Ўзбекистон республикаси олий ва ўрта махсус таълим вазирлиги фарғона давлат университети


i) Literary Coinages (including nonce-words)



Pdf көрінісі
бет17/44
Дата03.06.2022
өлшемі0.64 Mb.
#458959
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   44
stilistika va matn tahlili

i) Literary Coinages (including nonce-words). 
We may call them neologisms which are represented by the group of stylistically 
coloured individual neologisms (or nonce-words, or occasional words) which 
are 
created on the basis of the existing words-building patterns but have validity only in and 
for the given context. Usually they are heavily stylistically loaded their major stylistic 
functions being the creation either of the effect of laconism, terseness and implication or 
that of witty humor and satire. 
Examples: 
1. She was doing duty of her waitresshood 
2. “I love you mucher”
“Plenty mucher?Me tooer” (J.Br.) 
3. So: I am not just talented. I am genuised is understandable only to a limited number 
of readers. 
Every period in the development of a language produces an enormous number of 
new words or new meaning of established words. Most of them do not live long. 
They are not meant to live long. They are, as it were, coined for use at the moment 
of speech, and therefore possess a peculiar property – that of temporariness. The 


22 
given word or meaning holds only the given context and is meant only to “serve the 
occasion”. 
The first type of newly coined words, i.e. those which designate new-born concepts, 
may be named terminological coinages or terminological neologism. The second type, i.e. 
words coined because their creators seek expressive utterance may be named stylistic 
coinages or stylistic neologisms. 
Among new creations those with the suffix –ize seem to be most frequent. The 
suffix –ize gives a strong shade of bookishness to new words. Here are some more 
examples of neologisms with this suffix: 
‘detribalized (Africans) ; ‘accessorize’; ‘moisturize’ ‘villagize’. 
Thomas Pyles writes: 
“The –ize suffix… is very voguish in advertising copy, a most potent disseminator 
of modish expressions;…its fashionableness may recently begun to flourish.” 
Some affixes are themselves literary in character and naturally carry this property to 
derivatives formed with their help. Thus, for example, the prefix anti-has given us a 
number of new words which are gradually becoming recognizable as facts of the English 
vocabulary, e.g. 
‘anti-novelist’, anti-hero’, anti-world’, ‘anti-emotion’, ‘anti-trend’ and
the like. 
The prefix anti-, as is seen from these example these examples, has developed a new 
meaning. It is rather difficult to specify. In the most general terms it may be defined as 
‘the reverse of’. In this connection it will be interesting to quote the words of an English 
journalist and essayist. 
“The spirit of opposition is as necessary as the presence of rules and 
disciplines, but unlimited kicking over traces can become a tedious exercise. 
So can this popular business of being ‘anti’ in general. In the world of letters 
the critical lingo of our time speaks of the ‘anti-novel’ or ‘anti-play’ which 
has an ‘anti-hero’. Since there is a fashion for characters unable to 
communicate, people with nothing to say and no, vocabulary with which to 
explain their vacuity, ‘anti-writing’ may fairly be described as possessing 
‘anti-dialogue’.” 
The suffix-dom has also developed a new meaning, as in ‘gangdom’, ‘freckledom’, 
‘,musicdom’, where the suffix is used with the most general meaning of collectivity. The 
suffix –ee has been given new life. We have ‘interrogatee’, autobiographee‘ (“… the 
pseudo-autobiographer has swallowed the autobioraphee whole.’ New Statesman, Nov. 
29, 1963); ‘enrolle’ (“Each enrollee is given a booklet filled with advice and suggestions, 
and attends the lecture…” New York Times Magazine, Jan., 26, 1964); ‘omittee’, ‘askee’ 
(“That’s a bad habit, asking a queation and not waiting for an answer, but it’s not always 
bad for the askee.” Rex Stout, “Too many clients”) 
The suffix –ship has also developed a new shade of meaning which is now gaining 
literary recognition, as in the neologisms: 
‘showmanship’, 
‘brinkmanship’, 
‘lifemanship’, 
‘lipmanship’, 
‘mistressmanship’, ‘supermanship’, ‘one-upmanship’, etc. 


23 
In these coinages an interesting phenomenon seems to be taking place. The word 
man is gradually growing first into a half-suffix and finally into part of the complex suffix 
–manship with the approximate meaning ‘the ability to do something better than another 
person’. 
Among voguish suffixes which colour new coinages with a shade of bookishness is 
the suffix –ese, the dictionary definition of which is “1 belonging to a city or country as 
inhabitant (inhabitants) or language, e.g. Genoese, Chinese; 2) pertaining to a particular 
writer (of style or diction), e.g. Johnsonese, journalese.” 
Modern examples are: 
‘Daily-Telegraphese’, ‘New Yorkese’; recently a new word has appeared – ‘TV –
ese’. It is he novelty of these creations that attracts our attention and it is the 
unexpectedness of the combination that makes us feel that the new coinage is of a bookish 
character. 
There is still another means of word-building in modern English which may be 
considered voguish at the present time, and that is the blending of two words into one by 
curtailing the end of the first component or he beginning of the second. Examples are 
numerous: musicomedy (music+comedy); cinemactress (cinema+actree); avigation 
(aviation+ navigation); and the already recognized blends like smong (smoke+fog); 
chortle (chuckle+snort); Galumph (triumph+gallop) (both occur in Humpty Dumply’s 
poem in Lewis Carroll’s “Through the Looking Glass”). A rockoon (rocket+balloon) is ‘a 
rocket designed to be launched from a balloon’. Such newly coined words are called 
blends. 
Examples: 
1. She was doing duty of her waitress hood 
2. “I love you mucher”
“Plenty mucher?Me tooer” (J.Br.) 
3. So: I am not just talented. I am genuised 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   44




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет