74
ДОНПО СИЛМА
ТЕНВА ПЕЛ-ЛЕГПА
ДЗЕПИ МЕТОГ САДАН БАРНАН-ГАН
Берилловый дым ароматных благовоний летних трав клубится
облаками на божественных путях.
ДИЩИМ ПЁКИ ДУ-ПА ВАЙДУРЬЯ
ЯРКЕ НОНПО ТИНГИ ЛХАЛАМ-ТИГ
Лучи света от солнца и луны, от множества горящих
светильников, источая восторг, устраняют тьму миллиарда
миров.
НИДА НОРБУ РАВБАР ДОНМЕ-ЦОГ
ТОНСУМ МУНСЕЛ О-СЕР ЦЕГА-ГЁ
По всему окоёму простирается великое море ароматной воды,
благоухающей камфарой, сандалом и шафраном.
ГАБУР
ЦЕНДЕН ГУРКУМ ДИГО-ПИ
ПЁЧУ ЦОЧЕН КОР-ЮГ КУНЕ-КИЛ
Исполненные сотней вкусов яства и питье, пища богов и людей
сложены горой.
РОГЯ ЧУ-ДЕН САЧА ТУНБА-ДАН
ЛХАДАН МИ-И ЩАЛСЕ ЛХУНПОР-ПУН
По всем трём землям растекаются волны мелодий, извлекаемых
из бесчисленного множества всевозможных музыкальных
инструментов.
НАЦОГ РОЛМО ДЖЕТАГ ТАЕ-ЛЕ
ДЖЮНВИ ДАН-НЕН ГЮРВИ САСУМ-ГЕН
Все направления заполняют богини внешнего и внутреннего
наслаждения, держащие блеск формы, звука, запаха, вкуса и
осязаемого.
СУГДА ДИРО РЕКДЖИ ПАЛДЗИН-ПИ
ЧИНАН ДО-ЁН ЛХАМО ЧОГКУН-КЯБ
Выдающемуся высшему Полю – Прибежищу-Покровителю и
Достарыңызбен бөлісу: