История ментальностей, историческая антропология.
Зарубежные исследования в обзорах и рефератах.
М., 1996.
255 с.
Содержание:
1. ОТ СОСТАВИТЕЛЯ.
2. ТЕОРИЯ Ж.ДЮБИ. ИСТОРИЯ МЕНТАЛЬНОСТЕЙ.
3. А.ДЮПРОП. ПРОБЛЕМЫ И МЕТОДЫ ИСТОРИИ КОЛЛЕКТИВНОЙ
ПСИХОЛОГИИ.
4. Ф.АРЬЕС. ИСТОРИЯ МЕНТАЛЬНОСТЕЙ.
5. А.БЮРГЬЕР. ИСТОРИЧЕСКАЯ АНТРОПОЛОГИЯ.
6. ИСТОРИЯ МЕНТАЛЬНОСТЕЙ. К РЕКОНСТРУКЦИИ ДУХОВНЫХ ПРО-
ЦЕССОВ. СбОРНИК СТАТЕЙ под редакцией У.РЛУЛЬФА.
7. А.БУРО. ПРЕДЛОЖЕНИЯ К ОГРАНИЧЕННОЙ ИСТОРИИ МЕНТАЛЬ-
НОСТЕЙ.
8. Р.ШАРТЬЕ. МНР КАК ПРЕДСТАВЛЕНИЕ.
9. ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯПрактика в СРЕДНИЕ века>
МЕНТАЛЬНОСТИ В СРЕДНЕВЕКОВЬЕ: КОНЦЕПЦИИ И ПРАКТИКА
ИССЛЕДОВАНИИ.
10. ИСТОРИЯ МЕНТАЛЬНОСТИ В ЕВРОПЕ. ОЧЕРКИ по ОСНОВНЫМ
ТЕМАМ. ПОД РЕД. И. ДиНцельбахерла
11. КУЛЬТУРНАЯ ИСТОРИя жеста. Сборник статей под редакцией
Я. РЕ>МЕРА И Г. РУДЕНБУ>РГА.
12. М.Э. ВИТМЕР-БУТШ. СОН И СНОВИДЕНИЯ В СРЕДНИЕ Века.
13. Э.КАНТОРОВИЧ. ДВА ТЕЛА КОРОЛЯ. ОЧЕРК ПОЛИТИЧЕСКОЙ ТЕО-
ЛОГИИ СРЕДНЕВЕКОВЬЯ.
14. СИМВОЛИКА КОРОЛЕВСКОЙ ВЛАСТИ В СРЕДНЕВЕКОВОЙ ФРАНЦИИ.
ОБЗОР.
15. Э. Коэн. ПЕРЕКРЕСТКИ ПРАВОСУДИЯ. Закон и КУЛЬТУРА в
ПОЗДНЕСРЕДНЕВЕКОВОЙ ФРАНЦИИ.
16. НОВОЕ ВРЕМЯ
Р.МАНДРУ. МАГИСТРАТЫ И КОЛДУНЫ ВО ФРАНЦИИ В XVII В.
АНАЛИЗ КОЛЛЕКТИВНОЙ ПСИХОЛОГИИ.
17. Э.П.ТОМПСОН. ПЛЕБЕЙСКАЯ КУЛЬТУРА И МОРАЛЬНАЯ ЭКО-
НОМИЯ. СТАТЬИ ИЗ АНГЛИЙСКОЙ СОЦИАЛЬНЫЙ ИСТОРИИ
XVIII и XIX вв.
18. КУЛЬТУРА ПРОСТЫХ ЛЮДЕЙ. НАРОДНАЯ ЖИЗНЬ В БАВАРИИ 1$
XVI-XIX ВВ. СбОРНИК СТАТЕЙ ПОД РЕД. Р. ВАН
ДЮЛЬМЕНА.
19. Ж. ЛЕФЕВР. ВЕЛИКИИ СТРАХ 1789-1794 годов.
20. С. ФРАНК. НАРОДНАЯ ЮСТИЦИЯ, ОБЩИНА И КУЛЬТУРА РУССКОГО
КРЕСТЬЯНСТВА 1870-1900 годов.
1. ОТ СОСТАВИТЕЛЯ.
В 70-е-80-е гг. в ИНИОН СССР, под редакцией А.Л.Ястребиц-
кой, А.Я.Гуревича и Ю.Л.Бессмертного издавалась серия рефера-
тивных сборников, большинство из которых носило название
"Культура и общество в Средние века"^. Однако решавшаяся ими
задача очевидным образом выходила за рамки узко медиевисти-
ческих штудий и представляла интерес не только для знатоков
Средневековья и Раннего Нового времени. Речь шла о переносе
на отечественную почву опыта т.н. "новой исторической науки",
основы которой были заложены в 30-е гг. французскими учены-
ми, издателями журн."ла "Анналы" Марком Блоком и Люсьеном
Февром.
Эти сборники впервые познакомили многих из нас с такими
классическими трудами, как "Феодальное общество" Марка Бло-
ка, "Цивилизация средневекового Запада" Жака Ле Гоффа, "Эпо-
ха соборов" Жоржа Дюби, "Монтайю" Э.Леруа Ладюри, "Сыр и
черви: космос мельника XVI в." Карло Гинзбурга. Во времена
уныло-обязательного разоблачительства "буржуазной науки', они
приоткрывали мир иной научной жизни, пронизанной радостью
познания. В большинстве своем прекрасно написанные тексты ре-
фератов способны доставить удовольствие читателю доже теперь,
когда некоторые из книг, которым они были посвящены, уже
появились в русских переводах.
Предлагаемый сборник подготовлен сотрудниками руководи-
мого А.Я.Гуреричем исследовательского центра "Человек в исто-
рли" Института всеобщей истории РАН и участниками его же се-
минарп по исторической антропологии. Он стивит ('вини .1ид;1Ч('й
п()одолжит1, знакомство наших читателей с достиян-ниями и
трудностями "новой исторической науки". Преимущественное
внимание уделено в нем тому периоду ее истории, когда, начиная
с 60-х гг., уже после смерти основоположников, новое поколение
их последователей начинает разрабатывать их идеи в рамках ис-
тории ментальностей и исторической антропологии.
Не слишком долгая история "новой исторической науки" дос-
таточно драматична^.
Уже само ее рождение было бунтом - против утвердившихся в
историографии представлений о безусловном приоритете письмен-
ных, прежде всего архивных источников, о главенствующей роли
событийной истории - политической, дипломатической, военной.
Февр и Блок призывали историков отказаться от академической,
"историзирующей" истории, науки "ножниц и клея", нанятой од-
ними только текстами и воплощающейся в "блестящих докла-
дах" и "непроходимом криволесьи диссертаций". Они призывали
повернуться "лицом к ветру", к жгучим проблемам современно-
сти, привлекая для их разрешения опыт людей прошлого, а зна-
чит воскрешая жизнь этих людей во всей ее полноте и сложности
- их привычки чувствовать и мыслить, их повседневную жизнь,
их способы борьбы с обстоятельствами. Пользуясь данными гео-
графии, экономики, психологии, лингвистики. Блок и Февр стре-
мились к воссозданию не отдельных сторон действительности, а
целостного представления о жизни людей, людей "из плоти и
крови". "Удобства ради, - писал Февр, человека можно притя-
нуть к делу за что угодно - за ногу, за руку , а то и за волосы,
но, едва начав тянуть, мы непременно вытянем его целиком. Че-
ловека невозможно разъять на части - иначе он погибнет"; а ме-
жду тем, продолжал он, историки "нередко только тем и занима-
ются, что расчленяют трупы"^. Таким образом, "новая историче-
ская наука" изначально несла в себе "антропологический заряд".
Этот в высшей степени увлекательный призыв не мог, однако,
не породить в дальнейшем самых разных интерпретаций. Среди
последователей Блока и Февра, на протяжении полувека группи-
ровавшихся вокруг журнала "Анналы" и причислявшихся к
школе "Анналов" (сам факт существования которой многими,
впрочем, ставится под вопрос), велась и ведется острая полемика
- между разными учеными, разными поколениями школы (сего-
дня их насчитывается уже четыре) и разными версиями "новой
исторической науки". Пожалуй, единственное, что отличает всех
без исключения приверженцев школы, это Беспокойство с боль-
шой буквы, потребность в постоянном пересмотре устоявшихся
истин. Возникшая как своего рода ересь, "новая историческая
наука" продолжает порождать новые ереси внутри себя, и в этом
смысле, несмотря на солидный возраст (в 1989 г. было отмечено
ее шестидесятилетие) сохраняет право называться новой.
Сегодня она представлена уже целым спектром историографи-
ческих течений, таких как новая экономическая история, новая
социальная история, историческая демография, история менталь-
ностей, история повседневности, микроистория, а также рядом
более узких направлений исследования (история женщин, тела,
питания, болезней, смерти, детства, старости, сна, жестов и т.д.).
Историческую антропологию иногда перечисляют как одно из
них; чаще же весь этот конгломерат не имеющих четких границ,
ft переплетающихся между собою научных направлений именуют
историко-антропологическим. Так что историческую антрополо-
гию в широком смысле можно, по-видимому, считать современ-
ной версией "новой исторической науки".
Однако утверждение ее в качестве таковой явилось следствием
очередной "драмы идей". В послевоенные годы преобладающей в
"Анналах" была ее экономическая версия, связанная с именем
Фернана Броделя (в 1956 г., после смерти Февра, он возглавил
журнал). Интересы его сторонников были сосредоточены на ре-
конструкции экономических отношений, главным образом "мате-
риальной жизни" прошлого, тесно связанной с повседневностью и
существующей во времени "большой длительности"; изучение же
того, что Блок называл "способами чувствовать и мыслить", ока-
залось почти забытым.
За возрождение этого последнего направления и выступили в
начале 60-х гг. Ж.Дюби и Р.Мандру, поддержанные группой мо-
лодых историков, составивших третье поколение школы "Анна-
лов" - Ж.Ле Гоффом, А.Бюргьером, М.Ферро и другими. Подхо-
ды Броделя были подвергнуты критике за абстрактность, схема-
тизм, "обесчеловеченность". Именно с того времени вошли в ши-
рокий научный оборот названия истории ментальностей и - под
несомненным влиянием британской культурантропологии и
структурной антропологии К.Леви-Стросса - исторической антро-
пологии.
Этот эпизод называют вторым рождением "новой исторической
науки". Одновременно он сопровождался новым бунтом, новым
ее "отказом". Но на этот раз она порывала уже не с традицион-
ной бесхитростно-событийной политической историографией, а с
методологически изощренной, функционалистски или марксист-
ски интерпретированной социальной и экономической историей,
нацеленной на изучение систем и структур. Как писал Ле Гофф,
мантальность стала противоядием против "бестелесных социаль-
но-экономических механизмов", которыми были полны тогда
произведения историков (см. с.41 наст. изд.). Отвергая системно-
структурную историю, "новая историческая наука" снова отправ-
лялась на поиски "живого человека".
Очевидно, что по отношению к гуманитарной науке, которая
занимается человеком по определению, лозунг антропологизма
или "человечности" - парадоксален, а вернее тавтологичен. Речь,
разумеется, всякий раз идет об определенном его истолковании.
Начиная с 60-х гг. залог "человечности" истории усматривается
"новыми историками" в изучении ментальной сфер]>1. Именно
ментальность явилась тем "окуляром", через которую стали рас-
сматривать историческую реальность антропологически ориенти-
рованные историки.
Сегодня высказываются самые разные мнения о соотношении
истории ментальностей и исторической антропологии и о пер-
спективах этого союза"*. Нельзя даже с уверенностью сказать, од-
на это наука или две, поглощает ли одна из них другую, расхо-
дятся они или окончательно сольются (в заголовке нашего сбор-
ника мы даем их названия через запятую, оставляя вопрос об их
"соподчиненносги" открытым, как он остается открытым в совре-
менной науке). Никто, однако, не сомневается в их теснейшей
связи. По выражению У.Раульфа (с.39), объединяет их интерес к
тому, что молчаливо признается данной культурой. - к полуосоз-
нанным представлениям и соответствующим им нормам поведе-
ния.
В фокусе внимания историка-антрополога постоянно находит-
ся та точка, вернее, та область действительности, где мышление
практически сливается с поведением. Эта область, получившая
название "народной культуры", представляет собой целостный
сплав условий материальной жизни, быта и мироощущения, "ма-
терик" преимущественно устной культуры, почти не оставляю-
щий по себе письменных свидетельств.
Конечно, такой подход предполагает определенное г.идение ис-
тории. Если для просветительской историографии движущее на-
чало истории - ра.зум, для марксизма и функционализма - спо-
соб производства и осознанные экономические интересы классов,
то историко-антропологический угол зрения, при всех оговорках
относительно многофакторности, предполагает убеждение, что
поведение людей в значительной мере определяется теми норма-
ми, образцами и ценностями, которые признаны в данном обще-
стве как сами собой разумеющиеся.
Не исключено, что в недалеком будущем "менталистская" вер-
сия исторической антропологии тоже будет признана недостаточ-
но "человечной". Ведь коллективная ментальность, подобно соци-
альным структурам, является, безусловно, одним из факторов не-
свободы человека, причем несвободы в самом, казалось бы, со-
кровенном и частном - в его собственном сознании; "телесность"
и ментальность давят на субъекта не меньшим грузом, чем "бес-
телесные" социально-экономические механизмы. Уже и сейчас
интерес историков смещается на ту, все же данную человеку
"четверть свободы" на фоне "трех четвертей необходимости", на
тот зазор между ментальной заданностью и поведением конкрет-
ного человека, который сегодня выпадает из поля зрения истори-
ков ментальности". Субстанцию человечности увидят, возможно,
в уникальности единичного опыта, моментах личностного выбора
как основе альтернативности истории. И это ляжет в основу но-
вой версии исторической антропологии.
Однако это дело будущего, а сегодня мы имеем дело с той ее
версией, исследовательское пространство которой сформируется в
основном историей ментальностей. Последняя является не просто
8
одной из интенсивно разрабатываемых тем, а смысловым фоку-
сом этого пространства.
Наш сборник состоит из двух разделов - теоретического и по-
священного конкретным исследованиям. Правда, для "новой ис-
торической науки" такое разделение достаточно условно. "Голое
теоретизирование" здесь вовсе не приветствуется, а эмпирические
изыскания, в свою очередь, неотъемлемы от теоретических поис-
ков. "Спокойное", беспроблемное накопление фактов здесь в той
же мере невозможно: само вычленение объекта исследования рас-
сматривается как задача теоретическая.
Тем не менее для удобства читателя такое разделение нами
проведено. В первом разделе помещены рефераты ряда опублико-
ванных в бО-е-80-е гг. обобщающих и дискуссионных статей,
трактующих предмет и методы истории ментальностей и истори-
ческой антропологии (сборник "История ментальностей. К рекон-
струкции духовных процессов", составленный У.Раульфом, тоже
состоит из таких статей). Расположив их по хронологии появле-
ния, мы стремились хотя бы пунктирно обозначить вехи пути,
пройденного указанными научными направлениями с начала
60-х до конца 80-х гг. - от первых, возвестивших начало широ-
кого интереса к истории ментальностей статей Ж.Дюби и А.Дю-
прона до работ А.Буро и Р.Шартье, появившихся в 1989 г. в про-
граммном номере "Анналов", который провозгласил новый "кри-
тический поворот" в отношениях истории с социальными науками.
Мы стремились дать представление о стихии споров, которые
столь характерны для "новой исторической науки". Не стоит их
здесь пересказывать, отметим лишь некоторые моменты.
Обсуждаются трудности реконструкции не осознаваемых людь-
ми представлений и соответствующих им норм поведения. Эти
трудности, в общем, известны (на страницах нашего сборника
они наиболее сжато суммированы П.Бёрком - см. с. 56 и ел.). То,
что не попадает в сферу сознания - не находит отражения в пись-
менных источниках; историк вынужден пользоваться косвенны-
ми методами, "подсматривая" за своими героями. При этом за-
фиксировать свои выводы он может тоже, только придав бессоз-
нательным представлениям форму осознанных категорий; по-
строение системы категорий - такова пока наиболее разработан-
ная форма описания ментальности, что явно не соответствует
природе изучаемого объекта.
Другая тяжело преодолеваемая трудность - невозможность по-
нять и описать, почему и каким образом изменяется обыденное
сознание и соответствующие матрицы поведения.
Наконец, наиболее "вопиющая" проблема - отсутствие единст-
ва по поводу того, что же такое сама ментальность. Ле Гофф в
9
свое время предложил смириться с расплывчатостью ("двусмыс-
ленностью") понятия ментальности, именно в ней усматривая его
богатство и многозначность, созвучные изучаемому объекту (см.
с.40). Но это не остановило попыток точнее определичь менталь-
ность, "алгоритмизировать" ее. При этом разночтения в трактов-
ке понятия со временем не сглаживаются, а, скорее, увеличива-
ются. Одну из самых последних попыток предпринял Ален Буро,
предложив свое "ограниченное" понятие ментальности и локали-
зуя коллективные представления в области языка.
Однако такая попытка выделить ментальную субстанцию "в
очищенном виде" сегодня не типична. Можно констатировать
тенденцию не к ограничению, а ко все большему расширению по-
ля зрения историков ментальности. Наряду с "подсознанием" об-
щества они стремятся изучать все другие способы истолкования
мира - философские, научные, идеологические, литературные,
религиозные (пожалуй, в этом смысле Дюпрон, чей призыв в на-
чале 60-х гг. не был подхвачен, кажется сегодня ближе других к
современным представлениям - см. с.22 и ел.). При этом истори-
ки иногда соответственно расширяют и понятие мент. ъчьности -
либо же вовсе отказываются от него, пользуясь терминами "зна-
ние", "представление" и т.п.
В поле их зрения оказывается, таким образом, вся ментальная
сфера - противоречивая и изменчивая, сотканная из различных
групповых и даже индивидуальных представлений, колеблемая
борьбой этих групп и индивидов за собственное видение реально-
сти, за право "производства здравого смысла" (выражение совре-
менного этнолога и социолога Пьера Бурдье, чьи взгляды сегодня
популярны среди историков антропологической ориентации). Для
современных исследований характерен этот интерес к разнообра-
зию групповых менталитетов, разноэтажности ментальной сферы
("Различения" - название одной из книг того же Бурдье). Неда-
ром если раньше речь шла обычно о единой для всего общества
мрнта.пьностч, то теперь чаще говорят о различных ментально-
стях - что и отразилось в утвердившемся на сегодня названии
дисциплины. Однако стремление центрировать всю эту сферу на
неосознанное, само собой разумеющееся - сохраняется.
Тенденция к расширению исследовательского поля характерна
не только для изучения собственно ментальности, но и для исто-
рической антропологии в целом. "Новая историческая наука"
снова претендует на исследование тех сфер действительности, ко-
торые были в свое время отвергнуты ею, как недостойные внима-
ния. Сегодня в ее лоно возвращается политическая история, "от-
казом" от которой было ознаменовано само ее рождение. "Поли-
тическая антропология" (истоки которой возводятся к ранней ра-
10
боте Блока "Короли-целители"), занимается символикой власти,
теми представлениями людей, которые и позволяют ей быть вла-
стью.
Возвращается в историческую антропологию и изучение права,
которое Ле Гофф еще недавно называл "пугалом историка", од-
ной из тех территорий, на которых ему грозит наибольшая опас-
ность быть побежденным "старыми бесами"^. Теперь изучение
обычая, правосознания, правовых норм и представлений считает-
ся одним из самых перспективных направлений науки.
Возвращается и экономика, которой тоже на определенном
этапе было отказано в антропологическом статусе. Издатели но-
вого немецкого журнала "Историческая антропология. Культура,
общество, повседневность" пишут, что намерены изучать "поли-
тику, общество и экономику сквозь призму жизненных обстоя-
тельств людей и способов истолкования ими мира"'. Историче-
ская антропология, таким образом, претендует сегодня на изуче-
ние практически всех сфер действительности - но в проекции че-
ловеческих представлений о них. "Мир как представление" - та-
ково название статьи Роже Шартье, завершающей теоретический
раздел сборника.
Второй раздел содержит обзоры и рефераты конкретно-истори-
ческих исследований. Причем мы представляем здесь не только
новые книги, но и те работы 50-х-70-х гг. и даже довоенного вре-
мени, которые продолжают оставаться актуальными и служат
"аргументом" в сегодняшних спорах. Это относится к трудам
Э.П.Томпсона. Р.Мандру и Ж.Лефевра, а также к книге немецко-
американского медиевиста Э.Канторовича "Два тела короля", ко-
торая, возникнув внутри совсем иной научной традиции, оказа-
лась в русле "историко-антропологического дискурса" задним
числом, уже после смерти автора, и обрела в нем свою вторую
жизнь и известность.
Те трудности, которые (формулируются теоретически, не ме-
нее, если не более остро выступают в исследовательской практи-
ке. И прежде всего здесь встает та же проблема различного тол-
кования понятия ментальности. Это ярко показано в открываю-
щем раздел обзоре материалов конференции "Ментальности в
Средневековье". Констатируя несовпадение исследовательских
позиций, автор обзора приходит к неутешительному выводу, что
в данном случае применение понятия ментальности в исследова-
тельской практике оказалось искусственным и непродуктивным.
Хотя с ним и можно спорить относительно конкретных материа-
лов данной конференции, нельзя не согласиться, что ситуации,
когда понятие ментальности поминается, но не работают, или ко-
гда исследователи "не слышат" друг друга, отнюдь не редкий
Автор обзора столь четко зафиксировал рассогласованность по-
зиций участников конференции, что, в рамках этого "стоп-кад-
ра", разговор выглядит невозможным. Исследования тем не ме-
нее идут, и разговор, хотя и трудный, продолжается. Ведь поня-
тие вряд ли может быть готовым, применяемым к любому мате-
риалу. Оно становится способным стимулировать мысль, обретает
глубину и эвристическую силу только будучи помещено в кон-
текст формулируемых проблем, гипотез, частичных решений, по-
нятных всем постановок вопроса, короче - в стихию того, что мо-
жет быть названо "историко-антропологическим дискурсом" и
что еще не успело вполне сложиться. Позиции исследователей
при этом представляют собой, наверное, что-то среднее между
полным единством и взаимоотчуждением: главное для ученого -
возможность свободного плавания в этой среде, по-свогму комби-
нируя ее элементы и используя их для создания собственной ис-
следовательской программы.
По-видимому, еще не определился тот тип коллективного ис-
следования, о котором мечтали в свое время Блок и Февр и о ко-
тором писал в 1961 г. А.Дюпрон (см. с. 25 наст. изд.).
Подтверждением этого, но уже как бы с противоположной
стороны, является созданный по инициативе немецкого медиеви-
ста П.Динцельбахера коллективный труд "История ментальности
в Европе", в котором приняли участие более тридцати историков,
преимущественно из Германии. В этой книге, напротив, разность
в трактовке ментальности, полемичность авторских подходов
сглажена, как бы не замечена. Авторы предприняли смелую по-
пытку проследить судьбы "европейской ментальности" на протя-
жении почти двух тысяч лет - от Античности до современности -
по семнадцати "основным темам". Правда, набор этих "тем" (по-
нятий, институтов и феноменов западноевропейской цивилиза-
ции) практически никак не обоснован. К тому же сам предмет -
"европейская ментальность" - мыслится, судя по всему, единым,
причем на протяжении огромного временного периода, что мало
соответствует современным представлениям. Скорее всего, не-
смотря на обилие интересного материала и целый ряд весьма со-
держательных очерков, книга не претендует на оригинальность и
единство концепции, а является полезной компиляцией для ши-
рокого читателя. В то же время она дает пищу для размышления
и историкам, поскольку некоторые авторы предлагают весьма не-
тривиальные постановки вопросов. В частности, далеко не обще-
Достарыңызбен бөлісу: |