Абадан, город в Иране. Основан в viii—ix вв под названием Аббадан, где Аббад — араб, личное имя, -ан суффикс геогр названий. В 1935 г в целях придания названию чисто иранского вида оно было официально изменено в Абадан
жүктеу/скачать 1.86 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Доминиканская Республика
- Еврейская автономная область
- Загреб
- Западное Самоа
- Земля Франца-Иосифа
- Зондские острова
Диксон, город на Таймыре. В 1875 г. шхуна шведского полярного исследователя А. Э. Норденшельда некоторое время стояла в небольшой бухте при входе в Енисейский залив. Эту бухту Норденшельд назвал гаванью Диксона по имени шведского капиталиста Диксона, финансировавшего его экспедицию. С бухты название было перенесено на остров, а затем и на возникшее на нем селение, которое стало к настоящему времени одним из важных портов Северного морского пути. Дмитрия Лаптева пролив, между морем Лаптевых и Восточно-Сибирским морем. Открыт не позже 1640 г. русскими землепроходцами. Южный берег пролива впервые описан и приближенно нанесен на карту в 1739 г. отрядом Великой северной экспедиции, которым командовал лейтенант Дмитрий Яковлевич Лаптев (1701 - 1767). Название в честь Дмитрия Лаптева впервые появляется на картах в 1906 г. Днепр. Впервые упоминается др.-греч. историком Геродотом (V в. до н. э.) под названием Яорисфен, которое может быть осмыслено из др.-греч. как «северная река». Но существует также гипотеза, что Борисфен - это искажение слав. Березина, которая в то время считалась главной рекой, а верхний Днепр ее притоком. В римских источниках VI в. впервые встречаем название Данanрис, Данапер. Из многих предлагавшихся объяснений этого названия (порожистая, дальняя, стремительная и др.) наиболее вероятной признается версия, основанная на том, что оно дано нижнему течению реки скифскими ираноязыч-н мми племенами, жившими в степях Причерноморья, и что древнейшая форма названия Данаприс означает «глубокая река» (ираи. дан, дон - «река», см. Дон; апр, апара - «глубокая»). В поэтическом фольклоре Днепр выступает под названием Славута, Славутич - «славная река». Днепродзержинск, город в Днепропетровской обл. Украины. Развился из лежащего на берегу Днепра села Каменское, которое известно с 1750 г. В 1926 г. село преобразовано в город Каменское, который в 1936 г. переименован в Днепродзержинск, в честь советского партийного, государственного деятеля Феликса Эдмундовича Дзержинского (1877 - 1926). Днепропетровск, город, центр Днепропетровской обл. Украины. Основан в 1783 г. как один из губернских центров Новороссии под названием Екатеринослав, в честь царствовавшей тогда Екатерины II. В 1796 - 1802 гг. назывался Новороссийск, затем снова Екатеринослав. В 1926 г. переименован в Днепропетровск, в честь советского государственного, партийного деятеля Григория Ивановича Петровского (1878—1958) — всеукраин-ского старосты, выходца из екатеринославского пролетариата. Днестр, река, протекает по территории Украины и Молдовы, где называется Днистер и Нистру соответственно. В трудах др.-греч. ученых от Геродота (V в. до н. э.) до Птолемея (II в. н, э.) упоминается под названием Tupac, начиная с IV - VI вв. - Данастр, в русских летописях Дънестръ, Дънестръ, Днестръ. Из ряда предлагавшихся объяснений названия (соседняя, тягостная, быстрая и др.) наиболее вероятна версия, основанная на том, что в названии сочетаются два речных термина: скифский дан, дон - «река» (см. Дон) и фрак, истрос - «сильное водное течение, поток». Доброй Надежды мыс, на юге Африки. В геогр. литературе широко распространено мнение, что открывший этот мыс в 1488 г. португальский мореплаватель Б. Диаш: дал ему название мыс Бурь, а португальский король Жуан II сразу же переименовал его в мыс Доброй Надежды, имея в виду надежду достигнуть за этим мысом Индию. Однако совр. историки геогр. открытий считают, что Диаш сам дал название мыс Доброй Надежды и что предание о переименовании является исторической легендой. Но доказать это из-за отсутствия прямых источников, совр. плаванию Диаша, очень трудно. Доминика, гос-во на о. Доминика в Карибском море. Остров открыт X. Колумбом во время второго плавания, в воскресенье 3 ноября 1493 г., что и отражено в его названии, которое по-испански означает «воскресенье». Доминиканская Республика, гос-во в Вест-Индии, в восточной части о. Гаити. Название дано по столичному городу Санто-Доминго. Город заложен Б. Колумбом (братом X. Колумба) в воскресенье и получил исп. название «святое воскресение» (исп. доминго - «воскресение»). В результате освободительного движения и раздела с Гаити в 1844 г. было основано независимое гос-во Доминиканская Республика. Дон, река в европейской части России. Впервые упоминается др.-греч. ученым Страбоном (I в. до н. э. - I в. н. э.) в форме Танаис, представлявшей собой искаженное Дон. Название Дон дано скифами - ираноязычным народом, жившим в степях Причерноморья, в языке которых дон - «река». Термин дон еще в скифское время вошел в названия Днепр, Днестр, Дунай, а после образования осетинского языка на основе скифского термин вошел и в многочисленные речные названия Северного Кавказа: Ардон, Гизельдон, Садон и др. Донецк, город, центр Донецкой обл. Возник во 2-й половине XIX в. как рабочий поселок при шахте и металлургическом и рельсовом заводе английского капиталиста Д. Юза и назывался Юзовка. В 1924 - 1961 гг. - Сталино. В 1961 г. переименован в Донецк по расположению в Донецком каменноугольном бассейне. Дрезден, город в Германии. Известен с VI в. как славянское рыбацкое селение Дрежданы по названию племени дрежданы от слав, дрязга - «лес» (т. е. «лесные люди»). Дрейка пролив, между архипелагом Огненная Земля и Южными Шетландскими о-вами, соединяет Атлантический и Тихий океаны. Назван по имени английского мореплавателя Френсиса Дрейка, который, пройдя в 1578 г. Магеллановым проливом из Атлантического океана в Тихий, в результате бури оказался в северной части этого пролива. Название пролив Дрейка появилось только в XIX в., когда благодаря открытию Антарктиды было окончательно доказано, что Огненная Земля не является выступом Южного материка, а отдалена от подлинного южного материка Антарктиды широким проливом, в котором в XVI в. вынужденно побывал Дрейк. Дублин, столица Ирландии. Город впервые упоминается в 140 г. Его древнеирландекое название Дублин - «темная заводь» (Dubhlinn, где dubh - «темный, черный», linn - «омут, заводь») - объясняется тем, что город расположен на реке Лйффи, которая протекает по торфяникам и имеет темный цвет воды. Столица имеет также совр. ирл. официальное название Бале-Аха-Клиах - «город у ивового брода» (baile - «город», ath - «брод», cliath - «ива»). Дудинка, город, центр Таймырского (Долгано-Ненецкого) авт. окр. Возник как зимовье Дудино в 1667 г. Название от имени Дуда или фамилии Дудин позже превратилось в Дудинку; так же называется и река, при которой возникло зимовье. Дунай, река в Европе. Протекает (сверху вниз) по территории ряда стран: Германии, Австрии, Словакии, Венгрия, Хорватии, Сербии, Румынии, Болгарии, Украине и последовательно сменяет названия: нем. Donau. чеш. и словац. Dunaj, венг. Duna, серб.-хорв. и болг. Дунае, рум. Dunarea (Дунэря) и русск. Дунай, В основе всех этих названий лежит др.-иран. (скифско-сармат-ский) термин дан, дон - «река», тот же, что и в названиях Дон, Днепр, Днестр. У др.-греч. авторов нижнее течение этой реки называется Истр - из фрак, слова is(t)ros - «сильное водное течение», «поток». Дунаунварош, город в Венгрии. Вырос в связи со строительством Дунайского металлургического комбината (1950). Молодость города отражена в его названии: венг. Дуна - «Дунай», уй - «новый», варош - «город», т. е. «новый город на Дунае». Душанбе, столица Таджикистана. Город образован в 1925 г. из кишлака Дюшамбе (с тадж. «понедельник»). Название обусловлено тем, что в этот день недели здесь происходил базар, что было важным событием для жителей кишлака и их соседей. В 1929 г. город переименован в Сталинабад («город Сталина»), в 1961 г. ему возвращено прежнее национальное название. Дюссельдорф, город в ФРГ. Впервые упоминается в XII в. Как видно из названия, это было скромное селение - деревня (нем. дорф - «деревня») на реке Дгосеель, при ее впадении в Рейн. С течением времени деревня Дюссельдорф превратилась в один из крупнейших экономических центров ФРГ, и лишь название свидетельствует о его «деревенском» происхождении. Евразия, материк в северном полушарии (часть островов в южном полушарии), в пределах которого находятся части света Европа и Азия. Первыми возникли названия этих частей света (см. Европа, Азия), а обобщенное название материка впервые применил в первой половине прошлого века известный географ А. Гумбольдт. Еврейская автономная область, в Хабаровском крае. В 1928 г. Президиум ЦИК СССР принял решение о закреплении свободных земель в Приамурье для заселения их евреями. В том же году в междуречье левых притоков Амура и рек Виры и Биджана появились первые партии переселенцев и был образован Биробиджанский национальный район. В 1934 г. он преобразуется в Еврейскую АО. Европа, часть света, западная часть материка Евразия. Название введено в употребление для обозначения части света др.-греч. географами Гекатеем и Геродотом в VI - V вв. до н. э. Заимствовано греками у финикийцев, которые образовали топоним из слова ереб - «мрак», «заход солнца», «запад». В настоящее время существует гипотеза, согласно которой название части света произошло из догреческого, инд.-европ. названия местности Еуропос, расположенной в Фессалии (в центре Греции), которое и послужило основой для образования названия целой части света. Евфрат, река в Турции, Сирии, Ираке. Название упоминается начиная с клинописных текстов III тыс. до н. э. в формах Пурана, Пуруна, Пуранти, Пурамти, Пуратту, Уфрата, Ефрат, Евфрат и означает «вода», «пресная вода». То же значение имеют совр. названия: тур. Фырат, араб. Фурат. Египет, гос-во на северо-востоке Африки и на Синайском п-ове Азии. Название Египет известно с III тыс. до н. э. Оно восходит к др.-греч. Айгиптос, откуда перешло в латынь и затем в другие европейские языки в форме Египет или близкой к ней по звучанию. Значение названия не установлено. Сами египтяне называют свою страну Миср. Это название образовано от др.-евр. (библейского) Мицраим. Однако, почему Египет так назван в Библии, также не установлено. Енисей, река в Сибири, в Красноярском крае и Тыве. В основе названия эвенк, народный геогр. термин енэ (йэне) - «большая река», который использовался для обозначения Ангары и Енисея ниже ее впадения. Более поздние жители этого края - кеты - восприняли употреблявшееся эвенками название и добавили к нему свой термин сес (съесъ) - «река», а получившееся сочетание Енэсесь или Иэнэсьесь трансформировалось в языке русских первопроходцев в Енисей. Выше впадения Ангары Енисей у коренного населения края назывался Кем, а в самом верхнем течении, на территории Тувы, Енисей именуется Улуг-Хем (Верхний Енисей), а его истоки Вий-Хем (Большой Енисей) и Ка-Хем (Малый Енисей). Кем, хем - разные формы древнего геогр. термина «река», некогда общего для различных языков Евразии. Ереван, столица Армении Известен с 782 г. до н. э. как урартская крепость Эребуни, название которой считают образованным от названия народности или племенного союза. С 1828 по 1936 г. официальное название Эривань. Жанатас, город в Джамбулской обл. Возник (1969) в связи с открытием и освоением крупного месторождения фосфоритов. Название на каз. языке означает буквально «новый камень», подразумевая «место, где нашли руду». Жданов, бывшее название города в Донецкой обл. Основан в 1779 г. как поселение греков, бежавших из Крыма от турецких притеснений, и получил греч, название Мариуполь - «город Марии» (греч. поль - «город»), по имени жены наследника царского престола, будущего императора Павла I. В 1948 г. переименован в честь советского государственного, партийного деятеля Андрея Александровича Жданова (1896—1948), родившегося в этом городе. Железногорск, город, р. ц. в Курской обл. Возник в 1957 г. в связи с освоением Михайловского месторождения железных руд Курской магнитной аномалии и строительством горно-обогатительного комбината железной руды, с 1962 г.— город. Железногорск-Илимский, город, р. ц. в Иркутской обл. В 1948 г. у небольшой речки Коршунихи (правый приток Илима) геологи обнаружили богатое месторождение железной руды, а одна из прибрежных гор получила название гора Железная. У подножия этой горы к 1965 г. были построены горно-обогатительный комбинат, названный по речке Коршуновским, и город, названный по горе ЛСелезногорском. Но для отличия от Железногорска в Курской обл., который получил название лишь тремя годами раньше, к названию этого города было добавлено прилагательное Илимский. Железные Ворота, теснина на реке Дунай, между Южными Карпатами и Стара-Планиной, на границе Югославии и Румынии. В сочинениях др.-рим. авторов эта порожистая теснина называлась Катаракты (латин. cataracta - «порог»). С конца XIV в. известно слав, название Железны Врата, воспринятое в переводе и румынами, у которых Порциле-де-Фьер - «Железные Ворота». В этом названии ворота - слав, народный геогр. термин, имеющий значение «узкое ущелье, теснина, через которую прорывается река». Жёлтое море, у восточных берегов Азии, к западу от Корейского п-ова. Русск. название является переводом кит. названия Хуанхай (хуан - «желтое», хай - «море»), которое дано морю за желтоватый цвет воды от массы лёсса, выносимого в него рекой Хуанхэ. Женева, город в Швейцарии. Находится в том месте, где из Женевского озера вытекает река Рона, образуя как бы устье озера, что и определило название города: кельт, gena - «устье», отсюда фр. название Geneva, нем. Genf. Житомир, город, центр Житомирской обл. Основан в IX в., впервые упоминается в летоттиси под 1240 г. На основании летописных и современной форм названия выдвинуто предположение, что оно образовано от личного имени Житомир. Загорск, город, р. ц. в Московской обл. Город образован в 1782 г. из трех слобод при Троицко-Сергиевском монастыре под названием Сергиев Посад. Это название свидетельствовало о значительном развитии городских функций во вновь созданном городе, так как в конце XVIII в. термином посад обозначали торгово-промышленные селения. В 1919 г. переименован в Сергиев, а в 1930 г. - в Загорск, в честь Владимира Михайловича Загорского (1833 - 1919), секретаря Московского комитета партии, убитого контрреволюционерами. Загреб, столица Хорватии. Впервые упоминается в XI в. В основе названия слав, термин греб - «насыпь», «вал», т. е. Загреб - «за насыпью (валом)». Заир (Конго), река в Экваториальной Африке. На языке народа конго, проживающего на берегах нижнего течения этой реки, она называется n'zadi или n'zari - «большая река». Из этого термина образовалось искаженное португальцами название реки Заир. До недавнего времени вместо названия Заир употреблялось Конго, что было совершенно неправомерно, так как конго - название народа, а по нему - название средневекового гос-ва Конго, находившегося в нижнем течении реки Заир. Португальские колонизаторы, обнаружив, что в гос-ве Конго в океан впадает громадная река, распространили и на нее название этого гос-ва. Таким образом, Конго было не названием реки, а названием местности по ее нижнему течению. Главный исток реки Заир носит название Луалаба. На долю этого истока приходится почти половина их общей длины (2 тыс. км из 4320), и поэтому не случайно ее название на одном из местных языков также означает «большая река ». Замбези, река в Южной Африке, на территории Замбии, Анголы и Мозамбика. Первыми европейцами, вышедшими к этой реке, были португальцы (XVI в.). Название на картах и в документах записывалось в различных формах, Д. Ливингстон, посетивший реку в XIX в., приводит формы Zem-beze, Ambesi, Luambezi и др. Первичной является форма Амбези (точнее, Амбей), означающая на языке местных жителей «большая река». В варианте Луамбези к названию добавлен обычный для языков банту префикс лу-, с помощью которого образуются речные названия, а в варианте Замбези начальное з добавлено для выражения силы, значительности, т. е. не просто «большая река», а «великая река». Замбия, гос-во в центральной части Африки, по берегам и в басе, реки Замбези, что и определило совр. название Замбия (с 1964 г.). Ранее это английский протекторат Северная Родезия, колония Родезия, В основе этих названий фамилия Сесиля Родса (1853 - 1902), английского колонизатора, проводника империалистической политики в Африке, миллионера и политического деятеля. Занзибар, остров в Индийском океане у побережья Африки. Еще в средние века находящийся на острове город стал важным торговым центром Восточной Африки, крупнейшим местом работорговли на африканском побережье Индийского океана. Международный характер этого города-порта обусловил закрепление за ним иран. названия Зенгибар, где зенги - «негр», «чернокожий», а бар - «место», «край», т. е. «страна чернокожих». В процессе дальнейшего употребления название превратилось в совр. Занзибар. Западная Двина (в Латвии Даугава), река в России, Беларуси и Латвии. Название в форме Двина (без прилагательного) было занесено русскими переселенцами в Прибалтику еще в VII в. Лат. название Даугава - «многоводная» (dauga - «много», -ava - словообразовательный суффикс, употребительный в речных названиях) - имеет более позднее происхождение и относилось первоначально только к самому низовью реки. Значение названия Двина окончательно не установлено, но отмечается, что еще в начале века в смоленских говорах русск. языка существовало слово двина со значением «много», «большое количество чего-нибудь». Это позволяет предполагать, что лат. Даугава является переводом русск. Двина. Западное Самоа, гос-во в юго-западной части Тихого океана. Расположено на западных островах архипелага Самоа, что и определило его название. Запорожье, город, центр Запорожской обл. Основан в 1770 г. как Александровская крепость, названная по имени генерала Александра Голицына, который командовал армией, размещавшейся на юге Украины. В 1806 г. преобразуется в город с названием Александровск, а в 1921 г. переименован в Запорожье - «лежащий за порогами». В настоящее время на Днепре порогов нет, но до сооружения плотины Днепрогэса (1932) в южной части среднего течения реки, там, где она пересекала Украинский щит с выходами гранитов и гнейсов, существовали многочисленные пороги, препятствовавшие судоходству. Ныне о них напоминает только название Запорожье. Земля Франца-Иосифа, архипелаг в Баренцевом море, Архангельская обл. Открыт в августе 1873 г. австро-венгерской полярной экспедицией и назван в честь императора Австро-Венгрии Франца-Иосифа I. Но еще задолго до фактического открытия островов на вероятность их существования указывал и русский морской офицер Н. Г. Шиллинг (1865), а также крупный русский ученый-географ П. А. Кропоткин (1870). Зеравшанский хребет, в Таджикистане и Узбекистане. Как и многие другие хребты Средней Азии, получил название по реке. Название реки Зеравшан из тадж. «золото рассыпающий». Предполагается, что это название дано в переносном смысле и отражает лишь большое значение реки для орошения. Но возможна и непосредственная связь с золотом, так как в прошлом оно действительно добывалось в верховьях этой реки. Зея, река, левый приток Амура, в Амурской обл. Эвенк, названия реки приводятся в разных формах: Две, Дею, Дея, Джеэ, которые объясняются как «лезвие», однако геогр. смысл такой этимологии неясен. Зимбабве, гос-во на юге Африки. Современное название принято в 1980 г., после завоевания коренным населением страны государственной независимости. Оно происходит от наименования руин каменных сооружений, воздвигнутых в прошлые века, которые на языке народа шона называются зимбабве - «жилище правителя». Эти сооружения служили также крепостями, были святилищами. С 80-х гг. XIX в. страна была колониальным владением Великобритании и называлась Южная Родезия, по имени британского колониального деятеля С. Родса. Золотой Рог, бухта в заливе Петра Великого, Японское море. Название дано в 1859 г. по сходству с бухтой Золотой Рое в Стамбуле (Турция). В этих названиях рог - «узкий залив». Зондские острова, основная часть Малайского архипелага, главным образом в составе Индонезии. В основе названия этноним сунды - наименование народа, проживающего в западной части о. Ява. По этому народу получил название пролив между Явой и Суматрой - Зондский пролив, затем острова, в составе которых сейчас выделяют Большие и Малые Зондские острова. Зыряновск, город в Восточно-Казахстанской обл. Возник в 1791 г. как центр Зыряновского месторождения полиметаллических руд, входящего в полиметаллический пояс Рудного Алтая. Название населенного пункта (с 1941 г. город Зыряновск) и месторождения от фамилии Зырянов. Ибадан, город в Нигерии. Основан в середине XVIII в. на границе тропического леса и саванны. Геогр. положение города отражено в названии: его исходная форма Эба-Одан, что на языке местного населения означает «рядом с полем». Иваново, город, центр Ивановской обл. В 1871 г. старинное промышленное (текстильное) село Иваново было объединено со слободой Вознесенская в один город Иваново-Вознесенск. В 1932 г. город переименован в Иваново. Ивано-Франковск, город, центр Ивано-Франковской обл. Основан в 1662 г. под названием Станислав, по имени одного из Потоцких, крупных польских землевладельцев. В 1962 г. переименован в Ивано-Франковск, в честь Ивана Яковлевича Франко (1856 - 4916), украинского писателя, публициста, общественного деятеля, жившего в Западной Украине. Игарка, город в Красноярском крае. Строительство города и лесного порта в низовье Енисея было начато в 1929 г. на Игар-киной протоке, которая получила название по зимовью охотника Егора, которого местные жители называли Игарка (искаженное Егорка). Игольный мыс, самая южная оконечность Африки, на территории ЮАР. Нанесен на карту в конце XV в. португальскими мореплавателями и назван ими мыс Агулъяш (Agulhas). В основе названия геогр. термин agulha - «пик», взятый в форме множественного числа, о чем говорит конечное -s. Таким образом, название означает «мыс Пики», т. е. присвоено мысу за остроту его скал. Однако это же слово (agulha) означает по-португальски и «игла». Понимая под иглой стрелку компаса, название издавна переводят как мыс Игольный, объясняя его тем, что в море поблизости от этого мыса португальцы якобы наблюдали магнитную аномалию. И хотя прямые доказательства существования аномалии отсутствуют, объяснение уже много лет кочует из одного издания в другое. Иерусалим, город в Палестине. Первое упоминание об этом городе относится к XV в. до н. э. в форме Urusalim, что объясняется как «город бога Шалим». Древняя евр. форма Иерушалаим является более поздней переработкой исходного названия, и объяснение этого названия из др.-евр. языка как «город мира» является народной этимологией, попыткой объяснить непонятное иноязычное название. Арабы этот город называют Элъ-Кудс - «священный», так как он является важным религиозным центром мусульман. жүктеу/скачать 1.86 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|