глава. Голова и глава могут сосуществовать в одном тексте:
Тяжела-то моя буйная голова,
Да на моей-то буйной главе
Сидит воля-то вольная...
В духовных стихах употребление варианта определяется общей
стилистической ориентацией всего текста или какого-либо его фраг-
мента. Вариант глава, как правило, коррелирует с употреблением
церковнославянских форм, например аориста:
1. Власы с главы спадоша [В. 191].
2. Тернов венец на главу возложихом [В. 151].
3. Главами своими покиваша [В. 157].
Форма голова, часто с эпитетом буйная, встречается в текстах
духовных стихов фольклорного стиля:
1. Он повесил свою голову ниже плеч своих могучих [В. 102].
2. Ох ты меч, ты секи буйну голову
У того Кудреяна Кудреянища [В. 99].
Достарыңызбен бөлісу: |