Косвенный комплимент
В косвенном комплименте реализуется способность адресанта к нестандартному мышлению и его адекватной вербализации.
В этой группе комплиментов можно выделить несколько подвидов.
Адресант хвалит не самого адресата, но то, что ему дорого:
- Какие у Вас красивые дети! Своими голубыми глазками и светлыми кудряшками они удивительно напоминают ангелочков!
Похвала относится к адресату опосредованно:
- Рядом с Вами я особенно остро ощущаю, сколько у меня недостатков!
- Ваше присутствие оказывает на меня благоприятное воздействие!
Для косвенных комплиментов характерно использование тех же тропов, что и в прямых комплиментах: градации, сравнений, гипербол.
Градация:
- Я люблю бывать в Вашем доме. У Вас всегда так чисто, уютно, спокойно!
Гиперболизация:
- Ни за что бы со всем этим не справилась, если бы не ты!
Комплимент – антитеза
Так же, как и в косвенном комплименты, здесь реализуется способность адресанта к нестандартному мышлению и его адекватной вербализации.
Комплименты этого типа строятся на антитезе.
- Знаете, мне Вас искренне жаль.… Наверное, нелегко быть такой красивой женщиной?!
Этот вид комплиментов психологии считают самым эмоциональным и запоминающимся. Однако «минус» ни в коем случае не должен перевесить «плюс», иначе результат может оказаться обратным тому, на который рассчитывал адресант.
Подобные комплименты довольно редко содержат мотивацию, поскольку это может придать ему напыщенность и лишить искренности, и состоят из обращения и собственного сообщения:
- Когда я читала вашу книгу, то жалела только об одном… Что её написала не я!
Обращение в таких комплиментах может быть представлено по-разному:
именем адресата;
его именем и отчеством;
местоимением – подлежащим;
местоимением – определением.
- Знаете, Наташенька, я не могу назвать Вас симпатичной только потому, что Вы на самом деле красивы.
Из всех тропов наиболее частотной в комплиментах – антитезах является использование гиперболы.
Основными объектами комплиментов этого вида являются природные способности, качества характера и внешность адресата.
Достарыңызбен бөлісу: |