Edge behavior – Краевое поведение

Elder – Старейшина, старец, старший

2. Старец – это человек, которому удобен его стиль жизни, и который может выходить за пределы этого стиля; он выступает как фасилитатор осознания. Время от времени, старец говорит: «Происходит то это, то то». Он спрашивает: «Что вы осознаете? Что пытается произойти? Куда идет природа?» Такой старец сочувственно представляет (защищает) все части и, одновременно, невыразимый процесс сновидения, который течет между ними. G20 – 322.

3. «Фасилитатор-соучастник», обычный человек, который чувствует себя ответственным за заботу о всех. G21 – 164.

Endogenous – Эндогенный

Enlightenment – Просветление

2. Просветление состоит из тех моментов, когда вы одновременно обладаете осознанностью и сознательны. В данном контексте просветление означает ценить и первичный чувственный опыт (sentient experience), и части повседневной жизни, то есть, одновременные осознанность чувственной сферы (sentient realm) и сознание частей. G18 – 63

Entanglement – Связанность (сцепленность)

В физике означает трудность дифференциации квантовых процессов, то есть проведения различия между состоянием одной частицы и состоянием другой частицы. G18 – 149

Entropy – Энтропия

1. Мера того, сколько энергии в данной замкнутой системе доступно для совершения работы.

2. Мера доступности энергии. G16 – 422

Epilepsy – Эпилепсия

Группа симптомов, характеризуемых внезапной временной потерей первичного процесса. Человек внезапно утрачивает осознание, засыпая или впадая в ступор, утрачивает контроль над речью и движениями тела, и т. д. При малых судорожных припадках (petit mal), речь и действия могут просто кратковременно прерываться, или человек может что-нибудь уронить. Большие судорожные припадки (Grand mal) включают в себя многократные неистовые неконтролируемые спазматические движения всех мышечных групп. Метаясь, человек может нанести себе травму или откусить язык. Субъективно, припадок, как правило, может переживаться как одержимость чуждым духом. G1

Equanimity – Невозмутимость (спокойствие, самообладание)

Нейтральное сосредоточение; способность нейтрально и со спокойным сердцем принимать все, на что бы ни указывала природа в данный момент. G14 – 75

Exogenous – Экзогеннный

Происходящий вовне или извне G1

Extrapolation – Экстраполяция

Способность замечать структуру за одним аспектом опыта человека, а затем представлять себе, как эта структура выражается в других областях его жизни. G20 –115

Extreme states – Крайние состояния

1. Состояния, которые в норме являются антагонистическими или необычными в данном сообществе, например, психотический эпизод или измененное состояние сознания. G1

2. Нарушение способности клиента существовать в данном окружении. G1 – 166

3. Крайнее состояние сознания. Состояние, в котором человек отождествляется с одним аспектом своего опыта при исключении всех остальных. С процессуальной точки зрения, человек сильно отождествляется со своим вторичным процессом, при малом доступе к своему первичному процессу. G15 – 114

F

Familiars – Духи-покровители

Внутренние фигуры или духи, приносящие людям мудрость, которую больше нигде нельзя найти. Арнольд Минделл в своей книге «Тело шамана» называет этих духов-помощников «союзниками», в соответствии с шаманскими традициями всего мира, включая ту, что описал Карлос Кастанеда. G13 – 129

Feedback – Обратная связь

1. Реакция, происходящая в ответ на данный стимул. G1

2. В случае комы, обратная связь означает коммуникативные реакции коматозного пациента на ваши сообщения посредством использования движений, звуков, изменений дыхания, изменений окраски кожи, и так далее. G17

Feedback loop – Петля обратной связи

1. Цепь реакций, в который стимульный сигнал получает обратную связь, которая его изменяет. Во многих крайних и психотических состояниях нет петли обратной связи. G1

2. Не улавливать сигналы или не подстраиваться к внешним сигналам. G1 – 38

Field – Поле

1. Область в пространстве, в которой действуют силовые линии. Оно одновременно всюду со всеми. Оно здесь и теперь во всей полноте всякий раз, когда мы просто думаем о нем. G11 - 8

2. Поля – это естественные явления, которые включают в себя всех, вездесущи, и оказывают силовое воздействие на вещи в самой их сердцевине. G11 – 15

3. Работать с полем – значит иметь дело с проблемами, где бы они не проявлялись: в груп­пах, в наших взаимоотношениях, сновидениях, телесных симптомах, и фантазиях. G11 – 69

4. Чувство причинной или внепричинной (акаузальной) взаимосвязанности между различными местами или людьми, и свидетельство существования такой взаимосвязанности, как в случае синхроничности. G1

5. Неясная атмосфера, которую мы ощущаем своими чувствами, фантазиями, и галлюцинациями, способными к дифференциации и взаимодействию между ролями или частями. G2

6. Атмосфера или климат любого сообщества, включая его физическую, природную, и эмоциональную среду. G13 – 42

жүктеу/скачать 482 Kb.

Достарыңызбен бөлісу: