Международная заочная научная конференция
Структура ревизских сказок Российского государства XVIII века
жүктеу/скачать 3.35 Mb. Pdf көрінісі
|
| 89
Структура ревизских сказок Российского государства XVIII века Хворова ольга владимировна, зам. директора по учебной работе Муниципальная общеобразовательная средняя школа № 17 (г. нижневартовск) В истории русского литературного языка XVIII век пред- ставляет значительную веху. Справедливо замечание В.М. Живова о том, что «восемнадцатое столетие – эпоха радикального преобразования русской языковой ситу- ации, захватывающего все уровни русского языка и все сферы его функционирования» [3, с. 13]. По мнению Л.Ф. Копосова, в это же время резко возрастает количество де- ловых текстов, которые представляют собой сотни разно- видностей документов, различающихся по целевой уста- новке, содержанию, языковым особенностям [5, с. 32]. Эти тексты обслуживали самые различные потребности общества и составляли неотъемлемую часть делопроиз- водства петровского и постпетровского периодов. Начиная с эпохи приказного делопроизводства, особое внимание уделялось такому важному элементу делопроиз- водства, как оформление документа. Коткова Н.С. утвер- ждает, что это отражалось как на внешней форме (доку- менты писались на узких полосках бумаги – «столбцах» в виде сплошного текста), так и на внутренней схеме изло- жения, то есть формуляре (внутри текста в определенном порядке располагались необходимые лексические сред- ства, устойчивые обороты, языковые формулы, свойст- венные сфере официально-делового общения) [6, с. 131]. Семыкин Д.В., анализируя такие документы, как Чердын- ские ревизские сказки 1711 года, отмечает, что «деловые документы во все времена отличались определенным на- бором штампов, шаблонов, которые проявляются как на лексическом, так и на синтаксическом уровне» [7, с. 22]. По мнению большинства современных исследователей, текст имеет «графическую схему», оформленную с по- мощью обязательных формул: «Структура документа и его формуляр – это два взаимосвязанных явления – каждому жүктеу/скачать 3.35 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|