* * *
Эпизод №26
Войдя в тёмный тупик, мы повернули обратно, и вдруг заметили 3 тёмно-серых силуэта мужчин, перекрывавших наш путь, и, не давая возможности оказаться на улице.
Я: - Приехали!
ЭСТЕР: - Господи, скрипка!!!
Щелчок. Один из них открыл финский нож, т. е. представился нам, как грабитель. Блеск лезвия устрашал и, в тоже время, напоминал о той безусловной истине, что Берлин начала 30-ых годов ХХ столетия является городом воров и бандитов.
Вид, одежда, обувь, манера поведения – всё было характерно для преступного «берлинского элемента».
ПЕРВЫЙ ГРАБИТЕЛЬ (обращаясь к подельнику): - Курт, отнять награбленное у честного народа!
Курт посчитал, что «награбленным у народа» являются два наших кошелка и футляр со скрипкой.
Денег им досталось немного, а в отношении скрипки их интерес был пока что неопределённым. Они разглядывали работу мастера Клотца и колебались, взять инструмент с собой или бросить его нам под ноги.
От сознания того, что скрипка потеряна, мне стало не по себе – дрожа всем телом, я готовился к броску.
Да, я решил ввязаться в драку: - надо было или отстоять скрипку, или даже погибнуть. Быть ограбленным и оскорбленным значило для меня потерять не только инструмент, но и свою честь и вместе с ней, разумеется, уважение ко мне Эстер.
КУРТ: - Что делать, капитан?
«КАПИТАН»:- Надо посоветоваться с «Топором»!
ТРЕТИЙ ГРАБИТЕЛЬ: - А этих куда? Зарезать их, что ли?
«КАПИТАН»: - Только без крови!
ТРЕТИЙ ГРАБИТЕЛЬ: - Ты что, шуток не понимаешь? Ну, я пошел. Позову «Топора».
«КАПИТАН»: - Побыстрее, Ури! Он в «Медвежонке», ну, вместе с этой, красоткой Ирмой. Пусть шевелится. Да и, ты беги. Я не собираюсь зря терять время. «Улов» в другом месте может быть и повесомее. Недаром меня зовут
«Капитано». Чёрт побери!
КУРТ: - Ладно! Бегу!
Я, разумеется, вздохнул с облегчением: – С «Топором» я, уж точно, был знаком – он ведь бомбы то ли покупал, то ли просто брал у моего соседа Арно Баха.
В тоже время я надеялся, что в Берлине не могут быть два «ТОПОРА»!
Только один, единственный!
Это значило, что в скором времени я и Эстер освободимся от унижения быть ограбленными!
Меня радовало и то обстоятельство, что с этим Хайнцем-Топором я виделся только что, несколько часов тому назад в кафе «У Медведя», где он со штурмовиками имел «откровенный разговор».
И я надеялся, что он меня, по старой памяти, выручит.
Несмотря на оптимистическое настроение, я скрыл свои эмоции и только лишь прошептал Эстер –
Я: - Будь спокойна, дорогая! Они нам вернут всё!
ЭСТЕР: - Ты что, от страха совсем рехнулся? Этот «Капитан» – настоящий головорез, а «Топор» – и того хуже! Они из-за одного пфеннига весь Берлин перережут! Я про них читала в криминальной хронике одной вечерней газеты! Кошмар!
Я (беспечно): - С «Топором» мы старые приятели! А этого «Капитана» я не знаю – он новичок в нашем деле, мне так кажется!
ЭСТЕР: - Ты в своём уме?
Я: - Вполне!
ЭСТЕР: - Нет, Бенни! Ты не в своём уме!
Я (беспечно и насвистывая мелодию из воровского репертуара): - Помнится, три года тому назад мы грабили банк….
ЭСТЕР: - Замолчи, а то я тебя стукну по голове твоим же «несчастным футляром»!
Я: - Только не футляром! «Он» и так издевается надо мной! Молчу! Но скоро сама всё увидишь…
«КАПИТАН» (обращаясь ко мне): - Эй, кто из вас музыкант - ты или твоя подруга?
Я: - Ну, скажем, я!
«КАПИТАН»: - Скрипка то, видно, старая!
Я: - А тебе какое дело! Пусть «Топор» разбирается!
КУРТ: - Ты чего-то смелым стал, малыш! Может к тебе на подмогу, маша крыльями, ангелы направились? Ишь, какой бравый!
«КАПИТАН»: - Перед смертью со всяким разное случается – некоторые на коленях стоят, а другие - ругаются!
КУРТ: - Ну, ты, скажешь, «Капитан»! Откуда всё знаешь?
«КАПИТАН»: - Я в тюрьме (по совместительству!) палачом работал! Ха-ха-ха..
ЭСТЕР: - Вы собираетесь нас…
«КАПИТАН»: - Будете себя хорошо вести, ограничитесь испугом и экспроприацией «народного добра»! В противном случае…. Накажу!
ЭСТЕР: - Вы не обращайте внимания на моего Бенни. Он психически больной!
«КАПИТАН»: - А я и на самого господа бога не обращаю внимания! Я сам по себе гуляю, как уличный кот с Каизерштрассе!
ЭСТЕР (льстя бандиту): - Вашим врагам не сдобровать. Ой, смелый вы человек!
КУРТ: - Это точно! Наш «Капитан» «парень что надо»!
«КАПИТАН»: - Моим врагам не позавидуешь! Ха-ха….
КУРТ: - «Топора» не видно, а времени в обрез! И место паршивое – тупик! Не сбежишь, если сзади ружьё приставят!
«КАПИТАН»: - Потерпи!
КУРТ: - А что остается делать – курить и ждать!
Прошло минут десять, и, вот, хвала господу, появился «Топор» в сопровождении Ури, который, показывая уважение к главному бандиту, шел несколькими шагами сзади, весь сгорбленный и «послушный».
«ТОПОР»: - Чего звал? Что нибудь серьёзное?
«КАПИТАН»: - Вот, скрипка! Кажется, очень уж старинная! Я бы её оставил себе без лишних колебаний, но если этот инструмент является произведением высокого искусства, хлопот не доберешься! За такими вещами «ищейки» с особым остервенением охотятся! Помнишь на чём «погорел» «Вальтер Горбатый»? - С виду была обыкновенной безделушкой, а оказалось, что скульптура какого-то итальянца, Кановы!
«ТОПОР»: - Помню, как не помнить! «Вальтер Горбатый» до сих пор в «цугундере» парится!
КУРТ: - Твоё слово, «Топор»!
«ТОПОР»: - Вижу, что инструмент старинный! Подальше от греха! А у кого взяли?
УРИ: - Вон, стоят парень с девушкой!
«ТОПОР» (обращаясь к нам): - Подойдите! (после, обращаясь к «Капитану») Вернём и делу конец – мы воры честные, а не босяки какие нибудь!
Я с Эстер подошли и «Хайнцу-Топору» и гроза всех берлинских бандитов (слава тебе господи!) сразу же узнал меня.
«ТОПОР»: - Ба! Знакомые все лица! Ну, дружище, сегодня я уже во второй раз вижу тебя! Надо отметить это событие!
Я: - Привет, Хайнц!
«ТОПОР»: - Ты с девушкой, Бенни?
Я: - Это Эстер – моя невеста!
«ТОПОР»:- Фройлаин , простите моих друзей! Вернуть награбленное!
Скомандовал «ТОПОР» - моментально два кошелька и скрипка перешли из одних рук в другие.
\ «ТОПОР»:- «Капитан», Курт, и ты, Ури! Перед вами известный скрипач – Бенни Рознер со своей невестой, фройлаин Эстер! Пожалуйста, запомните их лица! Повторяю – пожалуйста, запомните их лица! Надеюсь, недоразумений больше не будет!
«КАПИТАН»: - Ясно!
КУРТ: - Будет сделано, «Топор»!
УРИ: - Ошибочка вышла! Вы нас простите!
«ТОПОР»: - «Капитан», ты ведь хорошо знаешь законы берлинских воров? - Законы строгие, но справедливые!
«КАПИТАН»: - С пелёнок выучил!
«ТОПОР»: - Так вот! Закон гласит: – не забирай у человека орудие труда! Для моего друга Бенни скрипка и есть орудие труда! Если у тебя отнимут нож, кем ты станешь? Правильно, ты станешь «паршивой овцой», которую и ребёнок обидит! А с ножом ты есть известный всей Пруссии бандит - «Курт Забиака»! УВАЖАЕМЫЙ ЧЕЛОВЕК! Значит, нож есть орудие твоего «труда», т. е. твоего «промысла»! Я внятно говорю?
«КАПИТАН»: - Всё правильно! Всё по закону!
УРИ: - А кошельки следовало оставить!
«ТОПОР»: - Никчемный ты еврей, Ури! Своих же грабишь! Я ведь сказал, что это Бенни Рознер!
УРИ: - Не расслышал!
«ТОПОР»: - Так уж не расслышал!
«КАПИТАН»: - Вопрос решён! Ну, мы пошли, «Топор»! Ночка тёмная будет!
«ТОПОР»: - Не советую сегодня по улицам шляться! Неспокойно вокруг! Видите, что на площади творится! Книги жгут! Боюсь, недалёк тот день, когда и людей бросят в огонь! Пора «уносить ноги» из «сумасшедшего дома», т. е. из Германии! Ну, ладно, братцы!
Они попрощались, а совсем уж «облагороженный» «Капитан», не с того, не с чего, поцеловал ручку Эстер.
«ТОПОР» (обращаясь к нам): - Вы не откажете мне в одной просьбе?
Я: - Что вы! Мы в долгу у вас!
ЭСТЕР: - Я и не успела поблагодарить вас, господин «Топор»!
«ТОПОР»: - Мадмуазель, называйте меня просто Хайнц! И вам того же советую, Бенни ! Я уважаю ваш талант! Как-то раз мне пришлось присутствовать на концерте в Берлинской Высшей школе музыки. Откроюсь, у меня там были чисто профессиональные интересы. Не буду углубляться в подробности. Всё, надеюсь, и так понятно. Так вот, в процессе подготовки к «работе» я с удовольствием слушал ваше выступление. Если не ошибаюсь, вы исполняли сонату №3 для скрипки, Грига. Чёрт побери, вы играли, как Б О Г! Никогда не забуду! В тот вечер норковые шубы остались висеть в гардеробе. После музыки Грига (в вашем исполнении!!!) мне не захотелось кому-то портить настроение! Знаете, мне всегда хотелось с вами пообщаться! Я недавно Арно говорил об этом.
Я: - Какая осведомлённость! Да, я играл Грига!
«ТОПОР»: - Осведомлённость? Я родился в традиционной, прусской «музыкальной семье». Отец – органист в кирхе; мать владела прекрасным меццо-сопрано. У нас в доме часто устраивались рождественские и пасхальные «семейные концерты». Потом война. Отец убит, где-то, в Трансильвании. Мать скончалась от тифа. Я остался один и выбрал в жизни «свой путь». Иногда об этом сожалею, но только «иногда»!
Я: - Невесёлая история! Скажите, Хайнц, в чём заключается ваша просьба?
«ТОПОР»: - Был трудный день. Ирма - хорошо известная вам моя подруга, скорее всего, в поисках кокаина покинула меня. Скоро и мне придётся выбирать: - или тюрьма, или эмиграция. Дела идут не в нашу пользу. Посидите со мной в «Берлинском медвежонке» напоследок, пока ещё меня называют «Королём воровского Берлина»!
ЭСТЕР? – Вы приглашаете нас в кабаре?
«ТОПОР»: - Не смущайтесь! «Медвежонок» место вполне приличное. Можно сказать, место респектабельное. Позавчера там сидел Геринг!
Я и ЭСТЕР (одновременно): - А кто такой Геринг?
«ТОПОР»: - Один из главарей бандитов!
ЭСТЕР (наивно): - Простите, он «работает» с вами?
«ТОПОР»: - Боже упаси! Он «работает» в шайке Гитлера! У них совсем другой профиль!
Я: - Хайнц, знаете, у нас серьёзные затруднения! Вряд ли мы сможем воспользоваться вашим приглашением. Простите нас! Проблемы! Кроме всего прочего, мы сегодня собираемся уехать в Миттенвальд «мюнхенским поездом»!
«ТОПОР»: - «Мюнхенский поезд»? Это будет ещё совсем не скоро - глубокой ночью! А в Берлине пока что я решаю все проблемы! Торопитесь, я сказал «пока что»!
ЭСТЕР: - Я ищу своего брата - Йосифа! Он должен быть на площади в месте со своими друзьями, в основном, еврейскими мальчишками, и он, я уверена, задумал что-то ужасное против этих коричневорубашечников.
«ТОПОР»: - Сколько ему лет?
ЭСТЕР: - Скоро будет шестнадцать. Его зовут - Йосси Гирш!
«ТОПОР»: - Вы в курсе, что он задумал таки «ужасное»?
ЭСТЕР: - Нет, конечно.
«ТОПОР»: - Что касается вашего брата и эту «еврейскую камарилью малышей» я успею их найти, пока они во второй раз не подожгли Рейхстаг!
Я: - Вы уверены, Хайнц?
«ТОПОР»: - Нет, я не уверен, ну, а если я не уверен, это значит, что вам вообще не удастся найти малолетних «злоумышленников»!
ЭСТЕР: - Что делать?
«ТОПОР»: - Что делать? Поехали в «Медвежонок». Там видно будет.
ЭСТЕР: - И мы не опоздаем на поезд?
«ТОПОР»: - Дорогая фройлаин, я слова «на ветер» не бросаю! Замечу, что я всегда «на один шаг» опережаю полицейских ищеек, когда дело касается «поиска утраченных и людей, и вещей»!
Я: - У нас, по правде говоря, нет другого выхода! Вы, Хайнц, явились, прямо таки, как ангел-хранитель!
ЭСТЕР: - Я заранее благодарю вас за хлопоты.
«ТОПОР»: - Ладно. Раз так, дело не терпит. «мои люди», обычно, как раз вблизи кабаре собираются. Кто, если не они, смогут нам помочь.
Мы вышли на улицу и направились к автомобилю Хайнца-Топора.
* * *
Эпизод № 27
14 апреля 1933 года.
20.30
Это был «Бугатти -50Т» - красивый и ухоженный автомобиль.
«Топор» мигом доставил нас к парадным дверям кабаре «Берлинского медвежонка».
У входа в увеселительное заведение толпилось много народу.
Одним словом этих людей можно охарактеризовать так: - «Лица берлинской богемы и преступного мира»!
Местами можно было заметить штурмовиков, полицейских, а также своим видом, поведением очень заметных агентов правоохранительных органов: – они держали в руках раскрытые газеты, смотрели совсем не в ту сторону, затемнённые очки часто подправляли указательными пальцами.
Мы вышли из машины и когда стали медленно подниматься по широким лестницам, я заметил, что люди уступали нам дорогу.
Мужчины, женщины, даже коричневорубашечники уважительно кивали головой, здоровались с «Топором», а некоторые горожане демонстративно показывали «всему миру», что они «на короткой ноге» с одним из лидеров бандитского Берлина.
Многие, махая в знак приветствия руками, кричали ему:
- Как дела, Хайнц?
- Куда запропастился, дружище?
- Говорят, ты был вчера очень удачлив в казино.
- Желаю хорошо провести время!
- Прекрасно выглядишь!
- Слушай, «Топор», твоя пташка с кем-то удрала!
- Эй, старина, вспомним прошлое, посидим в ресторане «У толстяка Шикеданца»!
- Привет, ХАЙНЦ!
* * *
«ТОПОР», почти незаметным движением пальца, позвал к себе мужчину средних лет.
Они уединились.
Я не слышал их разговора, но видел, что человек кивает головой и в то же время, он с опаской осматривается вокруг себя.
Потом он ушел, а «Топор», подойдя к нам, спокойно «отчитался».
«ТОПОР»: - Это был «КРОВАВЫЙ РУДОЛЬФ»! Мы его ласково называем «МАЛЫШОМ РУДИ»! Мадмуазель Эстер, он может отыскать не только вашего брата, но и в придачу к нему библейских Моисея, Соломона и Исаака, даже если на сегодняшний день их нет в Берлине!
ЭСТЕР: - Этот Руди, как мне кажется, очень «симпатичный молодой человек»!
«ТОПОР»: - Вижу, что вы любительница «чёрного юмора»!
Я: - Да, конечно, она пошутила, но этот «Кровавый Рудольф», уверен, «птица высокого полёта»!
«ТОПОР»: - Он шустрый! У него - сеть осведомителей. Вашего брата зовут Йосси Гирш? Я не ошибся?
ЭСТЕР: - Да, всё правильно!
Я: - Очень надеюсь на вашу помощь, Хайнц!
«ТОПОР»: - Ну, тогда вперёд!
* * *
Эпизод № 28
14 апреля 1933 года.
21.00
Администратор казино встретил нас с распростертыми руками.
АДМИНИСТРАТОР: - Ещё раз добро пожаловать, Хайнц!
«ТОПОР» (представляя нас): - Мои друзья: - прекрасная Эстер, и всемирно известный скрипач, господин Рознер!
АДМИНИСТРАТОР: - Добрый вечер! Пока вы войдёте в зал, «особый» стол для почётных гостей, т.е. «стол №2» будет накрыт! Прошу….
Как бы комично это не выглядело, но ручку футляра со скрипкой мастера Клотца, я намертво сжимал пятью пальцами, и расставаться с ним, т.е. футляром, разумеется, не собирался даже в казино.
* * *
Мы уселись за стол, на котором уже стояло ведро со льдом и французским шампанским вином («Вдова Клико»), а на тарелках «красовались» чёрная, красная икра (импорт из Советской России взамен на немецкие станки)), хлеб, масло и горький шоколад. Через минуту официант принёс бразильский кофе.
«ТОПОР»: - Нам повезло! Представление ещё не началось. Скажу заранее, что «гвоздём программы» является выступление все нам хорошо известной….
Я: - Догадываюсь!
«ТОПОР»: - Да, это ваша соседка – Марика Эрдели!
Я: - Очень рад! Я помню, как благоухали ваши розы у дверей красивой мадьярки!
«ТОПОР»: - Грешен, но она мне всегда нравилась!
ЭСТЕР (обращаясь к «Топору»): - О, розы? Я вас уважаю, Хайнц! Она красивая! Я видела её фото в журнале «Арт-Нью»! Бенни часто рассказывает о ней. Он говорит, что фройлаин Марика весёлая и забавная мадьярка.
«ТОПОР»: -Ах, интересный у вас дом, дорогой Бенни! Инженер-взрывник – Арно Бах соседствует со звездой кабаре – Марикой Эрдели и подающим большие надежды скрипачом – Бенни Рознером!
Я (продолжая тему): - Там же живут лавочник-нацист - Отто Брак и герой сражения под Артуа – Конрад Шойбнер! А также художник Штетке – (интересно, что к нему сам Гитлер наведывается на сеансы рисования!) - говорят, Штетке «создает» «большущий портрет» фюрера!
«ТОПОР»: - Об этом знает весь Берлин! Ваш дом, дом №33 на Глюклихштрассе – не обижайтесь, но это – настоящий «сумасшедший дом»! Лучше уж сидеть в тюрьме, чем жить с такими соседями! Удивляюсь, как это вас ещё не взорвал мой приятель, Арно Бах? Точно, «сумасшедший дом»!
Я: - Я мечтаю оттуда уехать!
К нашему столу подошел администратор – лысый мужчина в чёрном фраке - присмотревшись внимательно к его отлично сшитому фраку, я вспомнил, что на фестиваль мне придётся поехать без концертного костюма из-за нерешенных проблем Соломона Гирша, который, увы, остался без старинных, фамильных ножниц.
Я загрустил, своими раздумьями отстранился от настоящего, но бас голосовых связок администратора моментально «вернул» меня в казино.
АДМИНИСТРАТОР: - Представление начнётся по вашему знаку, Хайнц! Артисты ждут!
«ТОПОР»: - Что у вас сегодня?
АДМИНИСТРАТОР: - Новая программа!
«ТОПОР»: - Рад слышать! Как она называется?
АДМИНИСТРАТОР: - «Весёлая вдова»
«ТОПОР»: - С нами фройлаин! Надеюсь, представление не заставит её покраснеть!
АДМИНИСТРАТОР: - Никаких пошлостей! Всё будет очень корректно – всё будет не более того, чего показывают в «Мулен Руже»! Это антиеврейский памфлет, но весьма корректный!
Я: - Поздравляю, не отстаете от жизни.
АДМИНИСТРАТОР: - Мы надеемся, что спектакль привлечет много зрителей!
ЭСТЕР: - Особенно штурмовиков!
АДМИНИСТРАТОР: - «Деньги не пахнут», как говорится! Не держите злобы – это лишь шутка!
Я: - Шутя можно и виселицу поставить на площади.
АДМИНИСТРАТОР: - Уверяю вас, что представление вам понравится!
«ТОПОР»: - Ладно. Чего уж спорить? Дождитесь моего знака!
АДМИНИСТРАТОР: - Как скажете, Хайнц! Я весь во внимании.
В это время, под аккомпанемент вполне прилично звучащего оркестра, пары танцевали фокстрот – всё было очень мило!
Я огляделся вокруг. Почти все столы были заняты.
В «Медвежонке» присутствовала обычная публика для такого заведения: - криминальный элемент; торгаши; дамы с кавалерами (без родственных связей!); отдельно сидящие, ждущие в финансовом плане приемлемых предложений, проститутки высокого ранга; гости столицы (в основном, из скандинавских стран и Венгрии); военные средних чинов; приехавшие в столицу богатенькие и молоденькие сынишки прусских землевладельцев; эмигранты из России (в то время в Берлине их было очень много) и так далее, и тому подобнее.
Я заметил за несколькими столами сидящих штурмовиков.
Они, как мне показалось, чувствовали себя неловко, но, в то же время, они же вовсю старались быстренько адаптироваться к новой атмосфере: - коричневорубашечники очень громко хохотали, много пили, порой выкрикивали противное мне «Хайль Гитлер» и, разинув рот, глотая слюни, выпячивали глаза в сторону красивых дам, когда они виляли своими задницами во время танцев.
Если не присутствие тупоумных нацистов, всё было очень симпатично.
Ничего не поделаешь!
Времена изменились и изменились, разумеется, фавориты времён!
Мне показалось также, что завсегдатаи кабаре старались не связываться со штурмовиками; они игнорировали их.
Вот, несколько респектабельных дам, на моих глазах, отказались пойти танцевать с «бравыми ребятами» фюрера, однако, штурмовики, быстро нашли весёлых хохотушек – краснощёких немок с крупными бёдрами.
И закрутились они на паркете, как крестьяне из Швабии: – очень быстро, шумно, грубоватыми движениями и не в такт мелодии.
Иногда штурмовики горланили народные песни, сидя на стульях, и подпрыгивая.
Этот, если можно так сказать, «коронный номер» больше всего нравился им самим же и, конечно, не было конца хохоту, похабным шуткам, опустошению бокалов после возлияний «на брудершафт»!
* * *
Вдруг, я заметил спешившего к нам «Кровавого Рудольфа» или «Малыша Рудди», беспечно-надменное выражение лица которого показывало, что этот парень пришел не с «пустыми руками».
«ТОПОР»: - Вот, и, наш доблестный Рудди вернулся! Вижу, ему есть чем нас обрадовать.
ЭСТЕР (встав со стула): - Неужели он нашел моего брата? Так быстро?
Я: - Думаю, так! Послушаем, что он скажет!
Рудди подошел к нашему столу и, игнорируя меня и Эстер, доложил «Топору» о результатах поиска.
РУДДИ: - Я привёл сюда целую ватагу мальчиков! Они стоят рядом с гардеробом, в укромном местечке, и ждут нас!
ЭСТЕР: - Йосси?
РУДДИ: - Есть там такой! По фамилии Кирш!
Я: - Вы ошиблись! Гирш!
РУДДИ: - А какая разница – Кирш или Гирш – главное, что нашёлся!
«ТОПОР»:- Где ты их «выловил», старина?
РУДДИ: - На крыше одного из домов! Они сбросили оттуда огромный штоф с машинным маслом, аккурат, за пять минут до того, как на улице появились марширующие штурмовики с факелами!
ЭСТЕР: - Боже!
«ТОПОР»: - Не плохо, не плохо…
Я: - И что случилось?
РУДДИ: - Первое: - Воспользовавшись паникой, я успел «снять» эту шайку молокососов с крыши и вывести их в безопасное место! Второе: - Я своими глазами увидел, что творилось на улице, когда весь сброд коричневорубашечников, как один человек, подскользнулся на машинном масле, да ещё с зажженными факелами в руках!
* * *
Эпизод № 28а
Рассказ РУДДИ сопровождают черно-белые, немного ускоренные кадры, которые показывают комичную ситуацию падения, скольжения, кувыркания и горения отряда штурмовиков, подскользнувшихся на машинном масле.
Музыкальное сопровождение эпизода – песня Хорста Весселя – «Знамёна ввысь»!)
* * *
«ТОПОР»:- Вот это да!
РУДДИ: - Хайнц, ты всю жизнь будешь жалеть, что не увидел этого зрелища!
«ТОПОР»: - Я могу только представить!
РУДДИ: - Жалко то, что основная масса нацистов пошла по другой улице! Если этого не случилось, все штурмовики сгорели бы – А тут, было, примерно, человек 20-30 и дело обошлось лёгкими ушибами, ожогами, но «веселье» было невообозримое.
ЭСТЕР: - Господин Рудольф, отведите меня, пожалуйста, к брату!
РУДДИ: - Проще простого!
Я: - Ну и денёк!
«ТОПОР»: - Пошли.
* * *
Эпизод №29
Вблизи гардероба мы увидели «шайку преступников» и, разумеется, младшего Гирша!
Я понял, что братик Эстер был встревожен не столько из-за инцидента с нацистами, и не столько (в случае его ареста!) последующими за этим происшествием ответными мерами властей - его пугало свиданье с такой известной персоной бандитского Берлина, каким являлся «Кровавый Рудольф»!
РУДДИ (представляя нам «героев дня»): - Вот, пожалуйста, любуйтесь!
Эстер подбежала к брату и, ничего не сказав, обняла его.
Я с моей неразлучной скрипкой выглядел как музыкант, пришедший на панихиду усопшего – глупо и смешно.
«ТОПОР»: - Привет честной компании!
Мальчики, понурив головы, молчали, из-под бровей тайком поглядывали на «Топора» - уж точно, самого легендарного бандита того времени.
РУДДИ (обращаясь к «задержанным»): - Все евреи?
ЭСТЕР: - Все. Я их с пелёнок знаю. Они наши соседи.
РУДДИ (подойдя к «Топору»): - Я тебе так скажу, Хайнц, что преступник еврей трижды опасен, чем преступник немец!
«ТОПОР»: - Это ещё почему?
РУДДИ: - У еврея фантазии побольше! Он на выдумку горазд!
«ТОПОР»: - Идея с маслом хороша! Я бы не додумался до такого!
РУДДИ: - Вот, я и говорю, что у них фантазии побольше.
ЭСТЕР: - Эти мальчики из порядочных семей. Они муху не обидят! Просто, когда тебя бьют, и, притом, бьют больно, следует ответить! Или нет?
РУДДИ: - Нас тоже били, милая фройлаин! Преступником никто не рождается, и не родился ещё, кроме как Макса Ланда или «МАКСА ЛЮДОЕДА», который в камере предварительного заключения живьём загрыз известного всем «ГЕРМАНА ГАМБУРГСКОГО» или «САКСОФОНИСТА»! Хайнц мне соврать не даст!
Достарыңызбен бөлісу: |