Проблемы современной лингвистики 20 21 апреля 2015 года Санкт-Петербург 2015
жүктеу/скачать 6.35 Mb. Pdf көрінісі
|
| Ребрушкина Дарья
Анатольевна Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарёва РОЛЬ ИНТЕНЦИИ В СТРУКТУРИРОВАНИИ СОДЕРЖАНИЯ ТЕКСТА В данном докладе изучаются понятия интенции, содержания текста и содержательной структуры текста, исследуется роль интенции в структурировании содержания текста. В настоящее время одним из главных объектов изучения филологии и дисциплин, непосредственно связанных с ней, является текст. Многими лингвистами отмечается, что в изучении текста и его содержательной организации большую роль играет интенция. Интенция рассматривается как коммуникативное намерение говорящего или пишущего субъекта, прямо или косвенно выраженное в тексте в словесной форме при помощи различных лексических, морфологических и синтаксических маркеров. Интенции, содержащиеся в тексте, неоднородны, и могут быть классифицированы по различным основаниям. В научной литературе Т. М. Дридзе, О. А. Лапшовой, Н. И. Клушиной высказывается мысль о текстообразующей роли интенции как фактора, определяющего содержание текста [4;5;6]. Обращаясь к понятию содержания текста, отметим, что различные лингвисты трактуют его по-разному. Анализ работ, посвященных содержанию текста, позволяет выделить два подхода к данной проблеме: формально-логический (или логико- смысловой) и прагматический. Формально-логический подход к содержанию текста нацелен на изучение смыслового и тематического развертывания информации в тексте. Данный подход представлен в работах Т. Ван Дейка, А. И. Новикова, А. А. Богатырева, Т. М. Дридзе [1;2;4;7]. В рамках прагматического подхода содержание и структура текста характеризуются определенной коммуникативной стратегией, реализующей коммуникативное намерение автора. Наиболее полно прагматический подход разработан в трудах И. Р. Гальперина, который рассматривает соотношение и взаимодействие различных видов информации, жүктеу/скачать 6.35 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|