Махамбет А. Қ. Справочное издание
жүктеу/скачать 2.77 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- ПЛАСТИФИКАТОР пластификатор
| ПЛАСТИНКА пластинка:
диафрагманы барабанға бекітуге арналған серіппелі ~ пружинная ~ для за- крепления диафрагмы на барабане indicator clip қашаудағы немесе тіс қаптамадағы ~ / ~ в долоте или коронке bit slug ПЛАСТИФИКАТОР пластификатор plasticizing agent, softener ПЛАСТМАССА пластмасса plastic (material) ПЛАТФОРМА платформа platform автономиялы тұрақты ~ автономная стационарная ~ self-contained fi xed platform ағаш діңгектерге орнатылған теңіз ~-сы / ~ морская ~ на деревянных сваях timber plat form АНДОК ~-сы / ~ АНДОК ANDOC platform артық қалқымалылығы бар ~ / ~ с избыточной плавучестью compliant plat- form артық қалқымалылығы бар жартылай жүк тиейтін ~ полупогружная ~ с из- быточной плавуче стью tension leg semi-submersible platform болат діңгекті ~ стальная свайная ~ piled steel platform болат тіреуіш шығыры бар тұрақты бұрғылау ~-сы / буровая стационарная ~ со стальным опор ным блоком steel-jacked rigid platform rig бұрғылау ~-сы / буровая ~ drilling platform бұрғылау бетонды пайдалы қазбаларды байыту əдісінің ~-сы / буровая бе- тонная гравитационная ~ con crete gravity platform rig бір бағаналы жартылай батырылған бұрғылау ~-сы / буровая полупогруж- ная одноколонная ~ single-column semi-submersible drilling vessel бір тіреуіште тұрған тұрақты теңіз ~-сы / стационарная морская ~ на од- ной опоре monopod діңгекті негіздегі үш бағаналы болат ~ трехколонная стальная ~ на свай- ном осно вании three-column steel pile platform on pile foundation жағалаудағы ~ береговая ~ offshore bench жартылай батырылған бұрғылау ~-сы / буровая полупогружная ~ semi- submersible drilling platform жүк машинасының ~-сы / ~ грузовика bed of the truck зерттеушілік ~ исследовательская ~ research platform кессонды түрдегі бұрғылау ~-сы / буровая ~ кессонного типа caisson-type platform rig көлбеу ~ наклонная ~ sloping platform қалқымалы мұнара тіреуіші бар бұрғылау ~-сы / буровая ~ с плавучей ба- ─ 504 ─ шенной опорой semi-submersible drilling platform құрылықтық ~ континентальная ~ геол. shelf құрылыс ~-сы / строительная ~ construction platform модулдік ~ модульная ~ modular platform мұнай өндіруге арналған теңіздегі тұрақты ~ / морская стационарная ~ для добычи нефти fi xed offshore platform мұнара түріндегі қалқымалы теңіздегі бұрғылау ~-сы / буровая морская плавучая ~ башенного ти па buoyant tower offshore platform мінбенің ~-сы / ~ вышки derrick platform өздігінен көтерілетін көлбеу ~ самоподъемная наклонная ~ tilt-up jack-up platform өзі көтерілетін ~ самоподнимающаяся ~ self-elevating [jack-up] platform өзі қондырылатын ~ самоустанавливающаяся ~ self-setting plat form пайдаланылатын ~ эксплуатационная ~ production platform пайдаланылатын бұтақты ~ эксплуатационная кустовая ~ multiple well platform пайдаланылатын жартылай батырылған ~ эксплуатационная полупогруж- ная ~ semi-submersible production platform созылған тіреуіштері бар ~ / ~ с растянутыми опорами tension-leg platform су асты сақтау қоймасы бар ~ / ~ с подводным хранилищем subtank plat- form су түбіне тіреліп тұрған теңіздегі бұрғылау ~-сы / буровая морская ~, опи- рающаяся на дно bottom-supported offshore platform таңып қоятын ~ привязная ~ tethered platform тартылып тұрған бұрғылау мұнарасының ~-сы / буровая башенная ~ на оттяжках guyed-tower platform rig темір бетонды мұзға төзімді бұрғылау ~-сы / железобетонная ледостой- кая буровая ~ re inforced concrete island drilling structure тендерлік (көмекші) ~ тендерная (вспомогательная) ~ tender plat form тендермен қызмет көрсетілетін бұрғылау ~-сы / буровая ~, обслуживаемая тендером tender drilling platform теңіз зерттеушілік ~-сы / морская исследовательская ~ marine re search platform теңіз түбіне топсамен бекітілген жүк тиейтін ~ погрузочная ~, шарнирно закрепленная на дне articulated loading platform теңіз ұңғымаларын газ лифтті пайдалануға арналған ~ / ~ для газлифтной эксплуатации морских скважин pumpdown platform теңіздегі бұрғылау ~-сы / буровая морская ~ offshore drilling platform теңіздегі өздігінен көтерілетін ~ /~ морская самоподъемная ~ marine jack- up platform теңіздегі тұрақты ~ / морская стационарная ~ permanent offshore platform терең судағы теңіз ~-сы / глубоководная морская ~ deep-water off shore platform ─ 505 ─ тұрақты ~ стационарная ~ fi xed [rigid] platform тұрғын жайлары бар ~ / ~ с жилыми помещениями living quarters platform тұрғын жайлары бар теңіз ~-сы / морская ~ с жилыми помещениями accom- modation platform тіреуіш тақтасы бар ~ / ~ с опорной плитой mat supported platform тіреуіш-кондукторлары бар теңіздегі бұрғылау ~-сы / буровая морская ~ с опорами-кондуктора ми drill-through-the-leg platform үш бағаналы болаттан жасалған пайдалы қазбаларды байыту əдісінің ~-сы / трехколонная стальная гравитационная ~ three-column steel gravity-based platform жүктеу/скачать 2.77 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|