Билингвизм жјне интерференция



бет20/20
Дата19.07.2022
өлшемі319 Kb.
#459737
түріДиплом
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   20
Билингв орыстардың қазақша сөйлеу тіліндегі интерференция көріністері

(Биыл) ___________ қыс – ел сөзінен, тынышсыз жүрістерден Абай өзін босатып алып, үйде көбірек орнығып отырған қысы.
Көп өлең жазылған (жыл) ___________ алдына көптен-көп оралатын – осы адырлар. Бұлар күн (райы) ___________ қарай әр түрлі ажар көрсетеді. Ақындық шабыт кейде осы (адыр) ___________ көп сырласқандай болады. Бұлты сұрғылт күні ол адыр күн (шуақ) ___________ сағына көрсетеді. Жеткізбес арман жеңсігі жеңген адыр.
Қазір Абай сол адырдың жадыраңқы бір (қабақ) ___________ көргендей болды. Қоралы қойдың алды солай қарай өріп барады екен. Сарылып, сазарған үнсіз адыр, енді тас (басы) ___________ жүріп шырқаған қойшы әнінен сергіген сияқты.

Мұхтар Әуезов «Абай жолы»








Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   20




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет