Хронологический словарь русских заимствований в удмуртском языке
жүктеу/скачать 3.46 Mb.
|
АИР БОЛОТНЫЙ: 1930 аир болотный ‘аир болотный’ (Пичи, 15); айратурын 1984 (Орф., 58); 1994 (СБТ, 59) < р. аир болотный. АИСТ: 1924 аист ‘аист’ (Кыр, 19); 1930 (Пичи, 10); 1933 (Гук., 165); 1935 (Зоол., 4; Конв., 14); 1936 (Жуйков, 5); 1952 (Бульба, 141); 1950 (Шалаев, 147); 1953 (Лин, 30); 1956 (РУС, 19); 1956 (Орф., 37); 1983 (УРС, 25); 1984 (Орф., 58); 1987 (Молот, № 5, 38); 1988 (Молот, № 6, 62); 1997 (Уваров, 178); 2009 (Псалтирь, 200) < р. аист. АЙ МОМЕНТ: 1979 Ай момент! ‘Ай момент’ (Дыдык, 54) < р. Ай момент. АЙВА: 1929 айва ‘айва’ (плод) (Кенеш, № 1, 17); 1941 (Чефр., 156); 1956 (РУС, 19); 1983 (УРС, 25); 1984 (Орф., 58); айва (плод, дерево) 1994 (СБТ, 59) < р. айва. [тюрк. айва] АЙНАОС: 1954 айнаос ‘айны’ (название населения Дальнего Востока) (Арсеньев, 132) < р. айны. АЙНЫ: 1952 айны ‘айны’ (Иванов, 120) < р. айны (см. айнаос). АЙПОД: 2011 айпод ’айпод’ (телефон) (УД. 19.10; УД 16.11); айпад 2012 (УД 24.10) < р. айпод. АЙСБЕРГ: 1938 айсберг ‘айсберг’ (Амунд., 67); 1947 (РКыл II, 186); 1952 (Иванов, 155); 1983 (УРС, 25); 1991 (кенеш, № 10, 29); 1995 (Шузи, 210) < р. айсберг. [англ. iceberg из сканд.] АЙТИШНИК: 2012 айтишник ’айтишник’ (так называют себя программисты и компьютерщики) (УД 26.09) < р. айтишник. АЙФОН: 2011 айфон ’айфон’ (телефон) (УД. 19.10; УД 16.11) < р. айфон. АКАДЕМ 1: 2011 академ ’академ’ (об академическом отпуске) (УД 21.12) < р. академ. АКАДЕМ 2: 1927 академ ‘академический’, ~ комиссия ‘академическая комиссия’ (Г 15.04) < р. академический. АКАДЕМГОРОДОК: 1986 академгородок ‘академгородок’ (Молот, № 12, 20); 1987 (СУ 7.08) < р. академгородок. АКАДЕМИ: 2004 академи ’академический’, ~ театр ’академический театр’ (Яратонэ, 326) < р. академический. АКАДЕМИК: 1925 академик ‘академик’ (Г 24.09); 1926 (Г 10.01); 1927 (Г 23.09); 1928 (Г 22.07); 1929 (Вигал., 60; Г 7.08); 1930 (Кенеш, № 1, 14); 1931 (УК 16.01); 1933 (ГорьЛен., 36); 1934 (Физ., 137; Хим., 119); 1935 (Зоол., 109; Ордж., 11); 1936 (Жуйков, 6; УК 16.01; Лапин, 18); красной армилэн академикъёсыз ‘академики красной армии’ 1938 (ВКП(б), 369), академик (СталАк., 1; УК 15.01); 1939 (Келлер, 1); 1941 (СССР, 66); 1942 (РУСл., 2); УП 15.01); 1944 (СУ 16.01); 1946 (СУ 15.01); 1947 (СУ 17.01); 1948 (Вакчияк, 152); 1949 (СУ 15.01); 1950 (СУ 15.01; Чехов, 21; Шалаев, 53); 1952 (Виткович, 45; СУ 18.01; Полевой, 132); 1953 (СУ 16.01); 1955 (СУ 15.01); 1956 (РУС, 19; Основа, 31; Мар вал, 6); 1957 (Аран, 65); 1959 (Ботан., 129; Орф., 38); 1960 (КПСС, 2, 465); 1962 (Аэлита, 22; Яшин, 55); 1963 (Шудо, 27); 1971 (Кошкисез, 135); 1977 (СУ 10.08; СУ 10. 08); 1979 (Яшин, 131); 1983 (УРС, 26); 1984 (Орф., 58); 1986 (СУ 15.06; Молот, № 7, 27; № 11, 24; № 12, 39); 1987 (СУ 15.01; Молот, № 1, 44; № 3, 32; № 4, 37; № 5, 22; № 6, 49; № 7, 46; № 8, 7; № 10, 51; № 12, 18); 1988 (СУ 15.01; Молот, № 1, 47; № 2, 23; № 4, 49; № 7, 52; № 9, 30; № 10, 4); 1989 (Симф., 146; Молот, № 3, 9; № 8, 61); 1990 (Кенеш, № 8, 37; № 9, 26; № 12, 19); 1991 (СУ 16.01; Кенеш, № 3, 45; № 5, 36; № 6, 22; № 7, 42; № 8, 24); 1992 (Зуева, 12; 166); 1994 (Атам., 66); 1996 (Инв., № 2, 41); 1998 (УД 20.01; Егит дыр, 110); 1999 (УД 13.07); 2000 (УД 27.10), (Театр, 200); 2003 (УКыл, 157); 2004 (УД 3, 17.12); 2008 (ЕрмПозд., 91; УЛ08, 9); 2010 (Оскон, 93; УД 2.04.); 2011 (УД. 15.07) < р. академик. АКАДЕМИК-ВЫПУСКНИК: 1940 академик-выпускник ‘академик-выпускник’ (СталЛен., 1) < р. академик-выпускник. АКАДЕМИК-ПОЭТ: 1946 академик-поэт ‘академик-поэт’ (СУ 18.01) < р. академик-поэт. АКАДЕМИК-СЕКРЕТАРЬ: 1988 академик-секретарь ‘академик-секретарь’ (Молот, № 10, 35) < р. академик-секретарь. АКАДЕМИК-ФОЛЬКЛОРИСТ: 1988 академик-фольклорист ‘академик-фольклорист’ (Молот, № 1, 48) < р. академик-фольклорист. АКАДЕМИЧЕСКИ: 1950 академически ‘академически’ (СталЛен., 22) < р. академический. АКАДЕМИЧЕСКОЙ 1: академической ‘академический’ 1924 (Г 702; Г 9.03); 1926 (Г 20.06); 1927 (Г 6.01; Г 2.10); 1928 (Г 17.06); 1929 (Вигал., 39; Г 18.09); 1930 (Кенеш, № 9-10, 51); 1942 (УП 15.01); 1950 (СталМарк., 22; СУ 15.01);1952 (Бульба, 35); 1954 (Герой, 66);1957 (СУ 16.01);1983 (СУ 15.07); 1985 (СУ 14.07); 1989 (Молот,№ 3, 59); 1997 (УД 15.07); 1999 (УД 13.07); 2000 (УД 27.10); 2001 (УД 16.01); ~ издание ‘академическое издание’ 2008 (ЕрмПозд., 4); 2010 (УД 21.04.) < р. академический. ~ ансамбль ‘академический ансамбль’ 1998 (Егит дыр, 193) < р. академический ансамбль. ~ ар ‘академический год’ 1987 (Молот, № 2, 24) < р. академический год. ~ Бадњым театр ‘Академический Большой театр’ 1951 (СУ 19.01) < р. Академический Большой театр. ~ вай ‘академическая ветвь’ 1989 (Молот, № 10, 59) < р. академическая ветвь. ~ драматической театр‘академический драматический театр’ 2000 (Театр, 5) < р. академический драматический театр. ~ дышетскон ‘академическое образование’ 1989 (Молот, №№ 11, 51) < р. академическое образование. ~ журнал ‘академический журнал’ (Молот, № 4, 53) < р. академический журнал. ~ институт ‘академический институт’ 1966 (XXIII, 75); 1976 (КПСС XXV, 53) < р. академический институт. ~ инъет ‘академическая основа’ 2011 (УД 11.02) < р. академическая основа. ~ история ‘академическая история’ 1989 (Молот, № 3, 59) < р. академическая история. ~ кадръёс ‘академические кадры’ 1989 (Молот, № 10, 59) < р. академические кадры. ~ литературоведение ‘академическое литературоведение’ 1989 (Молот, № 10, 59) < р. академическое литературоведение. ~ наука ‘академическая наука’ 1989 (Молот, № 10, 59) < р. академическая наука. ~ образование ‘академическое образование’ 1989 (Молот, № 10, 59) < р. академическое образование. ~ отпуск ‘академический отпуск’ 1988 (Молот, № 4, 8); 1990 (Кенеш, № 11, 7) < р. академический отпуск. ~ симфонический оркестр ‘академический симфонический оркестр’ 1986 (Молот, № 7, вкладыш с.2) < р. академический симфонический оркестр. ~ симфонический оркестр 2012 (УД 20.04) < р. симфонический оркестр. ~ словарь ‘академический словарь’ 1990 (Кенеш, № 10, 22) < р. академический словарь. ~ театр ‘академический театр’ 1977 (СУ 13.08); 1987 (Молот, № 12, 35) < р. академический театр. ~ типъем книга ‘книга академического типа’ 1989 (Молот, № 10, 59) < р. книга академического типа. ~ тодонъёс ‘академические знания’ 1989 (Кенеш, № 10, 60) < р. академические знания. ~ уж ‘академический труд’ 1991 (Кенеш, № 10, 46) < р. академический труд. ~ устав ‘академический устав’ 1956 (РУС, 19) < р. академический устав. ~ учреждение ‘академическое учреждение’ 1987 (СУ 8.08) < р. академическое учреждение. ~ центр ‘академический центр ‘ 1923 (Г 18.11); 1990 (Кенеш, № 8, 27) < р. академический центр. ~ экспедиция ‘академическая экспедиция’ 1988 (Молот, № 5, 61) < р. академическая экспедиция. ~конкурс ‘академический конкурс’ 1987 (Молот, № 2, 24) < р. академический конкурс. АКАДЕМИЧЕСКОЙ 2: 1987 академической ‘академический’, ~ полысан ‘академическая гребля’ (СУ 8.08) < р. академический. АКАДЕМИЧНОЙ: 1956 академичной ‘академичный’ (РУС, 19) < р. академичный. А КАК ЖЕ: 1940 а как же ‘а как же’ (Нянь, 78) < р. а как же. АКАПЕЛЛА: 2011 акапелла ’акапелла’ (УД 21.12) < р. акапелла. АКАР: 1952 акар ‘акар’ (Полевой, 10) < р. акар. АКАРАПИДОЗ: 2010 акарапидоз ’акарапидоз’ (болезнь пчел) (УД 3.08.) < р. акарапидоз. АКАРИЦИД: 1997 акарицид ‘акарицид’ (удобрение) (УД 15.07) < р. акарицид. АКАРОЗ: 1994 акароз ‘акароз’ (болезнь пчел) (СБТ, 59) < р. акароз. АКАЯННОЙ: 1940 акаянной ‘окаянный’ ~кузё ‘акаянный хозяин’ (Улэм потэ, 57) < р. окаянный. АКВА ВИТА: 1991 аква вита ‘аква вита’ (Кенеш, № 2, 60) < р. аква вита. АКВАКОМПЛЕКС: 2002 аквакомплекс ‘аквакомплекс’ 2002 (ХимТер., 13) < р. аквакомплекс. АКВАЛАНГ: 1983 акваланг ‘акваланг’ (УРС, 26) < р. акваланг. [англ. aqualung от лат. aqua–вода и англ. lung–лёгкое] АКВАМАРИН: 1991 аквамарин ‘аквамарин’ (камень) (Кенеш, № 5, 53): 2002 (ХимТер., 13) < р. аквамарин. [от лат. aqua marina–морская вода] АКВАМАРИНЧИК: 1954 аквамаринчик ‘аквамаринчик’ (Бажов, 10) < р. аквамаринчик. АКВАРЕЛЬ 1: 1942 акварель ‘акварель’ (УП 15.01); 1951 (Тургенев, 250); 1956 (РУС, 19); 1956 (Орф., 38); 1983 (УРС, 26); 1987 (Молот, № 8, 57); 1988 (Молот, № 2, 44; № 4, 35); 1990 (Кенеш, № 7, 24); 1991 (Кенеш, № 3, 11); 1993 (УД 15.07); 1997 (Финл., 93); 1998 (Егит дыр, 115); 2000 (ВК, № 3, 6); 2002 (ХимТер., 13); 2005 (УД 18.03; Уйбыртон, 94) < р. акварель. [итал. acquarello] АКВАРЕЛЬ 2: 2009 акварель ’акварель’ (рисунок) (Эрик, 315) < р. аквилегия. АКВАРЕЛЬ 3: 1986 акварель ‘акварельный’, ~ амал ‘акварельный способ’ (Молот, № 9, 24); ~ буёл ‘акварельная краска’ (Молот, № 2, 54); 1987 (Молот, № 2, 23); 1990 (Кенеш, № 12, 13) < р. акварельный. АКВАРЕЛЬНОЙ: 1956 акварельной ‘акварельный’, ~ краскаос ‘акварельные краски (РУС, 19); 2001 (УД 17.07) < р. акварельный. АКВАРИУМ 1: 1935 аквариум ‘аквариум’ (Зоол., 53); 1936 (Жуйков, 7); 1942 (РУС, 2); 1948 (Скаткин, 26); 1950 (Шалаев, 57); 1956 (РУС, 19); 1959 (Ботан., 170; Орф., 38); 1983 (УРС, 26); 1986 (Молот, № 9, 15); 1997 (Уваров, 225; Молот, № 8, 22); 2005 (Кылбуранъёс, 12); 2012 (УД 20.04) < р. аквариум. [лат. aquarium] аквариум 2: 2005 аквариум ‘аквариумный’, ~ чорыгъёс ’аквариумные рыбы’ (Уйбыртон, 12) < р. аквариумный. АКВАТОРИЯ: 1977 акватория ‘акватория’, океанлэн ~ез ‘акватория океана’ (СУ 10.08); 1984 (СУ 15.07) < р. акватория. [лат. aquatorium] АКВЕДУК: 1962 акведук ‘акведук’ (мостовое сооружение) (Аэлита, 50); 1993 (УД 16.01) < р. акведук. [от лат. aquaeductus–водопровод] АКВИЛЕГИЯ: 2010 аквилегия ’аквилегия’ (растение) (УД 14.07.) < р. аквилегия. АКИМОВЩИНА: 1941 акимовщина ‘акимовщина’ (Вамыш, 239) < р. акимовщина. АКИНАК: 1995 акинак, кинак ‘акинак’ (короткий меч у скифов) (Иники, 40) < р. акинак. АКИНИТ: 1921 акинит ‘акинит’ (Г 11.07) < р. акинит. АККАД: 2002 аккад ‘аккадский’, ~ кыл ‘аккадский язык’ (УД 15.11) < р. аккадский. АККАУНТ: 2011 аккаунт ’аккаунт’ (И-нет) (УД. 20.04) < р. аккаунт. АККЛИМАТИЗАЦИЯ: 1934 акклиматизация ‘акклиматизация’ (СНА, 260); 1949 (СУ 15.01); 1956 (РУС, 19); 1994 (СБТ, 59) < р. акклиматизация. АККЛИМАТИЗИРОВАТЬ КАРЫНЫ: 1949 акклиматизировать карыны ‘акклиматизировать’ (СУ 15.01); 1956 (РУС, 19); 1959 (Орф., 38) < р. акклиматизировать. АККОМОДАЦИЯ: 1994 аккомодация ‘аккомодация’ (СБТ, 59) < р. аккомодация. [лат. accomodatio] АККОМПАНЕМЕНТ: 1956 аккомпанемент ‘аккомпанемент’ (РУСл., 20); 1959 (Орф., 38); 1991 (Кенеш, № 1, 56) < р. аккомпанемент. [итал. accompagnamento] АККОМПАНИАТОР: 1956 аккомпаниатор ‘аккомпаниатор’ (музыкант–исполнитель партии аккомпанемента (пианист, аккордеонист, гитарист) (РУСл., 20); 1988 (СУ 15.07); 1989 (Молот, № 12, 23); 1990 (Кенеш, № 1, 64); 2006 (УД 27. 10); 2011 (УД. 21.09) < р. аккомпаниатор. АККОМПАНИРОВАТЬ КАРИСЬ: 1989 аккомпанировать карись ‘аккомпаниатор’ (Молот, № 8, 40) < р. аккомпаниатор. АККОМПАНИРОВАТЬ КАРЫНЫ: 1956 аккомпанировать карыны ‘аккомпанировать’ (РУСл., 20); 1984 (Орф., 58); 1987 (Молот, № 1, 54); 1989 (Молот, № 12, 13) < р. аккомпанировать. АККОРД: 1931 аккорд ‘аккорд’ (муз. термин) (ГердДА, 26); 1933 (Нэнэ, 152); 1935 (Конв., 292); 1939 (ОстрСильт., 282); 1956 (РУС, 20; Фадеев, 216; Вуж юрт, 66); 1959 (Орф., 38); 1966 (УЛ, 229); 1975 (УдЛ., 26); 1983 (УРС, 26); 1986 (Молот, № 6, 39); 1989 (Молот, № 1, 39; № 2, 35); 1990 (Кенеш, № 4, 32; № 7, 9); 1995 (УД 13.01); оркестрын ~лы тырмисьтэм куара 2000 (Театр, 46); 2008 (ЕрмПозд., 231); кужмо ~ выллем чузъяське ’звучит подобно сильному аккорду’ (в произведении) (УЛ08, 89); 2011 (УД. 20.04); (у гитары) 2012 (УД. 29.02) < р. аккорд. [итал. accordo] АККОРДЕОН: 1956 аккордеон ‘аккордеон’ (общее наименование муз. инструмента с готовыми аккордами для левой руки) (РУСл., 20); 1959 (Орф., 38); 1960 (Тонэн, 11); 1983 (УРС, 26); 1984 (Орф., 58); 1987 (Молот, № 10, 64); 1989 (Симф., 172); 1996 (Инв., № 2, 48); 1997 (ВК № 2, 7); 1998 (Егит дыр, 186); 2012 (УД. 27.06) < р. аккордеон. [франц. accordéon] АККОРДЕОНИСТ: 1989 аккордеонист ‘аккордеонист’ (Симф., 136) < р. аккордеонист. АККОРД-НАРЯД: 1986 аккорд-наряд ‘аккорд-наряд’ (СУ 15.07) < р. аккорд-наряд. АККОРДНО: 1927 аккордно ‘аккордно’, сдельщикъёс уждун аккордно басьто ‘сдельщики аккордно получают зарплату’(Молот, № 10, 45) < р. аккордно. АККОРДНОЙ: 1927 аккордной ‘аккордный’, ~ дун ‘аккордная цена’ (Г 27.03) ; 1956 (РУС, 20); 1963 (КПСС, 94) ~ уж ‘аккордная работа’ 1983 (УРС, 26); ~ амал ‘аккордный способ’ 1987 (Молот, № 10, 48) < р. аккордный. [от итал. accordo–соглашение, договор] АККОРДНО-ПРЕМИАЛЬНОЙ: 1982 аккордно-премиальной ‘аккордно-премиальной, ~ ‘амал ‘аккордно-премиальный способ’ (СУ 15.07); ~ система ‘акордно-премиальная система’ (Молот, № 8, 34); ~ расценкаос ‘аккордно-премиальные расценки’ 1989 (СУ 9.08) < р. аккордно-премиальный. АККРЕДИТ: 1926 аккредит ‘аккредит’ (Г 28.05) < р. аккредит. АККРЕДИТАЦИЯ: 2005 аккредитация ‘аккредитация’ (УД 18.03); 2006 (УД 3.02; УД 19.05); 2010 (УД 20.08.) < р. аккредитация. АККРЕДИТИВ: 1925 аккредитив ‘аккредитив’ (Бускель, 14); 1927 (Г 1.04; Г 7.10); 1929 (Г 10.07); 1936 (Жуйков, 7); 1956 (РУС, 20); 1959 (Орф., 38); 1983 (УРС, 26); 1988 (СУ 15.01) < р. аккредитив. АККРЕДИТОВАТЬ КАРЫНЫ: 1955 аккредитовать карыны ‘аккредитовать’ (СУ 18.01); 1956 (РУСл., 20; СУ 13.01);1957 (СУ 13.01); 1958 (СУ 12.01); 1983 (СУ 15.07; УРС, 26) < р. аккредитовать. [от лат. accredere–доверять] АККУЛЬТУРАЦИЯ: 1991 аккультурация ‘аккультурация’ (Кенеш, № 10, 47) < р. аккультурация. АККУМУЛИРОВАТЬ КАРЫЛЫНЫ: 1936 аккумулировать карылыны ‘аккумулировать’ (Уэллс, 14) < р. аккумулировать. АККУМУЛЯТОР 1: 1926 аккумулятор ‘аккумулятор’ (Г 14.01); 1932 (Кылб., № 6, 31); 1934 (СНА, 260; Физ., 33); 1937 (Абр., 8); 1939 (Остр., 199); 1951 (СУ 17.01); 1954 (СУ 20.01); 1956 (РУС, 20); 1957 (СУ 13.01); 1959 (Орф., 38); 1961 (Адями но нянь, 8); 1986 (Молот, № 1, 34); 1987 (СУ 11.08); 1988 (СУ 15.01); 1993 (УД 16.01); 2010 (УД 21.04.) < р. аккумулятор. АККУМУЛЯТОР 2: 1929 аккумулятор ‘аккумуляторный’, ~ завод ‘аккумуляторный завод’ (Г 8.12); 1942 (Яглинг, 14); 1957 (СУ 13.01); 1986 (Молот, № 1, 34) < р. аккумуляторный. АККУМУЛЯТОРНОЙ: 1956 аккумуляторной ‘аккумуляторный’, ~ батарея ‘аккумуляторная батарея’ (РУС, 20);1988 (СУ 15.01); 1993 (УД 16.01) < р. аккумуляторный. АККУРАТНО: 1933 аккуратно ‘аккуратно’ (Нэнэ, 113); 1935 (ЕБ 8.01); 1936 (Жуйков, 7; Лапин, 217); каждой нуналэ ~ школае ветлыл_з ‘каждый день аккуратно ходил в школу’ 1938 (Амунд. 21); 1941 (Вамыш, 263); 1942 (РУСл., 2); 1956 (РУС, 20) <р. аккуратно. АККУРАТНОЙ: 1929 аккуратной ‘аккуратный’ (Г 21.09); 1933 (Питер, 7); 1942 (РУСл., 2); 1956 (РУС, 20); 1959 (Орф., 38) < р. аккуратный. [лат. accuratus] АКМЕИСТ: 1990 акмеист ‘акмеист’ (Кенеш, № 4, 57); 1992 (Зуева, 37) < р. акмеист. АКР: акр ‘акр’ 1 акр равняется примерно 2/5 га) (Гук., 20; Карпин., 67) < р. акр. [англ. acre] АКРИДИН: 2002 акридин ‘акридин’ (ХимТер., 13) < р. акридин АКРИХИН: 1947 акрихин ‘акрихин’ (название лекарства) (СУ 17.01); 1959 (Орф., 38) < р. акрихин. [от лат. acer (acris)–сильный и сл. хинин] АКРОБАТ 1: 1935 акробат ‘акробат’ (артист, выступающий в специальном жанре циркового искусства) (Конв., 36); 1936 (Жуйков, 7); 1937 (Абр., 56); 1942 (РУСл., 2); 1956 (РУС, 20); 1958 (СУ 14.01); 1959 (Орф., 38); 1961 (Адями но нянь, 9); 1963 (Архипов, 16); 1964 (Пекелис, 45); 1983 (УРС, 26); 1987 (СУ 15.01); 1999 (УД 18.11); 2006 (УД 29.09; УД 22.09); 2012 (УД 25.07) < р. акробат. АКРОБАТ 2: 1933 акробат ‘акробатический’, ~ кескичлык ‘акробатическая хитрость’ (ГорьЛен., 30) < р. акробат. АКРОБАТИКА: 1956 акробатика ‘акробатика’ (РУС, 20); 1959 (Орф., 38); 1983 (УРС, 26); 2012 (УД 25.07) < р. акробатика. [от греч. akrobatéō–поднимаюсь вверх] АКРОБАТИЧЕСКОЙ: 1956 акробатической ‘акробатической’, ~ упражнениос ‘акробатические упражнения’ (РУС, 20); 1983 (УРС, 26) < р. акробатической. АКРОБАТКА: 1956 акробатка ‘акробатка’ (РУС, 20); 1959 (Орф., 38); 1983 (УРС, 26) < р. акробатка. АКРОЛЕНИН: 2002 акролеин ‘акролеин’ (ХимТер., 13) < р. акролеин. АКРОПОЛЬ: 1943 акрополь ‘акрополь’ (кремль) (Вашк. ист., 81) < р. акрополь < греч. [греч. akrópolis] АКРОСОНЕТ: 1991 акросонет ‘акросонет’ (Кенеш, № 4, 51); 2003 (УД 30.09); 2005 (УД 12.08); 2008 (УЛ08, 335) < р. акросонет. АКРОСТИХ: 1984 акростих ‘акростих’ (Ермол., 196); 1989 (Молот, № 9, 40); 1990 (Кенеш, № 3, 20); 2008 (ЕрмПозд., 35) < р. акростих. [греч. akrostichís–край стиха] АКРОЧУР: литер. 2008 (УЛ08, 335) АКСАКАЛ 1: 1986 аксакал ‘аксакал’ (Молот, № 9, 12); 1988 (Молот, № 8, 41); 1990 (Кенеш, № 12, 44); 1998 (Егит дыр, 188); 2000 (Театр, 130); 2010 (УД 10.09.) < р. аксакал. АКСАКАЛ 2: 2012 «аксакал» ’аксакал’ (про долгожителей в музык. сфере) (УД. 28.03) < р. «аксакал». АКСЕЛЕРАТОР: 1989 акселератор ‘акселератор’ (Молот, № 12, 44) < р. акселератор. [от лат. accelerare–ускорять] АКСЕЛЕРАЦИЯ: 1983 акселерация ‘акселерация’ (УРС, 26); 1994 (СБТ, 59); 2006 (УД 24.05) < р. акселерация. [от лат. acceleratio–ускорение] АКСЕЛЬБАНТ: 1926 аксельбант ‘аксельбант’ (Остр., 122); 1957 (Мурат, 19); 19 < р. аксельбант. [нем. Achselband] АКСЕЛЬРОДО-МАРТОВСКОЙ: 1941 аксельродо-мартовской ‘аксельродо-мартовский’, ~ кырњан ‘аксельродо-мартовская песня’ (Вамыш, 65) < р. аксельродо-мартовский. АКСЕССУАР: 1936 аксесуар ‘аксессуар’ (Жуйков, 7); 2012 (УД. 30.05) < р. аксессуар. [от франц. accessoire–дополнительный, вспомогательный] АКСИОЛОГИЯ: 1986 аксиология ‘аксиология’ (Молот, № 8, 49) < р. аксиология. [от греч. áxios–ценный и lógos–учение] АКСИОМА: 1932 аксиома ‘аксиома’ (СталБольш., 4); 1934 (СНА, 260); 1935 (Конв., 304); 1936 (Жуйков, 7); 1939 (СталДокл., 48; ОстрСильт., 163); 1940 (СталЛен., 350); 1941 (Вамыш, 210); 1943 (Вашк. ист.,160); 1948 (Вакчияк, 175); 1956 (РУС, 20); 1959 (Орф., 38); 1983 (УРС, 26); 1995 (Шузи, 127; Чулпан, 17) < р. аксиома < греч. [греч. axíōma] АКТ 1: 1936 акт ‘акт’ (часть представления в спектакле) (Остр., 261); 1954 (Мусатов, 36); 1956 (РУС, 20); 1957 (Мусат., 55; Аран, 60); 1959 (Орф., 38; СУ 13.01); 1960 (КПСС, 199); 1963 (Архипов, 114); 1966 (УЛ 97); 1983 (УРС, 26); 1984 (Орф., 58); 1986 (СУ 15.01); 1988 (Молот, № 6, 47); 1989 (Молот, № 12, 43); кыкетћ 2000 (Театр, 14) < р. акт. [лат. actus] АКТ 2: 1921 акт ‘акт’ обвинительной акт ‘обвинительный акт’ (Г 1.05); 1922 (Г 9.08); 1923 (Г 30.01); 1925 (Кодекс, 34; Индылон, 13); 1926 (Кыл, 7); 1930 (Кенеш, № 5-6, 21); ~ составить каризы ‘составили акт’ 1931 (Вормомы, 88); 1932 (Бор., 11); 1933 (Гук., 170; Кылб, № 3, 41); акт гожт_зы ‘написали (составили) акт’ 1934 (Выльвыл, 40; Кылб., № 6, 18; Пант., 71; СНА, 260); 1936 (СталКонст., 47); 1937 (СталДвур., 6); 1939 (СталДокл., 54); 1940 (СталЛен., 158); 1942 (РУСл., 2); обвинительной акт ‘обвинительный акт’ 1947 (СУ 15.01); 1948 (Вакчияк, 222); 1949 (ПушкПов., 102); 1950 (СУ 15.01; Чехов, 64); 1952 (Бабаевск. I, 303); 1954 (Мусатов, 36; Бабаевск. II, 66); 1956 (РУС, 20; Основа, 228); 1957 (СУ 13.01); 1959 (Орф., 38); 1960 (Тонэн, 26); совещанилэн Заключительной актэз ‘Заключительной акт совещания’ 1976 (КПСС XXV, 20); 1977 (СУ 7.08); 1979 (Дыдык, 59); 1983 (УРС, 26); 1984 (Орф., 58); 1987 (Молот, № 8, 14; № 10, 46; № 12; 29); 1988 (СУ 15.07; 10.08; Молот, № 8, 9; № 11, 17); 1989 (СУ 6.08; Молот, № 8, 20); 1990 (Кенеш, № 3, 64; № 10, 31; № 11, 3); 1991 (СУ 16.07; Кенеш, № 8, 26); 1992 (УД 15.01); 1994 (Куака, 64); 1995 (УД 13.01); законодательной ~ ‘законодательный акт’ 2008 (Диктант, 188); 2010 (УД 3.09.) < р. акт. [лат. actus] АКТ 3: 1938 акт ‘акт’, диверсионной ~ ‘диверсионный акт’ (ВКП(б), 357); революционной ~ ‘революционный акт’ 1940 (СталЛен., 28); нюръяськонлэн берпум ~эз ‘заключительный акт борьбы’ 1941 (Вамыш, 152); Социалистической революция ... одиг акт гинэ уг луы ‘Социалистической революция ... не происходит только одним актом’ 1966 (ССКПИ, 199);1983 (УРС, 26); 1984 (Орф., 58) < р. акт. [лат. actus] АКТ 4: 1937 акт ‘акт’, половой акт ‘половой акт’ (Ефр., 119); 2005 (Уйбыртон, 210) < р. акт. [лат. actus] АКТЁР 1: актёр ‘актёр’ 1928 (Г 10.06); 1933 (Дорохов, 31); актер 1936 (Жуйков, 7; Вить, 9); 1938 (УК 18.01); 1940 (Нянь, 24); 1942 (РУСл., 2; Яглинг, 15); 1943 (Вашк. ист., 138); 1944 (СУ 16.01); 1947 (СУ 15.01); 1950 (Чехов, 6); 1951 (Тургенев, 75); 1953 (Лин, 309); 1956 (Калыкын, 137; РУС, 20); 1959 (Орф., 38; СУ 15.01); 1977 (СУ 8.08); 1983 (УРС, 26); 1984 (Орф., 58; Ермол., 74); 1986 (Молот, № 2, 46; № 6, 48); 1987 (СУ 8.08; Молот, № 3, 24; № 6, 23; № 7, 24; № 10, 41); 1988 (Молот, № 1, 45; № 12, 28); 1989 (Молот, № 5, 50; № 8, 24; № 10, 62); 1990 (Кенеш, № 4, 22; № 8, 45; № 12, 24); 1991 (Кенеш, № 5, 53; № 7, 36); 1992 (ВК № 2, 44); 1994 (ВК № 4, 10); 1995 (Шузи, 194); 1996 (Инв., № 11-12, 6); 1998 (УД 20.01); 1999 (УД 12.03); 2000 (УД 26.09), (Театр, 4); 2003 (УД 15.01); 2004 (Яратонэ, 76); 2005 (Некрасов, 181; Уйбыртон, 110); 2008 (Диктант, 178; ЕрмПозд., 148); 2009 (Эрик, 372); 2010 (УД 20.01.); 2012 (УД. 25.01; УД. 29.02; УД 25.07; УД 22.08; УД 28.11; УД. 26.12) < р. актёр. [франц. acteur] АКТЁР 2: 2000 актёр ’актёрский’, ~ уж ‘актёрская работа’ (Театр, 4); ~ талант ’актёрский талант’ 2012 (УД. 30.05) < р. актёрский. АКТЁР-ЖУРНАЛИСТ: 2012 актёр-журналист ’актёр-журналист’ (УД 28.11; УД. 26.12) < р. актёр-журналист. АКТЁРКА: 1938 актёрка ‘актёрка’ (Антирел., 125) < р. актёрка. АКТЁРСКОЙ: 1936 актёрской ‘актёрский’ (Вить, 2), ~ мастерство ‘актерской мастерство’ (ЕгБоль., 8.01); 1956 (РУС, 20); ~ урок 1963 (Шудо, 35, 40); ~ отделение ‘актёрской отделение’ 1977 (СУ 9.08);~ темперамент ‘актёрский темперамент’ 1987 (Молот, № 3, 25);~ факул ьтет ‘актёрский факультет’ (Молот, № 6, 22); 1995 (Инв., № 1); мастерство 2000 (Театр, 9) < р. актёрский. АКТИВ: 1924 актив ‘актив’ (Г 8.06); 1925 (Г 22.04; Г 1.05; Г 21.06; Г 25.09); 1926 (Г 5.01; Кенеш, № 3-4, 17; Кыл, 7); 1927 (Г 6.01); 1928 (Г 6.01; Кенеш, № 18, 2); актив курс ‘курс актива’ 1929 (Г 20.06; Кенеш, № 3-4, 6; Рабселькор, 35); 1930 ( Кенеш, № 5-6, 102; СталОтч., 62); 1931 (Колхозниклы, 18; Корол., 61; УК 15.01; Дайри, 36); 1932 (Бор., 12; Гурт., 6; Колх. юнм., 5; Парти, 3; 14 партк., 11; УК 15.01); 1933 (Карпин., 4; Оргпарт., 7; СталУдарн., 21); актив ‘партактив’ 1934 (Выльвыл, 17; Кылб., № 4-5, 3; СНА, 260; СталКолхоз, 28), кулак актив ‘кулацкий актив’ (Выльвыл, 96); 1935 (Кореп., 60); 1936 (Жуйков, 7; Вить, 43; УК 15.01); 1937 (СталДвур., 45; УК 10.01); ~ колхозной ‘колхозный актив’ 1938 (ВКП(б), 346), актив (УК 15.01); 1940 (СталЛен., 211; Улэм потэ, 166); 1942 (РУСл., 2); 1943 (УП 15.01); 1948 (Вакчияк, 102; СУ 16.01); 1949 (СУ 16.01); 1950 (Калин., 17; СУ 15.01); 1952 (СУ 18.01); 1953 (Лин, 30; СУ 16.01; Огш. нунал, 15); 1954 (Бабаевск. II, 116); 1955 (СУ 15.01); 1956 (РУС, 20; Основа, 82); 1957 (СУ 13.01); 1958 (СУ 14.01); 1959 (Орф., 38); 1960 (КПСС, 415); 1962 (Тќл сяська, 83); 1963 (Архипов, 225); 1965 (Арлэн кут., 160); писательёслэн ~-зылэн собраниез ‘собрание актива писателей’ 1966 (УЛ 72); 1975 (УдЛ., 88); 1977 (СУ 10.08; СУ 12.08); писательской ~ 1978 (Кылисько, 225); актив 1979 (Дыдык, 36); 1983 (УРС, 26); 1984 (Орф., 59); 1985 (СУ 14.07); 1986 (СУ 15.01; Молот, № 2, 5; № 6, 25; № 7, 32; № 8, 36); 1987 (СУ 9.08; Молот, № 3, 27; № 4, 57; № 6, цв. вкл. с. 2; № 10, 39); 1988 (СУ 15.07; Молот, № 3, 4; № 4, 54; № 5, обл. с. 2; № 9, 5; № 10, 32; № 12, 50); 1989 (СУ 15.07; 8.088 № 6, 33; № 8, 15); 1990 (СУ 14.01; Кенеш, № 7, 34); 1991 (Кенеш, № 9, 22); 1993 (УД 16.01); 1995 (Шузи, 180); колхоз ~ 1997 (Арек., 3); 1998 (Молот, № 1, 3); (в колхозе) 2008 (ЕрмПозд., 220); 2010 (УД 9.07.); 2011 (УД. 21.09) < р. актив. [от лат. activus–деятельный] жүктеу/скачать 3.46 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|