Москва Грифон 2017 С. В. Назин происхождение славян: реконструкция этнонима, прародины и древнейших миграций
жүктеу/скачать 1.13 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Анты и венеты
| Анты, вятичи, венеты
79 это имя на своих юго-восточных соседей-славян, и вплоть до недавнего времени народным названием русских в литовском языке было слово gudai – «готы». Созвучные слову «анты» (греч. Ἄνται) имена известны как среди славянских племенных названий, так и среди обозначений, которые давали славянам их соседи. Речь идёт о летописных вятичах и о германском названии славян «венды» (нем. Wenden, windische). Анты и венеты Германское название славян восходит к древнему племенному на- званию, известному ещё Геродоту и разбросанному по разным частям Европы от Бретани на западе до малоазийской Пафлагонии на востоке, от Адриатики на юге и до Восточной Европы, где их помещают Плиний, Тацит и Птолемей, – на севере. Каким образом оно было перенесено на славян – отдельный вопрос, но то, что исторические славяне были пря- мыми потомками восточноевропейских венетов начала эры, свидетель- ствует Иордан. «У левого их [«скалистых Альп», то есть Карпат] склона, спускающегося к северу, от места рождения реки Вислы (Vistula) на безмерных пространствах расположилось многолюдное племя венетов. Хотя их наименования теперь меняются соответственно различным ро- дам и местностям, все же преимущественно они называются славянами и антами» (Иордан, 34–37; Иордан, 1997, с. 107). Вопрос о взаимном соотношении этих трёх имён сильно запутало замысловатое высказывание того же автора: «Эти [венеты], как мы уже рассказывали в начале нашего изложения, – а именно при пере- числении племен, – происходят из одного корня и ныне известны под тремя именами: венетов, антов, славян. Хотя теперь, по грехам нашим, они свирепствуют повсеместно, но тогда все они подчинялись власти Германариха» (Свод). Буквальный перевод латинского tria hunc nomina ediderunt id est Venethi Antes Sclaveni «исторгли (испустили, издали, про- извели) три имени, то есть венеты, анты, славяне» требует толкования. Поскольку современное славянство делятся на три ветви: южных, западных и восточных, многие исследователи соблазняются возможно- стью возводить такое деление и уже к VI веку переводят tria hunc nomina ediderunt как «породили три народа» (Свод, 1994, с. 111). Вопрос о том, |