Абагъуэ (Iэбагъуэ) [Абаго] черк



Pdf көрінісі
бет45/83
Дата12.05.2024
өлшемі0.68 Mb.
#500957
1   ...   41   42   43   44   45   46   47   48   ...   83
Адыгская (Черкесская) топонимия

Мачан
– 
Ахтырский/ Мэчан [Мачан] – адыгское название ст. Ахтырской в Абинском р-не 
Краснодарского края. Значение не ясно. 
/
Мезишхо/
(
адыг. Мэзышхо) «большой лес» – на Абине (КС, 144). 
/
Мезмай/
– 
гора, хребет и селение в среднем течении Курджипса в Апшеронском р-не 
Краснодарского края. Для объяснения можно привлечь адыгск. мэз «лес», адыг. мые (каб
мей) «дикая яблоня». Топоним нуждается в дополнительном исследовании. 
/
Мезыб
/ Мэзып – п(э) «начало» – адыгское название Фальшивого Геленджика («Мезиппе» – 
Монперэ, 65); ср. «Мезиб» – Люлье,7; « Мезкиага» п. Бугура – видимо, «короткий лес» 
(
Люлье, 7) и др. 
/
Меретуко
хабль
/ Мэрэтыкъо хьабл [Меретуко хабль] шапс., «Меретуко поселение» – аулище на 
р. Аше близ Зэхэлъашъу. Русск. «Меретуко аул», «Чертов мост». Ср. Мэрэтыкъо адыг
(абадзех.) фам. 
/
Мессажай
/ Мэшызай [Машизай] «Миссожай» шапс., нас. п. с.-в, Туапсе; в основе, видимо, мэшьы 
«просо», вторичное значение – «участок под посев»; зай(е) «кизиловое дерево». 
/
Мечере-тикко/
– 
п. «Кечпсы» (Х.-Г, 42 об.); ко из къо (къуэ) «балка». 
/
Мечмез
/ Мачмэз [Мечмез] шапс., местность у въезда в а. Б. Псеушхо. На этом месте, по сведениям 
старожилов, стояло судилище «мехкеме» (ср. араб. хьукум «судебный приговор»). 
Последнее, видимо, и превратилось в Мэчмэз в результате переосмысления второй 
части (-мэ) по слову мэз «лес». Здесь в первой половине ХIХ в. представитель Магомета-
Амина (имама Шамиля) занимался проповедью ислама и вершил суд по адату взамен 
народного суда хьыкумэ. См. «Аминовка». 
/
Мешекоккоай/
– 
п. Убина (Х.-Г, 40 об.). Видимо, притяж. форма от Мышъокъо «медвежья 
балка». 


/
Мижогух
/ Мыжъогухъу [Мижогух] шапс., горы по п. б. среднего течения Аше; мыжъо «камень», 
гухъу «ступа»( метафора по форме скалы на вершине горы). Другие адыг. названия с мыжъо 
«камень»: Мыжъочыл (л. б. Агуя); Мыжьоцыу (п. б. ШIоикъопс), МыжъокIэикIыгьо (брод 
через Цацы), МыжъокIэсэтх хъоу (Джамбечий), Мыжъокъошь икIыгъор, брод через 
Псекупс); шапс. Мыжъоебакъу (на р. ПсышIо) и др. Ср. каб.-черк. названия на мывэ 
«камень»; см. Мывэду. 
/


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   41   42   43   44   45   46   47   48   ...   83




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет