Ч.І. (для рівня B1 +) / За загальною редакцією проф. Корольової А. В. Київ 2007 Видавництво Національного педагогічного університету ім. М. П. Драгоманова


Part 2 Reading for pleasure and reflection



бет7/21
Дата19.07.2016
өлшемі5.88 Mb.
#209505
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   21
Part 2

Reading for pleasure and reflection
Ali Baba and the 40 Thieves

Once upon a time there lived Ali Baba in a land called Persia. He was a poor man a lived in a little house with his wife. Every day he went out and collected wood. He carried the wood on three donkeys. One day Ali Baba went with his donkeys to collect some wood. Suddenly he heard a sound of horses neighing. He climbed a tree and hid. Then he saw forty men riding towards him. They stopped near the tree and took some bags off their horses. The bags were very heavy because they were full of gold. The men were thieves. They went up to a rock, and the captain said, "Open Sesame!" Sesame was a magic word. A door opened in the rock. All the thieves carried their bags through the door and into the cave. Then the door shut. Ali Baba waited for a long time. At last the thieves came out of the cave. They had no bags. The captain said, "Shut Sesame!" and the door in the rock shut. Then the thieves got on their horses and rode away. Ali Baba climbed down the tree and went to the rock.

He said, "Open Sesame!" The door opened, and Ali Baba saw a cave full of gold and jewels. Ali Baba was astonished. He fetched his donkeys and filled their bags with gold. He put wood on top of the gold to hide it. Then he said, "Shut Sesame!" The door shut, and Ali Baba went home. He showed all the gold to his wife. Ali Baba had a brother called Cassim. Cassim was rich and greedy. His wife was rich and greedy too. Ali Baba's wife went to Cassim's house. "Please may I borrow your scales?" she asked. "Yes.” replied Cassim's wife. She wanted to know why Ali Baba needed the scales. So she put some fat on them to make them sticky. Ali Baba's wife took the scales home. She did not know that there was fat on them. Ali Baba's wife weighed all the gold, and Ali Baba dug a hole in the garden and buried it. "Now we are very гісh he said. A piece of gold stuck to the fat on the scales, but Ali Baba's wife didn't see it. She took back the scales to Cassim's house. Cassim's wife saw the piece of gold. "Look.” she said to Cassim. "Where does this come from?" Cassim went to Ali Baba's house, and asked Ali Baba about the gold. Ali Baba told him about the cave and the thieves. "I'll go and fetch some gold .” said Cassim. The next morning Cassim took ten donkeys and put big chests on their backs. Then he went to the cave. He cried: "Open Sesame!" and the door opened. Cassim went in, and the door shut. He put a lot of gold by the door. Then he cried, "Open Barley!"

The door didn't open because it was wrong word. Cassim had forgotten the magic word. He could not get out of the cave. Later the thieves came back, and they saw Cassim's donkeys. "Who's stealing our gold?" they cried. Then they went to the cave. The captain opened the door, and they all saw Cassim. They were very angry, and they killed him. That night Ali Baba went to look for his brother. He opened the door of the cave and found Cassim was dead. AH Baba was sad. He put Cassim in a bag and took him home on his donkey. In the morning he buried Cassim. That day the thieves went back to the cave. "Where is the dead man?" they cried. They were frightened. They all cried, "Who took away the dead man? Who knows our magic word? We must find that man and kill him.” One thief said, "I'll go and find his house.” The thief went to town. "Was anybody buried yesterday?" "Yes. Cassim was. Ali Baba lives now here in his


house.” The thief went to the house and made a cross with white chalk on the door.

"Now we'll know which is the right house.” he thought. Very soon Ali Baba's wife came home from the market. She saw the white cross on the door.

"What is that for?" she thought. "Perhaps somebody wants to hurt Ali Baba. She found a piece of white chalk, and made crosses on the doors of many house.

That night all the thieves came to town. They looked for the house with the white cross on the door. They looked at a lot of houses, and they found one with a white cross. "This is the right house.” said the thieves. Then they saw another house with a white cross on the door. They saw a lot of houses with white crosses on the doors. "Which is the right one?" they asked. They had to go home because they did not know which was Ali Baba's house. They were very angry.The next day the captain of the thieves said, "I'll go and look for Ali Baba's house. He went to town and found AH Baba's house. He looked at it very carefully. "I'll remember that house.” he said. Then he went back to the other thieves. "Fetch some oil jars and some donkeys.” said the cap­tain.

The thieves fetched forty oil jars and twenty donkeys. They put oil in one jar. A thief climbed into each of the other jars. "Stay there.” said the captain, "until I tell you to come. The donkeys carried the jars to town. The captain took the donkeys to Ali Baba's house.

"Please may I stay here for one night?"

"Yes, of course”

"May we put the oil jars outside the back door?"

"Of course. Would you like some supper?"

"Yes. I see there is no oil at home!"

"Do you have some?"

"Yes, tell your wife to go outside and take some oil

She went to the first jar and lifted the lid. But ... there was no oil in the jar. There was a thief in it.

"Can I come out?"

"No.”

"Can I come out?"



She went to thirty-nine jars, and they all had a thief inside. In the last jar there was some oil. "What'll I do? I have an idea .” She took some oil for the lamp. Then she filled a big kettle with oil, and put the kettle on the fire. When the oil was very hot, she took the kettle and poured some hot oil into the first jar. It killed the thief. Ali Baba's wife poured hot oil into the second jar. The hot oil killed the second thief. So she killed all the thieves. The captain didn't know anything about his men. In the middle of the night the captain went to the oil jars to kill Ali Baba. But no one came out. The captain was frightened and ran away.

When Ali Baba knew about it, he was happy to have a clever wife.



EXERSICES

1. Встате артиклі.

Once upon ________ time there lived Ali Baba in __________ land called Persia. He was ____ poor man and lived in ____ little house with his wife. Every day he went out and collected wood.

He carried _____ wood on three donkeys. One day Ali Baba went with his donkeys to collect some wood. .Suddenly he heard _________ sound of horses neighing.

He climbed __________ tree and hid. Then he saw forty men riding towards him. They stopped near _________ tree and took some bags off their horses. _______ bags were very heavy because they were full of gold. _____ men were thieves. They went up to_____ rock, and ____ captain said, "Open Sesame!"



2. Вставте прийменники.

Sesame was a magic word. A door opened ____ the rock. All the thieves carried their bags through the door and _____ the cave. Then the door shut. Ali Baba waited_____ a long time. ____ last the thieves came _____ _____ the cave. They had no bags. The captain said, "Shut Sesame!" and the door_____ the rock shut. Then the thieves got _____ their horses and rode away. Ali Baba climbed down the tree and went____ the rock. He said, "Open Sesame!" The door opened, and Ali Baba saw a cave full _____ gold and jewels.



3. Вставте займенники.

Ali Baba was astonished. ____ fetched his donkeys and filled _____ bags with gold. _____ put wood on top of the gold to hide it. Then ____ said, "Shut Sesame!" The door shut, and Ali Baba went home. ____showed all the gold to _____ wife. Ali Baba had a brother called Cassim. Cassim was rich and greedy. ______ wife was rich and greedy too.



4. Поставте дієслова у правильній формі.

Ali Baba's wife ( to go ) _______ to Cassim's house. "Please may I borrow your scales?" she ( to ask) __________. "Yes.” (to reply ) _________ Cassim's wife. He ( to put ) ____________ a lot of gold by the door. Then he ( to cry ) ____________, "Open Barley!" The door didn't open because it ( to be ) __________ wrong word.

Cassim ( to forget) __________ the magic word.

He could not get out of the cave.

Later the thieves ( to come back) ____________, and they ( to see) _________ Cassim's donkeys. "Who ( to steal) __________ our gold?" they ( to cry) __________.

5. Знайдіть змістові та лексичні помилки.

Then they were going to the cave. The captain has opened the door, and they all saw Cassim. They were very happy, and they killed them. That night Ali Baba went to look after his brother. He opened the door of the cave and find Cassim was dead. Ali Baba was sad. He put Cassim in a bag and took him to home on his donkey. In the evening he buried Cassim.



6. Виберіть правильний варіант.

That day the thieves went back to a) the cave, b) hill, c)hall.

"Where is the dead a)man, b) boy, c) girl?" they cried.

a) They, b) he, c) we were frightened.

We must a) find, b) eat, c) speak to that man and a) work with, b) study with, c) kill him.”

One thief said, "I'll go and find his a) place, b) area, c) house.”

7. Спираючись на текст, доведіть , чому


  • The thief went to town.

  • She found a piece of white chalk, and made crosses on the doors of

many house.

- The donkeys carried the jars to town.



  • In the last jar there was some oil.

  • ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8. З”єднайте слова, утворіть словосополучення.

oil

thieves




some

cross




other

house




went

donkeys




right

back




white

jars




9. Доповніть речення.

"Was anybody ________________ yesterday?"



"Yes. Cassim ___________. Ali Baba lives now____________ in his house.” The thief went to the ______ and made a _______ with white _______ on the door. "Now we'll ______ which is the _______ house.” he thought. Very soon ________________ wife came ________ from the market. She saw the white _________ on the door. "What is ______ for?" she thought. "Perhaps somebody _______ to hurt Ali Baba .

10. Знайдіть в тексті антоніми та випишить з ними речення.

To loose




Day




Black




To leave




wrong




А. Поставте запитання до виписаних речень.

-_________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

В. Використовуючи вправу А. утворіть та інсценуйте діалог.

-_________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.
11. Знайдіть в тексті синоніми та випишить з ними речення.


jug




cover




Intelligent




To search




To leave




To shut




А. Поставте запитання до виписаних речень.

-_________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

В. Використовуючи вправу А. утворіть та інсценуйте діалог.

-_________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

- ________________________________________________________________?

- ________________________________________________________________.

12. Знайдіть речення з виразами в тексті та випишіть їх.

  • a piece of white chalk

  • looked at it very carefully

  • outside the back door

  • ran away

  • _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

  1. Закінчіть думку.

- That night all the thieves______________________.

- Then they saw another house _____________________.

- The next day the captain of the thieves said _______________

-"I'll go and look for ___________________________________



- Ali Baba's wife poured hot __________________________

14. Доповніть діалог. Обсудіть казку спираючись на запитання та відповіді.

- _____________________!

- ______________________!

- ______________________?

- ______________________.

  • Where did Ali Baba live?

  • __________________________________________

  • Where did he go every day?

  • __________________________________________

  • What id he hear one day?

  • __________________________________________

  • Who did he see?

  • __________________________________________

  • What word did the thief said?

  • __________________________________________

  • Did Ali come into the cave?

  • __________________________________________

  • What I Casim’s wife do when Ali asked for scales?

  • __________________________________________

  • How I Cassim know that Ali ha become rich?

  • __________________________________________

  • Why did Cassim die ?

  • ___________________________________________

  • How did the thieves find Ali Baba?

  • ___________________________________________

  • How did the captain come into the Ali’s house?

  • ___________________________________________

  • How I Ali’s wife know about thieves in the jars?

  • ___________________________________________

  • How did she save her husband?

  • ___________________________________________

  • The captain ran away,didn’t he?

  • ___________________________________________

  • Was Ali happy to have a clever wife?

  • ___________________________________________

15. Напишіть транскрипцію та вивчіть слова.

Called

Називалася




To carry

Нести




Wood

Дрова, ліс




Neighing

Іржання




Hide- hid

Ховатися - ховався




Ride

Їхати верхом




Toward

У напрямі




Heavy

Hard


Difficult

Важкий




Full of gold

Повний золота




Thieves

Грабіжники




Rock

Скеля




Through

Across


In

Через




A cave

Печера




To climb down

Лізти вниз




Astonished

Вражений




Greedy

Пожадливий




Greed

Жадоба




Stingy

Скупий




Rich

Багатий




Richness

багатство




Poor

Бідний




The poor

Бідність




Borrow

Land


Запозичати

Позичати комусь






Scales

Ваги




Fat

Жирний, жир, сало, відгодовувати




Sticky

Липкий, неприємний




A stick

Палиця




To stuck

встромляти




Weight

Важити, вага, навантажувати




To bury

Поховати




Chest

Шухляда, грудна клітка




Barley

Ячмінь




To get out

вибратися




To steal

Красти




Sad

Merry


Gay

Сумний

Веселий






Dead man

Alive


Мертвий

живий





Oil jar

Глек із олією




To come out

вийти




Inside

Outside


В середині

зовні





Back door

Чорний вихід




Lift

Піднятися, ліфт




Lid

Cover


Кришка




To pour

Наливати

To fill

Наповнювати

men

Чоловіки, банда, матроси









Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   21




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет