Учебно-методический комплекс для студентов неязыковых специальностей Новополоцк пгу 2013 (075. 8) Ббк 81. 262я73 К50



бет21/21
Дата23.07.2016
өлшемі2.1 Mb.
#216690
түріУчебно-методический комплекс
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   21

Символы и их чтение

+ (плюс)



plus

– (минус)



minus

÷ (знак деления)



division sign

× (знак умножения)



multiplication sign

= (знак равенства)



equal

≈ (приближённое равенство)



approximately equal

> (больше чем)



more than

< (меньше чем)



less than

( ) (круглые скобки)



parentheses

[ ] (квадратные скобки)



brackets

{ } (фигурные скобки)



braces

# (число)



number

∞ (знак бесконечности)



infinity sign

√ (корень)



root


Единицы измерения (Units of Measurement)


Меры длины (Linear Measures)

дюйм

inch

in.

2.54 см

фут

foot

ft. (12 in.)

30.48 см

ярд

yard

yd. (3 ft.)

91.44 см

миля

mile

mi. (1760 yd.)

1609.33 м

миля морская

nautical mile

nuat. mi. (6080 ft.)

1853.18 м













Меры веса (Measures of Weights)

фунт

pound

lb

453,59 г

центнер

hundredweight

hwt (112 lb)

50,8 кг

тонна большая

ton

t (20 hwt)

1016.048 кг













Меры объёма жидких и сыпучих тел (Measures of Volume)

пинта

pint

pt

0.57 л

кварта

quart

qt (2 pt)

1.14 л

галлон брит.

gallon

gal (4 qt)

4.55 л

галлон амер.

gallon

gal

3.78 л

бушель

bushel

bsh (8 gal)

36.37 л













Меры площади (Square Measures)

кв. дюйм

square inch

sq. in.

6.45 кв. см

кв. фут

square foot

sq. ft. (144 sq. in.)

9.29 кв. дм

кв. ярд

square yard

sq. yd. (9 sq. ft.)

0.836 кв. м

акр

acre

ac. (4840 sq. yd.)

0.4 га

кв. миля

square mile

sq. mi. (640 ac.)

2.59 кв. км













Время (Time)

секунда

second

s.




минута

minute

min. (60 s.)




час

hour

hr. (60 min.)




день

day

day (24 hr.)




неделя

week

week (7 days)
















Can you read this table?

There are 12 inches in 1 foot.

1 centimetre = 0.394 inches. (1 centimetre equals 0 point three nine four inches).

1 inch = 2.54 centimetres. (One inch equal two point five four nought centimetres).


Наиболее употребительные сокращения


a.m. – ante meridiem (лат.)



во столько-то часов до полудня

C – centigrade



по стоградусной шкале Цельсия (о температуре)

e.g. – exempli gratia (лат.)



например

etc. – et cetera (лат.)



и т.д.

hr. – hour



час

i.e. – id est (лат.)



то есть

kg. – kilogram



килограмм

lb. – pound



фунт

l. – litre



литр

m. – metre



метр

mi. – mile



миля

min. – minute



минута

NB – nota bene (лат.) – pay attention



обратите внимание, заметьте

p.m. – post meridiem (лат.)



пополудни

s. – second



секунда

t. – ton



тонна

vs – versus (лат.)



против

w. – watt



ватт

X-rays – Roentgen rays



рентгеновские лучи

a.c. – alternating current



переменный ток

amp. – ampere



ампер

B.D.C. – bottom dead centre



нижняя мёртвая точка

b.h.p. – brake horsepower



эффективная тормозная мощность

C.-I. engine – compression-ignition engine



двигатель с воспламенением от сжатия, дизель

c. c./cu. cm. – cubic centimetre



кубический сантиметр

cu. in. – cubic inch



кубический дюйм

cu. ft. – cubic foot



кубический фут

c. wt. – hundredweight



центнер

d.c. – direct current



постоянный ток

F. – Fahrenheit



по шкале Фаренгейта (о температуре)

f.p.m. – feet per minute



футов в минуту

f.p.s. – feet per second



футов в секунду

ft.-lbs. – foot-pounds



футо-фунты

gal. – gallon



галлон

g.p.m. – gallon per minute



галлон в минуту

hp – horsepower



лошадиная сила

in. – inch



дюйм

k.p.h. – kilometers per hour



километров в час

lb – pound



фунт

lb.-ft.pound-foot



фунто-фут

m.p.g. – miles per gallon



число миль пробега на галлон топлива

m.p.h. – miles per hour



миль в час

n.h.p. – nominal horsepower



номинальная мощность в л.с.

n.t.p. – normal temperature and pressure



нормальные температура и давление

o.a.d. – overall dimension



габаритный размер

psi.pounds per square inch



фунтов на кв.дюйм

r.p.m. – revolutions per minute



оборотов в минуту

sq. ft. – square foot



квадратный фут

t.d.c. – top dead centre



верхняя мёртвая точка

v. – velocity



скорость

vol. – volume



объём







Приложение ………………………………………………………………

Справочные материалы ……………………………………………. ..

Неправильные (нестандартные) глаголы ………………………… .

Словообразование

Основные суффиксы существительных …………………… …..

Основные суффиксы прилагательных ……………………... …..

Основной суффикс наречий ……………………………………..

Основные суффиксы глаголов ……………………………… ….

Основные префиксы ………………………………………… ….

Неличные формы глагола. Инфинитив …………………………… .

Функции инфинитива в предложении……………………………..

Способы перевода инфинитива ……………………………………

Сложное подлежащее ………………………………………………

Сложное дополнение ……………………………………………….

Герундий …………………………………………………………….

Функции герундия в предложении ………………………………..

Причастие ……………………………………………………………

Причастные обороты ……………………………………………….

Формы наклонения …………………………………………………

Функции глагола “should” ………………………………………….

Функции глагола “would” …………………………………………. .

Союзы


Сочинительные союзы ……………………………………….….

Подчинительные союзы …………………………………….

Список наиболее употребительных предлогов, союзов

и наречий, совпадающих по форме ……………………………….

Составные предлоги ……………………………………………….

Символы и их чтение ………………………………………………

Единицы измерения ………………………………………………..

Наиболее употребительные сокращения …………………………





181

181


181
183

185


186

186


186

189


189

189


190

191


192

193


193

194


195

196


196
196

197
199

200

201


201

202



Литература




Английский для начинающих = English for Beginners / И.И. Панова, Л.П. Христорождественская, Л.А. Тиханович и др.; Под ред. И.И. Пановой. – Мн.: Выш. шк., 1993. – 511 с.




Английский для технических вузов / И.П. Агабекян, П.И. Коваленко. – Изд. 8-е. – Ростов на Дону: Феникс, 2007.




Английский язык: Разговорные темы (тексты, диалоги): Для школьников, абитуриентов, студентов. Ч.1. – К.: А.С.К., 2000.




Англо-русский политехнический словарь / сост. Ю.Г. Синдеев. – Изд. 2-е. – Ростов на Дону: Феникс, 2005.




Бгашев В.Н. Английский язык для машиностроительных специальностей вузов / В.Н. Бгашев [и др.]. – М.: Высш. шк., 1990.




Галицинский, Ю.Б. Грамматика: Сборник упражнений. / Ю.Б. Галицинский. – 5-е изд. – СПб.: КАРО, 2006. – 544 с.




Гальскова Н.Д. Современная методика обучения иностранным языкам – М.: Аркти-Глосса, 2000.




Гареев В.М., Руликов С.И., Дурпо Е.М. Принципы модульного обучения//Вестник высшей школы. – 1987 – № 8.




Гниненко А.В. Современный автомобиль как мы его видим: учебник английского языка / А.В. Гниненко. – 2-е изд., испр. – М.: Астрель: АСТ: Полиграфиздат, 2010.




Иностранный язык: учебная программа для высших учебных заведений / Сост.: Л.В. Хведченя, И.М. Андреасян, О.И. Васючкова. – Мн.: РИВШ, 2008.




Макаров, А.В., Трофимова З.П., Вязовкин В.С., Гафарова Ю.Ю. Учебно-методический комплекс: модульная технология разработки. – Мн.: УП «Технопринт», 2003.




Оловникова Н.Г., Богушевич Д.Г. Иностранный язык: Учебная программа для высших учебных заведений неязыковых специальностей. Мн.: РИВШ БГУ, 2001.




Панова И.И., Карневская Е.Б., Мисуно Е.А. Английский язык. Устные темы и тексты для чтения. – Мн.: Юнипресс, 2007




Рогова Г.Б., Рабинович Ф.М., Сахарова Т.Е. Методика обучения иностранным языкам. – Мн., 1991.




Самостоятельная работа студентов: поиски, проблемы, решения. – Ростов-на-Дону, 1991.




Симхович В.А. Практическая грамматика английского языка: Учебник – Мн.: «Экоперспектива», 2001.




Синявская Е.В., Тыенкова О.И., Улановская Э.С. Учебник английского языка. Москва «В.Ш.» 1982.




Слепович, В.С. Курс перевода (английский ↔ русский язык). Translation Course. – Мн.: «ТетраСистем», 2001.




Хведченя, Л.В., Хорень, Р.В. Английский язык для поступающих в вузы. / Л.В. Хведченя, Р.В. Хорень. – Изд. 5-е, стереотип. – Минск, «Выш. Школа», 1996. – 364 с.




Хоменко С.А. Тесты по английскому языку для студентов технических вузов: пособие / С.А. Хоменко [и др.]. – Минск: Амалфея, 2003.




Чистик М.Я. Учебник английского языка для политехнических вузов / М.Я. Чистик. – М.: Высш. шк., 1980.




Шляхова В.А. Английский язык для студентов автомобилестроительных специальностей средних профессиональных учебных заведений: Учеб. пособие / В.А. Шляхова. – М.: Высш. шк., 2008.




Яско Ф.Ф. Методические рекомендации о порядке разработки, утверждения и распространения учебно-методических комплексов. – Новополоцк, 2004.




Edwards, Kenneth S. (Kenneth Scott). Fundamentals of mechanical component design / Kenneth S. Edwards, Jr., Robert B. McKee, 1991.




Eric H. Glendinning. Technology. Oxford English for careers. Student’s book. – Oxford University press – 2010.




The Oxford Russian Dictionary. Oxford University Press. – 1995.




The New International Webster’s Comprehensive Dictionary of the English Language. – Deluxe Encyclopedic Edition. – Trident Press International, 1996.




McArthur, Tom. Longman Lexicon of Contemporary English / Tom McArthur. – Longman Group Limited, 1981.




Murphy Raymond. English Grammar in Use. A self-study reference and practice book for intermediate students. – Cambridge University Press, 1985.




Oxford Advanced Learner’s Encyclopedic Dictionary. – Oxford University Press, 1998. – 1082 p.




Reshetov D.N. Machine Design. English translation, Mir Publishers / D.N.Reshetov. – Moscow, 1978.




Soars, L. New Headway English Course. Elementary. Student’s book / L. Soars, J. Soars. – Oxford University Press. – 1996. – 144 p.



СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие ……………………………………………………………………

3

Введение…………………………………………………………………………

4

Формы контроля…………………………………………………………..........

5

Нормы оценки ………………………………………………………………….

6

Учебный модуль I

«ВВОДНЫЙ ФОНЕТИЧЕСКИЙ КУРС»…..…………………………………


9


УЭ-1 «PRONUNCIATION»…………………...……………………..................

9

УЭ-2 «READING RULES»…………………...……............................................

17

Progress Test……………………………………………………………………..

29

Учебный модуль II

«ОСНОВНОЙ КУРС. СОЦИАЛЬНОЕ ОБЩЕНИЕ» ………………………...


31


УЭ-1 «GETTING TO KNOW YOU» …………………………………..………

32

УЭ-2 «FAMILY»…………………………………………………………….......

48

УЭ-3 «DAILY ROUTINES»…………………………………………………….

УЭ-4 «NOVOPOLOTSK»………………………………………………………

УЭ-5 «UNIVERSITY»…………………………………………………………..

УЭ-6 «BELARUS»………………………………………………………………

УЭ-7 «GREAT BRITAIN»……………………………………………………..


61

76

87



101

117


Progress Test……………………………………………………………………..

129

Учебный модуль III

«ОСНОВНОЙ КУРС. ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБЩЕНИЕ»……………...


133


УЭ-1 «MASTERING THE ENGINEERING PROFESSION»…………………

134

УЭ-2 «INDUSTRIAL ENGINEERING»……………………………………….

140

УЭ-3 «BIRTH OF CHEMISTRY»………………………………………………

152

УЭ 4 «Components of the automobile»…………………………….

160

УЭ 5 «HISTORY OF BUILDING MATERIALS»…………………………….

164

УЭ 6 «MACHINE-TOOLS»……………………………………………………..

167

Consolidation Unit ………………………………………………………………

170

Приложение…………………………………………………………………

181

Литература……………………………………………………………………….

206




Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   21




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет