А а I союз против а, но; мынэсьтым ќз юалэ, а мон ваньзэ верасал
паньгатыны вдавить, раздавить, сплюснуть, сплющить, вмять паньгес
жүктеу/скачать 13.77 Mb.
|
паньгатыны вдавить, раздавить, сплюснуть, сплющить, вмять паньгес вдавленный, сплющенный пань-пань: ~ котэм нянь тесто, расплывающееся во все стороны; ~ лёганы раздавить (расплющить) в лепёшку; ~ паньгатыны превратить в лепёшку; ~ табань пышная лепёшка паньсаллян сущ. от паньсалляны паньсалляны многокр. пачкать, марать, мазать паньсам прич. и сущ. от паньсаны паньсаны запачкать, пачкать, замарать, марать, испачкать, измазать; кылыд ке ќй луысал, куака но паньсасал, дыр погов. только язык тебя и выручает (букв. если бы не язык, и ворона бы тебя испачкала) паньсаськон сущ. от паньсаськыны паньсаськылон сущ. от паньсаськылыны паньсаськылыны многокр. пачкаться, мараться паньсаськыны запачкаться, пачкаться, испачкаться, замараться паньсо диал. пачкающий, загрязняющий (человек) (Коз) паньтэм сев., сред. cтёзка; см. тж. адаш юж. паньыл: ~ лёганы наступить на что-л. мягкое (скользкое); ки улысь ~ вольтчыны ускользать из рук (о чём-л.); ~ потыны расползтись (о тесте) паньылњон сущ. от паньылњыны паньылњыны расползтись (о тесте и т. п.) паньыраны многокр. см. паньылњыны паньырњытон сущ. от паньырњытыны паньырњытъян сущ. от паньырњытъяны паньырњытъяны многокр. раздавливать, расплющивать, растаптывать паньырњытылыны см. паньырњытъяны паньырњытыны (с вин. с тв.) раздавить, расплющить, растоптать паньыр-паньыр: ~ карыны раздавить, растоптать; ~ лёгаськыны 1) быть растоптанным 2) ходить, мягко ступая паньыртон сущ. от паньыртыны паньыртыны см. паньырњытыны паньыръян сущ. от паньыръяны паньыръяны измять; истоптать, растоптать, раздавить паняк: ~ карыны превратить в лепёшку, расплющить; ~ лёгиськыны наступить на что-то мягкое паняс пакостник папа I птица, птичка || птичий; ~ кар птичье гнездо; коскась ~ вертишейка (Нас., Сем. 1997:82 (В.к.№5)); тачыра ~ пеночка-трещотка (Нас., Сем. 1997:82 (В.к.№5)) азьтэм ~ трутень (о человеке) папа II дет. папа папа III юж. детородный мужской член (Бор) папа кырык. насекомое, букашка (ВУД 1977:58) папапи птенчик папасин диал. бот. анютины глазки (Коз) папирос папироса, папиросы || папиросный; ~ бумага папиросная бумага; ~ пум окурок папирус папирус || папирусный папка папка (для бумаг) папу дет. платье; рубашка папыш диал. сев. капля (Як) пар I пар; ~ потэ пар идёт; парен шунтыны обогреть паром; ~ выллем парообразный пар II с.-х. пар; ~ гырыны подъём паров пар III пара; ~ валэн ворттылыны кататься на паре лошадей; одћг ~ 1) пара 2) одна пара; тыныд со ~ ќвќл он тебе не пара; кыкназы огкадь паръёс, ~ парзэ шедьтэ погов. два сапога – пара параграф параграф; ~ пуктыны поставить знак параграфа; кыкетћ параграфын во втором параграфе парад парад; военной ~ военный парад; торжественной ~ торжественный парад парадигма грам. парадигма парадной парадный парадокс уст. парадокс паразит паразит; паразитъёс паразиты паразитизм паразитизм паразитической паразитический парализованной парализованный парализовать: ~ карыны парализовать паралич паралич; параличен щуккыны парализовать параллелепипед мат. параллелепипед параллелограмм мат. параллелограмм параллель в разн. знач. параллель; глобус вылын возьматэмын меридианъёс но параллельёс на глобусе отмечены меридианы и параллели; ~ лэзьыны провести параллель параллельной параллельный; ~ гожъёс параллельные линии параметр параметр парафин парафин || парафиновый парафино содержащий парафин парашют парашют || парашютный; ~ десант парашютный десант парашютист парашютист парашютистка парашютистка парашютной парашютный; ~ вышка парашютная вышка пардас зоол. голавль (Коз) парем 1. заваренный, запаренный, пареный; ~ сяртчы пареная репа; ~ веник пропаренный веник 2. мешанина, запарка, заварка (корм для скота) парен попарно, вдвоём, в паре; ~ валъёс пара лошадей; ~ ужаны работать попарно; парен-парен попарно, парами; парен-парен мыныны идти парами парет мешанина, запарка, заварка (корм для скота); вал ~ 1) мешанина для лошади 2) фураж для мешанины парик парик парикмахер парикмахер парикмахерской парикмахерская парилка парильня; парилкаын париськыны париться в парильне париськон сущ. от париськыны париськылон сущ. от париськылыны париськылыны многокр. 1. преть, упревать 2. париться париськыны 1. преть, упреть; париськыса бырыны вывариться, выкипеть, выпариться 2. париться: мунчоын ~ париться в бане; веникен ~ париться веником париськытон сущ. от париськытыны париськытыны понуд. от париськыны паритьтыны сред., сев. парить (Бор) парич диал. свинья; перен. грязный, неряшливый (о человеке) (Атаманов, 2005.С.219) парк в разн. знач. парк; автобусной ~ автобусный парк; паркын шутэтскыны отдыхать в парке паркет паркет || паркетный; ~ выж паркетный пол парккес диал. хрупкий, ломкий парламент парламент парламентаризм парламентаризм парламентёр парламентёр парламентской парламентский парландырыны пю. 1.насыщать (насытить) паром; 2.покрывать (Покрыть) паром (Тар.1993:106) парланћсь нар/прич. Нош анаез љок вылэ парланћсь шаньги, тылын шокась шыдзэ поттэ ни (Ар–Серги 2003) парланон диал. сущ. от парланыны парланы пю. 1.спаривать, спарить, подбирать, подобрать под пару; 2.случать, случить (животных) (Тар.1993:106) парланыны диал. 1. париться, потеть 2. испаряться (о паре) 3. перен. сильно уставать парник парник || парниковый парняш пю., круф. наперсток (О диал. и гов. юж.1978:132) паровоз паровоз || паровозный; ~ џын паровозный дым; ~ лэсьтон 1) паровозостроение 2) паровозостроительный; ~ лэсьтон завод паровозостроительный завод паровой паровой; ~ котлет паровые котлеты; ~ кужым сила пара пародия лит. пародия; литературной ~ литературная пародия пароль пароль; паролез тодыны знать пароль паром паром паромщик паромщик парой сущ. от парыны парос сущ. отвар Љогак гинэ со куаръёсты бичаз но атаезлы парос дасяз (Ашальчи 2003) пароход пароход || пароходный пароходство пароходство парсаськыны лезть назойливо (Вер) парсь I свинья || свиной; айы ~ боров; кыр ~ кабан; луд ~ кабан (Ильин 1924:9); мумы ~ свиноматка; кќй ~ 1) жирная свинья 2) перен. толстяк; ~ возьмась свинопас; ~ вордћсь свиновод; ~ вордон 1) свиноводство 2) свиноводческий; ~ вордон ферма свиноводческая ферма, свиноферма; ~ гид свинарник, свинарня; ~ гырем земля, вырытая свиньёй; ~ зу свиная щетина; ~ кќй свиное сало; ~ пиян опорос; ~ пияны опороситься; ~ сћль свиное мясо, свинина; ~ сюдћсь (утись) свинарь; свинарка; ~ вандыны заколоть свинью; ~ котьку дэри шедьтоз посл. свинья всегда грязь найдёт; ~ кќй ке но, ялан мудэ погов. свинья хотя и жирная, но всё землю роет; ~ куалы быдэ кырсь октэ погов. свинья с каждого двора собирает грязь; парсьлы юбо но эш погов. свинье и столб приятель; парсьлэсь – парсьпи, пунылэсь – пуныпи погов. от свиньи – поросёнок, от собаки – щенок парсь II уст. диал. бабка, суслон (снопы, составленные на жнивье); ~ чумолё диал. кладушка снопов обл. парсьбыж бот. свиной хвост парсьгуби диал. свинушка (гриб) парськќжы бот. просвирник парсьпель бот. борщевик обыкновенный парсьпельгуби гриб 1. волнушка 2. белый гриб, боровик (Коз) парсьпи поросёнок; ~ вордыны держать поросёнка на откорм парсьтурын бот. хлопушка, смолевка (Коз) парта парта; ~ сьќрын пукыны сидеть за партой партактив партактив партбилет партбилет партбюро партбюро партвзнос партвзнос; ~ октыны собирать партвзносы партвзыскание партвзыскание партгруппа партгруппа партдисциплина партдисциплина партер театр, партер; партерын пукыны сидеть в партере партизан партизан; партизанъёс партизаны партизанка партизанка партизанской партизанский; ~ отряд партизанский отряд партийной партийный; ~ дисциплина партийная дисциплина; ~ долг партийный долг; ~ организация партийная организация; ~ литература партийная литература; ~ ужась партийный работник; ~ школа партийная школа партийно-политической партийно-политический; ~ уж партийно-политическая работа партийно-правительственной партийно-правительственный; ~ делегация партийно-правительственная делегация партийность партийность партийно-хозяйственной партийно-хозяйственный; ~ актив партийно-хозяйственный актив; ~ органъёс партийно-хозяйственные органы партитура муз. партитура партия I партия; Советской Союзысь Коммунистической ~ Коммунистическая партия Советского Союза; партие пырыны вступить в партию; партилэн съездэз съезд партии партия II в разн. знач. партия; изыскательской ~ изыскательская партия; шахматэн одћг ~ шудыны сыграть одну партию в шахматы; быдэс ~ вуз партия товара; Ленскийлэсь партизэ кырњаны спеть партию Ленского парткабинет парткабинет партком партком парткомиссия парткомиссия партконференция партконференция партман(ы) диал. покрыть тенетой (черемуху) (Атаманов, 2005.С.220) парторг парторг парторганизация парторганизация партпросвещение партпросвещение партсобрание партсобрание партстаж партстаж партсъезд партсъезд партучёба партучёба партчан свежевание партчаны свежевать, освежевать; сћль ~ свежевать тушу партчаськыны свежеваться партшкола партшкола партячейка ист. партячейка парус парус; парусо пыж парусная лодка парусина парусина парусиновой парусиновый парусник парусник парусной парусный; ~ спорт парусный спорт парфюмерия парфюмерия парфюмерной парфюмерный; ~ магазин парфюмерный магазин парча парча || парчовый парчаны 1. сдирать шкуру (с животного) 2. перен. обирать разг. ограбить, обдирать как липки, сћль ~ сдирать с мяса кожу (Коз) парчась этногр. помощник священника, приносящего жертву (который умерщвляет (закалывает животных) (Коз) парчча пю. узоры, рисунки на ситце (Тар.1993:106) парччаяны пю. покрывать (покрыть) узорами; наносить (нанести) узоры краской (Тар.1993:106) паръяллян сущ. от паръялляны паръялляны (с вин., с тв.) многокр. 1. спаривать 2. складывать (укладывать) парами (попарно) паръян 1. спаривание 2. складывание (укладывание) парами (попарно) паръяны (с вин., с тв) 1. спархивать, спарить (напр. животных) 2. складывать (сложить) парами (попарно), укладывать (уложить) парами (попарно) паръяськем прич. и сущ. от паръяськыны паръяськон сущ. от паръяськыны паръяськылон сущ. от паръяськылыны паръяськылыны многокр. спариваться, соединяться в пару, находить себе пару (напр. о животных, птицах) паръяськыны спариться, соединиться в пару, найти себе пару (напр. о животных, птицах) парылон 1. парение, запаривание (корма для скота) 2. заваривание (чая) парылыны многокр. 1. парить, запаривать (корм для скота) 2. заваривать (чай) парыны (с вин. с тв.) 1. запарить, запаривать; приготовить (готовить) мешанину (для скота); веникез ~ парить (запаривать) веник; пупо сиен ~ запарить корм для скота 2. заваривать, заварить (чай) пасека пасека; колхоз ~ колхозная пасека; см. тж. муш (муш бакча) пасесь, пасё дырявый; рваный; пасё-пасё с дырками пасћ зоол. пескарь (Коз) Паска Пасха Паска нуналэ вуриськыны уг яра (Кир) паскан паскан обл. (лодка, изготовленная из двух долблённых стволов дерева, соединенных между собой) паспорт паспорт; советской ~ советский паспорт; ~ басьтыны получать (получить) паспорт паспортизация паспортизация паспортист паспортист паспортистка паспортистка паспортной паспортный; ~ отдел паспортный отдел пассажир пассажир пассажирской пассажирский; ~ поезд пассажирский поезд пассивной пассивный паста паста; пинь сузян ~ зубная паста; томат ~ томатная паста пастила пастила пастук диал. 1.пастух; 2.стадо, гурт домашних животных (Атаманов, 2005.С.220) пастукчи диал. пастух (Атаманов, 2005.С.220) пастух пастух || пастуший; пастухын ветлыны пасти скот, быть (работать) пастухом; кыџе пастухез, сыџе ик пудоез погов. каков пастух, таково и стадо; см. тж. пудо (пудо возьмась) пастухан работа пастухом, пастьба скота пастуханы пасти скот, быть (работать) пастухом; пастухаса ветлыны пасти скот, работать пастухом Паска Пасха Паска нуналэ вуриськыны уг яра (Кир) пась I 1. дыра || дырявый; пасьсэ кышъяны заштопать дыру; пасьсэ џоктаны заткнуть дыру 2. отверстие; дыра; ушко (иголки); скважина (замка); пробоина (мишени); тутак ~ круф. дымовое отверстие в бане (О диал. и гов. юж.1978:141); кия ~ леток (Нас., Сем.1999:63 (В.к. №1-2)); ~ возьыны 1) держать открытым (дверь, окно) 2) перен. держать ухо востро; ~ карыны 1) сделать дыру (отверстие), продырявить, просверлить дыру 2) износить (напр. одежду, обувь) 3) открыть (напр. дверь, окно); ~ луыны 1) продырявиться, стать дырявым 2) износиться (напр. об одежде, обуви) 3) открыться (напр. о двери, окне) ~ кельтытэк гырыны пахать без огрехов; шокан пасьёс поры; шокан ~ ќвќл нечем дышать, нет возможности дышать; ~ бекче 1) дырявая бочка 2) бездонная кадка; ~ ым ротозей пась II диал. шуба; ~ ку шкура для шубы; выделанная шкура; ~ ку небњытон 1) выделывание шкуры (кожи) для шубы 2) инструмент для выделки шкуры для шубы; см. шуба пась III хим. пора (Конюхов, с.238) паськыт широкий, обширный; привольный, просторный; необъятный || широко, обширно; привольно, просторно; необъятно; ~ интыос просторы: ~ урам широкая улица; ~ пельпумо широкоплечий; ~ карыны сделать широким (просторным), расширить; ~ луыны стать широким (просторным), расшириться; ~ чырты (ым) 1) горластый 2) горлопан; крикун разг. паськыталлян сущ. от паськыталляны паськыталляны многокр. расширяться; становиться более широким (обширным, просторным, необъятным) паськытан сущ. от паськытаны расширение (СГТ 2003) паськытаны расширяться, расшириться, становиться (стать) более широким (обширным, просторным, необъятным) паськытатћськыны быть расширенным паськытатон расширение; развёртывание; социалистической џошатсконэз ~ развёртывание социалистического соревнования паськытатъян от сущ. паськытатъяны паськытатъяны многокр. расширять, делать более широким (обширным, просторным, необъятным) паськытатылон сущ. от паськытатылыны паськытатылыны см. паськытатъяны паськытатыны расширить, сделать более широким (обширным, просторным, необъятным) паськытлык ширина; широта, ширь паськытомон сущ. от паськытомыны паськытомылон сущ. от паськытомылыны паськытомылыны многокр. расширяться, становиться более широким (обширным, просторным, необъятным) паськытомыны расшириться, расширяться, стать (становиться) более широким (обширным, просторным, необъятным) паськытомытон сущ. от паськытомытыны паськытомытъян сущ. от паськытомытъяны паськытомытъяны многокр. расширять, делать более широким (обширным, просторным, необъятным) паськытомытылон сущ. от паськытомытылыны паськытомытылыны многокр. см. паськытомытъяны паськытомытыны расширить, сделать более широким (обширным, просторным, необъятным) паьскытсин зоол. ерш (Коз) пасьта послелог шириной с; Кам ~ шириной с Каму; мар ~? какой ширины?; со ~ такой ширины пасьтала ширина; шурлэн пасьталаез ширина реки; пасьталазэ мертаны измерить ширину; пасьталаезъя по ширине, в ширину пасьтана I везде, повсюду, кругом; ~ куяны разбросать повсюду; сюрес ~ киськаськыны рассыпаться (рассыпаться) по всей дороге (напр. о зерне) пасьтана II геогр. широта (СГТ 2003, с. 29); географи ~ географическая широта; зћбломыт ~ умеренная широта (СГТ 2003, с. 32) пасьтас площадь (Русских, 1931.С.40) пасяллян сущ. от пасялляны пасялляны многокр. (с вин., тв.) 1. дырявить, продырявливать, просверливать, сверлить 2. открывать 3. становиться худым (ветхим) пасям прич. и сущ. от пасяны пасян сущ. от пасяны пасяны (с вин., тв.) 1. дырявить, продырявить; сверлить, просверлить 2. открывать, открыть 3. становиться (стать) худым (ветхим) пасяськон сущ. от пасяськыны пасяськыны 1. продырявиться, дырявиться 2. открываться, открыться 3. становиться (стать) худым (ветхим), прохудиться разг. пасятон сущ. от пасятыны пасятыны понуд. от пасяны патент патент патентованной патентованный; ~ изобретение запатентованное изобретение патер разг. квартира || квартирный; ночлег (Сок); ~ дун квартирная плата; см. квартира патефон патефон || патефонный; ~ заводить карыны заводить патефон патока патока || паточный патра см. петра жүктеу/скачать 13.77 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|