ПАЙДАЛАНЫЛҒАН ӘДЕБИЕТТЕР ТІЗІМІ

1. 
   Әлеуметтік лингвистика терминдерінің сөздігі Астана, 2008
   
2. 
   Аврорин В.А. Проблемы двуязычия и многоязычия»Москва, 1972
   
3. 
   Вайнрайх У. Одноязычие и многоязычие // Новое в лингвистике. Вып.VI. – Москва, 1972
   
4. 
   Ильященко Т.П. Языковые контакты. На материале славяно-молдавских отношений. – Москва, 1970
   
5. 
   Щерба Л.В. Бодуэн де Куртенэ // Известия по русскому языку и словесности // АН СССР. Т.3 – Ленинград, 1930
   
6. 
   Языковые контакты / Пер. С англ. Ю.А. Жлуктенко. – Киев, 1979
   
7. 
   Ким О.М. Особенности русской речи корейцев – Ташкент, 1964
   
8. 
   Розейнцвейг Ю.Д. О языковых контактах // Вопросы языкознания. – 1963
   
9. 
   Ахунзянов Э.М. Двуязычие и лексико-семантическая интерференция. – Казань, 1978
   
10. 
    Ершова Е.Н. Проблемы двуязычия и многоязычия. – Москва, 1972
    
11. 
    Верещагин Е.М. Психологическая и методическая характеристика двуязычия (билингвизма). – Москва, 1969
    
12. 
    Дешериев Ю.Д. Предисловие // Проблемы двуязычия и многоязычия. – Москва, 1972
    
13. 
    Карлинский А.Е: Принципы исследования лексической интерфенции в методических целях // Зарубежное языкознание и литература. – Вып.1. – Алма-Ата, 1971
    
14. 
    Карлинский А.Е. О некоторых основных понятиях теории взаимодействия языков // Зарубежное языкознание и литература. Вып.3. – Алма-Ата, 1975
    
15. 
    Карлинский А.Е. Типология речевой интерференции // Зарубежное языкознание и литература. – Вып.2. – Алма-Ата, 1972
    
16. 
    Горелов И.Н. О значении и методике исследования интерференции. – Оренбург, 1969
    
17. 
    Смагулова Ж.С. Русский язык в Казахстане в условиях меняющейся языковой идеологии Х Конгресс МАПРЯЛ. – Спб.: Политехника, 2003
    
18. 
    М.А.Данилов Основы теории упражнений по иностранному языку. – Москва, 1975
    
19. 
    И.А.Бим Теория и практика общения немецкому языку в средней школе. – Москва, 1959,
    
20. 
    Орфоэпиялық сөздік. – Алматы, 2007
    
21. 
    И.Д.Салистра О некоторых методических терминах. Иностранный язык в школе. – Москва,1959
    
22. 
    Дарбеева А.А. О билингвизме монголоязычных народов Вопросы языкознания 1982, №6
    
23. 
    Будагов Р. А. Введение в науку о языке. – Москва , 1965
    
24. 
    Золотова Г.А., Онипенко Н.К., Силорова М.Ю. Коммуникативная грамматика русского языка. – Москва, 2004
    
25. 
    Күзекова З.С. Екінші тіл ретіндегі қазақ тілі оқулығы теориясының лингвистикалық негіздері.– Алматы, 2005
    
26. 
    Қалиұлы Б. Жалпы тіл білімі. – Алматы, 2005
    
27. 
    Сулейменова Э.Д. Казахский и русский языки: основы контрастивной лингвистики. – Алма-Ата, 1992
    
28. 
    Аханов К. Тіл білімінің негіздері. – Алматы, 1993
    
29. 
    Екшембеева Л.В. Второй язык: теоретические основы усвоения. – Алматы, 2003
    
30. 
    Мырзабеков С. Қазақ тілінің фонетикасы. – Алматы, 1993
    
31. 
    Залевская А.А. Психолингвистические проблемы исследование. – Воронеж, 1990
    
32. 
    Жүнісбеков Ә. Орыс тілді ортада қазақ тілін модельдеу арқылы оқыту. – Астана, 2004
    

№1 тапсырма: мәтінді оқып шығып, мазмұнын қысқартып айту