Ревматоидный артрит Rheumatoid Arthritis
Modulatory effects of 1,25-dihydroxyvitamin D3 on human B cell differentiation
жүктеу/скачать 3.28 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Рейши Ganoderma lucidum
- METHODS
- RESULTS
- CONCLUSION
Modulatory effects of 1,25-dihydroxyvitamin D3 on human B cell differentiation.Chen S1, Sims GP, Chen XX, Gu YY, Chen S, Lipsky PE. 1,25-Dihydroxyvitamin D(3) (1,25(OH)(2)D(3)) can modulate immune responses, but whether it directly affects B cell function is unknown. Patients with systemic lupus erythematosus, especially those with antinuclear Abs and increased disease activity, had decreased 1,25(OH)(2)D(3) levels, suggesting that vitamin D might play a role in regulating autoantibody production. To address this, we examined the effects of 1,25(OH)(2)D(3) on B cell responses and found that it inhibited the ongoing proliferation of activated B cells and induced their apoptosis, whereas initial cell division was unimpeded. The generation of plasma cells and postswitch memory B cells was significantly inhibited by 1,25(OH)(2)D(3), although the up-regulation of genetic programs involved in B cell differentiation was only modestly affected. B cells expressed mRNAs for proteins involved in vitamin D activity, including 1 alpha-hydroxylase, 24-hydroxylase, and the vitamin D receptor, each of which was regulated by 1,25(OH)(2)D(3) and/or activation. Importantly, 1,25(OH)(2)D(3) up-regulated the expression of p27, but not of p18 and p21, which may be important in regulating the proliferation of activated B cells and their subsequent differentiation. These results indicate that 1,25(OH)(2)D(3) may play an important role in the maintenance of B cell homeostasis and that the correction of vitamin D deficiency may be useful in the treatment of B cell-mediated autoimmune disorders. Модуляторные эффекты 1,25-дигидроксивитамин D3 по правам B-клеточной дифференциации. 1,25-Дигидроксивитамин D(3) (1,25(OH)(2)D(3)) может модулировать иммунный ответ, но так ли оно непосредственно влияет на B-клеточной функции неизвестны. У пациентов с системной красной волчанки, особенно тех, с антиядерной Abs и повышенной активности болезни, сократилось 1,25(OH)(2)D(3) уровнях, предполагая, что витамин D может играть роль в регулировании аутоантител производства. Чтобы решить эту проблему, мы исследовали влияние 1,25(OH)(2)D(3) на B-клеточные реакции, и обнаружил, что он ингибирует продолжающегося распространения активации в-клеток и их апоптоз, индуцированный, в то время как первоначальное деление клеток было беспрепятственно. Генерация плазмы, клеток и postswitch B-клеток памяти, значительно тормозится на 1,25(OH)(2)D(3), хотя до регулирование генетических программ, которые участвуют в B-клеточной дифференцировки был лишь незначительно влияет. B-клеток выразил мРНК белков, участвующих в активность витамина D, в том числе 1-Альфа-гидроксилазы, 24-гидроксилазы, и рецептора витамина D, каждый из которых регулируется 1,25(OH)(2)D(3) и/или активации. Главное, 1,25(OH)(2)D(3) до регулируемых выражение р27, но не Р18 и р21, которые могут иметь важное значение в регулировании распространения активации в-клеток и их последующей дифференциации. Эти результаты показывают, что в 1,25(OH)(2)D(3) может играть важную роль в поддержании гомеостаза клетки B и коррекции дефицита витамина D может быть полезным при лечении B-клеточный аутоиммунных заболеваний. Рейши Ganoderma lucidumInt J Med Mushrooms. 2013;15(2):127-43. Probing Lingzhi or Reishi medicinal mushroom Ganoderma lucidum (higher Basidiomycetes): a bitter mushroom with amazing health benefits.Batra P1, Sharma AK, Khajuria R.
Ganoderma lucidum (Lingzhi or Reishi) is known as a bitter mushroom with remarkable health benefits. The active constituents found in mushrooms include polysaccharides, dietary fibers, oligosaccharides, triterpenoids, peptides and proteins, alcohols and phenols, mineral elements (such as zinc, copper, iodine, selenium, and iron), vitamins, and amino acids. The bioactive components found in the G. lucidum mushroom have numerous health properties to treat diseased conditions such as hepatopathy, chronic hepatitis, nephritis, hypertension, hyperlipemia, arthritis, neurasthenia, insomnia, bronchitis, asthma, gastric ulcers, atherosclerosis, leukopenia, diabetes, anorexia, and cancer. In spite of the voluminous literature available, G. lucidum is used mostly as an immune enhancer and a health supplement, not therapeutically. This review discusses the therapeutic potential of G. luidum to attract the scientific community to consider its therapeutic application where it can be worth pursuing. Зондирования Линг-Ши или Рейши лекарственного гриба Ganoderma lucidum (высших базидиальных грибов): горький гриб с изумительной пользой для здоровья. Ganoderma lucidum (Линг-Ши или Рейши) известен как горький гриб с замечательные преимущества для здоровья. Активные компоненты, обнаруженные в грибами включают полисахаридов, пищевых волокон, олигосахариды, тритерпеноиды, пептиды и белки, спиртов и фенолов, минеральных элементов (таких, как цинк, медь, йод, селен, железо), витамины и аминокислоты. Биоактивные компоненты, расположенные в G. lucidum грибов имеют многочисленные оздоровительные свойства для лечения болезненных состояний, таких как болезни печени, хронический гепатит, нефрит, гипертония, hyperlipemia, артрит, неврастения, бессонница, бронхит, астма, язва желудка, атеросклероза, лейкопения, сахарный диабет, анорексия, и рак. Несмотря на обширную литературу доступной, G. lucidum используется в основном в качестве иммунной enhancer и пищевые добавки, не терапевтически. В обзоре рассматриваются терапевтический потенциал G. luidum для привлечения научного сообщества рассмотреть ее лечебного применения, где она может быть стоит следовать. Arthritis Rheum. 2007 Oct 15;57(7):1143-50. Safety and efficacy of Ganoderma lucidum (lingzhi) and San Miao San supplementation in patients with rheumatoid arthritis: a double-blind, randomized, placebo-controlled pilot trial.Li EK1, Tam LS, Wong CK, Li WC, Lam CW, Wachtel-Galor S, Benzie IF, Bao YX, Leung PC, Tomlinson B. To examine the efficacy of popular Chinese herbs used in a traditional Chinese medicine (TCM) combination of Ganoderma lucidum and San Miao San (SMS), with purported diverse health benefits including antioxidant properties in rheumatoid arthritis (RA). METHODS:We randomly assigned 32 patients with active RA, despite disease-modifying antirheumatic drugs, to TCM and 33 to placebo in addition to their current medications for 24 weeks. The TCM group received G lucidum (4 gm) and SMS (2.4 gm) daily. The primary outcome was the number of patients achieving American College of Rheumatology (ACR) 20% response and secondary outcomes included changes in the ACR components, plasma levels, and ex vivo-induced cytokines and chemokines and oxidative stress markers. RESULTS:Eighty-nine percent completed the 24-week study. Fifteen percent in the TCM group compared with 9.1% in the placebo group achieved ACR20 (P > 0.05). Pain score and patient's global score improved significantly only in the TCM group. The percentage, absolute counts, and CD4+/CD8+/natural killer/B lymphocytes ratio were unchanged between groups. CD3, CD4, and CD8 lymphocyte counts and markers of inflammation including plasma interleukin-18 (IL-18), interferon-gamma (IFNgamma)-inducible protein 10, monocyte chemoattractant protein 1, monokine induced by IFNgamma, and RANTES were unchanged. However, in an ex vivo experiment, the percentage change of IL-18 was significantly lower in the TCM group. Thirteen patients reported 22 episodes (14 in placebo group and 8 in TCM group) of mild adverse effects. CONCLUSION:G lucidum and San Miao San may have analgesic effects for patients with active RA, and were generally safe and well tolerated. However, no significant antioxidant, antiinflammatory, or immunomodulating effects could be demonstrated. Безопасность и эффективность Ganoderma lucidum (линчжи) и Сан-Сан-Мяо добавок у больных ревматоидным артритом: двойное слепое, рандомизированное, плацебо-контролируемое пилотного исследования. Для изучения эффективности популярных китайских трав, которые используются в традиционной китайской медицине (ТКМ) сочетание Ganoderma lucidum и Сан-Сан-Мяо (SMS), с предполагаемой разнообразные преимущества для здоровья, в том числе и антиоксидантными свойствами при ревматоидном артрите (РА). МЕТОДЫ:Мы случайным 32 пациентов с активным РА, несмотря на болезнь-изменения противоревматические препараты, TCM и 33) с плацебо в дополнение к их текущие лекарства в течение 24 недель. TCM группа получила G lucidum (4 gm) и SMS (2.4 gm) ежедневно. Основным результатом является число больных достижения американский колледж Ревматологии (ACR) 20% ответ и вторичные исходы включали изменения в ACR компоненты, плазменные уровни, и ex vivo-индуцированной цитокинов и хемокинов и маркеров оксидативного стресса. РЕЗУЛЬТАТЫ:Восемьдесят девять процентов завершили 24-недельного исследования. Пятнадцать процентов в TCM группы по сравнению с 9,1% в плацебо-группе удалось достичь ACR20 (P > 0,05). Оценка боль и пациента Глобальная оценка значительно улучшились только в TCM группы. Процент, абсолютные значения, а число лимфоцитов CD4+/CD8+/natural killer/B-лимфоцитов отношение остались без изменений между группами. CD3, CD4, CD8 лимфоцитов рассчитывает маркеры воспаления, в том числе плазменным интерлейкин-18 (ИЛ-18), гамма-интерферона (гамма-интерферона)-индуцируемого белка, 10, моноциты, хемоаттрактантом 1 белок, monokine индуцированных гамма-интерферона, и RANTES были неизменными. Однако, в качестве члена ex vivo эксперимент, процентное изменение ИЛ-18 был значительно ниже в TCM группы. Тринадцать пациентов сообщили, что 22 эпизодов (14 в группе плацебо, и в 8 TCM group) умеренно негативные последствия. ВЫВОД:G lucidum и Сан-Сан-Мяо, возможно, обезболивающий эффект для больных с активным РА, и были, как правило, безопасны и хорошо переносятся. Однако, никаких существенных антиоксидантным, противовоспалительным, или иммуномодулирующим действием может быть продемонстрировано. Mol Cell Biochem. 2007 Jul;301(1-2):173-9. Epub 2007 Jan 12. жүктеу/скачать 3.28 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|