Принимались мужчинами, без участия женщин. Исключе
ние
составляла старшая женщина, но о ней
речь
будет
дальше.
Будучи лидерами в семейном быту, мужчины тем бо
лее были лидерами и д а ж е монополистами в обществен
ной жизни. В этом отношении, впрочем, кабардинцы и
балкарцы, как и соседние народы Кавказа, не отлича
лись от более продвинутых народов Европы: у многих
из них, например, избирательными правами до середи
ны нашего века обладали только мужчины. Кабардин
ская хаса и балкарский ныгьыш были собраниями од
них лишь взрослых мужчин. Не только присутствие на
них женщин, но и проявленный к ним женщинами ин
терес рассматривались как недопустимые.
В
адыгском
нартском эпосе, в сказании о бое Сосруко с Тотрешем,
герой на вопрос своей матери Сатаней: «Какие новости
на хасе нартов?», отвечает:
Ж енщина о хасе не спрашивает,
К женщине за советом не идут,
Кто идет — тот не мужчина...12
Уже в XIX в. Д ж . Лонгворт засвидетельствовал рас
пространенное среди адыгов мнение, что женщинам не
лепо появляться в совете. Понятно, что при таких об
стоятельствах все общественные и
административные
должности — сельских старшин и их помощников, дове
ренных на различные народные мероприятия, окружных,
участковых и сельских судей — занимались мужчинами.
Мужчины же были служителями религиозного культа и
выбирались в качестве посредников при тяжбах — меди
аторов. Наконец, и лидеры таких родственных структур,
как фамильно-патронимические объединения, были м уж
чинами, что же касается возглавлявших их женский со
став старших женщин, то они, как правило, занимали
свои посты в качестве жен или других близких родствен
ниц этих лидеров.
Но означают ли все эти черты главенства
мужчин
полнейшую приниженность женщин,
граничившую
с
«рабством»? Чтобы ответить на этот вопрос, посмотрим,
как складывалась жизнь кабардинки и балкарки на ее
основных этапах — с девичества и до старости.
Как и у друпих народов Северного Кавказа, у к а
бардинцев и балкарцев девушек с ранних лет учили все
му, что может понадобиться в домашнем хозяйстве, но
134
по возможности не загружали работой. Конечно,
это
легче достигалось в большой семье, где основные обя
занности ложились на плечи
невесток, но и в
малой
семье делалось все возможное для того, чтобы девуш
ка вышла замуж не изнуренной трудом. Зато она отда
вала много времени рукоделию:
искусство вышивать,
плести, вязать и т. п., наряду с другими качествами, вы
соко ценилось в невесте.
Девушек не прятали от женихов.
Русский
офицер
Ф. Ф. Торнау, около двух лет проживший среди к а б ар
динцев, писал, что «у черкесов не скрывают девушек;
они не носят покрывала, бывают в мужском обществе,
пляшут с молодыми людьми и ходят свободно по го
стям»13. Разумеется, свобода эта была относительной:
так, с наступлением темноты девушке разрешалось вый
ти за пределы усадьбы только в сопровождении родст-
венника-мужчины. Более того, простые крестьяне, опа
саясь, к а к бы чего-нибудь не вышло, старались поско
рее выдать девушек замуж.
С замужеством для женщины начиналась нелегкая
трудовая жизнь. Вот к а к описывает хозяйственные обя
занности балкарки прекрасный знаток жизни северокав
казских горцев землемер Н. П. Тульчинский. На ж ен
щине лежит вся домашняя работа, ее трудолюбие изу
мительно. Она не работает только тогда, когда спит, а
спит она очень мало. Она обшивает и себя и всех м уж
чин в доме, ее неотъемлемое место — у очага, она рубит
дрова, чистит конюшни и дворы, делает кизяки, ткет сук
но и т. д. и т. п. Не имела возможности быть праздной
и простая черкешенка, говоря о которой Хан-Гирей до
бавляет, что она должна была помогать мужу при убор
ке хлеба и сена. Но, ведя дом, женщина была в нем хо
зяйкой. М уж сторонился непрестижных домашних р а
бот, однако и не вмешивался в то, как справлялась с
ними жена.
В своем поведении замужняя женщина была намно
го скованней девушки. Она не должна была показывать
ся с непокрытой головой, а за пределами дома, к а б а р
динка хотя и не закры вала лица, но, по свидетельству
Торнау, закутывалась покрывалом. Выходить из дома
ей полагалось в сопровождении кого-нибудь из родст
венниц или соседок, с наступлением же темноты — не
выходить вообще. На улице женщине не разрешалось
глядеть на посторонних и тем более привлекать к себе
135
их внимание. С разрешения мужа или других старших
членов семьи женщина посещала праздники, но могла
участвовать там лишь в немногих танцах. Если д е вуш
ка при отсутствии в доме младших мужчин могла войти
в кунацкую д ля обслуживания гостей, то замуж няя ж ен
щина этого, как -правило, не делала. Судя по тому, что
авторы XVII — начала XVIII в. говорят о большей сво
боде поведения замужних женщин, многие из этих пра
вил появлялись не без влияния ислама.
Традиции подчеркнуто ревнивого отношения к чести
замужней женщины граничили с ее затворничеством. Но
они не рассматривались как проявление ее приниженно
сти или другого с ней обращения. Скорее в них видели
средство предохранить женщину от возможных
обид,
■которые легли бы несмываемым позором на семью, да
и на всю родню. М уж и другие мужчины семьи также
не должны были словом или действием
незаслуженно
оскорблять женщину. Случаи брани или рукоприкладст
ва по отношению к жене, по наблюдениям бытописате
лей кабардинцев и балкарцев, были хотя и не неизвест
ны, но редки и считались п о зо р о м |4.
В
этой связи
Б. X. Бгажноков приводит такие адыгские пословицы:
«Жену бьющий мужчина — никчемный, шуток не пони
мающий м у ж ч и н а — дурак» или «Муж настоящий с ж е
ной ласковый, муж-баба жену бьет»15. Поскольку с р о ж
дением рёбенка, а тем более нескольких детей семейный
престиж кабардинки или балкарки значительно повы
шался, особенно постыдным поступком считалось оби
деть женщину-мать.
Но наибольшим весом в глазах окружающих и под
черкнутым уважением мужчин пользовались почтенные
женщины в летах. Это относилось и к малым семьям,
однако еще больше — к большим: положение в них стар
ших женщин д а ж е стало предметом пристального инте
реса со стороны этнографов-кавказоведов.
В адыгской большой семье, как сообщал Т. Лапин-
ский, старшая женщина ( г у а щ э — княгиня)
пользова
лась в доме почти таким же влиянием, как и глава
семьи, и ее свято почитали. Но вернее, она была все же
вторым лицом после хозяина и руководила трудом ж ен
щин, а также надзирала за их поведением.
С главой
семьи она согласовывала только то, что выходило
за
пределы женского труда и быта: например, распоряже
ние чем-нибудь из общесемейного имущества. Все до
136
машнее хозяйство находилось в ее ведении, символом
чего были хранившиеся у нее ключ от кладовой с при
пасами и половник, которым она р аздавала пищу. Един
ственная из женщин, она участвовала в семейных сове
тах. В отличие от всех других женщин семьи, евших от
дельно, она садилась за один стол с сыновьями. Д а ж е и
передав по старости или из-за болезни свои обязанности
старшей невестке, она продолжала, когда это было нуж
но, направлять ее действия. Случалось, что после смер
ти мужа она сама возглавляла семью, на какое-то время
удерживая ее от раздела. Однако и при жизни мужа
она пользовалась не только почти неограниченной в л а
стью над женщинами но и высоким авторитетом у м уж
чин 16.
М ало чем отличалось положение старшей в большой
семье женщины {юй бийче — старш ая дома) у б а л к ар
цев. И у них такж е она считалась полновластной
хо
зяйкой кладовой, домашней утвари, сундуков с одеж
дой. Н ад женщинами она властвовала деспотически и
провинившихся била, ругала, оплевывала. Глава семьи
прислушивался к ее советам, а сыновья д а ж е выполня
ли ее распоряжения. В отличие от порядков, принятых
у кабардинцев, балкарская юй бийче не всегда была ж е
ной главы семьи, но всегда — самой старшей по возра
сту в семье женщиной. Она могла быть, например, м а
терью старшего из братьев или женой старшего брата,
в то время как во главе дома стоял средний брат 17.
Некоторые пожилые женщины пользовались нефор
мальным авторитетом и за пределами семьи. Это были
женщины,, известные своей опытностью и мудростью, но
обращались к ним за советом и помощью обычно такж е
преимущественно женщины. Встречались среди них зн а
харки, гадальщицы, иногда колдуньи. Одно из первых
сообщений о таких знахарках, успешно делавших при
вивки от оспы, принадлежит французскому путешествен
нику А. де ла Мотрэ, побывавшему в адыгских землях
в начале XVIII в. «Наиболее пожилые представители
этого пола,— писал он о женщинах,— имеют репутацию
самымх разумных и знающих, и они практикуют медици
ну подобно тому, как самые старые другого пола прак
тикуют священство»18.
Однако такой авторитет и д а ж е высокий профессио
нальный престиж не имели ничего общего с лидерством.
Другое дело — высокое положение старшей женщины в
137
большой семье, широко известное у всех народов К ав
каза, да и за его пределами. Оно настолько отличалось
от положения других женщин, что многие этнографы-
кавказоведы вслед за М. О. Косвеном возвели его к уже
упоминавшемуся нами матриархату как древнейшему
порядку господства в семье и в обществе женщины.
Т ак ли это на самом деле? В новейшей литературе
идея М. О. Косвена встретила серьезные возражения.
Коротко они сводятся к следующему.
Как мы знаем, в традиционном крестьянском общест
ве было принято жесткое распределение и закрепление
хозяйственных функций между мужчинами и женщина
ми. Это не позволяло мужчине — главе семьи вникать
и вмешиваться в женские дела. В то же время в деятель
ности женщин, так
Достарыңызбен бөлісу: |