Садржај Уз ову књигу������������������������������������������������ 15
жүктеу/скачать 4.31 Mb.
|
| Вернер Келер
Библија је у праву историја и археологија потврђују са немачког превео треће издање Kрагујевац, 2008. Војислав Утвић Садржај Уз ову књигу����������������������������������������������������������������������������������������������� 15 Предговор уз српски превод ������������������������������������������������������������������ 17 Предговор аутора ����������������������������������������������������������������������������������� 21 ИЗ СТАРОГ ЗАВЕТА I Долазак Патријараха. Oд Аврама дo Јакова 1. У „ПЛОДНОМ ПОЛУМЕСЕЦУ”...................................................................................25 Пре четири хиљаде година. Успавани континенти. Велика колевка наше цивилизације. Високо развијене културе на старом Истоку. Степенасте куле и пирамиде биле су одавно изграђене. Џиновске плантаже на вештачким каналима. Најезда арапских пустињских племена. 2. БИБЛИЈСКИ „УP ХАЛДЕЈСКИ” ..................................................................................30 Станица Багдадске железнице. Степенаста кула од опека. Рушевине са библијским именима. Археолози истражују местa из Светог писма. Конзул са пијуком. Археолог на вавилонском престолу. Експедиција у Тел ал Мукајару. Историјске књиге у развалинама. Пореске признанице на глини. Да ли је Аврам живео у граду? 3. ИСКОПИНЕ ИЗ ДОБА ПОТОПА ...............................................................................42 Краљевске гробнице Сумераца. Загонетни слој иловаче. Трагови о потопу испод пустињског песка. Катастрофална поплава око 4000. године пре Христа. 4. ЈЕДАН ИЗВЕШТАЈ О ПОТОПУ ИЗ СТАРОГ ВАВИЛОНА ................................48 Еп о Гилгамешу и Библија. Дванаест глинених таблица из Ниниве. Један прастари еп из библиотеке Асурбанипала. Да ли је Утнапиштим Ноје Сумераца? Тајна брда Арарата. Џиновска лађа у глечерском музеју. Експедиција до библијског ковчега. 5. АВРАМ ЈЕ ЖИВЕО У ЦАРСТВУ МАРИ ....................................................................54 Један камени мртвац. Потпоручник Кабан извештава о једном налазу. Један тел у Сирији прима високу посету. Краљ Ламги-Мари се представља. Професор Паро открива једно непознато царство. Краљевска палата са 260 сала и дворишта. 23.600 глинених таблица преживело 4 миленијума. Степска полиција пријављује „Венијаминовце”. Ребекин завичај. О једном напредном граду. 6. ВЕЛИКО ПУТОВАЊЕ У ХАНАН ................................................................................67 1000 километара караванског пута. За то је данас потребно четири визе. Пурпурна земља. Казнене експедиције против „становника са песка”. Горди поморски градови и једно немирно залеђе. Египатски бестселер о Ханану. Синухе хвали Добру земљу. Јерусалим на магичним вазама. Пркосне тврђаве. Селин налази Сихем. Аврам је изабрао висински пут. 7. АВРАМ И ЛОТ У ЗЕМЉИ ПУРПУРА .........................................................................78 Глад у Ханану. Фамилијарна слика из доба патријараха. Одобрење за испашу на Нилу. Загонетка о Содому и Гомори. Линч испитује. Слано море. Највећа земаљска проселина. Да ли Сидим долина води у дубииу? Стубови соли на Џебел уздуму. II У царству фараона. Од Јосифа до Мојсија 1. ЈОСИФ У ЕГИПТУ.............................................................................................................95 Да ли је Петефрије имао праузор? Папирус Орбинеј. Владари Хикса на Нилу. Јосиф — чиновник једне окупационе силе. Силос за житарице, египатски патент. Доказано постојање седам гладних година. Увођење у дужност у Гесему. Бар Јусуф, Јосифов канал. „Јаков-хер” на скарабеима. 2. 400 ГОДИНА ЋУТАЊА .................................................................................................102 Пробуђена земља иа Нилу. Тебен распаљује устанак. Протеривање Хикса. Египат постаје интернационална велесила. Индијска култура у држави Митани. „Деца Хет” на Халису. Фараонова удовица жели да се уда. Први пакт о ненападању на свету. Хетитска свадбена поворка кроз Ханан. 3. КУЛУЧЕЊЕ У ПИТОМУ И РАМЗЕСУ .....................................................................110 Јосиф је већ давно умро. Сликовита прича у кнежевској гробници. Кулучки град Питом у египатским текстовима. Нова резиденција на делти Нила. Рамзес II. Опсена грађевинарске вештине и сујете. Монте ископава кулучки град Рамзес. Мојсије је написао своје име са „МС”. Месопотамска прича о беби у корпи. Мојсије бежи у Мидијан. Невоље које познаје земља на Нилу. III Четрдесет година у пустињи. Са Нила на Јордан 1. НА ПУТУ ЗА СИНАЈ ......................................................................................................117 Полазак из Рамесе (Рамзеса). Два места где се десило чудо на мору. Трагови газова на Суецком каналу. Три дана на путу без воде. Јато препелица у доба сеобе птица. Експедиција објашњава феномен мане. Египатски рударски центар на Синају. Азбука на хаторском храму. 2. НА МОЈСИЈЕВОЈ ГОРИ.................................................................................................131 „Бисер Синаја”. Израиљ броји 6000 људи. Извођење воде из стене. Практична искуства номада. Купина која гори. У долини монаха и пустињака. Велико чудо. 3. ПОД НЕБОМ СТЕПЕ......................................................................................................133 Синај — Кадис — 230 км. Два извора на великом одмаралишту. Извидница у Хеврону. Грозд је био цео чокот. Страни народи. Жена фелаха налази архив Амарне. Писма индоаријских хананских кнезова. Хоритско насеље испод нафтних торњева Киркука. Извештај ухода, повод за доношење нове одлуке. Библијска „пустиња” била је степа. 4. НА ПРАГУ ОБЕЋАНЕ ЗЕМЉЕ ...................................................................................139 Млада генерација наступа. Нови стратегијски план. Молба Едому за пролаз. Продор у земљу источно од Јордана. „Гвоздени кревет” цара Ога. Долмени откривени код Амана. Моав шаље своје кћери. Култ Ваала у Ханану. Мојсије посматра Обећану земљу. Шаторски логор према Јерихону. IV Битка за Обећану земљу. Од Исуса Навина до Саула 1. НАСТУПАЊЕ ИЗРАИЉА ............................................................................................145 Свет око 1200. г. пре Христа. Слаби Ханан. Први гвожђарски трговци. Газ кроз Јордан. Тврђава Јерихон, најстарији град на свету. Спор међу научницима, око срушених зидова. Паљевине као трагови пута. Фараон први употребљава израз „Израиљ”. Ископавање Асора. Гробови код села Јошуа. 2. ПОД ДЕВОРОМ И ГЕДЕОНОМ ................................................................................157 Израиљ се настањује. Пионирски радови у планини. Уместо палате сељачке колибе. Девора распаљује устанак. Сукоб у равници Језраел. Победа над „гвозденим колима”. Израиљско посуђе у Мегидону. Разбојнички препади из пустиње. Трагови разарања Авимелеха у Сихему. Спасилачка тактика Гедеонова. Прва у историји битка на камилама. Ново одгајени „носач терета” на даљину. 3. РАТНИЦИ ИЗ КАФТОРА .............................................................................................161 Херетеји и Фелетеји. Упад приморског народа. Велика сеоба са Јегеја. Освајачки поход на воловским колима и лађама. Нестанак Хетитског царства. Приморски ханански градови у пламену. Општа мобилизација на Нилу. Фараон Рамзес III спасава Египат. Велика копнена и поморска битка. Заробљенички логор са формуларима-упитницима. Природни портрети Филистејаца. 4. У ФИЛИСТЕЈСКОМ РОПСТВУ .................................................................................165 Филистејци на обали. Грнчарска роба са сликама лабуда. Пивски бокали са филтером. Строго чувани монопол гвожђа. Филистејци заузимају бреговити предео. Трагови пожара у Силому. Избор краља у крајњој нужди. Аленби побеђује Сауловом тактиком. Препад на Турке. Олбрајт проналази Саулову тврђаву. Два храма у Вет-Сану. Саулов крај. V Када Израиљ беше велика царевина. Oд Давида до Соломона 1. ВЕЛИКИ ЦАР ДАВИД...................................................................................................177 Једна генијална личност. Од штитоноше до цара. Нехотична помоћ у оружју Асирцима. Од Оронта до Есион-Гавера. Одмазда у Вет-Сану. Нове грађевине са казаматима. Пронађени рибњак код Гаваје. Јерусалим је пао лукавством. Ворен открива лагум који води у град. Софер је водио државни летопис. Одакле име Давид? Мастило и туш као новина. Клима Палестине неповољна за чување докумената. 2. СОЛОМОН, КРАЉ БАКРА ..........................................................................................186 Експедиција у Акабски залив. Гвоздена руда и малахит. Глук открива Есион- Гавер. Пустињски ветрови, мехови за продувавање ваздуха. Питсбург старог Израиља. Бродоградилишта на Црвеном мору. Хирам доноси грађевинско дрво. Бродски капетани из Тира. Тајанствена трговачка земља Офир. Египатски портрет краљице из Пунта. Истраживачи из САД купују један тел. Узор ископине у Мегидону. Судбоносна долина Језраел. Велика коњушница са 450 боксова. 3. КРАЉИЦА САВСКА КАО ТРГОВАЧКИ ПАРТНЕР ..........................................199 »Felix Arabia«, тајанствена земља. Пут смрти 10.000 Римљана. Извозна кућа бр. 1 за зачине. Први извештај о Марибу. Опасна авантура Халевија и Глазера. Када је попустио џиновски бедем. Експедиција САД у Јемену. У месечевом храму Сабе. Камила, нови тегљач. Спољнотрговински разговор са Соломоном. 4. ШАРЕНА СВАКИДАШЊИЦА ИЗРАИЉА ............................................................205 Деца Израиљева, љубитељи накита. Тајне одевања из Палестине. Измирна и алој за спавање. Баште балзама код Јерихона. Мастикс, омиљена гума за жвакање. Ароматици из Ханана. Кревет су пронашли Египћани? Остракон описује заплену мантила. Бучни млинови за брашно. VI Два цара - два царства. Oд Ровоама дo Јаихина 1. У СЕНЦИ БУДУЋЕ СВЕТСКЕ СИЛЕ ........................................................................217 Распад великог царства. Гранична утврђења између Израиља и Јудеје. Наполеон чита извештај о Палестини фараона Сисака. Самарија, главни град на северу. Трагови Ахавове „палате од слонове кости”. Тајанствени ,,трећи човек”. Арабљани минирају победнички стуб из старог Моава. Тријумфална песма Мисе, краља јагањаца. Асирија напада. Црни обелиск из Нимруда. Цар Јуј на асирском портрету. Пошиљка вина Јеровоаму II. Осијина палата. Узалудна опомена пророка Амоса. Зидови Самарије појачани на 10 метара ширине. 2. ПРОПАСТ СЕВЕРНОГ ИЗРАИЉСКОГ ЦАРСТВА ............................................238 Војник Фул постаје Теглат-Феласар III. Краљ Фекај доказан у Хазору. Асирски намесници о Израиљу. Самарија одолева 3 године. Конзул Боха тражи Ниниву. Грађанин краљ отвара први асирски музеј. Трка за документима по месечини. Библиотека Асурбанипала. Један народ одлази у изгнанство. 3. ЈУДЕЈА ПОД ЈАРМОМ АСИРАЦА.............................................................................247 Наде после Саргонове смрти. Фластер од смокве исцељује цара Језекију. Један испробани старооријентални рецепт. Меродах Валадан, баштован и бунтовник. Тајна наоружавања у Јудеји. Водовод кроз јерусалимске стене. Натпис описује изградњу Језекијиног тунела. Судбина Лахиса у каменом рељефу. Трагови асирских опсадних овнова у руинама. Загонетно повлачење. Херодотова белешка о краљу са мишем. Старкеј налази гроб заражен кугом. Санхериб описује опсаду Јерусалима. 4. САБЛАЖЊИВИ КУЛТОВИ ХАНАНА....................................................................258 „Гадости незнабожаца”. Оштре речи пророкове. Филос из Вивлоса сведок. Црквени отац Јевсевије не наилази на поверење. Орач открива Угарит. Пропаст јаког приморског града. Шефер копа по „мирођији”. Библиотека у свештениковом стану. Три научника дешифрују непознату азбуку. 5. ГАСИ СЕ СВЕТСКА MOЋ НИНИВЕ.........................................................................263 Асурбанипал пљачка Тебу. Светско царство од Нила до Персијског залива. „Велики и чувени Аснафар”. Ловац на дивље животиње са луком и стрелом. Снага Асирије исцрпена. У кљештиша двеју сила. Миђани и Халдејци се наоружавају. Хорде Скита у Палестини. Нинива у руинама. Предах у „Плодном полумесецу”. Грешка у писању библијског текста. Откриће Гада у Лондону. Престолонаследник вавилонски Навуходоносор. 6. ПОСЛЕДЊИ ДАНИ ЈУДЕЈЕ ........................................................................................273 Прва депортација. Цар Јоаким у вавилонским дворским списковима. Откриће у подруму Берлинског музеја. Навуходоносор о освојењу Јерусалима. Други казнени поход. Извештаји на глини. Старкејева трагична смрт. Пиротехника вавилонских пионира. Tabula rasa за археологе? VII Од изгнанства до царства Макавејаца. Oд Језекиља дo Јована Хиркана 1. ВЕЛИКА ШКОЛА У ИЗГНАНСТВУ .........................................................................283 Мудар савет пророка Јеремије. Фирма Мурасху и синови, Нипур. Каматна стопа од 20 процената. Од земљорадника и одгајивача стоке, трговци. Колдевеј ископао Вавилон. План града као Њујорк. Највећа варош у старом свету. 90 метара високи торањ (кула) у Вавилону. Трговинска комора на кеју Еуфрата. 2. ЗАЛАЗИ СУНЦЕ СТАРОГ ОРИЈЕНТА....................................................................289 Године 500. пре Христа, у старом свету. Последњи трзаји пре пропасти. Бекство у прошлост. Набонид обнавља прастаре грађевине. Први музеј на свету у Уpy. Семитске велике државе напуштају позорницу. Рађање Запада. 3. КИР, ЦАР ПЕРСИЈАНАЦА ..........................................................................................292 Два значајна сна. Кир уједињује Мидију и Персију. Писмо на зиду. Валтазар је био само престолонаследник. Мирни улазак у Вавилон. Толерантност Персијанаца. 4. ПОВРАТАК У ЈЕРУСАЛИМ..........................................................................................295 Киров едикт о слободи. Колона од 42.000 повратника. Караван од судбоносног значаја. Тежак почетак на рушевинама. Усамљени гроб у Пасаргаде. Обнова Храма. Персијско светско царство од Нила до Индије. Данкан налази Немијино дело. Тајна „дубоке воде”. Једна теократска држава. Јудејски ковани новац са атинском совом. Две стотине година персијска провинција. 5. ПОД УТИЦАЈЕМ ЈЕЛАДЕ ............................................................................................301 Александар Велики у Палестини. Морска брана присилила Тир на капитулацију. 50 метара високи опсадни торњеви. Александрија, нова метропола. Птоломеји заузимају Јудеју. 72 научника преводе Библију. Петокњижје Мојсијево на грчком. Септуагинта је настала на Фаросу. Стадион испод цркве. Првосвештеник у „спортској дворани”. Јеврејски спортисти изазивају саблазан. 6. БОРБА ЗА СЛОБОДУ ВЕРЕ .........................................................................................308 Порески чиновник пљачка Јерусалим. Зевсов култ у Храму. Устанак Макавејаца. Битка слонова код Витлејема. Американци налазе Вет-Сур. Ковани антиохијски новац у рушевинама. Снабдевач кантине из Родоса. Помпеј осваја Јерусалим. Јудеја постаје римска провинција. ИЗ НОВОГ ЗАВЕТА I Господ Исус Христос из Назарета 1. ПАЛЕСТИНА НА СРЕДОЗЕМНОМ MOPУ ..........................................................315 Јудеја и Imperium romanum. Грчки градови у земљи јорданској. Нови завет. Историјски намесник. Попис становништва сваких 14 година. 2. ВИТЛЕЈЕМСКА ЗВЕЗДА...............................................................................................318 Једна Оригенова претпоставка. Халејева комета изнад Кине. Кеплерова посматрања у Прагу. Проналазак астрономских таблица у Сипару. Астрономски извештаји из Вавилона. Прорачуни савремених астронома. Децембарски мраз у Витлејему. 3. БЕКСТВО У ЕГИПАТ......................................................................................................325 Матарија код Каира. Чувена башта лековитог биља. Поклоничко место код библијског Она. Башта балзама краљице Клеопатре. 4. У НАЗАРЕТУ ГАЛИЛЕЈСКОМ ...................................................................................327 Смрт краља Ирода. „Најгрознији тиранин”. Немири у земљи. Финансијска контрола у Јерусалиму. Сабиније поткрада храмовно благо. Вар разапиње 2000 Јевреја. Град дрводеља. Где је Исус одрастао? 5. ЈОВАН КРСТИТЕЉ ........................................................................................................330 Јосиф као сведок. Противзаконити левиратски брак. Ирод Антипа издаје наређење о хапшењу. Тврђава Махер у Моаву. У подземној тамници. Принцеза Салома. Капернаум „на мору”. Руине у гају еукалиптуса. Место где је Христос учио. 6. ПУТ У ЈЕРУСАЛИМ, СУЂЕЊЕ И КРСНА СМРТ ................................................333 Заобилазни пут кроз предео источног Јордана. Код цариника у Јерихону. Поглед са Маслинске горе. Хапшење на Маслинској гори. „Батине” првосвештеника. Прокуратор Понтије Пилат. Винцент открива „плочник”. Бичевање у тврђави Антонија. „Најужаснија смртна казна”. Круна
жүктеу/скачать 4.31 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|