Глоссарий профессиональных кулинарных терминов в европейской кухне1


Гурмэ (франц. gourmet). — человек, разбирающийся в тонкостях кулинарии, гастрономический эксперт, ценящий вкусные блюда (но в классическом понимании термина — не обжора, не чревоугодник, не гурман)



бет8/25
Дата11.06.2016
өлшемі0.5 Mb.
#127410
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   25

Гурмэ (франц. gourmet). — человек, разбирающийся в тонкостях кулинарии, гастрономический эксперт, ценящий вкусные блюда (но в классическом понимании термина — не обжора, не чревоугодник, не гурман).

Дегидрировать (англ. dehydrate) — процесс удаления жидкости из продуктов медленной сушкой в духовке.

Дегустация (франц. dégustation) — целенаправленный процесс органолептического оценивания вкусовых характеристик различных продуктов и растительного сырья, и сосредоточение внимания на вкусовой системе ощущений (зрением, обонянием, вкусом), оценивают тактильные ощущения — температуру, структуру, газонасыщенность и т.д.. Дегустация предлагается как для потребителей, как разновидность стимулирования покупателя с целью ознакомить целевую аудиторию со вкусом, свойствами товара, а также с целью инициации пробной покупки, далее для гурманов и ценителей данного вида продуктов и блюд кухни, а также и для профессионалов — особо в процессе изготовления изготовлении и испытания, прежде всего, элитных, сортов вина, коньяка, чая, сыра, табака, сливочного масла, консервов, и других деликатесов — оценке качества, коммерческой и потребительской ценности продуктов. Дегустация (франц. degustation, от лат. degustare) — опробование, оценка качества пищи или пищевого продукта при помощи вкуса. Дегустация отличается от других органолептических методов оценки продуктов (на цвет, внешней вид, запах) и применяется не ко всем видам продовольствия и блюд. Дегустацию проводят специалисты, имеющие строго проверенный и неизменный эталон вкуса. Это свойство организма — повышенная чувствительность вкусовых рецепторов, определенный талант от природы, а также знаком с особенными эталонами вкуса, свойственными данному продукту. Дегустатор не съедает пищу, выпивает напиток, а лишь пробует на вкус и дает качественную оценку продукту, блюду, напитку.

В сфере профессиональной дегустации — римское правило: Degustibus non est disputandum (лат.) — с дегустатором не спорят о вкусе пищи. Дегустация сродни колдовству и магии. Дегустатор внимательно изучает продукт, качество которого подлежит оценке; подвергает его испытанию органами чувств, прежде всего органами вкуса и обоняния. Он должен познать продукт, выявить и выразить его достоинства и недостатки. По существу это исследование, анализ, описание, оценка и классификация2. В наши дни дегустирование или дегустация как метод определения качества продовольствия сохранилось во всей своей полноте и со всеми традициями и правилами лишь в отношении опробования и оценки виноградных вин, сыров, табака и чая. В других сферах пищевого производства дегустаторы пользуются ныне и вспомогательными химическими, биохимическими и физическими методами оценки качества товаров.

Дегустация вина (wine-tasting)— это и наука, и искусство. Отчасти в непрофессиональной сфере процесс дегустрирования упрощен и служит яркой и интересной аттракцией для непосвященных, например для туристов (кулинарные или гастрономические туры, дегустационные залы при специализированных магазинах, винных погребах. В конечном счете цель таких дегустационных сеансов — получение удовольствия и продвижение собственной продукции на рынок потребителя. В процессе дегустации последовательно оцениваются внешний вид, цвет, аромат, вкус вина, послевкусие и текстура. Ее стадии во Франции принято называть по основному «работающему» органу чувств. Обычно их выделяют три: «глаз» oeil, «hoc» nez, «рот» bouche. Рот при этом рассматривается как орган не только вкуса, но и осязания.

Традиции и методы дегустация берут начало от французской кухни начала XX в. и отличается от более ранних видов аналогичного приёма пищи. Ранее было принято за один приём съедать одно целое блюдо. Дегустация обычно состояла из восьми или более направлений и могла сопровождаться соответствующей дегустацией вина, которое дополняло каждое блюдо. В современности дегустация больше похожа на опробование небольших порций всех блюд или образцов одного продукта разных сортов за один сеанс.


Дегустацию продуктов следует проводить в определенных условиях, в том числе через достаточное время после приема пищи. Например, дегустацию вин и коньяков не следует производить после употребления водки, кофе, шоколада, ментоловых конфет, курения. Влиять на ощущение могут также орешки, сыр. Нейтральным при дегустации вин является только хлеб (не влияет на восприятие вина). Крайне важен выбор посуды и внешние условия. Бокал должен быть бесцветным, чтобы видна была «одежда вина»; тонким в форме тюльпана, на длинной ножке, чтобы избежать нагревания содержимого.

Примерный словарь визуальной оценки качеств вина:



  • Оттенки цвета: пурпурный, гранатовый, рубиновый, фиолетовый, вишневый, пион.

  • Интенсивность: легкая, яркая, глубокая, интенсивная, темная.

  • Яркость: матовое, грустное, тусклое, яркое, сверкающее.

  • Чистота и прозрачность: непроницаемое (матовое), мутное, тусклое (затуманенное), кристально чистое, превосходное.

Примерный словарь запахов вина:

  • Цветочный: фиалка, липа, жасмин, акация, пион, бузина, ирис.

  • Фруктовый: малина, черная смородина, вишня, красная смородина, абрикос, яблоко, банан, слива.

  • Растительный: травянистый, папоротник, мох, подлесок, влажная земля, грибы.

  • Пряный: все специи: от перца до имбиря, включая гвоздику и мускатный орех.

  • Бальзамический: смола, сосна, скипидар.

  • Животный: мясо, мясо с душком, дичь, дикий зверь, мускус, мех.

  • Горелый запах: горелое, жареное, жареный хлеб, табак, сушеное сено, все ароматы обжаривания (кофе и т.п.).

Источник: http://www.wine.ru/winemaking/degustation.html

Дегустации чая или кофе — оценка качества напитка — принципиально отлична от дегустации вин. Например, дегустация чая представляет собой оценку различных качеств и факторов, важных для вкуса чайного напитка. В комплекс оцениваемых факторов входят: внешний вид, цвет, настой, аромат, вкус, а также вид спитого листа. Дегустация зависит от сорта чая, его разновидности, а также от периода сбора. Важная роль достается комнате, в которой проходит дегустация. В помещении нельзя использовать электрический свет – он влияет на качество дегустации. Освещение может быть только естественным, однако солнечные лучи не должны попадать в комнату. Ведущим цветом в комнате для дегустации должен являться белый цвет, не должно быть ярко окрашенных предметов – они могут повлиять на качество оценки цвета настоя и внешнего вида чая. Комната для дегустации должна периодически проветриваться, чтобы воздух не застаивался и не обретал несвойственных посторонних запахов. В комнате должны полностью отсутствовать посторонние запахи. Влажность воздуха и температура контролируются и поддерживаются на определенном уровне. Запрещается курение вблизи от комнаты, а также обработка полов и стен сильно пахнущими дезинфекционными средствами.

Дегустационные туры (tasting tour) — в туризме получили популярность дегустационные туры в винодельческие районы, сыродельческие и колбасные фабрики, производства. Туристы могут познакомиться с особенностями технологии производств, изысками местной кухни, принять участие в дегустации продукции, прослушать лекцию специалиста, приобрести образцы коллекционных сортов продукта. Например, Портус-Кале (Португалия) — центр виноделия, в преимущественно, портвейнов (по им. Порту), экспортируемых с XVII в. Винные погреба в пригороде Вила-Нова-ди-Гая содержат бочки по 100 тыс. литров, где проводится дегустация для туристов. Подробно см. дегустация вин http://www.alkodom.com/about/degustation/wine/. Джексон Р. С. Дегустация вин: руководство профессионального дегустатора. Перевод с англ. — СПб.: Профессия, 2006. — 360 с.

Декантер (франц. decanteur) — сосуд с широким дном для переливания вина из бутылки в графин. Большая поверхность обуславливает достаточный контакт вина с воздухом и таким образом позволяет раскрыться аромату быстрее. Декантировать — медленно и осторожно отделять жидкость (обычно вино) от осадка, путем отливания.




Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   25




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет