Тема 1: Немецкий язык, его роль и место среди мировых языков
жүктеу/скачать 2.2 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Особая группа слабых глаголов, изменяющих корневую гласную
- Правила
- Спряжение глаголов в Imperfekt Слабые глаголы Сильные глаголы erfüllen nehmen
- Спряжение модальных глаголов в Imperfekt
- Спряжение глаголов haben, sein, werden в Imperfekt Форму Imperfekt этих глаголов надо запомнить, так как она образуется не по правилу. haben sein werden
- Схема образования Perfekt
- Схема образования Plusquamperfekt
- Употребление Plusquamperfekt
- Схема образования Futurum I
|
У слабых и сильных глаголов с неотделяемой приставкой (например, besuchen) и у слабых глаголов с суффиксом -ieren (напр., studieren) приставка ge- в партиципе II отсутствует. В глаголах с отделяемой приставкой приставка ge- вставляется между отделяемой приставкой и корнем. В претерите отделяемая приставка отделяется. Особую группу слабых глаголов составляют глаголы, у которых корневой гласный инфинитива отличается от корневого гласного формы Imperfekt и Partizip II.
Глаголы wenden (wendete, gewendet) - (поворачивать) и senden (sendete, gesendet) - (передавать по радио) в определенных значениях могут иметь формы правильного спряжения. Сильные глаголы (unregelmäßige Verben) Претерит и партицип II сильных глаголов образуются посредством чередования корневого гласного. По этому признаку сильные глаголы можно разделить на несколько групп, так называемых рядов изменения корневого гласного – Ablautreihen. В претерите сильных глаголов суффикс отсутствует. Партицип II образуется добавлением к основе глагола (с измененным корневым гласным) приставки ge- и суффикса -en.
Неправильные глаголы
Модальные глаголы Модальные глаголы не выражают действия, а указывают лишь на отношение подлежащего к действию. Они употребляются с другим глаголом, обозначающим действие. Этот смысловой глагол стоит в форме Infinitiv в конце предложения. Модальный глагол вместе с инфинитивом смыслового глагола образует сложное глагольное сказуемое. Ich kann diese Arbeit erfüllen. - Я могу выполнить эту работу. В немецком языке имеется шесть модальных глаголов: können мочь, быть в состоянии dürfen мочь, иметь разрешение, право wollen хотеть, иметь намерение mögen нравиться, любить, хотеть müssen долженствовать, быть должным, быть вынужденным sollen долженствовать, быть обязанным wissen знать, уметь Модальные глаголы образуют основные формы с суффиксами слабых глаголов и теряют умлаут в претерите и причастии II.
ОБРАЗОВАНИЕ И УПОТРЕБЛЕНИЕ ВРЕМЕННЫХ ФОРМ ГЛАГОЛА (TEMPUSFORMEN DES VERBS) В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОМ ЗАЛОГЕ (Aktiv) Все временные формы глагола образуются от трёх основных форм (Grundformen). I. PRÄSENS (НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ) Настоящее время (Präsens) образуется путем прибавления к основе инфинитива личных окончаний. ich | sag-e lern-e wir | sag-en lern-en du | sag-st lern-st ihr | sag-t lern-t er | sagt lern-t sie | sag-en lern-en
1. Глаголы сильного спряжения с корневым гласным е в инфинитиве меняют е во 2-м и 3-м лице единственного числа на i(ie), а глаголы, имеющие корневые гласные а, аu, o принимают Umlaut. sprechen tragen laufen stößen ich spreche ich trage ich laufe ich stoße du sprichst du trägst du läufst du stößt er spricht er trägt er läuft er stößt НО: Некоторые сильные глаголы не получают умлаута при спряжении в Präsens.
schaffen (создавать, творить) – Er schafft. hauen (наносить удар) – Er haut mit dem Schwert. mahlen (молоть, толочь) – Er mahlt Kaffee. salzen (солить) – Er salzt die Suppe. schallen (звучать) – Etwas schallt laut. schnauben (сопеть, фыркать) – Das Pferd schnaubt. spalten (колоть) – Er spaltet ein Stück Holz mit einem Beil. saugen (сосать) – Das Baby saugt an der Brust der Mutter. b) Глаголы с корневым гласным е в основе. bewegen (побуждать) – etwas bewegt jemanden gehen (идти) – Er geht durch den Saal. genesen (выздоравливать) – Er genest. heben (поднимать) – Er hebt Gewichte. scheren (стричь) – Sie schert ihre Haare. stehen (стоять) – Er steht vor dem Haus. weben (ткать) – Hier lebt und webt er. denken - Er denkt oft an sie. Не получает умлаута глагол kommen: er kommt. 2. Глаголы, основа которых оканчивается на d, t, dm, dn, tm, gn, chn,ffn, имеют между основой и личным окончанием гласный -е- во 2-м и 3-м лице единственного числа и 2-м лице множественного числа: bilden, bitten, reiten, schaden, rechnen, widmen, atmen, ordnen, regnen, öffnen, finden, retten, gleiten usw. Например, глагол arbeiten спрягается следующим образом в настоящем времени: ich arbeit-e wir arbeit-en du arbeit-est ihr arbet-et er arbeit-et sie arbeit-en
ich halte ich rate ich gelte ich trete ich brate ich lade du hältst du rätst du giltst du trittst du brätst du lädst er hält er rät er gilt er tritt er brät er lädt ihr haltet ihr ratet ihr geltet ihr tretet ihr bratet ihr ladet
ich habe ich bin ich werde ich tue du hast du bist du wirst du tust er hat er ist er wird er tut wir haben wir sind wir werden wir tun ihr habt ihr seid ihr werdet ihr tut sie haben sie sind sie werden sie tun
Модальные глаголы имеют следующие особенности спряжения в Präsens: 1) изменение корневого гласного в единственном числе (кроме глагола sollen); 2) отсутствие личных окончаний в 1-м и 3-м лице единственного числа. können dürfen müssen sollen wollen mögen wissen ich kann ich darf ich muß ich soll ich will ich mag ich weiß du kannst du darfst du mußt du sollst du willst du magst du weißt er kann er darf er muß er soll er will er mag er weiß wir können wir dürfen wir müssen wir sollen wir wollen wir mögen wir wissen ihr könnt ihr dürft ihr müßt ihr sollt ihr wollt ihr mögt ihr wisst sie können sie dürfen sie müssen sie sollen sie wollen sie mögen sie wissen
II. IMPERFEKT (ПРОШЕДШЕЕ ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ) Imperfekt/Präteritum — одна из основных форм глагола (1-е и 3-е лицо единственного числа). Imperfekt слабых и сильных глаголов образуется различными способами. Имперфект слабых глаголов образуется путем прибавления к основе инфинитива суффикса -te или –ete (слабые глаголы с основой на -t, -d, -chn, -tm, -ffn usw.), например: sag-en — sag-te, antworten — antwort-ete. Имперфект сильных глаголов образуется путем чередования корневого гласного, например: lesen — las, sprechen — sprach. Следует отметить, что в 1-м и 3-м лице единственного числа личные окончания отсутствуют, например: ich sag-te, er sag-te; ich las, er las. Спряжение глаголов в Imperfekt Слабые глаголы Сильные глаголы erfüllen nehmen ich erfüll-te- ich nahm du erfull-te-st du nahm-st er erfüll-te er nahm wir erfüll-te-n wir nahm-en ihr erfüll-te-t ihr nahm-t sie erfüll-te-n sie nahm-en
ich konn-te ich durf-te ich muß-te- du konn-te-st du durf-te-st du muß-te-st er konn-te er durf-te er muß-te wir konn-te-n wir durf-te-n wir muß-te-n ihr konn-te-t ihr durf-te-t ihr muß-te-t sie konn-te-n sie durf-te-n sie muß-te-n
ich moch-te ich soll-te ich woll-te du moch-te-st du soll-te-st du woll-te-st er moch-te er soll-te er woll-te wir moch-te-n wir soll-te-n wir woll-te-n ihr moch-te-t ihr soll-te-t ihr woll-te-t sie moch-te-n sie soll-te-n sie woll-te-n
du hattest du warst du wurdest er hatte er war er wurde wir hatten wir waren wir wurden ihr hattet ihr wart ihr wurdet sie hatten sie waren sie wurden
Du hast gelesen. Ты читал(а). Du bist gefahren. Ты ехал(а). Er hat gelesen. Он (она) читал(а). Er ist gefahren. Он (она) ехал(а). Wir haben gelesen. Мы читали. Wir sind gefahren. Мы ехали. Ihr habt gelesen. Вы читали. Ihr seid gefahren. Вы ехали. Sie haben gelesen. Они читали. Sie sind gefahren. Они ехали. Употребление глаголов haben или sein при образовании Perfekt Выбор вспомогательного глагола haben или sein зависит от значения основного глагола. Глагол haben употребляется: • с переходными глаголами, т.е. с глаголами, отвечающими на вопрос wen, was (кого, что), например: lesen читать, verwirklichen осуществлять, aufbauen строить; • с глаголами, означающими длительное состояние: stehen стоять, sitzen сидеть, schlafen спать, liegen лежать, warten ждать, dauern продолжаться; • с возвратными глаголами, т.е. с глаголами, употребляемыми с возвратным местоимением sich, например: sich waschen мыться, sich interessieren интересоваться, sich vollziehen происходить; • с модальными глаголами: müssen, sollen долженствовать, können мочь, dürfen сметь, mögen хотеть, любить, wollen хотеть, wissen знать, уметь.
• с глаголами, обозначающими движение, например: kommen приходить, прибывать, gehen идти, laufen бегать, fahren ехать; • с глаголами, обозначающими переход из одного состояния в другое, например: einschlafen засыпать, erwachen просыпаться, aufstehen вставать, sterben умирать, wachsen расти. Следует запомнить следующие глаголы, спрягающиеся с глаголом sein: sein быть, werden становиться, bleiben оставаться, (miss)gelingen удаваться, geschehen/passieren случаться, происходить, begegnen встречать, folgen следовать. Perfekt употребляется: • в диалоге, в беседе. Поэтому перфект называют прошедшим разговорным, например: A. Haben Sie die heutige Zeitung gelesen? А. Вы читали сегодняшнюю газету? B. Ja, ich habe einen interessanten Artikel gelesen. В. Да, я читал интересную статью. • в кратких сообщениях, т.е. для констатации фактов, например: Heute ist nach Moskau eine ausländische Delegation gekommen. Сегодня в Москву приехала иностранная делегация. • для выражения законченности действия, которое предшествует действию в настоящем, например: Ich habe das Buch schon durchgelesen (Perfekt). Я уже прочитала книгу.
IV. PLUSQUAMPERFEKT (ПРЕДПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ) Plusquamperfekt — сложная форма времени. Так же, как и Perfekt, Plusquamperfekt образуется из вспомогательных глаголов haben или sein и Partizip II смыслового глагола. Вспомогательные глаголы стоят в форме Imperfekt. Схема образования Plusquamperfekt: Plusquamperfekt = Imperfekt haben/sein + Partizip II смыслового глагола Спряжение глаголов в Plusquamperfekt Ich hatte gelesen. Я читал(а). Ich war gefahren. Я ехал(а). Du hattest gelesen. Du warst gefahren. Er/sie/es hatte gelesen. Er/sie/es war gefahren. Wir hatten gelesen. Wir waren gefahren. Ihr hattet gelesen. Ihr wart gefahren. Sie hatten gelesen. Sie waren gefahren Правила выбора вспомогательных глаголов haben или sein те же, что и для Perfekt. Употребление Plusquamperfekt Plusquamperfekt употребляется для обозначения действия, совершившегося раньше другого действия в прошлом. Поэтому Plusquamperfekt называют часто предпрошедшим, например: Der Richter verlegte die Verhandlung auf einen anderen Tag. Er hatte die Akten nicht studiert. Судья отложил слушание дела на другой день. Он не ознакомился с делом. V. FUTURUM I (БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ) Futurum употребляется для обозначения действия, которое произойдет в будущем. Futurum — сложная форма времени, которая образуется из вспомогательного глагола werden в Präsens и Infinitiv смыслового глагола. Схема образования Futurum I: Futurum I = werden в Präsens + Infinitiv смыслового глагола Спряжение глаголов в Futurum I Ich werde antworten. Du wirst antworten. Er, sie, es wird antworten. Wir werden antworten. Ihr werdet antworten. Sie werden antworten. Infinitiv, как неизменяемая часть сказуемого, стоит в повествовательном предложении на последнем месте. Вспомогательный глагол werden, как изменяемая часть сказуемого, стоит на втором месте. На русский язык сказуемое в Futurum переводится глаголом будущего времени. В русском языке существуют две формы будущего времени — простая и сложная. Ich werde dieses Buch lesen. Я буду читать эту книгу. Я прочту эту книгу. VI. FUTURUM II* жүктеу/скачать 2.2 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||