Условные обозначения документов Организации Объединенных Наций состоят из прописных букв и цифр. Когда такое обозначение встречается в тексте, оно служит указанием на соответствующий документ Организации Объединенных Наций.
Организация Объединенных Наций 1
Доклад Совета управляющих Программы Организации Объединенных Наций по населенным пунктам 1
Девятнадцатая сессия (5–9 мая 2003 года) 1
Генеральная Ассамблея 1
Официальные отчеты
Пятьдесят восьмая сессия
Дополнение № 8 (A/58/8) 1
Доклад Совета управляющих Программы Организации Объединенных Наций по населенным пунктам 1
Девятнадатая сессия (5–9 мая 2003 года) 1
Введение 3
I. ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ СЕССИИ 3
А. Открытие сессии 3
В. Участники 4
С. Выборы должностных лиц 6
D. Полномочия представителей 6
Е. Утверждение повестки дня 6
F. Организация работы 7
G. Работа Комитета полного состава 7
Н. Работа редакционного комитета и принятие резолюций Советом управляющих 7
J. Принятие доклада сессии 8
Приложение I 10
РЕЗОЛЮЦИИ, ПРИНЯТЫЕ ПРОГРАММОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ
НАЦИЙ ПО НАСЕЛЕННЫМ ПУНКТАМ НА ЕЕ ДЕВЯТНАДЦАТОЙ СЕССИИ 10
Приложение II 43
ДОКЛАД РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО ПРАВИЛАМ ПРОЦЕДУРЫ
СОВЕТА УПРАВЛЯЮЩИХ 43
Приложение III 49
ПЕРЕЧЕНЬ ДОКУМЕНТОВ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ СОВЕТУ УПРАВЛЯЮЩИХ
НА ЕГО ДЕВЯТНАДЦАТОЙ СЕССИИ 49
Приложение IV 53
ПОДГОТОВЛЕННЫЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ РЕЗЮМЕ СОВЕЩАНИЯ ВЫСОКОГО УРОВНЯ В РАМКАХ ДЕВЯТНАДЦАТОЙ СЕССИИ СОВЕТА УПРАВЛЯЮЩИХ ПРОГРАММЫ
ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО НАСЕЛЕННЫМ ПУНКТАМ
И ДИАЛОГОВ ОБ ЭФФЕКТИВНОЙ ДЕЦЕНТРАЛИЗАЦИИ И УКРЕПЛЕНИИ
МЕСТНЫХ ОРГАНОВ ВЛАСТИ И ФИНАНСИРОВАНИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ПО БЛАГОУСТРОЙСТВУ ТРУЩОБ 53
А. Совещание высокого уровня 53
В. Диалог I. Эффективная децентрализация и укрепление местных органов власти 56
С. Диалог II. Финансирование деятельности по благоустройству трущоб 59
Приложение V 61
РЕЗЮМЕ ВСТУПИТЕЛЬНЫХ ВЫСТУПЛЕНИЙ 61
А. Выступление Председателя Комиссии по населенным пунктам
на ее восемнадцатой сессии г-на Али-Кетранджи 61
В. Выступление Директора-исполнителя Программы Организации Объединенных
Наций по окружающей среде г-на Клауса Тёпфера 61
С. Выступление Директора-исполнителя Программы Организации Объединенных
Наций по населенным пунктам г-жи Анны Каджумуло Тибайджуки 61
D. Выступление Вице-президента Республики Кении
Его Превосходительства г-на Майкла Вамалвы 63
Е. Выступление Председателя Комитета постоянных
представителей г-жи Росалинды Валентон-Тироны 64
Приложение VI 65
ПОСЛАНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
Г-НА КОФФИ АННАНА СОВЕТУ УПРАВЛЯЮЩИХ ПРОГРАММЫ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО НАСЕЛЕННЫМ ПУНКТАМ (ООН-ХАБИТАТ)
НА ЕГО ДЕВЯТНАДЦАТОЙ СЕССИИ 65
2. Доклад Совета управляющих о работе его девятнадцатой сессии представляется Генеральной Ассамблее в соответствии с пунктом 6 раздела II резолюции 32/162 и пунктом 7 раздела А резолюции 56/206 Генеральной Ассамблеи.
** Срок полномочий истекает 31 декабря 2004 года.