630. «Где Гете достигает наибольших вершин как художник, там он трудно пони- маем». В «Ифигении» и «Тассо» он пытается работать в чистых от страстей мыслях; а еще более в драме «Дочь природы». Эти драмы оказали особенно большое вли- яние на сильных и энергичных людей. «Противодействие подобных мыслей, пре- бывающих на Дэвахане, происходит на астральном плане... Например, мысле- содержание «Дочери природы» с астрального плана так подействовало на чувства Фихте, что он проливал над ней слезы ». 93-а (21)
«Сострадание, сочувствие - это внутреннее душевное переживание. И если наше Я не вполне зрело для этого переживания, то это выражается душевно в печали; а в слезах это выражается даже физически. Ибо печаль есть переживание души, бла- годаря которому наше Я чувствует себя по отношению к чему-либо переживаемому вовне более сильным, чем оно чувствовало бы себя, если бы оставалось безуча- стным. Печаль есть всегда внутреннее повышение деятельности Я. Печаль повы-
шает содержание, интенсивность нашего Я, а слезы есть лишь выражение того, что в этот момент Я действительно делает усилие, чтобы пережить нечто большее, чем при безучастии. Поэтому мы должны удивляться глубокой связи с мировыми тай- нами поэтической фантазии молодого еще Гете, который доводит слабость Фауста в отношении его Я до такой степени, что Фауст сперва хочет погасить свое Я - доходит до самоубийства, а потом до него доносится звон пасхальных колоколов, при кото- ром его Я начинает чувствовать себя более сильным, что выражается в признаке, в знаке печали: «Слеза кипит, я возвращен Земле!»...
Веселость или смех означают, что наше Я чувствует себя сильнее в смысле пони- мания и познания вещей и событий. В смехе наше Я стягивается, укрепляет свою силу настолько, что может легко разлиться над своим окружением. Это выражае- тся в веселости, в том, что мы веселимся.... Печально настраивать нас может то, что действует на нас в реальной жизни, вызывая сочувствие и побуждая наше Я укрепить себя в своей внутренней деятельности. Если же печаль обращена к чему-либо недействительному, например к художественному произведению, которое хочет вызвать в нас печаль, то здоровым образом мыслящий человек чувствует, что для полноты переживания здесь необходимо еще иное. Он чувствует: к тому, что вызывает в нас печаль, должно присоединиться еще как бы предчувствие, что эта печаль может быть преодолена.... Здоровая душа в реальной жизни чувствует в себе стремление подняться, стать в уровень с несчастьем. Но при изображении несчастья будет нездоровым, если при этом не дается возможности предвидеть победу над этим несчастьем. Поэтому от драмы мы требуем указания, что подвергшаяся несчастью личность одержит победу. Здесь эстетика не может произвольно диктовать или требовать, чтобы изображались лишь повседневные моменты жизни; и здесь поис- тине становится ясно, что, следуя своей здоровой природе, человек не разовьет сил своего Я, если перед ним будет только изображение несчастья. Нужна вся мощь действительности, чтобы наше Я могло воспрянуть к состраданию. Но почувствуйте в своей душе, что совсем другое происходит в отношении чего-либо комического в нашем окружении. Можно назвать жестоким того, кто в состоянии смеяться над настоящей глупостью или безумием. Над глупостью, выступающей перед нами в действительной жизни, мы не можем смеяться. Наоборот, над глупостью изображаемой очень здорово смеяться.... А когда в гибели трагического героя искусство изображает нам смерть, то мы чувствуем, что в этой смерти символически дана победа духа над телом». 124 (7)
-
Шекспир далек от того, чтобы перед зрителями развивать какие-либо этические или моральные идеи. Его занимает характер определенного героя, его развитие, а не действие как таковое. Это развитие совершается с природной необходимостью, будучи увиденным исключительно со сценической точки зре- ния. «В уста своих героев он вкладывает не то, что думает сам, а вплоть до частностей позволяет им думать и действовать сообразно их характеру». Сам Шекспир при этом полностью устраняется. 51 (1)
-
Образы Шекспира «рождены из северного духа, ибо они выражают собой сущность человека, стоящего на своем собственном основании, так что в нем больше не содержится ничего приходящего из сверхчувственного; сущность при-
ходит к бытию через человеческий облик и через человеческое деяние как через свое средство». 292 (3)
-
Если шекспировские персонажи взять в сверхчувственный мир, то они оста- нутся там живыми. «В высшем мире они делают не то, что на физическом плане, но все же они живые; они там играют, но получается иная драма. А если вы возьмете с собой драму Гауптмана, то ее персонажи умрут. Они сделаются дере- вянными куклами. То же самое произойдет и с персонажами Ибсена. Даже Ифи- гения Гете не живет на астральном плане. Персонажи Шекспира там действуют и делают нечто в своем стиле, так что драмы Шекспира можно заново перепи- сать, сохранив их почерк и стиль. Их можно перерабатывать (если их давать читать юношеству)... Так же можно поступать с Эврипидом. А Ифигения не живет постоянно на астральном плане. Здесь дело заключается кое в чем ином. Ее можно обстоятельно развивать. Образы Софокла, Эсхила, Прометей живут на астральном плане; то же самое – образы Гомера, фигура Одиссея. Римские поэты не живут. Французские, такие как Корнель, Расин, тают как роса, просто исчезают, и их больше нет.... Ифигения Гете становится проблемой, а не живой фигурой. То же самое - Тассо. Шиллеровские образы, Текла, Валенштайн, если их рассмотреть на астральном плане, - это пакля, набитые соло мой мешки. Нечто начинает жить в Димитрии. Когда Шиллер переработал «Мальтийцев», драма стала живой. Чудовищно выглядят на астральном плане образы Орлеанской Девы и Марии Стюарт. Но этим ничего не говорит ся о действии этих драм на физическом плане. Зато даже второстепенные фигуры Шекспира все еще живут, поскольку возникли из потребностей театра. А что имитирует действительность, то на астральном плане не живет. Живет идущее из эмоций, а не из интеллекта. Также простой (грубый) юмор тотчас же оживает на астральном плане; он не имитирует действительность». 300-6, с. 85-86
-
«Не так далеко, как Эд. Шюре, не в сами Мистерии, однако до врат Мистерий проложил свой путь Ницше, когда создавал свое произведение о рождении трагедии из духа греческой духовной жизни». 54 (14)
-
«Когда против «Вильгельма Майстера» выдвигались упреки, что многие его персонажи нарушают правила морали, то Шиллер написал Гете: «Если бы можно было показать, что неморальное проистекает из Вас, а не из персонажей, то Вам можно бы было делать упреки». Для него «Вильгельм Майстер» был школой эсте- тики». Он хотел судить не морально, а художественно.
Драма произошла из религии. «Как секуляризация греческой драмы-Мистерии возникли первые зачатки драматического искусства. Так, у Эсхила мы находим
отзвук того, из чего возникло искусство, отзвук мистериальных культов, в которых представлялась мировая драма спасения мира. Объемлющее весь мир действо этой пра-драмы не могло найти подходящий для него инструмент в речи; речь - это выражение индивидуального отношения. Когда драма перешла к слову, то в ней речь пошла об индивидуальных отношениях, как это было у Софокла, Эври- пида. От типического пришли к изображению индивидуального. Древняя драма употребляла сверхличную речь, нечто такое, что уподоблялось музыке. Она исхо- дила от хора, который мимикой сопровождал действие. Так что из музыкальной
драмы развилась впоследствии словесная драма». Поэтому Ницше видел в словесной драме декаданс и восхищал ся драмами Вагнера. Но еще раньше Вагнера в европейской культуре развивать драму пытался Шиллер. («Невеста из Мессины»). В Шиллере жила великая мысль вновь привести человечество к тому источнику, из которого проистекает дух, привести искусство на его родину, к той пра-основе, из которой происходят религия, искусство и наука. Красота стала для него утренней за рей истины». 51 (21)
-
«Шиллер, по сути, всегда мыслил человека как представителя рода. Люди для него образовывали некий род симфонии. Мы видим, как его драма развивает ся из музыкального настроения: отсюда возникает эта симфония человеческих характеров. Потому он делает отдельные черты символами большого человече- ского опыта. Шиллер - это поэт идеализма; через опыт он получает идеалы, что- бы из них образовать характер. В центре для него стоит проблема человеческого Я, вопрос: как поступает человек внутри своего окружения?» Сам себя Шиллер называл символизирующим духом, а Гете - интуитивным. 51 (22)
-
«Ничто так не характеризует Шиллера, как то обстоятельство, что за ним следует романтика, которая ассимилирует все иностранное. Переводы из всех областей мировой литературы образуют главную заслугу романтической школы». Позиция Шиллера в отношении искусства образует нечто такое, что на XIX век оказывает решающее действие.
-
Необычайно глубоко лежит в человеческой душе источник, из которого про- истекают настоящие сказки, глубже, чем тот, из которого черпает остальное иску- сство: трагедия и т.д. «Сказка для души подобна пище для организма». 62, с. 21, 334
Достарыңызбен бөлісу: |