M
|
Machtgeber m
|
доверитель
|
сенімхат беруші
|
Machthaber m
|
доверенный
|
сенімді
|
Mahngebuehr f
|
пеня, штраф за просроченный кредит
|
төлемақы өсімі
|
Makrooekonomie f
|
микроэкономика
|
микроэкономика
|
Management n
|
менеджмент
|
менеджмент
|
Manager m
|
менеджер
|
басқарушы, басқару жөніндегі маман
|
Mangel m
|
1. недостача, нехватка, дефицит
|
ақша қаражатының кем шығуы
|
|
2. дефект, изъян
|
ақау
|
Mangelanspruch m
|
рекламация
|
шағым- талап, наразалық
|
Mangelware f
|
дефицитный товар
|
тапшы тауар
|
Mankierung f
|
банкротcтво
|
банкроттық
|
Markenartikel m
|
фирменное изделие, фирменный товар
|
фирмалық тауар
|
Markenschutz m
|
охрана товарного знака
|
тауарлық белгіні қорғау
|
Marketing n
|
маркетинг
|
нарықтану
|
Markierung f
|
маркировка
|
таңбалау
|
Markt m
|
рынок, сбыт, торговля
|
нарық, өткізілім, сауда
|
amtlicher Markt m
|
официальный рынок
|
ресми базар
|
flauer Markt m
|
рынок с низким спросом
|
төменгі сұраныстағы базар
|
innerer Markt m
|
внутренний рынок
|
ішкі рынок
|
internationaler Markt m
|
международный рынок
|
халықаралық базар
|
nationaler Markt m
|
внутренний рынок
|
ішкі базар
|
unvollkommener Markt m
|
несовершенный рынок
|
кемеліне жетпеген базар
|
vollkommener Markt m
|
совершенный рынок
|
әмбебап базар
|
Marktanteil m
|
удельный вес на рынке, доля рынка
|
рынок үлесі
|
Marktaufnahmefaehigkeit f
|
ёмкость рынка
|
рынок сыйымдылығы
|
Marktbedarf m
|
рыночный спрос, потребности рынка
|
рыноктық сұраныс
|
Marktbedingungen f pl
|
условия, существующие на рынке
|
рынок жағдайы
|
Marktbeziehungen f pl
|
рыночные отношения
|
рыноктық қатынастар
|
Markteinfuehrung f
|
внедрение на рынок
|
енгізу
|
Marktlage f
|
конъюнктура рынка
|
рынок жағдаяты
|
Marktpreis m
|
рыночная цена
|
бөлшектік баға
|
Marktwirtschaft f
|
рыночная экономика
|
рыноктық экономика
|
Massenartikel m
|
1. предмет широкого потребления
|
жалпыға бірдей тауар
|
|
2. изделие унифицированное
|
бірегейлендірілген бұйым
|
Massenbedarf m
|
широкий спрос
|
кең сұраныс
|
Massenfertigung f
|
массовое производство
|
кең көлемді өндіріс
|
Massenverbrauch m
|
широкое потребление
|
кең көлемді тұтыну
|
Materialaufwand m
|
расход сырья и материалов
|
шаруашылық шығындар
|
Mehraufwand m
|
дополнительные затраты
|
күрделі шығындар
|
Mehrgewinn m
|
сверхприбыль
|
үстеме пайда
|
Mehrwertsteuer f
|
налог на добавленную стоимость
|
қосылған құнға салынатын салық
|
Messe f
|
ярмарка, выставка
|
жәрмеңке
|
Miete f
|
наем, аренда, прокат
|
жалдану, жал, жалға беру
|
Mietgebuehr f
|
арендная плата
|
жалгерлік төлем
|
Mikrooekonomik f
|
микроэкономика
|
микроэкономика
|
Minderbetrag m
|
дефицит
|
тапшылық
|
Mindergewicht n
|
недовес, недостача
|
тауарлардың жетпеушілігі, тауарлардың кем шығуы
|
Mindestlohn m
|
минимальная заработная плата
|
ең төменгі еңбек ақы
|
Mitbesitz m
|
совладение
|
ортақ иелік
|
Minbewerber m
|
конкурент
|
бәсекелес
|
Mitpacht f
|
совместная аренда
|
ортақ жалгерлік
|
Mittel n pl
|
средства
|
қаражаттар, құрал- жабдықтар
|
freie Mittel pl
|
свободные средства
|
еркін құрал- жабдықтар
|
verfuegbare Mittel pl
|
свободные средства
|
еркін құрал- жабдықтар
|
fremde Mittel pl
|
заемные средства
|
қарыз қаражаттар
|
monetaere Mittel pl
|
денежные средства
|
ақшалай қаражаттар
|
oeffentliche Mittel pl
|
государственные средства
|
мемлекеттік қаражаттар
|
Mittelsmann m
|
посредник
|
делдал
|
Mittlertum n
|
посредничество
|
делдалдық
|
Mobiliarkredit m
|
кредит под залог движимого имущества
|
жылжымалы мүлік кепіліне берілген несие
|
Monopol n
|
монополия
|
дара құқықтық
|
Monopolgesetz n
|
закон о монополиях
|
монополия заңы
|
|
N
|
|
Nacharbeit f
|
сверхприбыль
|
үстеме пайда
|
Nachforschung f
|
экспертиза
|
сараптау
|
Nachfrageelastizitaet f
|
эластичность спроса
|
сұраныстың икемділігі
|
Nachfragestruktur f
|
структура спроса
|
сұраныстың құрылымы
|
Nachgebot n
|
дополнительное предложение
|
жиынтық ұсынысы
|
Nachteil m
|
убыток, ущерб, недостаток, дефект
|
залал, ақау
|
Nationaleinkommen n
|
национальный доход
|
ұлттық табыс
|
Naturalangabe f
|
натуральный показатель
|
табиғи көрсеткіш
|
Naturalgewicht n
|
натуральный вес
|
таза салмақ
|
Nebenabkommen n
|
дополнительное соглашение
|
қосымша келісім
|
Nebenbestimmung f
|
дополнительное условие
|
қосымша шарт
|
Nebenfertigung f
|
побочное производство
|
қосымша өндіріс
|
Nebenwirkung f
|
побочный эффект
|
қосымша күшті әсер
|
Negotium n
|
торговая сделка
|
сауда келісімі
|
Nennbetrag m
|
номинальная стоимость
|
номиналды құн
|
Nennpreis m
|
номинальная цена
|
номиналды баға
|
Nettoausgaben pl
|
чистые расходы
|
таза шығындар
|
Nettoeinkommen n
|
чистый доход
|
таза табыс
|
Nettogewicht m
|
вес- нетто, чистая прибыль
|
таза пайда
|
Nennpreis m
|
номинальная цена
|
бастапқы баға
|
Nettoerloes m
|
чистая выручка
|
таза түсім
|
Nettokapital n
|
чистый капитал
|
таза капитал
|
Nettoumsatz m
|
чистый оборот
|
айналым
|
Neuverteilung f
|
перераспределение бюджетных средств
|
бюджет қаражатын қайта бөлу
|
nichtkonvertibel
|
необратимый, неконвертируемый
|
қайтарылмайтын
|
Niederlassung f
|
филиал, отделение
|
бөлімше
|
Nominallohn m
|
номинальная зарплата
|
номиналдық төлемақы
|
Nominalwert m
|
номинальная стоимость
|
номиналды құн
|
Notenausgabe f
|
эмиссия банкнотная
|
банкнот эмиссиясы
|
Notenentwertung f
|
обесценение банкнот
|
банкноттың құнсыздануы
|
Notenumlauf m
|
1.обращение банкнот 2. сумма банкнот в обращении
|
1. банкнот айналымы
2. айналымдағы банкнот сомасы
|
Notierung f
|
биржевая котировка
|
биржалық баға кесімі
|
Nutzbarkeit f
|
полезность
|
пайдалылық
|
Nutzeffekt m
|
экономический эффект
|
экономикалық күшті әсер
|
Nutzenanalyse f
|
анализ эффективности
|
нәтижелілікті талдау
|
Nutzflaeche f
|
полезная площадь
|
пайдалы аудан
|
Nutzkoeffizient m
|
коэффициент использования капиталовложений
|
салымдағы ақша қаражаты коэффициенті
|
Nutzleistung f
|
полезная мощность
|
пайдалы қуаттылық
|
Nutzschwelle f
|
уровень полезности
|
пайдалылық деңгейі
|
Nutzungsdauer f
|
срок службы
|
қызмет мерзімі
|
Nutzungsgrad m
|
степень использования
|
қолдану дәрежесі
|
|
O
|
|
Oberbewertung f
|
высшая оценка
|
жоғары бағалау
|
Obergrenze f
|
верхняя граница
|
шекті шекара
|
Obertarif m
|
максиамльный тариф
|
барынша жоғары тариф
|
Objektlohn m
|
аккордная, сдельная зарплата
|
аккордтық еңбекақы төлеу
|
Objektsteuern pl
|
прямые налоги
|
тура салықтар
|
Obligation f
|
облигация, обязательство
|
құнды қағаз
|
Obligationsanleihe f
|
облигационный заем
|
облигациялық қарыз
|
Offenmarkt m
|
открытый рынок
|
ашық рынок
|
Offerte f
|
оферта, предложение
|
ұсыныс
|
Oligopol n
|
олигополия
|
өктемдік
|
Optimalitaetsprinzip n
|
принцип оптимальности
|
оңтайлы ұстаным
|
Optimalpreis m
|
оптимальная цена
|
оңтайлы баға
|
Optimalrechnung f
|
оптимизация
|
ыңғайландыру
|
Ordinaerpreis m
|
цена по прейскуранту
|
прейскурант бағасы
|
Originalkapitalwert m
|
первоначальная стоимость капитала
|
капитал бастапқы құн
|
Originalpackung f
|
оргинальная упаковка
|
өзіндік орама
|
|
P
|
|
Pacht f
|
1. аренда
|
жал
|
|
2. арендная плата
|
жалгерлік төлем
|
in Pacht geben
|
сдавать в аренду
|
жалға тапсыру
|
in Pacht haben
|
арендовать что- л
|
жалдау
|
in Pacht nehmen
|
брать в аренду
|
жалға алу
|
Pachtvertrag m
|
арендный договор
|
жалгерлік келісім- шарт
|
Papiergeldumlauf m
|
бумажно- денежное обращение
|
қағаз ақша айналысы
|
Papierwerte m pl
|
ценные бумаги
|
құнды қағаздар
|
Partieware f
|
уцененный товар
|
арзандатылған тауар
|
Personenkonto n
|
лицевой счет
|
дербес шот
|
Personenversicherung f
|
личное страхование
|
өмірді сақтандыру
|
Perzipient m
|
получатель
|
алушы
|
Pfand n
|
залог, заклад
|
кепіл, кепілге салу
|
Pfandgeld n
|
задаток, авансируемая сумма
|
кепілақы, қардар
|
Pfandleihe f
|
1. выдача ссуд под залог
|
қарызды кепілге беру
|
|
2. ломбард
|
несие, қарыз
|
Planverlust m
|
плановые убытки
|
жоспарлы залал
|
Praemienlohn m
|
сдельно- премиальная оплата труда
|
еңбекке кесімді сыйлықақы төлеу
|
Preis m
|
цена
|
баға
|
Preis abbauen vt
|
снижать цену
|
бағаны төмендету
|
Preis abmachen vt
|
договариваться о цене
|
бағасына келісу
|
durchschnittlicher Preis m
|
средняя цена
|
орташа баға
|
einheitlicher Preis m
|
единая цена
|
бірыңғай баға
|
fester Preis m
|
твердая цена
|
тұрақты баға
|
freier Preis m
|
свободная цена
|
еркін баға
|
gesteuerter Preis m
|
равновесная цена
|
тепе- тең баға
|
stabiler Preis m
|
устойчивая цена
|
белгіленген баға
|
variabler Preis m
|
меняющаяся цена
|
икемді баға
|
Preisabschlag m
|
ценовая скидка
|
баға шегерімі
|
Preisbildung f
|
ценообразование
|
баға белгілеу
|
Preisblatt n
|
прейскурант
|
прейскурант
|
Preislenkung f
|
регулирование цен
|
бағаны реттеу
|
Preisniveau n
|
уровень цен
|
баға деңгейі
|
Preisunterbietung f
|
сбивание цены
|
бағаны төмендету
|
Primaerkosten pl
|
первичные затраты
|
негізгі шығындар
|
Privateigentum n
|
частная собственность
|
жеке меншік
|
Produktenboerse f
|
товарная биржа
|
тауар биржасы
|
Produktionsablauf m
|
производственный процесс
|
өндірістік процесс
|
Produktionsmoeglichkeit f
|
производственная мощность
|
өндіріс қуаттылық
|
Produktivitaet f
|
продуктивность, производительность
|
өнімділік
|
Produktwert m
|
стоимость продукта
|
өнімнің құны
|
Produzent m
|
производитель, изготовитель
|
өндіруші
|
Profit m
|
прибыль, выгода
|
пайда
|
Profit abwerfen vt
|
приносить выгоду
|
пайда әкелу
|
Profit erzielen vt
|
получать выгоду
|
пайда табу
|
erzielter Profit m
|
полученная выгода
|
нақты пайда
|
Profitguelle f
|
источник прибыли
|
пайда көзі
|
Profitsteuer f
|
налог на прибыль
|
пайдаға салынатын салық
|
prosperieren
|
преуспевать, процветать
|
өркендеу
|
|
|
