Учебное пособие для студентов филологических факультетов, университетов и пединститутов 3-е издание Москва · 2002
жүктеу/скачать 5.31 Mb. Pdf көрінісі
|
| 10. Предложение и словосочетание
«Предложение — это грамматически оформленная по зако- нам данного языка целостная единица речи, являющаяся глав- ным средством формирования, выражения и сообщения мыс- ли» 3 . На первых порах, при беглом и поверхностном знакомстве с грамматикой, может показаться, что предложение является неизменной категорией, раз и навсегда существующей в языке. В действительности это совсем не так. Уже в самом определении предложения подчеркивается, что оно оформляется грамматически по законам данного языка. Грамматическое же оформление предложения меняется в связи с развитием языка. Сравнивая предложение древнего русского языка с предложением языка современного, нетрудно в этом убедиться. Оказывается, что предложение — категория истори- ческая, меняющаяся и находящаяся в глубокой зависимости от всей грамматической структуры языка. Исторически изменчивый характер предложения не дает, однако, оснований для того, чтобы отказаться от общего пони- мания и общего определения предложения. Между тем Потебня, много сделавший для правильного истолкования очень сложной 10. Предложение и словосочетание 1 Применительно к русскому языку см. о них: Шахматов А.А. Синтаксис русского языка. Л., 1941; Виноградов В.В. Русский язык. М., 1947. 2 О категории наклонения (и шире — модальности) см.: Лавров Б.В. Услов- ные и уступительные предложения в древнерусском языке. Л., 1941. С. 128– 131; Виноградов В.В. О категории модальности и модальных словах в русском языке // Тр. Института русского языка. 1950. Т. II. С. 38–79; Шведова Н.Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи. М., 1960. С. 3–26; Яковле- ва В.К. Язык йоруба. М., 1963. С. 76–82 (язык йоруба относится к одной из групп языков Судана); Brugmann K. Griechische Grammatik, bearbeitet von A. Thumb. M ü nchen, 1913. S. 382–396; Cohen M. Le subjonctif en fran ç ais contem- porain. Paris, 1960. P. 15–25; Hanford S. The Latin Subjunctive. L., 1947 (особенно главы 1 и 3). 3 Грамматика русского языка. Т. II. Ч. I. М., 1960. С. 65. |