мемуаристов!) закончил свои записки восклицанием: «Да здравствует партия большевиков, да здравствует гениальный вождь Сталин, да здравствует мировой гигант [Магнитка]!» - Там же, д. 318, л. 20.
109. Это сообщил автору Луис Эрнст, очевидец, в Донифане, штат Миссури, 30 апреля 1986 года; его слова подтверждаются свидетельствами бывших «раскулаченных» крестьян, проинтервьюированных в Магнитогорске в 1987 и 1989 годах.
110.МР, 29 апреля 1936г.
111. Магнитогорский металл, 4 января 1936 г.; ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 306. л. 204-222. Грязнов прежде работал на Белорецком заводе (где в течение 38 лет работал также его отец); а в Магнитогорске был рабкором (рабочим корреспондентом) заводской газеты. В марте 1944 года, незадолго до своей гибели Грязнов прислал с фронта письмо магнитогорским журналистам, где, среди прочего, писал: «Крепко, крепко обнимаю вас... Поцелую после войны и вас, и любимую мою мартеновку. Печь мою. Пламя мое. Не вижу я его три года. Скучаю. По цеху скучаю, по металлу, по шуму, по гулу цеховому, по огнеупорной пыли, по соли на рубашке и лице». - Цит. по: Татьяничева Л.К., Смелянский Н.Д. Улица сталевара Грязнова. М., 1978. С.23. Дневник, который Грязнов вел в 1934-1940 гг.. никогда не был опубликован полностью, хотя Людмила Татьяничева и Николай Смелянский приводят еще несколько выдержек из него.
112.МР, 12 мая 1936 г.
113. ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 305, лл. 40-41.
114. Там же, д. 303, лл. 3-5.
115. Драматичная и далеко зашедшая большевизация русского языка, не говоря уже о многих других языках, которые звучали на территории Советского Союза, была замечена еще современниками. См.: Селищев A.M. Язык революционной эпохи: Из наблюдений над русским языком последних лет (1917-1926). 2-е изд. М., 1928. Тем не менее, составители четырехтомного «Толкового словаря русского языка», изданного в 1935-1940 годах, самоуверенно провозгласили, что назначение словаря - положить «начало новому этапу в жизни русского языка, и вместе с тем указать установившиеся нормы употребления слов». - От редакции // Толковый словарь русского языка / Под ред. проф. Д.Н.Ушакова. T.I. М., 1935 (страница не пронумерована). См также: Michael Waller, «The -Isms of Stalinism», Soviet Studies 20, № 2 (October 1968). P.229-234. Интересное сравнение было сделано Виктором Клемперером: Victor Klemperer, LTI, Lingua Tertii Imperil: Die Sprache des Dritten Reiches (Leipzig: Reclam, 1991; впервые опубликовано в 1957 году). Отчасти мемуары, отчасти беспристрастное научное исследование, работа Клемперера предлагает читателю забавный анализ склонности нацистов к акронимам и связывает особенности «языка нацистов» (nazistisch sprechen) с преследуемой ими целью сохранить веру народа в свою эрзац-религию.
116. Сметливость и лицемерие, освященные веками атрибуты «крестьян», постоянно вызывали изумление властей. См., например: Daniel Field, Rebels in the Name of the Tsar (Boston: Unwin, Hyman, 1976).
117. Эту интерпретацию традиционных для России ролей жены-моралиста и мужа-пьяницы подсказала мне Лора Энгелстейн.
118. Именно как хорошая работница попала в центр внимания печати Нина Зайцева, бригадир рудодробильной фабрики. - МР, 8 марта 1936 г.
119. МР, 1, 11 и 16 июня 1936 г. Уникальность этих высказываний, опубликованных редактором-мужчиной, не только в том, что они принадлежат женщинам. Это был единственный пример выступления против официальной политики, беспрецедентный для магнитогорской прессы сталинской эпохи; приведенные выше слова могут служить показателем того, что часть жен-Щин была весьма недовольна сменой политического курса. Похожие критические письма, опубликованные в «Правде» и «Комсомольской правде», упоминаются в следующей работе: Janet Evans, «The Communist Party of the Soviet Union and the Women's Question: The Case of the 1936 Decree "In Defense of Mother and Child"», Journal of Contemporary History 16 (1981). P.757-775.
120. MP, 28 июля 1936 г. Его заметка была опубликована как часть кампании по всенародному одобрению новой Конституции.
121. В 1938 году в городе было около 15 000 «нацменов», то есть членов национальных меньшинств, - определение, сохранившееся главным образом по отношению к не-славянам, особенно казахам и татарам. - MP, 12 апреля 1938 г. Казахи, в отличие от татар, довольно плохо усваивали русский язык. Один местный мелкий служащий утверждал, что казахи не говорили по-русски и носили свои национальные одежды, в которых было трудно работать. По его словам, они потрясающе работали зимой, но летом предпочитали кочевать (правда, уже не со стадами, а просто со своими семьями), а на заработанные деньги обязательно приобретали коня. - ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 309, л. 38-43. Режим проводил политику обучения национальных меньшинств на их родных языках, но квалифицированных учителей для этого катастрофически не хватало. Во всем Магнитогорском регионе, например, было только 20 казахских учителей. Из них лишь четверо окончили семилетку, а некоторые не смогли окончить и трех классов. Газета нашла одну школу, где казахские дети обучались на татарском языке. - MP, 29 сентября 1936 г.
122. MP, 17 марта 1936г.
123. В течение первых восьми месяцев 1935 года на коксохимическом предприятии было выдвинуто двадцать два рационализаторских предложения, шесть из которых были приняты (и только пять - реализованы). Остальные шестнадцать были отвергнуты. Газета также указывала, что те рацпредложения, которые удалось успешно внедрить в производство, вносили инженеры и мастера, а не рядовые рабочие. Сам характер освещения этой темы в печати воспринимался как ясный и недвусмысленный наказ профсоюзным и партийным лидерам завода: результаты последующих месяцев должны выглядеть более внушительно. - Магнитогорский металл, 23 августа 1935 г.
124. Scott, Behind the Urals. P. 164.
125. Превосходный пример (процесс принятия повышенных трудовых обязательств - приведен в книге Кравченко: Kravchenko, I Chose Freedom. P. 189.
126. Несомненные свидетельства страха перед осведомителями содержатся в интервью бывших советских граждан (не из Магнитогорска) в «Twenty-Six Interviews» и материалах Гарвардского проекта по интервьюированию. В те же самые годы практику содержания осведомителей, хотя это было нарушением закона, - широко использовали американские корпорации, что повлекло за собой сенатские расследования и поток негодующих опровержений со стороны промышленников. - Frank Palmer, Spies in Steel: An Expose of Industrial War (Denver: The Labor Press. 1928).
127. Дело заключалось не в том. что говорить свободно было совсем запрещено; нужно было знать, как и когда высказываться. Скотт описывает собрание рабочих на большом московском заводе в 1940 году. «Я видел, как рабочие поднимались и критиковали директора предприятия, вносили предложения о том, как увеличить производительность труда, улучшить качество и понизить себестоимость продукции, - писал он. - Потом был поднят вопрос о новом советско-германском торговом пакте. Рабочие единодушно проголосовали за принятие заранее подготовленной резолюции, одобряющей советскую международную политику. Обсуждения не было. Советские рабочие научились понимать, что было их делом, а что нет». - Scott, Behind the Urals. P.264.
128. См: Всесоюзная перепись населения 1926 года. М., 1929.
129. См. исследование Норы Фейерс о жизни иммигрантов в крупном американском металлургическом центре Питтсбурге: Nora Faires, «Immigrants and Industry: Peopling the "Iron City"», Samuel Hays, ed.. City at the Point: Essays on the Social History of Pittsburg (Pittsburg: Pittsburgh University Press, 1989). P.3-31.
130. Правовые нормы социального обеспечения см.: Кодекс законов о труде с изменениями до 1 июля 1934 г. М., 1934. С.36-37, 85-92.
131. Это доказывал Филтцер в своей работе «Soviet Workers». См. также Lewin. The Making of the Soviet System. P.255. В то время как Филтцер трактовал все виды так называемого антиобщественного поведения рабочих как «сопротивление». Джон Барбер не считал прогулы или пьянство проявлениями сознательной, заранее обдуманной оппозиции. Возможно, Филтцер зашел слишком далеко в своей интерпретации мотивов, руководивших советским рабочим. Суть дела состоит в том, что отношение режима к тому типу поведения, о котором пишет Филтцер, как к политической проблеме, даже когда такое поведение было более или менее «невинным», заставляло рабочих признать, что опоздание или прогул, хотели они того или нет, является политической акцией со всеми вытекающими отсюда последствиями. - John Barber, Working-Class Culture. P.10-13.
132. Собрание законов и распоряжений. 1932. № 78. Статья 475; Там же. 1932. № 45. Статья 244.
133. MP, 26 июля 1939 г. За первые одиннадцать месяцев 1936 года, по сообщениям прессы, 4 000 рабочих уволились с металлургического комбината и со строительства. - ЦР, 30 декабря 1936. В течение первых четырех месяцев 1937 года уволилось около 1 500 рабочих. Вербовщики, как комментировала газета, тратили государственные деньги, но не сумели нанять ни одного рабочего, да и для того, чтобы удержать рабочих на предприятии, делалось слишком мало. - MP, 25 января 1938 г.
134. MP, 9 апреля 1934. О последствиях дефицита рабочей силы см.: Filtzer, Soviet Workers. P.62, 261.
135. См.: David Granick, Job Rights in the Soviet Union: Their Consequences (Cambridge: Cambridge University Press, 1987). Я признателен Кеннету Штраусу за указание этого источника и за плодотворную дискуссию по работе Филтцера.
136. Один бывший советский рабочий (не из Магнитогорска) рассказывал Стедующее: «В начале 1930-х я и несколько моих друзей собирались по субботам в одном и том же месте и обычно выпивали пива или вина. Иногда мы пили водку, иногда ходили в кино. Спустя некоторое время партия и комсомольцы стали давить на нас, чтобы мы прекратили наши встречи. Они боялись "групповщины". Скажем, ты пишешь заявление и просишь в нем о чем-нибудь, и несколько человек подписывают его. Это и есть "групповщина". Тут же местные коммунисты и профсоюзники вызовут одного парня за другим и отчитают его. Но они не вызовут всю группу; они будут разбираться с каждым по отдельности». - Twenty-Six Interviews. II/14.
137. Гарет Стедман Джонс писал, что «не существует такого политического или идеологического института, который нельзя было бы интерпретировать так или иначе как учреждение социального контроля... Поскольку мы все еще живем при капитализме, мы можем, если желаем, безнаказанно предполагать, что в любом случае последние триста лет механизмы социального контроля действовали эффективно». Он также призывал осмотрительно использовать концепцию политической гегемонии, предложенную Антонио Грамши: она, считает Джонс, «может дать только тавтологический ответ на ошибочно поставленный вопрос, если мы обращаемся к этой концепции, чтобы объяснить причины отсутствия у пролетариата революционного классового сознания в том смысле, который вкладывал в эти слова Дьердь Лукач». Когда же Стедман Джонс попытался выдвинуть альтернативное объяснение явной «пассивности» рабочих при капитализме, он все же отступил от собственных принципов подхода к явлениям культуры и языка, преподнося «детерминирующую роль производственных отношений... слишком уж упрощенно» (как он сам отметил в критическом обзоре своего эссе). В то же время Джонс отверг подход, предложенный Мишелем Фуко, лишь потому, что неверно интерпретировал его. Фуко, как считаем мы в отличие от Джонса, нашел выход из дилеммы, столь четко сформулированной Стедманом Джонсом. - «Class Expression Versus Social Control? A Critique of Recent Trends in the Social History of "Leisure"», Stedman Jones, Languages of Class: Studies in English Working-Class History, 1832-1982 (Cambridge: Cambridge University Press, 1983). P.76-89.
138. «Ты просто должен был быть умным в отношении к ним, - объяснял один бывший рабочий не из Магнитогорска. -Часто ты даже чувствовал удовлетворение от того, что мог обойти все эти ограничения». - Twenty-Six Interviews. 1/5. См. также: Moshe Lewin, Interview with Paul Bushkovitch. P.294-296.
139. Парафразируя слова Люсьена Февра, можно утверждать, что к анализу менталитета сталинской эпохи нужно приступать не как к исследованию чьих-либо частных верований, сопоставляя их с нашей собственной системой определения истины, а как к изучению ряда возможностей, доступных для выбора в рамках «режима правды» данного общества. - Lucien Febvre. The Problem of Unbelief in the Sixteenth Century: The Religion of Rabelais (Cambridge. Mass: Harvard University Press, 1982); первоначально опубликовано на французском языке в 1942 году.
140. В 1936 году особым декретом было определено, что пересечение со- , ветских границ без паспорга и специального разрешения карается тюремным заключением на срок от одного до трех лет. - Собрание законов и распоряжений, 1936, № 52, перепечатано в: Сборник документов по истории уголовного законодательства СССР и РСФСР. С.393.
141. Norman Davies, Heart of Europe: A Short History of Poland (Oxford:
Oxford University Press, 1984), pp. 37-38. Механизм советской цензуры описан в следующей работе: Fainsod, Smolensk Under Soviet Rule. P.364-377. Забастовки, довольно распространенные в 1920-е годы, кажется, прекратились в 1930-е. -piltzer, Soviet Workers. P.81.
142. Как писал Эдуард Халлет Карр, «Большевизм продемонстрировал замечательную способность воодушевлять своих приверженцев на подвиги верности и самопожертвования; и этим успехом большевизм, без сомнения, отчасти обязан своей смелой претензии, аналогичной претензиям римско-католической церкви в тех странах, где она по-прежнему могущественна, служить источником принципов, обязательных для любой человеческой деятельности, включая государственную». - E.H.Carr, The Soviet Impact on the Western World (New York: Macmillan, 1949). P.84-85.
143. Роберт Таккер убедительно демонстрирует, что Сталин активно внедрял свой собственный культ, но Таккер интерпретирует культ главным образом как внешнее проявление сталинской мании величия, а не как изощренный метод управления или важный аспект советской массовой культуры. -Robert Tucker. Stalin in Power: The Revolution from Above, 1928-1941 (New York: Norton, 1990). Противоположная точка зрения представлена в работе Яна Кершоу, посвященной культу личности Гитлера, где говорится о консолидирующей функции мифов, сложившихся вокруг фигуры фюрера. Опираясь на сохранившиеся донесения СС и гестапо о настроениях народных масс, Кершоу доказывает, что роль «гитлеровского мифа» возрастала в обратной пропорции популярности нацистского движения, что вера в Гитлера компенсировала ту широко распространенную и глубокую антипатию, которую испытывали немцы по отношению к нацистской партии как таковой. Кершоу показывает также, что популярность Гитлера держалась на мифе о «добром царе», согласно которому за любые недостатки и несправедливости нес ответственность не фюрер, а его приспешники, - представление, усиливавшееся непопулярностью местных гауляйтеров или «маленьких гитлеров». Я предполагаю, что выводы Кершоу в большей или меньшей степени справедливы и в отношении сталинского культа, хотя этот вопрос не может быть разрешен без обращения к отчетам НКВД о настроениях народных масс. Но популярность ВКП(б), как представляется, была большей, чем популярность НСП, если, конечно, Кершоу не ошибается, приписывая немцам отвращение к нацизму (СС и гестапо вменялось в обязанность искоренение опасных или потенциально опасных воззрений, и потому эти службы были, конечно, заинтересованы в выявлении оппозиции). Кроме того, если «гитлеровский миф» внезапно и постыдно рухнул вскоре после Сталинградской битвы, то «сталинский миф» продолжал жить в сознании многих миллионов людей вплоть До той фронтальной атаки на покойного вождя, которую развернули советские средства массовой информации летом 1988 года в связи с XIX партийной конференцией. Столь разную судьбу этих двух мифов предопределил, конечно, исход войны; но я предполагаю, что здесь замешано и нечто большее. - Jan Kershaw, The Hitler Myth: Image and Reality in the Third Reich (New York: Oxford University Press, 1987).
144. Геллер М., Некрич А. Утопия у власти. Книга 1: Социализм в одной стране. М., 1996. С.296; на английском языке: Mikhail Heller and Aleksandr Nekrich, Utopia in Power (New York: Summit, 1986).
145. В одном исследовании, посвященном отражению сталинского культа в фольклоре, поток народных песен и сказов о советском вожде расценивается как «искусственный», как мнимо-народные сочинения пропагандистов (вывод достаточно распространенный, но, на мой взгляд, слишком прямолинейный). То, что фольклор сталинской эпохи не пережил диктатора, не дает еще оснований считать, что он не вызывал отклика и при жизни вождя. См.: Frank Miller, Folklore for Stalin: Russian Folklore and Pseudofolklore of the Stalin Era (New York: M.E. Sharpe, 1990).
146. Культ личности Сталина возникает не с 1929 года (когда праздновалось его 50-летие), как обычно считают, а после 1934 года; переломным здесь был 1936 год - год принятия новой Конституции. В 1936 году магнитогорские газеты были переполнены выражениями хвалы и благодарности Сталину за «наше счастье» и бесчисленными фотографиями «творца Конституции». - МР, 24, 26 и 27 ноября 1936 г. Переход к теплому отеческому образу Сталина можно заметить в школьных учебниках середины 1930-х годов, когда Сталин начал позировать перед камерой в окружении детей. См.: James Heizer, The Cult of Stalin, 1929-1939, Ph. D. dissertation. University of Kentucky, Lexington, 1977. Хейцер выдвигает умозрительное предположение, что Сталину, возможно, нравилось бывать с детьми, в чьих объятиях он находил желанную передышку от бесконечной охоты за врагами и шпионами (С. 179).
147. Магнитогорск, например, направил четырех делегатов на Чрезвычайный Восьмой съезд Советов в декабре 1936 года, где была наконец торжественно принята новая Конституция, безудержно восхвалявшаяся почти целый год. Вместе с директором завода Авраамием Завенягиным и партийным секретарем Рафаэлем Хитаровым делегатами на съезд были избраны двое рабочих, в том числе Марфа Рожкова, известная как «лучший оператор» на стане «500» (заводская многотиражка отмечала, что за два года работы в послужном списке Рожковой не было зарегистрировано ни одной аварии). -Магнитогорский металл, 6 июля 1935. По возвращении со съезда Советов Рожкова сказала на собрании в Магнитогорске, что «когда вышел Сталин, мы не знали, как кричать от радости». В статье под заголовком «Огромная радость» она с гордостью объявила, что проголосовала утвердительно по каждому вопросу повестки съезда. Рожкова призналась, что сидела далеко от сцены, и ей было трудно что-либо видеть, но, несмотря на это, рассказывала о радости, которую она испытывала: «Я поднимаю руки за Конституцию, и Сталин поднимает руку за нее. Какое счастье, это. товарищи. Честное слово, мне, кажется, сейчас восемнадцать лет». Что касается другого магнитогорского рабочего, побывавшего на съезде, Михаила Зуева, то его замечания были более сдержанными. Зуев подчеркнул, что «ни один оратор, выступавший в прениях, не обошел вопроса об укреплении обороноспособности страны. Очень многие говорили о военной опасности». - МР, 14 и 16 декабря 1936 г.
148. МР, 8 июля 1936 г.
149. Эту параллель отмечает Артур Кестлер в своей автобиографии: Arthur Koestler, Arrow in the Blue (New York, 1952). P.277-278; см. также сборник The God that Failed, Richard Crossman. ed. (New York: Harper and Row, 1950).
150. На трибунах, перед которыми проходила демонстрация, стояли «лучшие» стахановцы, а главная трибуна, где произносили речи видные магнито-горцы, была пристроена непосредственно к постаменту статуи Сталина. В газетном репортаже об этом событии «фашистской угрозе» напрямую противопоставляли «сталь Магнитки» и «сталинское руководство». Репортаж сопровождали фотоснимки, где запечатлено множество транспарантов и портретов в руках участников демонстрации. Лишь на некоторых транспарантах упоминалась Испания; большинство содержали здравицы в адрес советского руководства и лично вождя. Почти на всех портретах было одно и то же лицо. Как было принято, зачитали вслух текст телеграммы, подготовленной заранее местным партийным руководством. В ней не упоминалась война в Испании, которая вроде бы была поводом манифестации; телеграмма была посвящена выражениям признательности в адрес Великого Вождя. Трудно найти более яркий пример роли образа Сталина как олицетворения мощи и воли Советского Союза. - МР, 6 октября 1936 г.
151. Барбер также утверждает на основании интервью с эмигрантами, что рабочих официальная идеология подкупала намного меньше, чем интеллектуалов, и что восприятие рабочими великого дела революции напрямую зависело от их уровня жизни. На эту интересную гипотезу, возможно, прольют дополнительный свет оперативные сводки НКВД о политических настроениях масс. - Barber, Working Class Culture. P. 8-13. Разумеется, контраст между «пролами» и членами партии лег в основу романа Джорджа Оруэлла «1984», впервые опубликованного в 1949 году. В другой своей книге Оруэлл утверждал, что «социализм в своей зрелой форме является теорией, предназначенной скорее для среднего класса», чем для рабочих, и что «одна из параллелей, сближающих коммунизм и римско-католическую церковь, - это то, что лишь "ученые" могут быть истинно верующими». - George Orwell, The Road to Wigan Pier (New York: Harcourt, Brace, 1958). P.173-177.
152. Это. пожалуй, было характерно даже для тех недовольных, которые позже покинули страну, согласно исследованию конформизма при Сталине, проведенному Алексом Инкелесом и Реймондом Бауэром на основе Гарвардского проекта по интервьюированию беженцев 1950-х годов (Harvard Refugee Interview Project). Авторы исследования утверждают, что «проводимая режимом политика социального контроля была направлена на то, чтобы поведение нелояльных граждан внешне не отличалось от поведения лояльных», и что государство достигло своей цели. не оставив гражданам «никакой реаль-йой альтернативы конформистскому поведению». Этого удалось добиться, поскольку «мощные карательные санкции, направленные против нонконфор-Мистов, дополнялись тщательно продуманной системой поощрения конформистов», и поскольку население, получив обстоятельные политические уроки того, как «правильно» говорить, поступать и думать, «должно было при любом подходящем случае демонстрировать свое одобрение и поддержку системы политически "корректным" поведением и высказываниями». «Подходящие случаи» подворачивались очень часто, «особенно представителям интеллигенции». Все это верно, хотя Инкелес и Бауэр нигде не объясняют, почему «режим» требовал от людей подобных изъявлений преданности (утверждая лишь, что советские лидеры «жаждали» именно этого). Представленная точка зрения не объясняет, почему мастера, агитаторы, мелкие служащие и бесчисленное множество других людей участвовали в ритуалах «всеобщего одобрения» или даже возглавляли их. Что касается позиции рядовых граждан, то авторы доказывают, что проявления лояльности означали лишь осознание мощи режима. Инкелес и Бауэр, кажется, не понимали, что искреннее одобрение до некоторой степени может сосуществовать со страхом: они пишут, что, «в то время как стабильность либерального общества базируется на лояльности его граждан, возможно, будет правильно сказать, что лояльность советского гражданина базируется на стабильности советской системы». Эта формулировка. при всем ее скрытом юморе, основана все на том же спорном постулате: а именно, что лояльность граждан при советском режиме все время была под вопросом. - Alex Inkeles and Raymond Bauer, The Soviet Citizen: Daily Life in a Totalitarian Society (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1959). Chap. 12.
153. Этот подход предложил специалист по истории древнего мира Поль Вейн: Paul Veyne, Les grecs ont-ils cru a leurs mythes? (Paris, 1983).
154. См. блестящий анализ этого феномена в жизни интеллектуалов послевоенной Польши - изощренной игры, техники защиты и сокрытия своих собственных мыслей и чувств, которая, в конце концов, превращается во вторую натуру человека, - у Чеслава Милоша. Милош предлагает для описанного им явления название «Кетман», заимствованное из труда Ж.А.Гобино по исламской культуре Центральной Азии (Joseph Gobineau, Religions et philosophies dans 1'Asie centrale). - Milosz, Czeslaw. Zniewolony umysl. Paris, 1980. P.63-87. На англ. яз.: Czeslaw Milosz, The Captive Mind (New York: Vintage, 1981).
155. Nicholas Timasheff, The Great Retreat: The Growth and Decline of Communism in Russia (New York: Dutton, 1946).
156. Здесь мы можем воспользоваться ценным исследованием Юджина Вебера. Рисуя достаточно спорную в своей простоте историческую картину в довольно-таки импрессионистской манере, Вебер, тем не менее, мастерски показывает, как в течение XIX века население совершенно несхожих регионов Франции выработало национальную идентичность и осознало себя «французами». Вебер, к сожалению, нигде не дает определения этой новой французской идентичности (надеясь, вероятно, на интуицию читателя) и отказывается раскрыть ее политическое содержание, которое, без сомнения, должно было основываться на революционно-республиканской идеологии. В этом отношении соблазнительно провести аналогию с советской национальной идентичностью, рожденной революцией, хотя французская нация явно пережила советскую. Интересно, что самые блистательные аргументы Вебера носят лингвистический характер. - Eugen Weber, Peasants into Frenchmen: The Modernization of Rural France (Stanford: Stanford University Press, 1976).
157. Как объясняет рассказчик в романе Василия Гроссмана, «он ведь верил, точнее - хотел верить, точнее - не мог не верить». - Гроссман В. Все течет... Поздняя проза. М., 1994. С.ЗОО.
158. В официальном отчете, датированном январем 1933 года, были приведены следующие данные о длительности сроков наказания по 12 869 осужденным: до одного года - 1 354; от одного до трех лет - 6 908; от трех до пяти лет - 2 542; от пяти лет и больше - 2 065. (Магнитогорская прокуратура: архивное дело «Дело № 14 по ИТК за 1932 г.», л. 65. Сохранившиеся дела из Магнитогорской прокуратуры свидетельствуют, что значительное число осужденных, - особенно те, кто был приговорен к пяти годам лишения свободы и более, - было осуждено по статье 78 за хищение социалистической собственности. Из приговоров тех, кто отбывал наказание в ИТК, можно было получить представление о всей гамме статей Уголовного кодекса. Частичный список дел обнаружен в архиве Магнитогорской прокуратуры: Дело «Наряд 34/ц (без названия) 1936 г.», л. 17. Джон Скотт, который справедливо заметил, что приговоры варьировались от нескольких месяцев до нескольких лет, причем в большинстве случаев срок наказания значительно сокращали за отличную работу, сообщил, ссылаясь на слова своего друга, работавшего в администрации ИТК, что преступления примерно 90 % заключенных этой группы были связаны с пьянством. Но среди них было много и профессиональных воров, проституток, растратчиков и убийц. - Scott, Behind the Urals. P.86, 285.
159. Большинство осужденных, как можно утверждать, составляли мужчины до 30 лет, неграмотные или полуграмотные (в 1935 году газета колонии сообщала, что в ИТК было всего 560 женщин). Газета также писала о многочисленных случаях насилия над женщинами, что обычно было следствием пьянок. - Борьба за металл, 5 апреля 1934 г., 6 августа 1935 г.
160. Там же, 8 января 1933 г. «Борьба за металл» уделяла много места информации о правилах подачи прошений о досрочном освобождении (единственным условием было наличие документального свидетельства об отличной работе и общественной активности), рассказам о выдающихся рабочих, жалобам на ужасные бытовые условия, «штурмам» по уборке территории колонии накануне праздников. В честь Дня печати (5 мая 1935 года) газета опубликовала отчет о своей работе, признав, что она доступна не каждому из-за малого тиража, колеблющегося от 1 000 до 3 000 экземпляров, и что редакция не знает всех своих рабочих корреспондентов, число которых, предположительно, превышает 500. - Там же, 11 мая 1935 г.
161. Борьба за металл, 7 ноября 1934 г., 30 марта 1935 г. Жена Николая Кудрявцева, директора строительства мартеновской печи, вспоминала, что ее муж «часто звонит к Гейнеману, начальнику ИТК, что ему нужны рабочие. Гейнеман очень хороший парень, отзывчивый. Прекрасно организует своих рабочих». Она добавила, что в кругу местной элиты Гейнемана самого называли иногда в шутку «итековцем». Шутка, однако, оказалась неудачной - Гей-Неман позже был арестован. - ГАРФ, ф. 7952, on. 5, д. 309, лл. 214, 218.
162. После того как медицинский работник колонии дал положительную характеристику одному осужденному, но забыл упомянуть, что заключенный был сыном священника, т.е. «классово чуждым», каждому сотруднику колонии, ответственному за выдачу характеристик, настоятельно посоветовали определять прежде всего «классовую принадлежность» осужденных. Заключенных разделяли на следующие основные категории: нацмены (представители национальных меньшинств), бывшие члены партии и комсомола, женщины, молодежь и подростки, рабочие, колхозники, и, наконец, «классово чуждые» (кулаки, купцы, священники и т.п.) - единственная категория, зачисления в которую заключенные стремились по возможности избежать. Газета колонии предупреждала, что бывшие кулаки пытались записаться в «середняки» или «бедняки». - Борьба за металл, 5 декабря 1932 г., 5 и 22 января 1934 г. Начальник ИТК Гейнеман признал, тем не менее, что в колонии было почти невозможно отделить «классово близких» от «классово чуждых». - За нового человека, 14 июня 1934 г.
163. Периодически в печати публиковались правила подсчета рабочих дней. Правила, вступившие в действие в середине 1935 года, требовали увязывать подсчет рабочих дней исключительно с процентным выполнением нормы. - Борьба за металл, 30 августа 1935 г.
164. Борьба за металл, 5 января 1934 г.
165. В столовых ИТК, по наблюдению газеты, буйно разрослась система так называемого «блата», позволявшего получать дополнительные продовольственные пайки. - Борьба за металл, 6 февраля 1933 г., 5 апреля 1935 г.
166. Борьба за металл, 17 апреля 1933 г.
167. Там же, 2 декабря 1933 г.
168. Там же, 16 января 1934 г. В течение первых пяти месяцев 1934 года в колонию прибыло 4 710 новых заключенных, или в среднем 940 в месяц, и было освобождено 5 892 или 1 219 в месяц. По словам Гейнемана, эта «текучесть» отнимала уйму времени у администрации и отвлекала ее от выполнения других задач. - За нового человека, 14 июня 1934 г. В декабре 1933 г. в Магнитогорскую колонию прибыли тысячи новых заключенных со всей страны. На митинге, устроенном для вновь прибывших, один из них воздал должное великой стройке социализма, исказив знакомую всем формулу: «О Маг-нитострое, - сказал он, - знает весь мир, о колонии, работающей на нем - все ИТК Союза». В действительности, как он непреднамеренно проговорился. репутация Магнитогорской колонии была отвратительной: «Я почему-то о МИТК слышал только плохое, но, прибыв сюда, я вижу обратное». Другой подтвердил: «То, что я вижу в МИТК, не имеет ничего общего с тем, что я слышал о ней». - Борьба за металл, 5 января 1934 г. В сентябре 1935 года колонию посетила группа австрийцев, которую встретили криками «Ура!». Прощаясь, австрийцы махали в ответ из открытых окон автобуса и выкрикивали: «Рот фронт!» - Там же, 18 сентября 1935 г.
169. Борьба за металл, 27 ноября 1933 г. Последствия путаницы в записях было легко предсказать. «Несмотря на то что в нашей газете уже писалось о безобразном учете личного состава, - жаловалась газета, - сейчас мы имеем опять такой же факт, когда человек налицо, а числится "в бегах"». - Там же, 27 января 1933 г.
170. По крайней мере один заключенный, очевидно, читал свое следственное дело. Он направил прошение прокурору, где цитировал правительственный указ от 16 января 1936 г. Когда обнаружили, что этот указ не был обнародован. было заведено новое расследование, чтобы выяснить, как заключенному стало известно об указе и его содержании. Оказалось, что указ упоминался в уголовном деле заключенного. - Магнитогорская прокуратура: архивное дело «Наряд 34/ц (без названия) 1936 г.», лл. 30-31.
171. «Борьба за металл» сообщала, например, что в 1933 году «мы вернули досрочно в общество» 4 294 осужденных, а в 1936 году более 1 000 человек были освобождены досрочно, и еще большее число осужденных все еще ожидало пересмотра их дел. - Борьба за металл, 22 января 1934 г.; Магнитогорская прокуратура: Архивное дело «Наряд 34/ц (без названия) 1936 г.», л. 16. Дела пересматривались НКВД и передавались в прокуратуру, которая, в свою очередь, делала рекомендации для суда. За судом оставалось решающее слово. Требующаяся для всей этой процедуры канцелярская работа была огромной и отнимала массу времени. - За нового человека, 14 июня 1934 г.
172. Только раз упоминание о Магнитогорской ИТК появилось в городской газете: в статье Валентина Сержантова рассказывалось о заядлом преступнике Еркине, превратившемся в «самого известного рекордиста» на строительстве второй плотины. Перечисляя достижения Еркина, Сержантов утверждал, что «в нашей молодой солнечной стране творятся величайшие дела... Но самое исключительное по своей замечательности явление нашей жизни -это воспитание и перевоспитание людей... в процессе труда». Газета приводила слова Еркина, который уже был однажды досрочно освобожден за свои трудовые подвиги, что в этот раз «жизнь другая пошла». - МР, 18 апреля 1937 г. Похожие истории о бывших раскулаченных крестьянах появлялись в газете Особого Трудового поселения. - Известия Магнитогорска, 30 марта 1935 г. Некоторые выпуски этой газеты, выходившей нерегулярно, были напечатаны частично на татарском языке (например, выпуски от 30 декабря 1933 г. и 20 февраля 1934г.).
173. В этом отношении газета колонии часто ссылалась на коллективный труд о строительстве Беломорского канала - Библию исправительной работы, написанную советскими писателями и чинами ГУЛАГа. - Беломорско-Балтийский канал имени Сталина: История строительства 1931-1934 гг. / Под ред. М.Горького, Л.Авербаха, С.Фирина. М., 1934. См.: Борьба за металл, 7 ноября 1934 г. Раскулаченных крестьян также побуждали следовать героическим примерам Беломорстроя. - Известия Магнитогорска, 30 марта 1935 г.
174. Scott. Behind the Urals. P.285.
175. Борьба за металл, 11 декабря 1935 г.
176. Поднявшись в шесть часов утра, заключенные, по словам газеты, тратили на еду и прибытие к месту работы больше часа сверх положенного времени. Но и там они не знали, что делать, потому что никто не объяснил им этого заранее. Заключенные шатались с места на место, теряли еще больше времени, отчасти из-за недостатка инструментов: то гвозди заканчивались то фанера. Корреспондент газеты отмечал также, что авторитет бригадира слишком слаб, чтобы подгонять рабочих, и что никто из них не знает своих норм выработки. - Борьба за металл, 30 марта 1935г.
177. Борьба за металл, 12 февраля 1933 г.
178. Там же, 8 января 1933 г. Один заключенный будто бы специально поранил себя, чтобы не ходить на работу. - Там же, 9 апреля 1933 г.
179. Там же, 15 января 1933 г.
180. Такое впечатление создается после чтения газеты колонии; это мнение разделял и Джон Скотт: John Scott, Behind the Urals. P.285. Мария Скотт рассказала писательнице Перл Бак, что она однажды видела заключенных, возвращавшихся с работы в сопровождении оркестра, игравшего «очень веселый советский марш». - Pearl Buck, Talk about Russia. P.93.
181. Борьба за металл, 30 января 1934 г.
182. За нового человека, 14 июня 1934 г. Говоря о культурных предпочтениях раскулаченных крестьян, укажем на пьесу «Право первой ночи», поставленную в клубе Центрального поселения. Действие пьесы происходит во времена крепостничества, а конфликт основан на противопоставлении жестоко угнетаемых крепостных и достойных презрения помещиков. Автору рецензии постановка не понравилась. - Известия Магнитогорска, февраль 1934 г.
183. За нового человека, 14 июня 1934 г.
184. Магнитогорская прокуратура: архивное дело «Дело № 14 по ИТК за 1932 г.», л. 66.
185. Заключенный Шилов, который, как о нем говорили, называл ударничество «сплошным блатом», однажды, в два часа ночи, отправился бить коммунистов. Попавшийся ему под руку несчастный клялся, что он не коммунист и не собирается им быть. Не найдя коммунистов, Шилов обратил свой гнев на культурный совет бараков, крича, что туда входят одни дураки и воры, и что те, кто работает, никогда не вступают в культурный совет и не занимаются общественной работой. Никто ему не возражал, - сообщала лагерная газета. - потому что все боялись его физической силы. - Борьба за металл, 18 декабря 1933 г. Несмотря на резкое осуждение поступка Шилова в газете, сообщений о его наказании так и не появилось.
186. В ответах на многие такие «письма» газета извещала анонимных авторов. что их обвинения не могут быть рассмотрены, потому что они не приводят конкретных фактов нарушений. - Борьба за металл, 27 января 1933 г.
187. Там же, 5 декабря 1932 г.
188. Городская газета рассказывала о многих случаях, когда клеймо бывшего заключенного прилипало к человеку на всю жизнь. Примером тому была история Лужнецкого, который работал в пожарной бригаде НКВД и был отправлен в трудовую колонию за то, что вызвал аварию. Лужнецкий отбыл срок приговора и добился освобождения с благоприятной характеристикой, но его отказывались брать на работу как бывшего заключенного. - МР, 1 апреля 1937 г. По положению, изданному в августе 1935 года, работа в трудовой колонии не учитывалась при начислении пенсии. - Собрание указов РСФСР. 1935. № 20. Ст. 192; перепечатано в «Кодексе законов о труде с изменениями на 1 июля 1938 г.», С.99-100.
189. Борьба за металл, 5 декабря 1932 г.
190. Там же, 12 февраля 1933 г.
191. МР, 17 августа 1988 г. Расследование 1933 года на предприятиях, где использовался труд ссыльных крестьян, пришло к выводу, что их работа (по большей части в строительстве) плохо организована, что они часто простаивают из-за отсутствия материалов и инструментов, что там отсутствует «культмассовая работа», производственные совещания и выставки трудовых достижений, и что обеденный перерыв обычно слишком затягивается (в одном случае обед длился больше трех часов из-за отсутствия суповых тарелок). К ноябрьским праздникам 1933 года на этих предприятиях существовало 37 культмассовых бригад, включавших 621 ссыльную крестьянку. - Известия Магнитогорска, 27 июня и 7 ноября 1933 г.
192. ЦР, 8 января 1989.
193. В городе существовало три школы, которые они могли посещать, но не ясно, было ли этого достаточно для всех детей раскулаченных. - Scott, Behind , the Urals. P.282-283.
194. Собрание законов и распоряжений. 1931. № 44. Ст. 298; Там же. 1934. № 33. Ст. 257. Обе статьи были позже перепечатаны в сборнике: Коллективизация сельского хозяйства: Важнейшие постановления Коммунистической партии и Советского правительства 1927-1935. М., 1957. С.391, 505.
195. В хранящихся в магнитогорских архивах прошениях раскулаченных о восстановлении их в правах голоса указывался срок, в течение которого они занимались «общественно полезным трудом», данные о степени выполнения плана в процентах и об общественно-политической деятельности, в которой они принимали участие. - МФГАЧО, ф. 10, on. 1, д. 81, лл. 41-42; ид.89,лл. 13-17.
196. Знаменитое изречение Сталина «сын за отца не отвечает» было произнесено в 1935 году, но еще в 1933 году Арон Сольц, член президиума Центральной Контрольной Комиссии ВКП(б), высказался именно за такую политику по отношению к раскулаченным; его статья, адресованная ссыльным крестьянам, была перепечатана в магнитогорской газете. - Известия Магнитогорска, 29 октября 1933 г., 12 апреля 1936 г.
197. Известия Магнитогорска, 1 мая, 11 мая, 12 июня 1934 г.
198. Известия Магнитогорска, 25 июня 1934. Представляется вполне вероятным, хотя доказать это сложно, что, пытаясь смыть с себя пятно своего происхождения, некоторые из детей раскулаченных становились фанатиками.
199. Как написал один наблюдательный советский социолог о настроениях в стране накануне войны: «В войну вступила предвоенная страна, и все, что было в ней..., все народ принес с собой на фронт». Он перечислял «способность к самопожертвованию и подозрительность, жестокость и душевную незащищенность, подлость и наивную романтику, официально демонстрируемую преданность вождю и глубоко скрытые сомнения, тупую неповоротливость бюрократа, перестраховщиков и лихую надежду на авось, тяжкий груз обид и ощущение справедливости этой войны». - Шубкин В. Один день войны // Литературная газета, 23 сентября 1987 г. С.13. Владимир Шубкин вспоминает один день Сталинградской битвы (23 августа 1942 года), в которой он принимал участие.
200. Сталин И.В. Беседа с немецким писателем Эмилем Людвигом 13 декабря 1931 года//Сталин И.В. Сочинения. Т.13.М., 1952. С. 109. Заслуживает внимания дата беседы: до начала «большого террора» оставалось пять лет.
201. Политические заключенные в ГУЛАГе далеко не всегда испытывали сомнения в революционной правде, утешая себя мыслями вроде: «когда Сталин узнает, он справится с этими мясниками из НКВД», или «они ошиблись только со мной, все остальные виновны». Для таких людей сохранение верности революционной правде было способом оттянуть осознание того факта, что их жизнь и служение делу были не просто напрасными, но и морально предосудительными. См. разговор польских интеллектуалов в советской тюрьме о магнитогорских доменных печах, который передает Александр Ват: Aleksander Wat, My Century (New York: Norton, 1988; первоначально опубликовано на польск. яз. в 1977 г.). Р.67; а также Milovan Djilas, The New Class: An Analysis of the Communist System (New York: Frederick A. Praeger, 1965 [1957]). P.29, 98. Кендалл Бейлс заметил, говоря о новой советской интеллигенции, что «даже ужасы коллективизации, голода и террора можно было объяснить необходимостью момента». - Kenndall E. Bailes, Technology and Society under Lenin and Stalin: Origins of the Soviet Technical Intelligentsia, 1917-1941 (Princeton: Princeton University Press, 1978). P.259.
202. По удачному выражению Эрика Хобсбаума: Eric Hobsbawm, «Peasants and Politics», Journal of Peasant Studies 1, № 1 (1973). P. 13.
203. Я следую той интерпретации трудов Мишеля Фуко, которую предлагает Кейт Джендал в неопубликованной рукописи «Prospects for Work» (1984). которую я использую с разрешения автора. См. также: Michel Foucault. «Politics and the Study of Discourse», Ideology and Consciousness, № 3 (1978). P.7-26; первоначально опубликовано как: Michel Foucault, «Reponse a une question», Esprit (1968).
Юрий Слезкин'
Достарыңызбен бөлісу: |