От автора
1
Сто двадцать пять лет назад, 28 июня 1841 года, на сцене
Королевской академии музыки в Париже (нынешней Гранд-
Опера) состоялось первое представление балета «Жизель,
или Вилисы». Сегодня «Жизель» – самый старый балет, со-
хранивший первичный хореографический «текст», самый
лучший спектакль наследия по гармонии частей и единству
слагаемых, по симфонизму танцевальной композиции.
Что же это за произведение? Под какой счастливой звез-
дой родилось оно для удивительно долгой сценической жиз-
ни? Кто и как его создал? Как сложилась судьба спектакля
за 125 лет? В чем тайна его непреходящей власти над зри-
телем? Каковы уроки «Жизели» для нас, прокладывающих
пути к новым темам и образам?
Первая попытка ответить на некоторые из этих вопросов
сделана мной свыше 40 лет назад в небольшой монографии.
За минувшие годы не появилось ни одной русской книги
о «Жизели». Между тем никто, кроме советских театрове-
дов, не может воссоздать историю «Жизели» в России. От-
сутствие советской литературы о «Жизели» сказывается и
на иностранной: как ни богата
она фактическим материа-
1
Книга воспроизводится по изданию:
Слонимский Ю. Жизнь. Этюды. Л.:
Музыка, 1969, с сохранением исторических реалий и характерных особенностей
работ по искусствоведению советского периода. –
Примеч. издательства.
лом, относящимся главным образом к парижскому спектак-
лю, идеи и образы его, их обновление в ходе истории либо не
рассматриваются, либо освещение их нуждается в серьезных
коррективах.
Восполнить, хотя бы отчасти,
существующие пробелы,
рассказать, пусть кратко, сценическую историю «Жизе-
ли» (особенно в России Х осветить некоторые вопросы, оста-
ющиеся без ответа или нуждающиеся, на мой взгляд, в новой
постановке, – такова задача автора.
Намечая вехи сценической
истории балета в России, я
опираюсь главным образом на его петербургскую биогра-
фию. Здесь он начал в 1842 году свой путь, жил непрерывно,
приобрел нынешний его вид и распространился по свету.
К сожалению, из-за предоставленного мне крайне огра-
ниченного листажа я вынужден был пожертвовать полнотой
информации о сценическом пути, пройденном «Жизелью»
в дореволюционной Москве и на периферии, отказаться от
главы, посвященной французскому романтическому балету,
от введения в историю русского балета 40-80-х годов про-
шлого века, а также свести к минимуму список цитируемой
литературы.
Не имея многочисленных друзей этой книги, я не смог бы
написать ее. С. Бомонт, А. Гест, А. Гаскелл, Д. Лоусон, П.
Ревитт (Англия), М. Ф. Кристу, Ф. Рейна (Франция), Л. Мо-
ор, Э. Бинни (США), Э. Реблинг (ГДР), И. Турска (Польша)
и другие присылали мне необходимые документы и обсуж-