Словарь антонимов русского языка

185

завивала, чтобы я их развивал, ты ли губы раскрывала, чтобы я-их закрывал? Б. Ручьев, Любава.

Помещение пусто, огонь в печке давно погас_к дверь открыта — распахнул ее ветер, и некому было прикрыть. Саянов, Лена. > *&■

Она - - - отворила шкаф, затворила опять, ища чего-то глазами по стульям, на диване — и, не найдя, что ей нужно, села на стул, по-видимому, в изнеможении. И. Гончаров, Обрыв. И начнешь, чтобы напомнить о себе, потихоньку отворять и затворять заслонку или ковырять штукатурку со стены. Л. Толстой, Детство.

Отворяться — затворяться (см.)

РАСПАХИВАТЬ - ЗАПАХИВАТЬ сов. распахнуть — запахнуть

Грузно топал в пол Яков Назарыч, то вскакивал, то садился, то распахивал, то запахивал полы халата. Шишков, Угрюм-река.

Крупные цветы [крокуса] открываются днем, закрываются ночью. Тимирязев, Жизнь растения. Так бывает: иные растения в непогоду или на ночь закрываются серыми щитками, а когда станет хорошо, открыва­ются. Пришвин, Женьшень. В десять часов утра открылось заседание окружного суда. Достоевский, Братья Карамазовы. К полудню заседание исполкома закрылось, люди разъехались по станицам. Бабаевский, Кава­лер Золотой Звезды.

Дверь раскрылась — дверь закрылась. Книга раскрылась — книга закрылась. О Вдруг раскрылась одна занавеска, и в окне он увидел неожиданную синюю даль - - -. Потом занавеска закрылась. Федин, Необыкновенное лето.

Дверь тоже как-то конфузливо то отворялась на вершок, то затворя­лась. Чехов, Приданое. Мучительный страх охватывает его. - - - Что-то не человеческое — смерть — ломится в дверь, и надо удержать ее. Он ухватывается за дверь, напрягает последние усилия — запереть уже нельзя — хоть удержать ее; но силы его слабы, неловки, и, надавли­ваемая ужасным, дверь отворяется и опять затворяется. Л. Толстой, Война и мир.

Силы отталкивания — силы притяжения. Притяжение тел — от­талкивание тел. О Телам Ньютон приписывает свойства притяжения и отталкивания. Герцен, Письма об изучении природы. Рожденная буржуаз­ной революцией, наполеоновская Франция даже задним числом вызывала

186

в России и огромную силу притяжения, и огромную силу отталкивания. К. Симонов, Читая Толстого.

472. ОТТАЛКИВАТЬ— ПРИТЯГИВАТЬ сов. оттолкнуть — притянуть

Оттолкнуть лодку от берега — притянуть лодку к берегу. О С новой же точки зрения я должен - - - видеть атомы, отталкивающие и при­тягивающие, так расположенные, что они делаются хорошими или дурными проводниками чего-то такого, называемого „тепло". Л. Толстой, Дневник, 8 февр. 1363. Манхэттен, Манхэттен, „весь Нью-Йорк" - - -. Он удивляет и пугает, притягивает и отталкивает. Г Кублицкий, Иностранец в Нью-Йорке. Но удивительное дело, это его не только не отталкивало, но еще больше какой-то особенной, новой силой притягивало к ней. Л. Толстой, Воскресение. Во всем, что вызывает смех, веселый или горький, непременно замечается борьба противоречащих представлений, которые не могут ни слиться, ни разойтись, притягивая взаимно друг друга одними сторонами и отталкивая другими. Ушинский, Человек как предмет воспитания.

Отталкивание — притягивание

отталкивание — притяжение (см.)

ОТТАЛКИВАТЬ— ПРИВЛЕКАТЬ сов. оттолкнуть — привлечь

одруг он поднял голову, глаза его засверкали, он топнул ногою, оттолкнул секретаря с такою силою, что тот упал. Пушкин, Дубровский. Он тихо обнял стройный ее стан и тихо привлек ее к своему сердцу. Пушкин, Дубровский. — Заметов еще мальчишка, я еще волосенки ему надеру, потому что его надо привлекать, а не отталкивать. Тем, что оттолкнешь человека,— не исправишь. Достоевский, Преступление и на­казание. Что-то в этой женщине одновременно и отталкивало и привлекало его. Чаковский, У нас уже утро. И это-то, что прежде отталкивало Наташу (по тому лишь неписаному правилу, что неудачников всегда сторонятся), теперь, напротив, привлекало именно этим. Ананьев, Годы без войны.

Отталкивающий — привлекательный

отталкивающе — привлекательно

отталкивать — влечь (см.)

ОТТАЛКИВАТЬ - ВЛЕЧЬ

Красота влечет к себе, уродство отталкивает. Л. Толстой, Дневник, 24 сент. 1894.

За всяким очарованием неизбежно следует разочарование — таков закон жизни. Эпоха перехода из юношества в мужество обыкновенно сопровождается разочарованием. Белинский, Русская литература в 1840 г Левин был женат третий месяц. Он был счастлив, но совсем не так, как ожидал. На каждом шагу он находил разочарование и новое неожиданное очарование. Л. Толстой, Анна Каренина.

Он неизбежно должен был впадать в резкости, иногда крайности, в лихорадку торопливости, увлечений, разочарований, эфемерных симпа­тий, несправедливых антипатий - - -. Обращаясь к его увлечениям

187

474—478

и разочарованиям, припомню между прочим о его беспощадных отзывах о Кукольнике, особенно, о Бенедиктове. И. Гончаров, Заметки о личности Белинского. Часто бывает нужно восставать против слепого увлечения авторитетами. Чернышевский, Сочинения Т. Н. Грановского. Разочарование в товарищах мучило Андрея Ивановича. Вересаев, Два конца.

Увлечь(ся) — разочаровать(ся)

увлеченный — разочарованный

увлеченно — разочарованно

увлеченность — разочарованность Ср. Надежда — отчаяние

Юноша был очарован впечатлениями космического полета и разоча­рован немножко. Г. Гуревич, Функция Шорина.

Очаровываться — разочаровываться (см.)

очарование — разочарование (см.)

475. ОЧАРОВЫВАТЬСЯ — РАЗОЧАРОВЫВАТЬСЯ

сов. очароваться — разочароваться

— В этот недолгий срок - - - мы должны уместить и горе свое, и радости. Мы должны и полюбить, и разлюбить, должны очароваться и разочароваться. Г. Гулиа, Сказание об Омаре Хайяме.

476. ПАДАТЬ— ПОДНИМАТЬСЯ и ПОДЫМАТЬСЯ сов. упасть — подняться

Акакий Акакиевич упал навзничь в снег . Через несколько

минут он опомнился и поднялся на ноги. Гоголь, Шинель. — Вчера барометр поднимался,— сказала она в раздумье,— а сегодня, говорят, опять падает. Чехов, Ненастье. — А вам, я думаю, известно, как подни­маются и падают акции на бирже. Куприн, Молох. Восход подымался И падал опять, И лошадь устала Степями скакать. М. Светлов, Гренада. Можно ли ответить на вопрос: что такое человек, на что он способен? Да на все, решительно на все. Может низко пасть, как пал Власов, может и подняться так высоко, что об этом не расскажешь. Эренбург, Люди, годы, жизнь.

Падение — подъем (см.)

спад — подъем (см.)

упадок — подъем (см )

ПАДАТЬ- ВЗЛЕТАТЬ сов. упасть — взлететь

Но „Красавец" под штормовыми парусами и спущенными брам--стеньгами ловко ускользал между волнами. Он взлетал вместе с волной, с нею же падал и снова взлетал на новый вал. Станюкович, Утро. Цирк — не парк, куда вы входите грустить и отдыхать. В цирке надо не высиживать, а падать и взлетать. Окуджава, Цирк. Где-то в глубине этого котла, бурлившего придушенными голосами, то взлетал, то падал железный звон, точно рвали на части огромную связку ключей. Федин, Города и годы.

Падение — взлет (см.)

188

Острокрылые чайки, с жалким криком налетая по ветру из далекой воздушной бездны, вздымались, белые, как снег, на сером облачном небе, падали круто — и, словно перескакивая с волны на волну, уходили вновь и пропадали серебряными искрами в полосах клубившейся пены. Тургенев, Сон.

Внизу казалось, что стены [воды] фонтаном взмывают к небесам, а отсюда, сверху,— что они водопадом низвергаются в звенящую бездну. Наука и жизнь, 1976, 1.

Корабли взлетали на тяжкую грудь водяного вала, быстро низверга­лись в темные провалы. И. Ефремов, На краю Ойкумены.

Даже самое суровое сердце смягчилось бы при виде буйного цве­тения, и этих солнечных пятен вперемежку с тенями, и этих взлетов и падений насекомых над колышущимися цветами. Федин, Похищение Европы. Как бы ни была страшна и жестока война, она остается в наших воспоминаниях не падением, а взлетом. Эренбург, Люди, годы, жизнь. Рассказывалось лишь о творческих исканиях молодого инженера Владимира Мухалатова, об озарении, с которого начались потом паде­ния и взлеты, надежды и разочарования. Сартаков, Медленный гавот. Опять Букашкину везет. Ползет, потея. Не понимает, что тот взлет — его паденье. А. Вознесенский, Морская песенка.

и прежде всего, конечно,— ищут зачинщиков . Вызывают первых

учеников, - - - потом последних. Короленко, История моего современника.

189

0 В знач. сущ. Первому зверек, а последнему следок. Пословица. Первому ягоды крупнее, а последнему тропа глаже. Пословица

Каких бричек и повозок там не было1 Одна — зад широкий, а перед узенький; другая — зад узенький, а перед широкий. Гоголь, Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем. —, ,Черт знает какая у тебя телега! — поморщился землемер, влезая в телегу. — Не разберешь, где у нее зад, где перед... — Что ж тут разбирать-то? Где лошадиный хвост, там перед, а где сидит ваша милость, там зад... Чехов, Пересолил. Не всякий сумеет войти в избу к Онисиму; разве только посетитель упросит ее стать к лесу задом, а к нему передом. И. Гончаров, Обломов.

Передний — задний (см.)

передок — задок

вперед — назад {см.)

впереди — позади (см.)

впереди — сзади (см.)

спереди — сзади (см.)

Находиться в авангарде — находиться в арьергарде. О Богуча-рово находилось последние три дня между двумя неприятельскими армиями, так что так же легко мог зайти туда русский арьергард, как и французский авангард. Л. Толстой, Война и мир. Я выпросился в авангард, который стал теперь арьергардом, потому что наши войска ретируются. Загоскин, Рославлев.

Авангардный — арьергардный

голова — хвост

Идти в голове колонны — идти в хвосте колонны. О Колонна из тридцати грузовиков и двух „эмочек" — в голове и в хвосте — уже второй час ехала по лесному грейдеру. К. Симонов, Живые и мертвые.

Головной — хвостовой (см.)

нос — корма

По борту большого волжского теплохода снизу доверху и от носа к корме перемещались причудливые световые волны — отражение игры света и воды. А. Яшин, Первое путешествие Маринки. [На горящих ко­раблях] метались люди от носа к корме и от кормы к носу. Новиков--Прибой, Цусима.

480. ПЕРЕДНИЙ— ЗАДНИЙ

Передние колеса — задние колеса. О [Старик] сел на передние сани и поехал в город. На задних санях ехал внук. Л. Толстой, Хаджи-

-Мурат. Верблюды поднялись сперва на задние ноги, а потом на

190

Пусто белевший простор по шоссе между головной и задней колоннами становился все больше и больше. Серафимович, Железный поток

Передовой отстающий {см.)

Прогрессивно — консервативно

прогрессивность — консервативность

прогресс — консерватизм (см.)

[Богомолов:] Бесплодной почвы — нет, и Сахару можно сделать плодородной, если работать упорно, с любовью. М. Горький, Яков Богом*-

лов. Будь в пустыне больше воды, значительно чаще встречались бы оази­сы, потому что почва пустынь во многих местах покрыта не бесплодным песком, а плодородным лессом. Детская энциклопедия, изд. 1, т. 1, с. 259. У ней [любви] есть своя роскошная весна, свое жаркое лето, наконец, осень, которая для одних бывает теплою, светлою и плодородною, для других — холодною, гнилою и бесплодною. Белинский, Взгляд на русскую литературу 1847 г.

Плодородие — бесплодие

484. ПО— ПРОТИВ

Плыть по течению — плыть против течения. Гладить по шерсти — гладить против шерсти. О Третий верстовой столб мы еще видели, но четвертого никак не могли найти; как и прежде, ездили и против ветра, и по ветру, и вправо, и влево. Л. Толстой, Метель. Сверху по течению, снизу против течения причаливали к берегу Рейна лодки врагов, сшиба­лись на середине, тонули и гибли. А. Виноградов, Повесть о братьях Тургене­вых.

Одержать победу — потерпеть поражение. Победа над противни­ком —поражение противника. Победа в соревнованиях — поражение в соревнованиях. О Как в период военных побед, так и во время поражений Советская Россия стремилась как можно скорее закончить войну и заключить мир. Е. Драбкина, Зимний перевал. Он думал совсем о другом: о горечи поражения, и о счастье победы, и о том, что, полной чашей испив одно, он уже никогда не испытает другого. К. Симонов, Живые и мертвые. Его история окончилась не поражением и безвестной смертью, а победой и счастьем. Каверин, Два капитана. А ты [жизнь], полна побед и поражений, Нетерпеливо смотришь на меня Через клише, чьи клеточки сияют, Как ночь, и на устах твоих сияет Стереотипная улыбка дня. Л. Мартынов, Жизнь.

Выйти победителем — оказаться побежденным. О Умный победитель тот, который не хочет завтра оказаться в роли побежденного. Литератур­ная газета, 2 июня 1971. Теперь, когда вспыхнул свет, все живое попрята­лось, затаилось, потому что никто не знал, кто победитель, а кто побежденный. Д. Биленкин, Космический бог. Там побежденному стал победитель равен, там, бывшие людьми, безмолвные глядят — взгляд клена, взгляд звезды и придорожный камень. Потом и камня нет. Остался только взгляд. А. Вознесенский, Шведский кумир.

Начинал [дед], как все, с земли: пахал, сеял. Но жил неспо­койно. Разуверился в боге, поверил в человека. В Семигорье школу собрал. В. Корнилов, Семигорье.

488. ПОВЫШАТЬ— ПОНИЖАТЬ

сов. повысить — понизить

Повышать уровень воды — понижать уровень воды. Повышать цены — понижать цены. Повышать голос — понижать голос. О Такая деятельность предполагает своеобразную работу мозга, пониженную активность первой сигнальной системы и повышенную активность второй сигнальной системы. С. Антонов, Я читаю рассказ.— Не будь жаден! —

192

^п

говорили ему [народу] и все повышали аренду на землю, все понижали плату за труд. М. Горький, Заметки о мещанстве. Старший лейтенант повышал тон и понижал, но наиболее весомо почему-то прозвучали слова „приведение себя в надлежащий вид". О. Смирнов, Обещание жить.— Серьезно, моя бы воля, пошел бы с тобой комиссаром. Одна беда: раз уж повысили, теперь, пока не согрешу, обратно не понизят. К. Симонов, Живые и мертвые.

— Теперь время военное, и требования, особенно к офицерам, должны

Говорил он мерно, отчеканивая каждое слово, не возвышая и не понижая голоса. Чехов, Цветы запоздалые. Вот толпа расходится с лест­ниц по квартирам, — ахают, спорят, перекликаются, то возвышая речь до крику, то понижая до шепота. Достоевский, Преступление и нака­зание.

Горюнов изучил при помощи бинокля гребень в обе стороны от места их стоянки; на северо-восток он повышался, на юго-запад как будто понижался, и в этом направлении, может быть, представлял возможность спуска. Обручев, Земля Санникова. Это повлекло за собой изменение сред­ней температуры: на экваторе она несколько понизилась, на севере повысилась. А. Беляев, Продавец воздуха.

— Несколько снизилась урожайность в хороших колхозах, а в наи­

Куприн, Яма. Писец читает - - - монотонно, без понижений, без повышений, как читальщик над мертвым. Серафимович, Преступление. Если дать волю воде, она не в меру зальет понижения и обойдет повышения. В. Кожевни­ков, Живая вода.