268
269
«XXI Сәтбаев оқулары»
«СТУДЕНТТЕР»
сериясы
стойким человеком, не только гордо пережила все трудности, но
и сумела развить свой талант. Стараясь запечатлеть все прожитые
годы, она писала в условиях ссылки, отправляла рукописи
доверенным людям. Но даже это не уберегло часть ее работ, которые
были уничтожены НКВД.
Главными книгами ее жизни стали: «Амор» (1990 г.) [1],
«Моя Сибирь» (1988 г.), [2], «Старость и молодость» (1989 г.) [3].
Но самым известным произведением являются «Воспоминания»
(1971 г.) [4].
«Воспоминания» представляют собой мемуары, которые из
простых дневниковых записей переросли в большую книгу. Задумка
написания о своем жизненном пути возникла у Анастасии Ивановны
Цветаевой еще во время ссылки, однако воплотить идеи в жизнь
удалось лишь в Казахстане в конце 1950-х годов. На начальных
этапах
создания книги, мемуаристка планировала рассказать о
себе и своей семье, но в процессе работы эти рамки все больше
расширялись, захватывая новые детали. Именно многогранность
произведения и стала главной проблемой при публикации.
Издательская судьба «Воспоминаний» была сложным и долгим
процессом. Мемуары потерпели много редакций, под гнетом
цензуры многое оставалось неизданным. Первое издание было в
1971 году, но только в 1983 году была выпущена полная книга.
Сама
мемуаристка считала, что «Воспоминания» являются
книгой ее жизни. «Воспоминания» Анастасии Ивановны Цветаевой
– это история множества судеб. Автор старается воссоздать четкую
картину прошлых лет, описывая ключевые события и упоминая
о выдающихся личностях. Особый интерес для исследователей
представляет повествование о М. Цветаевой, В. Розанове,
М. Горьком, Л. Толстом, А. Белом, О. Мандельштаме.
Книга является ценным источником
информации о семье
Цветаевых, которую по праву можно назвать союзом творческих
индивидуальностей: отец Иван Владимирович – историк, археолог,
филолог, искусствовед, член-корреспондент Петербургской
академии наук, создатель и первый директор известнейшего
ныне Государственного музея изобразительных искусств имени
А. С. Пушкина; мать Мария Александровна - музыкально одаренный
человек; старшая дочь Марина – одна из ключевых фигур русской
поэзии первой половины ХХ в.; младшая дочь Анастасия – известная
писательница. Поэтому так важны ее описания и представления о
политической ситуации в стране, о процессе создания музея, о начале
жизненного и творческого пути двух выдающихся художников слова.
«Воспоминания» А. Цветаевой обладают такими признаками,
как фактографичность, установка на достоверность, хроникальность,
ретроспективность. И, как всякие мемуары, данный текст в высшей
степени автобиографичен, что явлено и в событийном плане, и в
эмоционально-экспрессивной окраске.
Автобиографичность оказала
значительное влияние на
особенности повествования, в котором исторические события теряются
на фоне биографических событий. Если исторические события и
отражаются в тексте, то исключительно субъективно: «Помню вечер
– весна или осень, – когда прошла весть о первом электрическом
трамвае, на смену конке появившемся в Москве. Рассказы, ликования,
разговоры… С кем-то я иду вверх по Палашевскому переулку. В честь
чего иллюминация – цветные фонарики? Провожали ли мы Лёрину – ее
детства – бонну, мисс Шпейер? Что-то было от нее в этом вечере, синем,
ветреном, с полыхающими фонариками, со сборами – смотреть первый
трамвай» [4, с. 17], – вспоминает Анастасия Цветаева. В данном случае
историческое событие – пуск первого трамвая – обрастает личными
эмоциональными реакциями.
Эмоциональное повествование о событиях прошлого легли в
основу формирования художественного мира героини. Первым делом
стоит обратить внимание на то, как располагаются границы глав в
произведении. Специфику размещения границ можно объяснить с точки
зрения художественного события. Исследователь Н. Д. Тамарченко
утверждал: «…переход персонажем границ, которые разделяют
части или сферы изображенного пространства-времени, и является
художественным событием» [5, с. 183]. Следовательно, перемещение
персонажа через семантические поля, мы можем рассматривать с
точки зрения автора. Для А. И. Цветаевой переход из одного периода
в другой обусловлен какими-либо жизненными трудностями или
важными событиями, но не стоит опускать тот факт, что важны как
внешние события, так и внутренние. Переживания и формирование
мировоззрения напрямую сказывалось на художественных событиях и
развитии действия, поэтому внутренние переживания можно выделить
как доминанту.
Анастасия Цветаева, выстраивая
композиционную схему,
разбивает произведение на три раздела: Детство, Отрочество и Юность,
Молодость - на основании биографического времени и внутренних
переживаний.